儿童英语读物(神奇树屋)第二册KnightAtDawn01The
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1 Mokey Tricksstage2-2 Hey Prestostage2-3 It's the Weatherstage2-4 Naughty Childrenstage2-5 A Sinking Feelingstage2-6 Creepy-crawlystage2-7 What is Itstage2-8 The Lost Puppystage2-9 New Treesstage2-10 Up and Downstage2-11 The Little Dragonstage2-12 The Bandstage2-13 The Big Eggstage2-14 Poor Floppystage2-15 Put it Backstage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mumstage2-18 The hole in the Sandstage2-19 The toy’s Partystage2-20 New Trainersstage2-21 A New Dogstage2-22 What a Bad Dogstage2-23 The Go-kartstage2-24 The Dreamstage2-25 Floppy's Bathstage2-26 The Baby-sitterstage2-27 The Water Fightstage2-28 Kipper’s Balloonstage2-29 Spots!stage2-30 Kipper's Birthdaystage2-31 Kipper's Lacesstage2-32 The Wobby Toothstage2-33 The Foggy Daystage2-34 Biff's Aeroplanestage2-35 Floppy the Herostage2-36 The Chase如何来阅读 Monkey Tricks先上图，在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。
牛津阅读树2 36本目录及内容
牛津阅读树2 36本目录及内容1、Monkey Tricks2、Hey Presto3、It's the Weather4、Naughty Children5、A Sinking Feeling6、Creepy-crawly7、What is It8、The Lost Puppy9、New Trees10、Up and Down11、The Little Dragon12、The Band13、The Big Egg14、Poor Floppy15、Put it Back16、In a Bit17、A Present for Mum18、The hole in the Sand19、The toy’s Party20、New Trainers21、A New Dog22、What a Bad Dog23、The Go-kart24、The Dream25、Floppy's Bath26、The Baby-sitter27、The Water Fight28、Kipper’s Balloon29、Spots!30、Kipper's Birthday31、Kipper's Laces32、The Wobbly Tooth33、The Foggy Day34、Biff's Aeroplane35、Floppy the Hero36、The Chase1、Monkey Tricks.The children went to the zoo.They looked at the giraffes. The giraffes were tall. They looked at the seals. The seals were hungry. They looked at the crocodiles. The crocodiles were asleep.They looked at the parrots. The parrots were noisy. They looked at the elephants. The elephants were big. They looked at the monkeys. The monkeys were funny. They looked for Kipper.Kipper looked like a monkey.2、Hey Presto!The children went to a show. Mum and Dad took them.A conjuror was in the show. She was called Sheena. She took Dad’s tie. She put it in a bag.She took Mum’s ear-ring. She put it in the bag. She took Dad’s watch. She put it in the bag.She took Dad on to the stage. She put the bag on Dad’s head.Sheena took a big box. She put Wilma inside. Sheena took her wand. “Hey presto!” she said. “Hey presto!” said Wilma.3、It's the Weather.The children were noisy.The children were silly.The children were messy. The children were untidy. “Oh dear!” said Mrs May. “It’s the weather.”The children were cross. The children were grumpy. The children were unhappy.“Oh dear!” said Mrs May. “It’s the weather.”The sun was shining. The children were good. “What a day!” said Mrs May.4、Naughty ChildrenTwo children came.They climbed on the furniture.They jumped on the sofa. They climbed up the curtains.They jumped on the bed. They climbed up the tree.They jumped on the flowers. “Oh no”said Mum.Biff had an idea.They climbed up the ladder.They jumped off the log. They climbed on the net.They jumped off the wall. Everyone was happy.“What good children!”said Mum. The children went home.5、A Sinking FeelingThe children were in the pool.Wilma climbed on the duck.Wilf climbed on.“Get on,” said Wilf. Chip climbed on.“Get on,” said Chip. Biff climbed on.“Get on,” said Biff. Kipper climbed on.“Get on,” said everyone. Kipper couldn’t get on. “Get on,” said everyone. Kipper climbed on.Oh no!6、Creepy-crawly!Wilma had a creepy-crawly. She put it in the bath.Wilma called Dad. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Dad. Wilf called Mum.“Get it out,” said wilf. “Ugh! I couldn’t,” said Mum. Wilma called Chip. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Chip . Wilf called Biff.“Get it out,” said wilma. “Ugh! I couldn’t,” said Biff. Everyone called Kipper. “Get it out,” said Wilf.“Easy!” said Kipper.7、What is itFloppy barked.Floppy barked and barked."What is it?"said Biff. Biff looked."What is it?"she said.Wilf looked."What is it?"he said."What is it?"said Wilma."Is it a frog?""What is it?"said Chip."Is it a lizard?Mum looked at it."What is it?"said the children."It's a salamander,"said Mum."It's lost,"she said.The salamander was safe.8、The Lost Puppy.Mrs May had a puppy. It was called Sniff.Sniff ran off.Mrs May was upset. Sniff was lost.Biff and Chip looked. They couldn’t find Sniff. Wilf and Wilma looked. They couldn’t find Sniff. Mum and Dad looked. They couldn’t find Sniff. Everyone looked. Nobody could find Sniff.Floppy looked for his bone. Sniff was by the tree. “What a clever dog!” said everyone.9、New TreesThe children went to the park.It was “Give a tree” week. Everyone wanted to give trees. Dad gave a tree. He put it by the shed.Chip gave a tree. He put it by the stream.Biff gave a tree. She put it by the pond.Wilf gave a tree. He put it by the bridge.Wilma gave a tree. She put it by the swing.Floppy gave a bone. He put it in a hole.“A funny tree,” said Chip. “A funny bone,” said Dad.10、Up and DownMum and Dad went shopping.Dad wanted a book. He went up.Mum wanted a paintbrush. She went down. Mum went up. Dad went down.Mum couldn’t see Dad. She went up. Mum went down. Dad went up.Dad went down. Mum went up.Mum came down. “Stop!” she said. “Up and down!” said Dad.11、The Little DragonThe children put on a play.“I am the king,” said Chip. “Fight the dragon.”“I am the knight,” said Wilma. “I will fight the dragon.”“I am the dragon,” said Kipper. “But I am a little dragon.”“I am the princess,” said Biff. “I like dragons.”The princess played with dragon. They played under the tree.“I am the knight,” said Wilma. “I am frightened,” said the dragon.“I am cross,” said the princess. She pushed the knight in the pond.“What a good play,” said everyone.12、The BandDad played his trumpet.He played in the house. Floppy barked at Dad.Dad played in the garage. Floppy barked at Dad.Dad played in the shed. Floppy barked at Dad.Dad played in a band.The band played in the park. Floppy went to the park. The band played. Floppy barked.Floppy barked and barked. The band couldn’t play. “What a bad dog!” said Dad.13、The Big Egg The children fed the hens.They looked for eggs.They put the eggs in a box.Dad had an idea.Kipper went on looking."Look at this egg,"said Kipper. "This is too big.Kipper looked at the hen."This is too big for you,"he said. "Come and see this,"said Dad."This is too big for you,"said Mum. "This is too big for me,"said Dad.14、Poor Floppy Floppy was not well.He lay on his bed."He looks bad,"said Kipper.Biff wanted Floppy to get well. Kipper was sad.Mum took Floppy to the vet.Chip went,too.Chip looked at the pets."I can see six cats,"he said.Floppy just looked at the cats.He was not well.The vet looked at Floppy."Give him some pills,"she said.Mum took Floppy home.Floppy had some pills.Floppy was soon better.15、Put it back“Look at this”said Biff.She had a crab in her hand.“Put it back”,said Chip. Biff put the crab back.Let’s look on the sand,said Dad. Come and see this,said chip.He had a net.Come and see this,said Mum.She had a bit of wood.Look at this shell,said Kipper.This is the best of all. The shell had legs.“Oh no!”said Kipper.“What is it?”“It’s a hermit crab”,said Dad.“It’s a crab that lives in a shell”.“Put it back”,said Kipper.16、In a Bit "Come and help,"said Mum.Biff was looking at the TV."In a bit,"she said.Dad had a job for Chip."Come and help,"he said.Chip was looking at the TV."In a bit."he said.Kipper's room was in a mess."Come and help,"said Mum.Kipper was looking at the TV."In a bit,"he said."What can we do?"said Dad.Mum had an idea.Biff,Chip and Kipper wanted dinner. "In a bit,"said Mum and Dad.17、A Present for Mum Dad had a little box.It was a present for Mum.Dad had an idea.He wanted to make Mum laugh.Mum and Dad had a party.Mum gave Dad a present.Dad gave Mum a big box.Mum had a smaller box."What is it?"she asked.The present got smaller……and smaller.…and smaller."This is for you,"said Dad."And this is for you,"said Mum."Oh Dad!"said Mum."Oh Mum!"said Dad.18、The hole in the Sand Biff's spade was no good.Dad got a big spade."Let me dig a hole,"he said.Dad dug a hole.The children helped.The hole got bigger……and bigger.…and deeper.…and deeper.All the children came.They played in the hole.The water came in."I can't stop it,"said Dad.The tide came in.Dad's spade was in the hole.Next day,the hole had gone.Dad's spade was under the sand.“Let's dig,"said Dad.19、The Toy's Party Kipper wanted a party.Nobody wanted to come.He got his toys.He wanted a cake.He put in cornflakes. He put in tomato sauce. He put in milk. He put in jam.He put in sugar. He put in baked beans.Mum was cross.Kipper was sorry.20、New Trainers Chip wanted new trainers.He liked this pair.Chip wore the new trainers.Chip went to play.The trainer got muddy.The trainers got wet. Dad was cross. Chip washed the trainers. Oh no!21、 A New Dog Kipper wanted a dog.Everyone wanted a dog.They went to the dogs’ home.They looked at the dogs.Kipper wanted this dog. It was too big. Biff wanted this dog. It was too little. Mum wanted this dog. It was too strong. Everyone liked this dog.They took the dog home.22、What a bad dog Floppy went on the concrete.Floppy went in the mud.Floppy pulled the washing down.Floppy pushed the Lego over.What a bad dog!said Mum.Floppy barked and barked.Dad couldn’t sleep. Dad was cross.What a bad dog!Said Dad.They tray was on fire.What a good dog!23、The Go-kartDad made a go-kart.Biff wanted the go-kart.Chip wanted the go-kart. Biff wanted a go.Chip wanted a go.Biff pushed.Chip pulled.They had a fight.Stop it,said Dad.Stop it,said Mum.Dad put the go-kart away.They made a swing.Oh no!24、The DreamBiff couldn’t sleep.Dad told her story. They story was about a dragon. Biff dreamed about the dragon.It was a nasty dragon.It was a very nasty dragon.Biff had to fight it.Biff went downstairs.Mum told her a story. The story was about a dolphin. Biff dreamed about a dolphin.25、Floppy's Bath.Floppy saw a rabbit.Floppy chased it. It went under a fence.Floppy got wet.Floppy got muddy.They took Floppy home. “What a soggy doggy!” said Kipper. They put Floppy in the bath. Mum and Dad washed him.Biff and Chip dried Floppy.Floppy looked clean. “What a good dog!” said Kipper. Oh no!26、The baby-sitterThe baby-sitter came.“Go back to bed,” said Dad.The children came downstairs. “We couldn’t sleep,” they said. Kipper got his book. He wanted a story.Biff was hungry. They made a sandwich.Chip wanted a pillow fight. Everyone joined in.The children went back to bed. “What a mess!”said the baby-sitter.Mum and Dad came back. “Was everyone good?” said Mum. “Yes and no,” said the baby-sitter.27、The Water FightEveryone was hot.The children wanted to go swimming. Dad said “No!”Biff got the paddling pool. Kipper filled it with water. Chip pushed Biff in the water. He grabbed the hose. They had a water fight.Mum got wet. “Stop it!” said Dad.Dad got a bucket of water. He chased Chip.Dad threw the water at Chip. Oh no!“Sorry!” said Dad.28、Kipper's BalloonMum and Dad went shopping.Kipper bought a balloon.They went to the supermarket. The balloon went bang. Kipper bought a new balloon. Dad went to the toilet. Dad saw a balloon. “Kipper’s balloon!” he said. Dad ran after it.The balloon flew away. Dad chased it.The balloon was on a statue. Dad got it down.“Oh no!” said Dad.29、Spots!Kipper had spots.Biff and Chip had spots too.The doctor came. “Stay in bed,” she said.Mum had spots. “Stay in bed, too ” said the doctor. Dad looked after everyone.He put the washing out.He went shopping. “What a job!” said Dad.Everyone got better. “Oh, no!” said Mum.Dad had spots.30、Kipper's BirthdayIt was Kipper’s birthday.Kipper wanted a party. Everyone wanted to come.Biff put up balloons. Mum made a cake.Dad took a sandwich. “Stop it,” said Mum.Everyone came to the party.Dad wanted to play a game. But Kipper put the television on . “Oh no!” said Mum, “What a mess!”The children played with the bubbles.“What a good party!” everyone said.31、Kipper's LacesKipper wanted new shoes.He couldn’t tie his laces. Dad helped him.Kipper was at school. The class had P.E.Kipper couldn’t tie his laces. Miss Green helped him. Kipper was upset. He told Dad. Dad made a block.Kipper tried… and tried and tried and tried…“Hooray!” said Kipper.Kipper was at school. He did up his laces. “Oh no!” said Kipper.32、The Wobbly ToothKipper had a wobbly tooth.Mum wanted to pull it out. “No!” said Kipper.Dad wanted to pull it out. “No, no, no!” said Kipper.Biff went on the swing. Kipper pushed her.Oh no! The swing hit Kipper.The tooth was gone. Kipper had swallowed it.Kipper was upset.“Sorry,” said Biff and Chip. “Never mind,” said Mum. “Never mind,” said Dad. “I’m not sad,” said Kipper. “I’m glad.”33、The Foggy DayIt was foggy.Dad wanted to go shopping. “Oh no,” said the children. They got into the car. They were fed up.The fog got worse. Dad couldn’t see.Dad stopped the car. They had to walk home.The fog got worse. They were lost.“This way,” said Biff. “No, this way,” said Chip. They saw a light. “A monster!” said Dad.“It’s Mum!” said the children.34、Biff's AeroplaneBiff made an aeroplane.Mum helped her. The aeroplane looked good.Biff wanted to fly it. She went to the park. The aeroplane flew up. It went over the trees. It went over the houses.Biff looked for the aeroplane. Everyone helped Biff looked and looked. She couldn’t find it. She wanted to cry. She went upstairs.The aeroplane was on the bed.35、Floppy the HeroA fire engine went by.There was a fire. Everyone ran to see.“Get back,” said a fireman. A barn was on fire.A little dog ran to the barn. She barked and barked.Floppy ran to the barn. He jumped in the window.“Get Floppy,” said Chip. The firemen pushed the door down. Floppy ran out. He had some puppies.Everyone looked at floppy. “What a good dog!” everyone said. What a hero!36、The ChaseFloppy wanted a new basket.Mum and Biff went to the market. They got a new basket. Mum and Biff went to the toilet. “Stay Floppy,” said Biff. Floppy saw a cat. He chased it.The cat jumped over the oranges. Crash went the oranges. The cat jumped over some plates. Crash went the plates. The cat jumped over some clothes. “Got you!” said a man. Everyone was cross. “What a bad dog!” everyone said. “What a good dog!” said Mum。
magic tree house剧情英语简介
《神奇树屋》是一部非常受欢迎的儿童图书系列，由美国作家玛丽·波佩·奥斯本（Mary Pope Osborne）创作。
该系列讲述了一个充满想象力和冒险的故事，深受孩子和家长的喜爱。
下面我们将为您介绍《神奇树屋》的剧情，让您更加了解这个受欢迎的系列。
1.《神奇树屋》的故事背景《神奇树屋》的故事主要围绕着一个神奇的树屋展开。
这座树屋由一个名叫摩根的小女孩和她的弟弟，一个名叫杰克的小男孩发现。
树屋的内部空间远远超过了它的外观，里面装置了各种神奇的书籍，提供穿越时空的能力。
它可以带着摩根和杰克前往各个不同的地方和时代，展开丰富多彩的冒险之旅。
2. 主要角色介绍(1) 摩根（Morgan）: 是一个聪明、冷静、喜欢阅读的小女孩，是《神奇树屋》系列的主要角色之一。
(2) 杰克（Jack）: 摩根的弟弟，他勇敢、善良，和摩根一起经历了许多奇幻的冒险。
3. 《神奇树屋》的故事情节《神奇树屋》系列书籍中的每本书都讲述了摩根和杰克在树屋中的冒险经历，每一次冒险都围绕着一个特定的主题展开，从历史事件、地理探索到科学发现，无所不包。
他们通过穿越时空的能力，到达那些富有传奇色彩的时代和地点，遇到各种各样的人物和事件。
4. 《神奇树屋》的影响《神奇树屋》系列不仅在美国畅销，而且在全球各地都拥有大量的读者。
这个系列书籍以其丰富的想象力、引人入胜的故事情节和丰富的历史知识，吸引了无数孩子和家长。
它激发了孩子对历史、地理和科学的兴趣，提高了他们的阅读能力和认知水平，被誉为是培养孩子全面发展的一系列经典读物。
总结：通过《神奇树屋》的故事情节和角色介绍，我们了解到这个系列书籍以其奇幻的想象力和引人入胜的故事情节，在全球范围内获得了巨大的成功，并对无数孩子产生了积极的影响。
神奇树屋，就像一个打开智慧之门的魔法世界，为孩子们带来了无穷的乐趣和启发。
5. 《神奇树屋》的故事主题除了发生在神奇树屋中的各种冒险，每本《神奇树屋》的书中都有一个鲜明的主题。
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1 Mokey Tricksstage2-2 Hey Prestostage2-3 It's the Weatherstage2-4 Naughty Childrenstage2-5 A Sinking Feelingstage2-6 Creepy-crawlystage2-7 What is Itstage2-8 The Lost Puppystage2-9 New Treesstage2-10 Up and Downstage2-11 The Little Dragonstage2-12 The Bandstage2-13 The Big Eggstage2-14 Poor Floppystage2-15 Put it Backstage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mumstage2-18 The hole in the Sandstage2-19 The toy’s Partystage2-20 New Trainersstage2-21 A New Dogstage2-22 What a Bad Dogstage2-23 The Go-kartstage2-24 The Dreamstage2-25 Floppy's Bathstage2-26 The Baby-sitterstage2-27 The Water Fightstage2-28 Kipper’s Balloonstage2-29 Spots!stage2-30 Kipper's Birthdaystage2-31 Kipper's Lacesstage2-32 The Wobby Toothstage2-33 The Foggy Daystage2-34 Biff's Aeroplanestage2-35 Floppy the Herostage2-36 The Chase如何来阅读Monkey Tricks先上图，在开始读故事之前，可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事，故事中会发生什么。
汪培珽第6阶段神奇树屋02TheKnightatDawn
The Knight at Dawn(Magic Tree House #2: )1 The Dark WoodsJack couldn’t sleep.He put his glasses on. He looked at the clock. 5∶30.Too early to get up.Yesterday so many strange things had happened. Now he was trying to figure them out. He turned on the light. He picked up his notebook. He looked at the list he’d made before going to bed.found tree house in woods found lots of books in itpointed to Pteranodon picture in book made a wishwent to time of dinosaurs Pointed to picture of Frog Creek woods made a wish Came home to Frog Creek Jack pushed his glasses into place. Who was going to believe any of this?Not his mom. Or his dad. Or his third-grade teacher， Ms. Watkins. Only his seven-year-old sister， Annie. She’d gone with him to the time of the dinosaurs.“Can’t you sleep?”It was Annie， standing in his doorway.“Nope，” said Jack.“Me neither，” said Annie. “What are you doing?”She walked over to Jack and looked at his notebook. She read the list.“Aren’ t you going to write about the gold medal?” she asked.“You mean the gold medallion， ” said Jack.He picked up his pencil and wrote：found this in dinosaur time“Aren’t you going to put the letter M on the medal?” said Annie.“Medallion，” said Jack. “Not medal.”He added an M：“Aren’t you going to write about the magic person?” said Annie.“We don’t know for sure if there is a magic person，” said Jack.“Well， someone built the tree house in the woods. Someone put the books in it. Someone lost a gold medal in dinosaur time.”“Medallion!” said Jack for the third time. “And I’m just writing the facts.The stuff we know for sure.”“Let’ s go back to the tree house right now，” said Annie. “And find out if the magic person is a fact.”“Are you nuts?” said Jack. “The sun’s not even up yet.”“Come on，” said Annie. “Maybe we can catch them sleeping.”“I don’ t think we should，” said Jack. He was worried. What if the “magic person” was mean? What if he or she didn’t want kids to know about the tree house?“Well， I’m going，” said Annie.Jack looked out his window at the dark-gray sky. It was almost dawn.He sighed. “Okay. Let’s get dressed. I’ll meet you at the back door. Be quiet.”“Yay!” whispered Annie. She tiptoed away as quietly as a mouse.Jack put on jeans， a warm sweatshirt， and sneakers. He tossed his notebook and pencil in his backpack.He crept downstairs.Annie was waiting by the back door. She shined a flashlight in Jack’s face. “Ta-da! A magic wand!” she said.“Shhh! Don’ t wake up Mom and Dad，” whispered Jack. “And turn that flashlight off. We don’t want anyone to see us.”Annie nodded and turned it off. Then she clipped it onto her belt.They slipped out the door into the cool early-morning air. Crickets were chirping. The dog next door barked.“Quiet， Henry!” whispered Annie.Henry stopped barking. Animals always seemed to do what Annie said.“Let’s run!” said Jack.They dashed across the dark， wet lawn and didn’t stop until they reached the woods.“We need the flashlight now，” said Jack.Annie took it off her belt and switched it on.Step by step， she and Jack walked between the trees. Jack held his breath. The dark woods were scary.“Gotcha!” said Annie， shining the flashlight in Jack’s face.Jack jumped back. Then he frowned.“Cut it out!” he siad.“I scared you，” said Annie.Jack glared at her.“Stop pretending!” he whispered. “This is serious.”“Okay， okay.”Annie shined her flashlight over the tops of the trees.“Now what are you doing?” said Jack.“Looking for the tree house!”The light stopped moving.There it was. The mysterious tree house. At the top of the tallest tree in the woods.Annie shined her light at the tree house， and then down the tall ladder. All the way to the ground.“I’m going up，” she said. She gripped the flashlight and began to climb.“Wait!” Jack called.What if someone was in the tree house?“Annie! Come back!”But she was gone. The light disappeared. Jack was alone in the dark.2 Leaving Again“No one’s here!” Annie shouted down.Jack thought about going home. Then he thought about all the books in the tree house.He started up the ladder. When he was nearly to the tree house， he saw lightin the distant sky. Dawn was starting to break.He crawled through a hole in the floor and took off his backpack.It was dark inside the tree house.Annie was shining her flashlight on the books scattered about.“They’re still here，” she said.She stopped the light on a dinosaur book. It was the book that had taken them to the time of the dinosaurs.“Remember the Tyrannosaurus?” asked Annie.Jack shuddered. Of coures he remembered! How could anyone forget seeing a real live Tyrannosaurus rex?The light fell on a book about Pennsylvania. A red silk bookmark stuck out of it.“Remember the picture of Frog Creek?” said Annie.“Of course，” said Jack. That was the picture that had brought them home.“There’s my favorite，” said Annie.The light was shining on a book about knights and castles. There was a blue leather bookmark in it.Annie turned to the page with the bookmark. There was a picture of a knight on a black horse. He was riding toward a castle.“Annie， close that book，” said Jack. “I know what you’re thinking.”Annie pointed at the knight.“Don’t， Annie!”“We wish we could see this guy for real，” Annie said.“No， we don’t!” shouted Jack.They heard a strange sound.“Neeee-hhhh！”It sounded like a horse neighing.They both went to the window.Annie shined the flashlight down on the ground.“Oh no，” whispered Jack.“A knight!” said Annie.Aknight in shining armor! Riding a black horse! Through the Frog Creek woods!Then the wind began to moan. The leaves began to tremble.It was happening again.“We’re leaving!” cried Annie. “Get down!”The wind moaned louder. The leaves shook harder.And the tree house started to spin. It spun faster and faster!Jack squeezed his eyes shut.Then everything was still.Absolutely still.Jack opened his eyes. He shivered. The air was damp and cool.The sound of a horse’s whinny came again from below.“Neeee-hhhh！”“I think we’re here，” whispered Annie. She was still holding the castle book.Jack peeked out the window.A huge castle loomed out of the fog.He looked around. The tree house was in a different oak tree. And down below，the knight on the black horse was riding by.“We can’t stay here，” said Jack. “We have to go home and make a plan first.” He picked up the book about Pennsylvania. He opened it tothe page with the red silk bookmark. He pointed to the photograph of the Frog Creek woods. “I wish—”“No!” said Annie. She yanked the book away from him. “Let’s stay!I want to visit the castle!”“You’re nuts. We have to examine the situation，” said Jack. “From home.”“Let’s examine it here!” said Annie.“Come on.” He held out his hand. “Give it.”Annie gave Jack the book. “Okay. You can go home. I’m staying，” she said. She clipped the flashlight to her belt.“Wait!” said Jack.“I’m going to take a peek. A teeny peek，” she said. And she scooted down the ladder.Jack groaned. Okay， she had won. He couldn’ t leave without her. Besides，he sort of wanted to take a peek himself.He put down the book about Pennsylvania.He dropped the castle book into his pack. He stepped onto the ladder.And headed down into the cool， misty air.3 Across the BridgeAnnie was under the tree， looking across the foggy ground.“The knight’ s riding toward that bridge， I think，” said Annie.“The bridge goes to the castle.”“Wait. I’ll look it up，” said Jack. “Give me the flashlight!”He took the flashlight from her and pulled the castle book out of his pack. He opened it to the page with the leather bookmark.He read the words under the picture of the knight：This is a knight arriving for a castle feast. Knights wore armor when they traveled long and dangerous distances. The armor was very heavy.A helmet alone could weigh up to forty pounds.Wow. Jack had weighted forty pounds when he was five years old. So it’d be like riding a horse with a five-year-old on your head.Jakc pulled out his notebook. He wanted to take notes， as he’d done on their dinosaur trip.He wrote：heavy headWhat else?He turned the pages of the castle book.He found a picture that showed thewhole castle and the buildings around it.“The knight’s crossing the bridge，” said Annie. “He’s going through the gate.... He’s gone.”Jack studied the bridge in the picture.He read：A drawbridge crossed the moat. The moat was filled with water， to help protect the castle from enemies.Some people believe crocodiles were kept in the moat.Jack wrote in his notebook：crocodiles in moat?“Look!” said Annie， peering through the mist. “A windmill! Right over there!” “Yeah， there’ s a windmill in here， too，” said Jack， pointing at the picture.“Look at the real one， Jack，” said Annie. “Not the one in the book.”A piercing shriek split the air.“Yikes，” said Annie. “It sounded like it came from that little house over there!” She pointed through the fog.“There’ s a little house here，” said Jack， studying the picture.He turned the page and read：The hawk house was in the inner ward of the castle. Hawks were trained to hunt other birds and small animals.Jack wrote in his notebook：hawks in hawk house“We must be in the inner ward，” said Jack.“Listen!” whispered Annie. “You hear that? Drums! Horns! They’re coming from the castle. Let’s go see.”“Wait，” said Jakc. He turned more pages of the book.“I want to see what’s really going on， Jack. Not what’s in the book，” said Annie.“But look at this!” said Jack.He pointed to a picture of a big party. Men were standing by the door， playing drums and horns.He read：Fanfares were played to announce different dishes in a feast. Feasts were held in the Great Hall.“You can look at the book. I’m going to the real feast，” said Annie.“Wait，” said Jack， studying the picture. It showed boys his age carrying trays of food. Whole pigs. Pies. Peacocks with all their feathers. Peacocks?Jack wrote：they eat peacocks?He held up the book to show Annie. “Look， I think they eat—”Where was she? Gone. Again.Jack looked through the fog.He heard the real drums and the real horns. He saw the real hawk house， thereal windmill， the real moat.He saw Annie dashing across the real drawbridge. Then she vanished through the gate leading to the castle.4 Into the Castle“I’m going to kill her，” muttered Jack.He threw his stuff into his pack and moved toward the drawbridge. He hoped no one would see him.It was getting darker. It must be night.When he got to the bridge， he started across. The wooden planks creaked under his feet.He peered over the edge of the bridge. Were there any crocodiles in the moat? He couldn’t tell.“Halt!” someone shouted. A guard on top of the castle wall was looking down. Jack dashed across the bridge. He ran through the castle gate and into the courtyard.From inside the castle came the sounds of music， shouting， and laughter.Jack hurried to a dark corner and crouched down. He shivered as he looked around for Annie.Torches lit the high wall around the courtyard.The courtyard was nearly empty.Two boys led horses that clopped over the gray cobblestones.“Neeee-hhhh！”Jack turned. It was the knight’s black horse!“Psssst!”He peered into the darkness.There was Annie.She was hiding behind a well in the center of the courtyard. She waved at him.Jack waved back. He waited till the boys and horses disappeared inside the stable. Then he dashed to the well.“I’m going to find the music!” whispered Annie. “Are you coming?”“Okay，” Jack said with a sigh.They tiptoed together across the cobblestones. Then they slipped into the entrance of the castle.Noise and music came from a bright room in front of them. They stood on one side of the doorway and peeked in.“The feast in the Great Hall!” whispered Jack. He held his breath as he stared in awe.A giant fireplace blazed at one end of the noisy room. Antlers and rugs hung on the stone walls. Flowers covered the floor. Boys in short dresses carried huge trays of food.Dogs were fighting over bones under the tables.People in bright clothes and funny hats strolled among the crowd. Some played funny-shaped guitars. Some tossed balls in the air. Some balanced swords on theirhands.Men and women dressed in capes and furs sat at long， crowded wooden tables.“I wonder which one is the knight，” said Jack.“I don’ t know，” whispered Annie. “But they’re eating with their fingers.”Suddenly， someone shouted behind them.Jack whirled around.A man carrying a tray of pies was standing a few feet away.“Who art thou?” he asked angrily.“Jack，” squeaked Jack.“Annie，” squeaked Annie.Then they ran as fast as they could down a dimly lit hallway.5 Trapped“Come on!” cried Annie.Jack raced behind her.Were they being followed?“Here! Quick!” Annie dashed toward a door off the hallway. She pushed the door open. The two of them stumbled into a dark， cold room. The door creaked shut behind them.“Give me the flashlight，” said Annie. Jack handed it to her， and she switched it on.Yikes! A row of knights right in front of them!Annie flicked off the light.Silence.“They aren’t moving，” Jack whispered.Annie turned the light back on.“They’re just suits，” Jack said.“Without heads，” said Annie.“Let me have the flashlight a second，” said Jack. “So I can look in the book.”Annie handed him the flashlight. He pulled out the castle book. He flipped through the pages until he found what he was looking for.Jack put the book away. “It’s called the armory，” he said. “It’s where armor and weapons are stored.”He shined the flashlight around the room.“Oh， man，” whispered Jack.The light fell on shiny breastplates， leg plates， arm plates. On shelves filled with helmets and weapons. On shields， spears， swords， crossbows， clubs， battle-axes.There was a noise in the hall. Voices!“Let’s hide!” said Annie.“Wait，” said Jack. “I got to check on something first.”“Hurry，” said Annie.“It’ll take just a second，” said Jack. “Hold this.” He handed Annie the flashlight.He tried to lift a helmet from a shelf. It was too heavy.He bent over and dragged the helmet over his head. The visor slammed shut.Oh， forget it. It was worse than having a five-year-old on your head.More like having a ten-year-old on your head.Not only could Jack not lift his head， he couldn’t see anything， either.“Jack!” Annie’ s voice sounded far away.“The voices are getting closer!”“Turn off the flashlight!” Jack’s voice echoed inside the metal chamber.He struggled to get the helmet off.Suddenly he lost his balance and went crashing into other pieces of armor.The metal plates and weapons clattered to the floor.Jack lay on the floor in the dark.He tried to get up. But his head was too heavy.He heard deep voices.Someone grabbed him by the arm. The next thing he knew， his helmet was yanked off. He was staring into the blazing light of a fiery torch.6 Ta-da!In the torchlight，Jack saw three huge men standing over him.One with very squinty-eyes held the torch. One with a very red face held Jack. And one with a very long mustache held on to Annie.Annie was kicking and yelling.“Stop!” said the one with the very long mustache.“Who art thou?” said the one with the very red face.“Spies? Foreigners? Egyptians? Romans? Persians?” said the squinty-eyed one.“No， you dummies!” said Annie.“Oh， brother，” Jack muttered.“Arrest them!” said Red-face.“The dungeon!” said Squinty-eyes.The guards marched Jack and Annie out of the armory. Jack looked back frantically. Where was his backpack?“Go!” said a guard， giving him a push.Jack went.Down they marched， down the long， dark hallway. Squinty， Annie， Mustache，Jack， and Red.Down a narrow， winding staircase.Jack heard Annie shouting at the guards.“Dummies! Meanies! We didn't do anything!”The guards laughed.They didn’t take her seriously at all.At the bottom of the stairs was a big iron door with a bar across it.Squinty pushed the bar off the door. Then he shoved at the door. It creaked open.Jack and Annie were pushed into a cold， clammy room.The fiery torch lit the dungeon. There were chains hanging from the filthy walls. Water dripped from the ceiling， making puddles on the stone floor. It wasthe creepiest place Jack had ever seen.“We’ll keep them here till the feast is done. Then turn them over to the Duke，” said Squinty. “He knows how to take care of thieves.”“There will be a hanging tomorrow，” said Mustache.“If the rats don’t get them first，” said Red.They all laughed.Jack saw that Annie had his backpack. She was quietly unzipping it.“Come on， let’s chain the two of’em，” said Squinty.The guards started toward them.Annie whipped her flashlight out of the pack.“Ta-da!” she yelled.The guards froze. They stared at the shiny flashlight in her hand.Annie switched the light on. The guards gasped in fear.They jumped back against the wall.Squinty dropped the torch. It fell into a dirty puddle on the floor，sputtered，and went out.“My magic wand!” Annie said， waving the flashlight. “Get down. Or I’ll wipe you out!”Jack’s mouth dropped open.Annie fiercely pointed her light at one， then the other. Each howled and covered his face.“Down! All of you! Get down!” shouted Annie.One by one， the guards lay down on the wet floor.Jack couldn’t believe it.“Come on，” Annie said to him. “Let’s go.”Jack looked at the open doorway. He looked at the guards quaking on the ground.“Hurry!” said Annie.In one quick leap， Jack followed her out of the terrible dungeon.7 A Secret PassageAnnie and Jack raced back up the winding stairs and down the long hall way.They hadn’ t gone far when they heard shouting behind them.Dogs barked in the distance.“They’re coming!” Annie cried.“In here!” said Jack. He shoved open a door off the hallway and pulled Annie into a dark room.Jack pushed the door shut. Then Annie shined her flashlight around the room. There were rows of sacks and wooden barrels.“I’ d better look in the book，” said Jack. “Give it to me!”Annie gave him the flashlight and his backpack. He pulled out the book and started tearing through it.“Shhh!” said Annie. “Someone’s coming.”Jack and Annie jumped behind the door as it creaked open.Jack held his breath. A light from a torch danced wildly over the sacks and barrels.The light disappeared. The door slammed shut.“Oh， man，” whispered Jack. “We have to hurry. They might come back.”His hands were trembling as he flipped through the pages of the castle book.“Here’s a map of the castle，” he said. “Look， this must be the room we’re in. It’s a storeroom.” Jack studied the room in the book.“These are sacks of flour and barrels of wine.”“Who cares? We have to go!” said Annie. “Before they come back!”“No. Look，” said Jack. He pointed at the map. “Here’s a trapdoor.”He read aloud：This door leads from the storeroom through a secret passage to a precipice over the moat.“What’s a precipice?” said Annie.“I don’t know. We’ll find out，” said Jack. “But first we have to find the door.” Jack looked at the picture carefully. Then he shined the flashlight around the room.The floor of the room was made up of stones. The trapdoor in the picture was five stones away from the door to the hall.Jack shined the light on the floor and counted the stones. “One， two， three，four， five.”He stamped on the fifth stone. It was loose!He put the flashlight on the floor. He worked his fingers under the thin sheet of stone and tried to lift it.“Help，” Jack said.Annie came over and helped him lift the stone square out of its place.Underneath was a small wooden door.Jack and Annie tugged on the rope handle of the door. The door fell open with a thunk.Jack picked up the flashlight and shined it on the hole.“There’ s a little ladder，” hs said. “Let’s go!”He clipped on the flashlight and felt his way down the small ladder. Annie followed. When they both reached the bottom of the ladder， Jack shined the light around them.There was a tunnel!He crouched down and began moving through the damp， creepy tunnel. The flashlight barely lit the stone walls.He shook the light. Were the batteries running down?“I think our light’s dying!” he said to Annie.“Hurry!” she called from behind.Jack went faster. His back hurt from crouching.The light got dimmer and dimmer.He was desperate to get out of the castle before the batteries died completely.Soon he reached another small wooden door. The door at the end of the tunnel!Jack unlatched the door and pushed it open.He poked his head outside.He couldn’t see anything in the misty darkness.The air felt good. Cool and fresh. He took a deep breath.“Where are we?” whispered Annie behind him. “What do you see?”“Nothing. But I think we’ve come to the outside of the castle，” said Jack. “I’ll find out.”Jack put the flashlight in his pack. He put the pack on his back. He stuck his hand out the door. He couldn’t feel the ground. Just air.“I’m going to have to go feet first，” he said.Jack turned around in the small tunnel. He lay down on his stomach. He stuck one leg out the door. Then the other.Jack inched down， bit by bit. Until he was hanging out the door， clinging to the ledge.“This must be the precipice!” he called to Annie. “Pull me up!”Annie reached for Jack’s hands. “I can’t hold you!” she said.Jack felt his fingers slipping. Then down he fell.Down through the darkness.SPLASH!8 The KnightWater filled Jack’s nose and covered his head. His glasses fell off. He grabbed them just in time. He coughed and flailed his arms.“Jack!” Annie was calling from above.“I’m in... the moat!” said Jack， gasping for air. He tried to tread water and put his glasses back on. With his backpack， his shoes， and his heavy clothes，he could hardly stay afloat.SPLASH!“Hi! I’m here!” Annie sputtered.Jack could hear her nearby. But he couldn’t see her.“Which way’s land?” Annie asked.“I don’t know! Just swim!”Jack dog-paddled through the cold black water.He heard Annie swimming， too. At first it seemed as if she was swimming in front of him. But then he heard a splash behind him.“Annie?” he called.“What?” Her voice came from in front. Not behind.Another splash. Behind.Jack’s heart almost stopped. Crocodiles? He couldn’t see anything through his waterstreaked glasses.“Annie!” he whispered.“What?”“Swim faster!”“But I’ m here! I’ m over here! Near the edge!” she whispered.Jack swam through the dark toward her voice. He imagined a crocodile slithering after him.Another splash! Not far away!Jack’s hand touched a wet， live thing.“Ahhhh!” he cried.“It’s me! Take my hand!” said Annie.Jack grabbed her hand. She pulled him to the edge of the moat. They crawled over an embankment onto the wet grass.Safe!Another splash came from the moat waters.“Oh， man，” Jack said.He was shivering all over. His teeth were chattering. He shook the water off his glasses and put them back on.It was so misty he couldn’ t see the castle. He couldn’ t even see the moat，much less a crocodile.“We... we made it，” said Annie. Her teeth were chattering， too.“I know，” said Jack. “But where are we?” He peered at the foggy darkness.Where was the drawbridge? The windmill? The hawk house? The grove of trees? The tree house?Everything had been swallowed up by the thick， soupy darkness.Jack reached into his wet backpack and pulled out the flashlight. He pushed the switch. No more light.They were trapped. Not in a dungeon. But in the still， cold darkness.“Neeee-hhhh！”A horse’s whinny.Just then the clouds parted. A full moon was shining in the sky. A pool of light spread through the mist.Then Jack and Annie saw him just a few feet away. The knight.He sat on the black horse. His armor shone in the moonlight. A visor hid his face. But he seemed to be staring straight at Jack and Annie.9 Under the MoonJack froze.“It’s him，” Annie whispered.The knight held out his gloved hand.“Come on， Jack，” Annie said.“Where are you going?” said Jack.“He wants to help us，” said Annie.“How do you know?”“I can just tell，” said Annie.Annie stepped toward the horse. The knight dismounted.The knght picked Annie up and put her on the back of his horse.“Come on， Jack，” she called.Jack moved slowly toward the knight. It was like a dream.The knight picked him up， too. He placed Jack on the horse， behind Annie.The knight got on behind them. He slapped the reins.The black horse cantered beside the moonlit water of the moat.Jack rocked back and forth in the saddle. The wind blew his hair. He felt very brave and very powerful.He felt as if he could ride forever on this horse， with this mysterious knight. Over the ocean. Over the world. Over the moon.A hawk shrieked in the darkness.“There’s the tree house，” said Annie. She pointed toward a grove of trees.The knight steered the horse toward the trees.“See. There it is，” Annie said， pointing to the ladder.The knight brought his horse to a stop. He dismounted and helped Annie down.“Thank you， sir，” she said. And she bowed.Then Jack. “Thank you，” he said. And he bowed also.The knight got back on his horse. He raised his gloved hand. Then he slapped the reins and rode off through the mist.Annie started up the tall ladder， and Jack followed. They climbed into the dark tree house and looked out the window.The knight was riding toward the outer wall. They saw him go through the outer gate.Clouds started to cover the moon again. For a brief moment， Jack thought he saw the knight’s armor gleaming on the top of a hill beyond the castle.The clouds covered the moon completely. And a black mist swallowed the land.“He’s gone，” whispered Annie.Jack shivered in his wet clothes as he kept staring at the blackness.“I’m cold，” said Annie. “Where’s the Pennsylvania book?”Jack heard Annie fumble in the darkness. He kept looking out the window.“I think this is it，” said Annie. “I feel a silk bookmark.”Jack was only half-listening. He was hoping to see the knight’ s armor gleam again in the distance.“Okay. I’m going to use this，” said Annie. “Because I think it’s the right one. Here goes. Okay. I’m pointing. I’m going to wish.I wish we could go to Frog Creek!”Jack heard the wind begin to blow. Softly at first.“I hope I pointed to the right picture in the right book，” said Annie.“What?” Jack looked back at her. “Right picture? Right book?”The tree house began to rock. The wind got louder and louder.“I hope it wasn’t the dinosaur book!” said Annie.“Stop!” Jack shouted at the tree house.Too late.The tree house started to spin. It was spinning and spinning!The wind was screaming.Then suddenly there was silence.Absolute silence.10 One Mystery SolvedThe air was warm.It was dawn. Far away a dog barked.“I think that’ s Henry barking!” Annie said. “We did come home.”They both looked out the tree house window.“That was close，” said Jack.In the distance， streetlights lit their street. There was a light on in their upstairs window.“Uh-oh，” said Annie. “I think Mom and Dad are up. Hurry!”“Wait.” In a daze， Jack unzipped his backpack. He pulled out the castle book. It was quite wet. But Jack placed it back with all the other books.“Come on! Hurry!” said Annie， scooting out of the tree house.Jack followed her down the ladder.They reached the ground and took off between the gray-black trees.They left the woods and ran down their deserted street.They got to their yard and crept across the lawn. Right up to the back door.Jack and Annie slipped inside the house.“They’ re not downstairs yet，” whispered Annie.“Shhh，” said Jack.He led the way up the stairs and down the hall. No sign of his mom or dad. But he could hear water running in the bathroom.Their house was so different from the dark， cold castle. So safe and cozy and friendly.Annie stopped at her bedroom door. She gave Jack a smile， then disappeared inside her room.Jack hurried into his room. He took off his damp clothes and pulled on his dry， soft pajamas.He sat down on his bed and unzipped his backpack. He took out his wet notebook. He felt around for the pencil， but his hand touched something else.Jack pulled the blue leather bookmark out of his pack. It must have fallen out of the castle book.Jack held the bookmark close to his lamp and studied it. The leather was smooth and worn. It seemed ancient.For the first time Jack noticed a letter on the bookmark. A fancy M.Jack opened the drawer next to his bed. He took out the gold medallion.He looked at the letter on it. It was the same M.Now this was an amazing new fact.Jack took a deep breath. One mystery solved.The person who had dropped the gold medallion in the time of the dinosaurs was the same person who owned all the books in the tree house.Who was this person?Jack placed the bookmark next to the medallion. He closed the drawer.。
牛津阅读树级册绘本翻译合辑篇
stage2-1 Mokey Tricksstage2-2 Hey Prestostage2-3 It's the Weather stage2-4 Naughty Children stage2-5 A Sinking Feeling stage2-6 Creepy-crawly stage2-7 What is Itstage2-8 The Lost Puppy stage2-9 New Treesstage2-10 Up and Down stage2-11 The Little Dragon stage2-12 The Bandstage2-13 The Big Eggstage2-14 Poor Floppystage2-15 Put it Backstage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mum stage2-18 The hole in the Sand stage2-19 The toy’s Party stage2-20 New Trainers stage2-21 A New Dogstage2-22 What a Bad Dog stage2-23 The Go-kartstage2-24 The Dreamstage2-25 Floppy's Bath stage2-26 The Baby-sitter stage2-27 The Water Fight stage2-28 Kipper’s Balloon stage2-29 Spotsstage2-30 Kipper's Birthday stage2-31 Kipper's Laces stage2-32 The Wobby Tooth stage2-33 The Foggy Day stage2-34 Biff's Aeroplane stage2-35 Floppy the Hero stage2-36 The Chase如何来阅读 Monkey Tricks先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读封面上故事的名称,提醒孩子读的过程中,手指要指着要读的单词;注意Kipper 从Joke店里买的包;可以问孩子：你能猜测他可能计划去做什么2.讨论上一次您的孩子去动物园;The children went to the zoo.孩子们去了动物园;They looked at the giraffes.他们看了看长颈鹿;The giraffes were tall. 长颈鹿是高的;They looked at the seals.他们看着海豹;They looked at the crocodiles.他们看了看鳄鱼;The crocodiles were asleep.鳄鱼是睡着了;They looked at the parrots.他们看着鹦鹉;The parrots were noisy.鹦鹉是吵闹的;They looked at the elephants.他们看着大象;The elephants were big.大象是大的;They looked at the monkeys.他们看着猴子;The monkeys were funny.猴子是有趣的;They looked for Kipper.他们寻找Kipper;Kipper looked like a 看起来像只猴子;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成两个活动;1.讨论这个故事发生了什么,鼓励孩子去重述它;2.看到第3页,问：他们第一次看到的是哪种动物鳄鱼做了什么看到第7页来检查;第15页的Kipper在哪里你认为其他人会担心吗如何来阅读 Hey Presto先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题,'Hey Presto'是什么意思变;解释一下,当魔术师们准备给你惊喜的时候,他们会说什么;2.讨论你看过的魔术,问：这个故事可能会发生什么The children went to a show.孩子们去看演出;Mum and Dad took them.妈妈和爸爸带着他们;A conjuror was the show.一个魔术师正在表演;She was called sheena.她被称为sheena;She took Dad's tie.她拿了爸爸的领带;She put it in a bag. 她把它放在一个袋子里;She took Mum's ear-ring.她拿了妈妈的耳环;She put it in the bag. 她把它放进袋子里;She took Dad's watch.她拿了父亲的手表;She put it in the bag. 她把它放进袋子里;She took Dad on to the stage.她把爸爸带到了舞台上;She put the bag on Dad's head. 她把包放在爸爸的头上;Sheena took a big 拿了一个大箱子;She put Wilma inside.她让Wilma进去;Sheena took her 抬起魔杖;"Hey presto"she said. “变”她说;"Hey presto"said Wilma.“变”她说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成两个小活动;第一次从爸爸那拿了什么又从妈妈那拿了什么2.让您的孩子去解释这个故事最后发生了什么;如何来阅读 It is the Weather先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题,问：哪种天气能让你开心2.讨论今天的天气;问：这个故事可能会发生什么The children were noisy. 孩子们是吵闹的;The children were silly. 孩子们是不明事理的;The children were messy. 孩子们是脏乱的;The children were untidy. 孩子们是不整洁的;"Oh dear"said Mrs May. “哦,亲爱的”梅女士说;"It's the weather."“这天气;”The children were cross. 孩子们是生气的;The children were grumpy. 孩子们是脾气暴躁的;The children were unhappy. 孩子们是不开心的;"Oh dear"said Mrs May. “哦,亲爱的”梅女士说;"It's the weather."“这天气;”The sun were shining. 太阳是灿烂的;The children were good. 孩子们很好;"What a day"said Mrs May. “多么好的一天”梅女士说;如何来阅读 Naughty Children先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题,'Naughty Children'是什么意思淘气的孩子;看到孩子是和他们的爸爸一起来,你认为会有什么事发生2.讨论上一次你邀请到家玩,问：这个故事可能会发生什么Two children came.两个孩子来了;They climbed on the furniture.他们爬上了家具;They jumped in the sofa.他们跳到沙发上;They climbed up the curtains.他们爬上了窗帘;They jumped on the bed.他们跳到床上;They climbed up the tree.他们爬上了树;They jumped on the flowers.他们跳上了花;"Oh no "said Mum.“哦,不”妈妈说;Biff had an 有了一个主意;They climbed up the ladder.他们爬上了梯子;They jumped off the log.他们从原木上跳下来;They climbed on the net.他们爬上了网;They jumped off the wall.他们跳下了墙;Everyone was happy.每个人都很开心;"What good children"said Mum.“好孩子”妈妈说;The children went home. 孩子们回家了;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成问题;1.孩子在屋内做了什么淘气的事在花园,他们又做了什么2.讨论Biff的主意,这是个好主意如何来阅读 Naughty Children先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题,'A Sinking Feeling'是什么意思一种不祥的预感;你认为会有什么事发生2.如果你会游泳,讨论上一次你去泳池;The children were in the pool.孩子们在水池里;Wilma climbed on the 爬上了鸭子;"Get on,"said Wilma.“上来,”Wilf说;Wilf climbed 爬上来了;"Get on,"said Wilf.“上来,”Wilf说;Chip climbed 爬上来了;"Get on,"said Chip.“上来,”Chip说;Biff climbed 爬上来了;"Get on,"said Biff.“上来,”Biff说;Kipper couldn't get 爬不上来了;"Get on,"said everyone.“上来,”每个人都说;Kipper couldn't get 爬不上来了;"Get on,"said everyone.“上来,”每个人都说;Kipper climbed 爬上来了;Oh no哦不故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成问题;1.谁第一个爬上了鸭子看到第10和11页,为什么鸭子翻了2.让您的孩子去重述下这个故事最后发生了什么如何来阅读 What is It先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起看封面和讨论动物;解释它是蝾螈,它属于同一群动物,如青蛙和蝾螈;2.讨论你以前在公园或农场看到过不寻常的动物,问：这个故事可能会发生什么Floppy 吠叫;Floppy barked and 汪汪地叫个不停;"What is it"said Biff.这是什么”Biff说;Biff 看着;"What is it"she said.这是什么”她说;Wilf 看着;"What is it"he said.“这是什么”他说;"What is it"said Wilma.“这是什么”威尔玛说;"Is it a frog"“这是一只青蛙”"What is it"said Chip.“这是什么”说芯片;"Is it a lizard"“这是蜥蜴吗”Mum looked at it.妈妈看着它;"What is it"said the children.“这是什么”孩子们说;"It's a salamander,"said Mum.这是蝾螈,”妈妈说;"It's lost,"she said.““它迷路了,”她说;The salamander was safe.蝾螈是安全的;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.谁发现了蝾螈看到第9页,问：Wilma认为它可能是什么2.故事的最后发生了什么如何来阅读 The Lost Puppy先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题,'Puppy'是什么意思小狗;让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.讨论你所知道的狗;Mrs May had a puppy.梅女士有一只小狗;It was called Sniff.它被称为Sniff;Sniff ran 跑掉了;Mrs May was upset.梅女士很沮丧;Sniff was 丢失了;Biff and Chip 和Chip在找;They couldn't find Sniff.他们找不到Sniff;Wilf and Wilma looked. Wilf和Wilma在找;They couldn't find Sniff.他们找不到Sniff;Mum and Dad looked.妈妈和爸爸在找;They couldn't find Sniff.他们找不到Sniff;Everyone looked.每个人都在找;Nobody could find Sniff.没有人能找到Sniff;Floppy looked for his 找他的骨头;Sniff was by the 在树旁;"What a clever dog"said everyone. “一个聪明的狗”每个人都说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.小狗属于谁你认为Sniff为什么跑掉2.你认为Sniff可能去了哪如何来阅读 New Trees先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.你认为去公园植树是一个好注意吗为什么The children went to the park.孩子们去公园了;It was"Give a tree"week. 那是“送一棵树”的一周;Everyone wanted to give trees.每个人都想给树;Dad gave a tree.爸爸给了一棵树; He put it by the shed.他把它放在棚子旁边;Chip gave a 给了一棵树; He put it by the stream.他把它放在溪边;Biff gave a 给了一棵树; She put it by the pond.她把它放在池塘边;Wilf gave a 给了一棵树; He put it by the bridge.他把它放在桥旁边;Wilma gave a tree.威尔玛给一棵树; She put it by the swing.她把它放在秋千旁边;Floppy gave a 给了个骨头; He put it in a hole.他把它放进一个洞里;"A funny tree,"said Chip.“一个有趣的树,”Chip说; "A funny tree,"said Dad.“一个有趣的树,”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;在哪种她的树你会选择去公园哪植树为什么刨个洞如何来阅读 Up and Down先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;自动扶梯是什么让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.讨论您的孩子去过的最大的商店;问：你最喜欢的商品是什么Mum and Dad went shopping.爸爸妈妈去购物了;Dad wanted a book.爸爸想要一本书; He went up.他上去了;Mum wanted a paintbrush.妈妈想要个画笔; She went down.她下来了;Mum went up.妈妈上去了; Dad went down.爸爸下来了;Mum couldn't see Dad.妈妈看不到爸爸; She went up.她上去了;Mum went down.妈妈下来了; Dad went up.爸爸上去了;Dad went down.爸爸下来了; Mum went up. 妈妈上去了;Mum came down.妈妈下来了; "stop"she said.“停”她说;"Up and down"said Dad. “上下”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动; 1.爸爸要去买什么为什么妈妈和爸爸没能够找到对方 2.妈妈和爸爸下一次购物应该做什么如何来阅读The Little Dragon先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;讨论Kipper,他穿了什么为什么他穿上2.让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;The children put on a play.孩子们上演了一出戏;"I am the king,"said Chip.“我是国王,”Chip说;"Fight the dragon." “与龙搏斗;”"I am the knight,"said Wilma.“我是骑士,”Wilma说;"I will fight the dragon." “我要和龙搏斗”"I am the dragon,"said Kipper.“我就是那条龙,”Kipper说;"But I am a little dragon."“但我是条小龙”"I am the princess,"said Biff.“我是公主,”Biff说;"I like dragons."“我喜欢龙”The princess played with the dragon.公主和龙一起玩;They played under the tree. 他们在树下玩耍;"I am the knight,"said Wilma.我是骑士,”Wilma说;"I am frightened,"said the dragon.“我很害怕,”龙说;"I am cross,"said the princess.我很生气,”公主说;She pushed the knight in the pond. 她把骑士推到池塘里;"What a good play,"said everyone.“这出戏真好,”大家都说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.谁表演了一场戏爸爸演的是什么什么时候小龙在搏斗2.问什么公主把骑士推到了池塘里如何来阅读The Band先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;让您的孩子叫出他们看出的乐器;讨论您的孩子在学校或家里玩过的乐器;2.让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;Dad played his trumpet.爸爸吹喇叭;He played in the house.他在房子里吹;Floppy barked at 对爸爸吠叫;Dad played in the garage.他在车库里吹;Floppy barked at 对爸爸吠叫;Dad played in the shed.他在仓库里吹;Floppy barked at 对爸爸吠叫;Dad played in a band.爸爸在乐队里演奏;The band played in the park.乐队在公园里演奏;Floppy went to the 去公园了;The band played.乐队演奏;Floppy barked. Floppy叫了起来;Floppy barked and 叫了又叫;The band couldn't play.乐队不能演奏;"What a bad dog"said Dad.“好坏的狗”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.爸爸演奏的是什么乐器你认为Floppy为什么在爸爸演奏时叫2.当爸爸要去公园时,他应该做些什么如何来阅读The Big Egg先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;你认为这些孩子在哪让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.解释在农场,你能够从鸡窝里收集鸡蛋;The children fed the hens.孩子们在喂养母鸡;They looked for eggs.他们在找鸡蛋;They put the eggs in a box.他们把鸡蛋放进一个盒子里;Dad had an idea.爸爸有个主意;Kipper went on 继续找;"Look at this egg,"said Kipper.“看这个蛋,”Kipper说;"This is too big."“这太大了”Kipper looked at the 看着母鸡;"This is too big for you,"he said.“这对你来说太大了,”他说;"Come and see this,"said Dad. “来看看这个,”爸爸说;"This is too big for you,"said Mum. “这对你来说太大了,”妈妈说;"This is too big for me,"said Dad.“这对我来说太大了,”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到8到9页;问：Kipper发现了什么爸爸随后做了什么让您的孩子告诉您这个故事最后发生了什么;2.讨论故事;问：你最喜欢的是哪个部分为什么如何来阅读Poor Floppy先上图,牛津阅读树1-2级在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;的什么出问题了我们怎么知道一只猫或狗是生病了Floppy was not 不是很好;He lay on his bed.他躺在床上;"He looks bad,"said Kipper.“他看起来很糟,”Kipper说;Biff wanted Floppy to get 想让Floppy恢复健康;Kipper was 很伤心;Mum took Floppy to the vet.妈妈带着Floppy去看兽医;Chip went,也去了;Chip looked at the 看着宠物;"I can see six cats,"he said.“我能看见六只猫,”他说;Floppy just looked at the 刚看了猫;He was not well.他身体不好;The vet looked at Floppy.兽医看了看Floppy.;"Give him some pills,"she said.“给他点药,”她说;Mum took Floppy home.妈妈把Floppy带回家了;Floppy had some 吃了些药;Floppy was soon 很快就好了;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.在第5页,问：为什么Kipper伤心在第10页,问：你怎么知道Floppy看见猫时,他是真的不好2.兽医做了什么你能说Floppy在故事最后是怎样变好的如何来阅读Put it Back先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;讨论您的孩子在海边发现的东西;让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.让您的孩子去猜测为什么这个故事叫做把它放回去;"Look at this,"said Biff.“看看这个,”Biff说;She had a crab in her hand.她手里拿着一只螃蟹; “把它放回去,”奇普说;"Put it back,"said Chip.“把它放回去,”Chip说;Biff put the crab 把螃蟹放回去;"Let's look on the sand,"said Dad.“让我们看看沙子,”爸爸说;"Come and see this,"said Chip.“来看看这个,”Chip说;He had a net. 他有网;"Come and see this,"said Mum.“来看看这个,”妈妈说;She had a bit of wood. 她有一点木头;"Look at this shell,"said Kipper.“看看这个壳,”Kipper说;"This is the best of all."“这是最好的;”The shell had legs.贝壳有腿;"Oh no"said Kipper.“哦,不”Kipper说;"What is it"“这是什么”"It's a hermit crab,"said Dad.“这是一只寄居蟹,”爸爸说; “这是一只生活在壳里的螃蟹;”"It's a crab that lives in a shell."“这是一只生活在壳里的螃蟹;”"Put it back,"said Kipper.“把它放回去,”Kipper说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第1页,问：Biff发现了什么15页,问：Kipper发现的贝壳的什么是特别的2.讨论为什么把生物放回你发现它的地方是个好主意;如何来阅读In a Bit先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;孩子们在做什么让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.提醒你的孩子他们曾经帮助过你;"Come and help,"said Mum.“来帮忙,”妈妈说;Biff was looking at the 在看电视;"In a bit,"she said. “再过一会儿,”她说;Dad had a job for Chip.爸爸给Chip找了份工作;"Come and help,"he said.“来帮忙,”他说;Chip was looking at the 在看电视;"In a bit."he said. “一会儿;”他说;Kipper's room was in a 的房间一团糟;"Come and help,"said Mum.“来帮忙,”妈妈说;Kipper was looking at the 正在看电视;"In a bit,"he said.“一会儿,”他说;"What can we do"said Dad.“我们能做些什么呢”爸爸说;Mum had an idea. 妈妈有个主意;Biff,Chip and Kipper wanted ,Chip 和Kipper想要晚餐;"In a bit,"said Mum and Dad.“一会儿,”妈妈和爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.妈妈想让Kipper去做什么为什么孩子们不想去帮忙你曾经做过什么2.讨论最后妈妈的主意;问：你认为这是个好主意吗如何来阅读A Present for Mum先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;问：你认为爸爸和孩子们在做什么2.讨论您的孩子曾经给您的礼物;Dad had a little box.爸爸有个小盒子;It was a present for Mum.这是给妈妈的礼物;Dad had an idea.爸爸有一个主意;He wanted to make Mum laugh.他想让妈妈笑;Mum and Dad had a party.爸爸妈妈开了个派对;Mum gave Dad a present.妈妈给了爸爸一份礼物;Dad gave Mum a big box.爸爸给了妈妈一个大盒子;Mum had a smaller box.妈妈有一个小盒子;"What is it"she asked.“这是什么”她问;The present got smaller…礼物变小了……and smaller.…而且更小;…and smaller.…而且更小;"This is for you,"said Dad.“这是给你的,”爸爸说;"And this is for you,"said Mum.“这是给你的,”妈妈说;"Oh Dad"said Mum.“哦爸爸”妈妈说;"Oh Mum"said Dad.“哦妈妈”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第4页,问：爸爸的主意是什么讨论爸爸和妈妈给彼此的东西;问：你认为他们是好礼物2.问：你喜欢这个结局吗为什么如何来阅读The hole in the Sand先上图,牛津阅读树1-2级在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;讨论你们一起去海边的时候;让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.妈妈在做什么Biff's spade was no 的铲子坏了;Dad got a big spade.爸爸买了个大大的铲子;"Let me dig a hole,"he said.“让我来挖一个洞,”他说;Dad dug a hole.爸爸挖了一个洞;The children helped.孩子们也来帮忙;The hole got bigger……and bigger.这个洞越来越大;…and deeper.…and deeper.越来越深;All the children came.所有的孩子们都来了;They played in the hole.他们在洞里玩耍;The water came in.海水来了;"I can't stop it,"said Dad.“我没法阻止海水涨潮,”爸爸说;The tide came in.涨潮了;Dad's spade was in the hole.爸爸的铲子还在洞里;Next day,the hole had gone.第二天,洞不见了;Dad's spade was under the sand.爸爸的铲子还在沙子里面;“Let's dig,"said Dad.“我们去挖吧,”爸爸说;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第1页,问：为什么Biff的铲子坏了15页,问：爸爸用什么来挖洞2.浪来时发生了什么爸爸的铲子怎么了如何来阅读The toy’s Party先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面;问：你在聚会上喜欢吃什么让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么;2.看图片上的玩具;问：Kipper可能给他们什么吃Kipper wanted a 想要开一个聚会;Nobody wanted to come. 可是没有人想来参加他的聚会;He got his toys.他拿出了他的玩具们;He wanted a cake.他想要做一块蛋糕;He put in cornflakes.他放了玉米片;He put in tomato sauce.他放了番茄酱;He put in milk.他倒入牛奶;He put in jam.他倒入果酱;He put in sugar.他放了糖;He put in baked beans.他放了烤豆子;Mum was cross.妈妈生气了;Kipper was sorry;Kipper感到很抱歉;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第2,3页,问：你认为Kipper想什么看到第6的玩具,然后看到第10页,问：有什么不同为什么他们看起来不开心2.找到第15页的Floppy.问：你认为Floppy为什么跑远如何来阅读New Trainers先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面,找到图片中Chip的新运动鞋;注意其他孩子穿的是什么;2.讨论您孩子的鞋;问：你最喜欢哪双Chip wanted new 需要新的运动鞋;He liked this pair.他喜欢这双鞋;Chip wore the new 穿上新的运动鞋;Chip went to 去和小伙伴们玩耍;The trainers got muddy.新运动鞋变得泥泞不堪;The trainers got wet.新运动鞋弄湿了;Dad was cross.爸爸很生气;Chip washed the trainers.爸爸让Chip将新运动鞋洗干净;Oh no哦不故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第4页,问：为什么这个男人从鞋店出来后看起来热和烦恼2.讨论在第12页,为什么爸爸看起来很生气;问：当Chip想去踢足球,他应该做些什么让您的孩子解释故事是怎样结束;如何来阅读A New Dog先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么;亲子共读过程中可以考虑以下活动：1.和孩子一起读标题和看封面,让您的孩子说出他们最喜欢的那条2.这个家庭最后选择哪条Kipper wanted a dog. Kipper 想要一只小狗;Everyone wanted a dog. 每个人都想要一只小狗;They went to Dog's home. 他们就去狗狗家了;They looked at the dogs. 他们看着狗狗们;Kipper wanted this dog. Kipper 想要这只狗狗;It was too big. 但是它太大了;Biff wanted this dog. Biff想要这只狗狗;It was too little. 但是它太小了;Mum wanted this dog. 妈妈想要这只狗狗;It was too strong. 但是它太强壮了;Everyone liked this dog. 每个人都喜欢这只狗狗;They took the dog home. 他们把这只狗狗带回家了;故事到这里就结束,家长可以和孩子一起来完成活动;1.看到第8,9页,问：爸爸认为这只狗怎么样我们怎么知道他的想法妈妈认为第10页的狗怎么样2.妈妈喜欢那条狗他们得到那条狗讨论第14页的那条狗的什么是特别的;问：接下来发生了什么。
magic tree house主要内容梗概英语
《神奇树屋》是一部畅销的儿童文学系列，由美国作家玛丽·波普撰写。
该系列讲述了主人公安妮和杰克在神奇树屋中经历的各种奇幻冒险。
以下是该系列的主要内容梗概：1. 第一本书《Dinosaurs Before Dark》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于恐龙的书，当他们翻开书中的一页，树屋便开始转动，穿越到了远古时代。
他们在那里遇到了恐龙，还与当地的原始人交朋友。
他们在树屋的帮助下成功回到了现代世界。
2. 第二本书《The Knight at Dawn》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于中世纪的书，当他们翻开书中的一页，树屋便带着他们来到了中世纪的城堡。
他们在那里遇到了一位勇敢的骑士，还亲眼目睹了中世纪的生活。
他们在树屋的帮助下成功回到了现代世界。
3. 第三本书《Mummies in the Morning》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于古埃及的书，当他们翻开书中的一页，树屋便带着他们来到了古埃及。
他们在那里遇到了法老和木乃伊，还经历了古埃及的神秘文化。
他们在树屋的帮助下成功回到了现代世界。
4. 第四本书《Pirates Past Noon》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于海盗的书，当他们翻开书中的一页，树屋便带着他们来到了海盗的船上。
他们在那里遇到了海盗船长和海盗们，还经历了一场惊险刺激的海盗冒险。
他们在树屋的帮助下成功回到了现代世界。
5. 第五本书《Night of the Ninjas》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于忍者的书，当他们翻开书中的一页，树屋便带着他们来到了日本。
他们在那里遇到了神秘的忍者，还参与了一场古老的忍者战斗。
他们在树屋的帮助下成功回到了现代世界。
6. 第六本书《Afternoon on the Amazon》主要内容：安妮和杰克在树屋中发现了一本关于亚马孙河的书，当他们翻开书中的一页，树屋便带着他们来到了亚马孙河流域。
牛津阅读树2级(29本)目录
牛津阅读树2(29本)目录2-1 A Sinking Feeling. 2-2 Creepy-crawly!2-3 Hey Presto!2-4 It's the Weather.2-5 Monkey Tricks.2-6 Naughty Children. 2-7 New Trees.2-8 The Band.2-9 The Little Dragon. 2-10 The Lost Puppy. 2-11 Up and Down.2-12 Floppy's Bath.2-13 Kipper's Balloon. 2-14 Kipper's Birthday. 2-15 Spots! 2-16 The Baby-sitter.2-17 The Water Fight. 2-18 Biff's Aeroplane. 2-19 Floppy the Hero.2-20 Kipper's Laces.2-21 The Chase.2-22 The Foggy Day.2-23 The Wobbly Tooth. 2-24 A New Dog.2-25 New Trainers.2-26 The Dream.2-27 The Go-Kart.2-28 The Toy's Party.2-29 What a Bad Dog!2-1 A Sinking Feeling.The children were in the pool.Wilma climbed on the duck.Wilf climbed on.“Get on,” said Wilf. Chip climbed on.“Get on,” said Chip. Biff climbed on.“Get on,” said Biff. Kipper climbed on.“Get on,” said everyone. Kipper couldn’t get on.“Get on,” said everyone. Kipper climbed on.Oh no!1.sinking[英] [ˈsiŋkiŋ] n. 沉没v. （使）下沉，（使）沉没( sink的现在分词)2.Wilma[ˈwilmə] n. 威尔玛(Wilhelmina 的昵称)3.Wilf n.威尔夫2-2 Creepy-crawly!Wilma had a creepy-crawly. She put it in the bath.Wilma called Dad. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Dad. Wilf called Mum.“Get it out,” said wilf. “Ugh! I couldn’t,” said Mum.Wilma called Chip. “Get it out,” said Wilf.“Ugh! I couldn’t,” said Chip . Wilf called Biff.“Get it out,” said wilma. “Ugh! I couldn’t,” said Biff.Everyone called Kipper. “Get it out,” said Wilf.“Easy!” said Kipper.4.creepy[英] [ˈkri:pi] adj. 令人毛骨悚然的；令人不寒而栗的；慢慢爬行的；5.crawly[英] [ˈkrɔ:li] 1. 悚然的6.creepy-crawly[英] [ˈkri:pi:ˈkrɔ:li:] n. 爬行的昆虫2-3 Hey Presto!The children went to a show. Mum and Dad took them.A conjuror was in the show. She was called Sheena.She took Dad’s tie. She put it in a bag.She took Mum’s ear-ring. She put it in the bag.She took Dad’s watch. She put it in the bag.She took Dad on to the stage. She put the bag on Dad’s head.Sheena took a big box. She put Wilma inside.Sheena took her wand. “Hey presto!” she said.“Hey presto!” said Wilma.7.conjurer[英] [ˈkɔndʒəə, ˈkʌn-]n.魔术师；巫师，行妖术者8.Sheena[ˈʃi:nə] 1. 希娜9.presto[英] [ˈprestəʊ] adv.说变就变（表示完成某事如变戏法般迅速容易）2-4 It's the Weather.The children were noisy.The children were silly.The children were messy. The children were untidy.“Oh dear!” said Mrs May. “I t’s the weather.”The children were cross. The children were grumpy.The children were unhappy.“Oh dear!” said Mrs May. “I t’s the weather.”The sun was shining. The children were good.“What a day!” said Mrs May.10.silly[英] [ˈsili] adj. 蠢的；糊涂的；不明事理的；没头脑的11.untidy[英] [ʌnˈtaɪdi:] adj. 不整洁的，凌乱的；懒散的；不干净利落的，不简练的；不适宜的12.grumpy[英] [ˈgrʌmpi:]adj. 脾气坏的；性情粗暴的；脾气暴躁的；性情乖戾的2-5 Monkey Tricks.The children went to the zoo.They looked at the giraffes. The giraffes were tall.They looked at the seals. The seals were hungry.They looked at the crocodiles. The crocodiles were asleep.They looked at the parrots. The parrots were noisy.They looked at the elephants. The elephants were big.They looked at the monkeys. The monkeys were funny.They looked for Kipper.Kipper looked like a monkey.13.crocodile[英] [ˈkrɔkədail] n.鳄鱼；鳄鱼皮革；鳄类动物2-6 Naughty Children.Two children came.They climbed on the furniture. They jumped on the sofa.They climbed up the curtains. They jumped on the bed.They climbed up the tree. They jumped on the flowers.“Oh no!” said Mum. Biff had an idea.They climbed up the ladder. They jumped off the log.They climbed up the net. They jumped off the wall.Everyone was happy. “What good children!” said Mum.The children went home.14.naughty[英] [ˈnɔ:ti] adj. 顽皮的；不听话的；粗俗的；下流的2-7 New Trees.The children went to the park.It was “Give a tree” week. Everyone wanted to give trees.Dad gave a tree. He put it by the shed.Chip gave a tree. He put it by the stream.Biff gave a tree. She put it by the pond.Wilf gave a tree. He put it by the bridge.Wilma gave a tree. She put it by the swing.Floppy gave a bone. He put it in a hole.“A funny tree,” said Chip. “A funny bone,” said Dad.15.shed[ʃed,ʃɛd]n.棚，库；分水岭2-8 The Band.Dad played his trumpet.He played in the house. Floppy barked at Dad.Dad played in the garage. Floppy barked at Dad.Dad played in the shed. Floppy barked at Dad.Dad played in a band.The band played in the park. Floppy went to the park.The band played. Floppy barked.Floppy barked and barked. The band couldn’t play.“What a bad dog!” said Dad.16.trumpet[英] [ˈtrʌmpit] n. 喇叭；小号；[乐]音栓；喇叭似的声音2-9 The Little Dragon.The children put on a play.“I am the king,” said Chip. “Fight the dragon.”“I am the knight,” said Wilma. “I will fight the dragon.”“I am the dragon,” said Kipper. “But I am a little dragon.”“I am the princess,” said Biff. “I like dragons.”The princess played with dragon. They played under the tree.“I am the knight,” said Wilma. “I am frightened,” said the dragon.“I am cross,” said the princess. She pushed the knight in the pond.“What a good play,” said everyone.17.knight[英] [nait] n.（中古时代的）武士；骑士；爵士；（国际象棋中）马18.princess[英] [prinˈses]n.公主；王妃（王族女性成员）；女巨头，女名家；<古>女王2-10 The Lost Puppy.Mrs May had a puppy. It was called Sniff.Sniff ran off.Mrs May was upset. Sniff was lost.Biff and Chip looked. They couldn’t find Sniff.Wilf and Wilma looked. They couldn’t find Sniff.Mum and Dad looked. They couldn’t find Sniff.Everyone looked. Nobaby could find Sniff.Floppy looked for his bone. Sniff was by the tree.“What a clever dog!” said everyone.2-11 Up and Down.Mum and Dad went shopping.Dad wanted a book. He went up.Mum wanted a paintbrush. She went down.Mum went up. Dad went down.Mum couldn’t see Dad. She went up.Mum went down. Dad went up.Dad went down. Mum went up.Mum came down. “Stop!” she said.“Up and down!” said Dad.19.paintbrush [英] [ˈpeɪntˌbrʌʃ] n. 漆刷，画刷，画笔2-12 Floppy's Bath.Floppy saw a rabbit.Floppy chased it. It went under a fence.Floppy got wet.Floppy got muddy.They took Floppy home. “What a soggy doggy!” said Kipper.They put Floppy in the bath. Mum and Dad washed him.Biff and Chip dried Floppy.Floppy looked clean. “What a good dog!” said Kipper. Oh no!20.chase[英] [tʃeis]vt.追捕；追求；追寻；镂刻21.soggy[英] [ˈsɒɡi] adj.湿透的，浸透的；沉闷的，乏味的22.doggy[英] [ˈdɔɡi]n.小犬，小狗adj.像狗一样的2-13 Kipper's Balloon.Mum and Dad went shopping.Kipper bought a balloon.They went to the supermarket. The balloon went bang.Kipper bought a new balloon. Dad went to the toilet.Dad saw a balloon. “Kipper’s balloon!” he said.Dad ran after it.The balloon flew away. Dad chased it.The balloon was on a statue. Dad got it down.“Oh no!” said Dad.23.bang[英] [bæŋ]n.猛击；猛撞；巨响；爆炸声vt.猛击，猛撞vi.发出砰的一声，砰砰作响，砰地敲[推，扔]；24.statue[英] [ˈstætju:] n.雕像，塑像vt.用雕像装饰2-14 Kipper's Birthday.It was Kipper’s birthday.Kipper wanted a party. Everyone wanted to come.Biff put up balloons. Mum made a cake.Dad took a sandwich. “Stop it,” said Mum.Everyone came to the party.Dad wanted to play a game. But Kipper put the television on .“Oh no!” said Mum, “What a mess!”The children played with the bubbles.“What a good party!” everyone said.2-15 Spots!Kipper had spots.Biff and Chip had spots too.The doctor came. “Stay in bed,” she said.Mum had spots. “Stay in bed, too ” said the doctor.Dad looked after everyone.He put the washing out.He went shopping. “What a job!” said Dad.Everyone got better. “Oh, no!” said Mum.Dad had spots.25.spots[spɔts] n. 地点( spot的名词复数)；斑点；少量；污迹2-16 The Baby-sitter.The baby-sitter came.“Go back to bed,” said Dad.The children came downstairs. “We couldn’t sleep,” they said.Kipper got his book. He wanted a story.Biff was hungry. They made a sandwich.Chip wanted a pillow fight. Everyone joined in.The children went back to bed. “What a mess!” said the baby-sitter.Mum and Dad came back. “Was everyone good?” said Mum.“Yes and no,” said the baby-sitter.26.baby-sitter[ˈbeɪbɪˌsɪtə] n. 代人临时照看婴孩者2-17 The Water Fight.Everyone was hot.The children wanted to go swimming. Dad said “No!”Biff got the paddling pool. Kipper filled it with water.Chip pushed Biff in the water. He grabbed the hose.They had a water fight.Mum got wet. “Stop it!” said Dad.Dad got a bucket of water. He chased Chip.Dad threw the water at Chip. Oh no!“Sorry!” said Dad.27.paddling[英] [ˈpædlɪŋ, ˈpædlɪŋ]v.涉水( paddle的现在分词)；趟水；用桨划船；用戒尺打（孩子）28.grab[英] [ɡræb]vt.夺取或抓住；抢夺，霸占；匆匆拿走；〈俚〉吸引注意力29.hose[英] [həʊz]n.软管，胶皮管；长筒袜；男性穿的紧身裤vt.用软管浇；痛打30.bucket[英] [ˈbʌkit]n.水桶；一桶（的量）；大量；2-18 Biff's Aeroplane.Biff made an aeroplane.Mum helped her. The aeroplane looked good.Biff wanted to fly it. She went to the park.The aeroplane flew up. It went over the trees.It went over the houses.Biff looked for the aeroplane. Everyone helpedBiff looked and looked. She couldn’t find it.She wanted to cry. She went upstairs.The aeroplane was on the bed.31.aeroplane[英] [ˈɛərəplein] n.飞机2-19 Floppy the Hero.A fire engine went by.There was a fire. Everyone ran to see.“Get back,” said a fireman. A barn was on fire.A little dog ran to the barn. She barked and barked.Floppy ran to the barn. He jumped in the window.“Get Floppy,” said Chip. The firemen pushed the door down.Floppy ran out. He had some puppies.Everyone looked at floppy. “What a good dog!” everyone said.What a hero!32.barn[英] [bɑ:n] n. 谷仓，粮仓；牲口棚；2-20 Kipper's Laces.Kipper wanted new shoes.He couldn’t tie his laces. Dad helped him.Kipper was at school. The class had P.E.Kipper couldn’t tie his laces. Miss Green helped him.Kipper was upset. He told Dad. Dad made a block.Kipper tried… and tried and tried and tried…“Hooray!” said Kipper.Kipper was at school. He did up his laces. “Oh no!” said Kipper.ce[英] [leis]n.蕾丝；透孔织品；鞋带；系带34.P.E.[,pi'i] n.体育课35.block[英] [blɔk] n.块；街区；<英>大楼，大厦；障碍物，阻碍2-21 The Chase.Floppy wanted a new basket.Mum and Biff went to the market. They got a new basket.Mum and Biff went to the toilet. “Stay Floppy,” said Biff.Floppy saw a cat. He chased it.The cat jumped over the oranges. Crash went the oranges.The cat jumped over some plates. Crash went the plates.The cat jumped over some clothes. “Got you!” said a man.Everyone was cross. “What a bad dog!” everyone said.“What a good dog!” said Mum36.crash[英] [kræʃ] vt.& vi. （使）猛撞，（使）撞毁vi. 撞坏；猛冲直撞；发出巨响；突然失败2-22 The Foggy Day.It was foggy.Dad wanted to go shopping. “Oh no,” said the children.They got into the car. They were fed up.The fog got worse. Dad could n’t see.Dad stopped the car. They had to walk home.The fog got worse. They were lost.“This way,” said Biff. “No, this way,” said Chip.They saw a light. “A monster!” said Dad.“It’s Mum!” said the children.37.foggy[英] [ˈfɔ:gi:]adj.有雾的；雾气朦胧的；模糊的；混乱的38.feed up[英] [fi:d ʌp]养肥；养壮；<口>处于情绪低落状态；对…厌烦39.fog[英] [fɔɡ] n.雾；烟雾；迷惑；割后再生的草2-23 The Wobbly Tooth.Kipper had a wobbly tooth.Mum wanted to pull it out. “No!” said Kipper.Dad wanted to pull it out. “No, no, no!” said Kipper.Biff went on the swing. Kipper pushed her.Oh no! The swing hit Kipper.The tooth was gone. Kipper had swallowed it.Kipper was upset.“Sorry,” said Biff and Chip. “Never mind,” said Mum.“Never mind,” said Dad. “I’m not sad,” said Kipper. “I’m glad.”40.wobbly[英] [ˈwɔbli:]adj.摇摆的；颤动的；不稳定的；歪斜的41.swallow[英] [ˈswɔləu] vt.& vi.吞，咽；忍耐，忍受vt.不流露；<口>忍受，轻信2-24 A New Dog.Kipper wanted a dog.Everyone wanted a dog.They went to the dogs’ home.They looked at the dogs.Kipper wanted this dog. It was too big.Biff wanted this dog. It was too little.Mum wanted this dog. It was too strong.Everyone liked this dog.They took the dog home.2-25 New Trainers.Chip wanted new trainers.He liked this pair.Chip wore the new trainers.Chip went to play.The trainer got muddy.The trainers got wet. Dad was cross.Chip washed the trainers. Oh no!42.trainer[英] [ˈtreɪnə] n. 教练；驯兽师，驯马师；运动鞋，跑鞋。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
儿童英语读物(神奇树屋)第二册KnightAtDawn01The1黑幽幽的树林杰克睡不着。
他戴上眼镜，看了看钟——5点30分。
起床太早了点。
昨天发生了那么多稀奇古怪的情况。
此刻他正试着把它们一一弄清晰。
他打开灯，拿出笔记本。
他看了看睡觉前记下的清单：发明了树林里的树屋发明了树屋里有好多好多的书指了指书中的无齿翼龙的画许了一个愿去了恐龙的时代指了指蛙溪树林的画许了一个愿回到了蛙溪镇的家杰克推了推眼镜。
谁会相信这一切呢?老妈可不能信，老爸可不能信。
三年级的老师沃特金斯小姐也可不能信。
相信的只有七岁的妹妹安妮，她同他一起去的恐龙时代。
“你睡不着吗?”是安妮，她正站在他的房门口。
“睡不着。
”杰克说。
“我也睡不着。
”安妮说，“你在干什么呢?”她走向杰克，看了看他的笔记本。
她读了一下清单。
“你什么原因没写上金奖章呢?”安妮问。
“你是说金奖牌。
”杰克说。
他拿起铅笔，写上：在恐龙时代发明那个“你什么原因不在奖章上写上字母M呢?”安妮说。
“奖牌。
”杰克说，“不是奖章。
”他在上面加上一个字母M：“你什么原因不写上那个有魔法的人呢?”安妮说。
“我们不能确定是否真有那个有魔法的人。
”杰克说。
“好啦，有人在树林里建筑了树屋。
有人在树屋里放了好多好多的书。
有人在恐龙时代遗失了金奖章。
”“奖牌!”杰克第三次如此说了，“而我只写事实。
我们真的能确信的东西。
”“让我们马上回树屋去吧。
”安妮说，“去查明那个有魔法的人是否真有其人。
”“你疯了吗?”杰克说，“太阳还未升起呢。
”“去吧。
”安妮说，“也许我们能趁他们还在睡觉的时候碰见他们。
”“我认为我们不应该去。
”杰克说。
他有些担心。
倘假设那个有魔法的人很难惹，该如何办?倘假设那个有魔法的人(他或者她)不盼望小孩子明白书屋的事，又该如何办呢?“反正，我是要去的。
”安妮说。
杰克看了看窗外暗灰色的天空，天快亮了。
他叹了一口气。
“好吧，我们穿衣服。
我在后门等你，要静悄悄的。
”“耶!”安妮低声说。
她像只老鼠似地静悄悄地蹑手蹑脚地离开了。
杰克穿上牛仔裤，套上一件运动衫，脚蹬球鞋。
他把笔记本和铅笔扔进背包里。
他蹑手蹑脚地走下楼梯。
安妮正在后门等着他。
她用手电筒照了照杰克的脸。
“嗒——哒!神奇的魔棒!”她说。
“嘘!别吵醒了老妈和老爸。
”杰克低声说道。
“把手电筒关了，我们不能让任何人看见我们。
”安妮点了点头，关了手电筒，然后把手电筒别在皮带上。
他们悄悄地溜出门。
清晨的空气凉飕飕的，蛐蛐在唧唧地叫，隔壁的狗在汪汪地吠。
“别作声，亨利!”安妮轻声说。
亨利不叫了。
动物们大概总是很听安妮的话。
“我们跑吧!”杰克说。
他们飞速地跑过黑乎乎、湿漉漉的草地，到达树林才停了下来。
“现在我们需要手电筒了。
”杰克说。
安妮从皮带上取下手电筒，揿亮了。
她和杰克一步一步地在树木中穿行。
杰克屏住气，黑漆漆的树林让人胆战心惊。
“妖怪!”安妮说着，把手电筒照在杰克脸上。
杰克吓得往后一跳，然后皱了皱眉头。
“快拿开!”他说着。
“吓到你了吧。
”安妮说。
杰克对她怒目而视。
“别装神弄鬼的!”他低声说，“这可不能开玩笑的。
”“好啦，好啦。
”安妮用手电筒照了照树顶。
“你在干什么?”杰克说。
“找树屋!”手电光停住不动了。
树屋在那儿。
神秘的树屋，在树林最高那棵大树的顶上。
安妮用手电筒照了照树屋，接着照了照高高的绳梯，沿着绳梯一直照到地面上。
“我预备上去了。
”她说。
她抓着手电筒，开始往上爬。
“等一等!”杰克大声喊道。
要是树屋里有人，那如何办呢?“安妮!快回来!”然而她差不多上去了。
灯光也消逝了。
杰克一个人孤零零地呆在黑暗中。
1TheDarkWoodsJackcouldn’tsleep.Heputhisglasseson.Helookedattheclock.5∶30.Tooearlytogetup.Yesterdaysomanystrangethingshadhappened.Nowhewastryingtofigurethemout.Heturnedonthelight.Hepickeduphisnotebook.Helookedatthelisthe’dmadebeforegoingtobed.foundtreehouseinwoodsfoundlotsofbooksinitpointedtoPteranodonpictureinbookmadeaw ishwenttotimeofdinosaursPointedtopictureofFrogCreekwoodsmadeawishCamehometoFrog CreekJackpushedhisglassesintoplace.Whowasgoingtobelieveanyofthis?Nothismom.Orhisdad.Orhisthird-gradeteacher，Ms.Watkins.Onlyhisseven-year-oldsister，Annie.She’dgonewithhimtothetimeofthedinosaurs.“Can’tyousleep?”ItwasAnnie，standinginhisdoorway.“Nope，”saidJack.“Meneither，”saidAnnie.“Whatareyoudoing?”ShewalkedovertoJackandlookedathisnotebook.Shereadthelist.“Aren’tyougoingtowriteaboutthegoldmedal?”sheasked. “Youmeanthegoldmedallion，”saidJack.Hepickeduphispencilandwrote：foundthisindinosaurtime“Aren’tyougoingtoputtheletterMonthemedal?”saidAnnie.“Medallion，”saidJack.“Notmedal.”HeaddedanM：“Aren’tyougoingtowriteaboutthemagicperson?”saidAnnie.“Wedon’tknowforsureifthereisamagicperson，”saidJack.“Well，someonebuiltthetreehouseinthewoods.Someoneputthebooksinit.Someonelostagoldmedal indinosaurtime.”“Medallion!”saidJackforthethirdtime.“AndI’mjustwritingthefacts.Thestuffweknowforsure.”“Let’sgobacktothetreehouserightnow，”saidAnnie.“Andfindoutifthemagicpersonisafact.”“Areyounuts?”saidJack.“Thesun’snotevenupyet.”“Comeon，”saidAnnie.“Maybewecancatchthemsleeping.”“Idon’tthinkweshould，”saidJack.Hewasworried.Whatifthe“magicperson”wasmean?Whatifheorshedidn’twantkidstoknowaboutthetreehouse?“Well，I’mgoing，”saidAnnie.Jacklookedouthiswindowatthedark-graysky.Itwasalmostdawn.Hesighed.“Okay.Let’sgetdressed.I’llmeetyouatthebackdoor.Bequiet.”“Yay!”whisperedAnnie.Shetiptoedawayasquietlyasamouse.Jackputonjeans，awarmsweatshirt，andsneakers.Hetossedhisnotebookandpencilinhisbackpack.Hecreptdownstairs.Anniewaswaitingbythebackdoor.SheshinedaflashlightinJack’sface.“Ta-da!Amagicwand!”shesaid.“Shhh!Don’twakeupMomandDad，”whisperedJack.“Andturnthatflashlightoff.Wedon’twantanyonetoseeus.”Annienoddedandturneditoff.Thensheclippeditontoherbelt.Theyslippedoutthedoorintothecoolearly-morningair.Cricketswerechirping.Thedognex tdoorbarked.“Quiet，Henry!”whisperedAnnie.Henrystoppedbarking.AnimalsalwaysseemedtodowhatAnniesaid.“Let’srun!”saidJack.Theydashedacrossthedark，wetlawnanddidn’tstopuntiltheyreachedthewoods.“Weneedtheflashlightnow，”saidJack.Annietookitoffherbeltandswitchediton.Stepbystep，sheandJackwalkedbetweenthetrees.Jackheldhisbreath.Thedarkwoodswerescary.“Gotcha!”saidAnnie，shiningtheflashlightinJack’sface.Jackjumpedback.Thenhefrowned.“Cutitout!”hesiad.“Iscaredyou，”saidAnnie.Jackglaredather.“Stoppretending!”hewhispered.“Thisisserious.”“Okay，okay.”Annieshinedherflashlightoverthetopsofthetrees.“Nowwhatareyoudoing?”saidJack.“Lookingforthetreehouse!”Thelightstoppedmoving.Thereitwas.Themysterioustreehouse.Atthetopofthetallesttreeinthewoods.Annieshinedherlightatthetreehouse，andthendownthetallladder.Allthewaytotheground.“I’mgoingup，”shesaid.Shegrippedtheflashlightandbegantoclimb.“Wait!”Jackcalled. Whatifsomeonewasinthetreehouse?“Annie!Comeback!”Butshewasgone.Thelightdisappeared.Jackwasaloneinthedark.。