报关单等常用贸易术语的英文翻译
报关常用英语词汇大全
报关常用英语词汇大全1. 报关（Customs Declaration）2. 海关（Customs）3. 进出口（Import and Export）4. 货物（Cargo）5. 发票（Invoice）6. 装箱单（Packing List）7. 提单（Bill of Lading）8. 申报价值（Declared Value）9. 税率（Tariff Rate）10. 原产地（Country of Origin）11. 检验检疫（Inspection and Quarantine）12. 海关编码（HS Code）13. 通关（Customs Clearance）14. 报关行（Customs Broker）15. 报关单（Customs Declaration Form）16. 保税区（Bonded Area）17. 退税（Tax Refund）18. 货物分类（Commodity Classification）19. 贸易方式（Trade Terms）20. 最惠国待遇（MostFavoredNation Treatment）21. 普惠制（Generalized System of Preferences）22. 关税（Customs Duty）23. 增值税（Value Added Tax）24. 消费税（Consumption Tax）25. 航空货运单（Air Waybill）26. 集装箱（Container）27. 散货（Bulk Cargo）28. 货运代理（Freight Forwarder）29. 货物保险（Cargo Insurance）30. 贸易术语（Trade Terms，如FOB、CIF等）掌握这些报关常用英语词汇，有助于提高报关工作效率，确保进出口业务的顺利进行。
在实际操作中，还需不断积累经验和专业知识，以便更好地应对各种报关难题。
报关常用英语词汇大全（续）31. 清关（Customs Clearance）32. 海关查验（Customs Inspection）33. 知识产权（Intellectual Property Rights）34. 禁限物品（Prohibited and Restricted Items）35. 货物申报（Cargo Declaration）36. 临时进口（Temporary Import）37. 临时出口（Temporary Export）38. 转关（Transit）39. 保税仓库（Bonded Logistics Center）40. 保税加工（Bonded Processing）41. 通关单证（Customs Documents）42. 贸易便利化（Trade Facilitation）43. 自由贸易区（Free Trade Zone）44. 跨境电商（CrossBorder ECommerce）45. 海关特殊监管区域（Special Customs Supervision Area）46. 关税减免（Tariff Concession）47. 补税（Supplementary Duty）48. 滞报金（Late Declaration Fee）49. 货物放行（Cargo Release）50. 海关行政处罚（Customs Administrative Penalty）在准备报关资料时，务必确保所有单证齐全、信息准确，以免因小失误导致大问题。
外贸贸易术语40个
外贸贸易术语40个一、贸易术语1、FOB（Free On Board）中文：离岸价解释：卖方将货物交至指定港口，并支付上船费用。
2、CIF（Cost, Insurance and Freight）中文：成本加保险加运费价解释：卖方负责支付运费和保险费，直到货物到达指定港口。
3、EXW（Ex Works）中文：工厂交货价解释：卖方只需将货物交至指定地点，买方承担所有费用。
4、DAP（Delivered at Place）中文：指定地交货解释：卖方承担所有运费，将货物交至买方指定地点。
5、DDP（Delivered Duty Paid）中文：完税后交货解释：卖方负责支付所有费用，包括关税，将货物交至买方指定地点。
二、订单和支付1、MOQ（Minimum Order Quantity）中文：最低订购量解释：一次交易中买方需购买的最小数量。
2、LC（Letter of Credit）中文：信用证解释：买方银行向卖方银行开立的支付保障文件。
3、PO（Purchase Order）中文：采购订单解释：买方向卖方发送的明确购买意向的文件。
三、运输和物流1、ETA（Estimated Time of Arrival）中文：预计到达时间解释：货物预计到达目的地的时间。
2、B/L（Bill of Lading）中文：提单解释：货物所有权和运输合同的正式文件。
3、CBM（Cubic Meter）中文：立方米解释：货物体积的计量单位。
4、LCL（Less than Container Load）中文：拼箱解释：货物不足一整个集装箱，与其他货物混装。
四、证书和文件1、Certificate of Origin中文：原产地证书解释：证明货物产自特定国家或地区的文件2、Packing List中文：装箱单解释：详细列明每个包裹中的货物清单。
3、Commercial Invoice中文：商业发票解释：详细说明交易的货物和费用的账单。
国际贸易英文缩写常用语
国际贸易英文缩写常用语国际贸易英文缩写常用语CFR(cost and freight)成本加运费价 D/P(document against payment)付款交单 C.O (certificate of origin)一般原产地证 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱DL/DLS(dollar/dollars)美元PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等 G.W.(gross weight)毛重C/D (customs declaration)报关单 W (with)具有FAC(facsimile)传真EXP(export)出口MIN (minimum)最小的，最低限度 M/V(merchant vessel)商船MT或M/T(metric ton)公吨INT(international)国际的INV (invoice)发票REF (reference)参考、查价STL.(style)式样、款式、类型RMB(renminbi)人民币PR或PRC(price) 价格S/C(sales contract)销售确认书 B/L (bill of lading)提单CIF (cost,insurance&freight)成本、保险加运费价T/T(telegraphic transfer)电汇 D/A (document against acceptance)承兑交单 G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等 DOZ/DZ(dozen)一打WT(weight)重量N.W.(net weight)净重EA(each)每个，各w/o(without)没有IMP(import)进口卧冰求鲤缩写 贸易频道助你今年发大财MAX (maximum)最大的、最大限度的 M 或MED (medium)中等，中级的S.S(steamship)船运DOC (document)文件、单据P/L (packing list)装箱单、明细表PCT (percent)百分比EMS (express mail special)特快传递T或LTX或TX(telex)电传S/M (shipping marks)装船标记PUR (purchase)购买、购货L/C (letter of credit)信用证交货delivery 轮船steamship(缩写S.S) 装运、装船shipment 租船charter (the chartered shep) 交货时间 time of delivery 定程租船voyage 定期租船time charter 贸易英语缩写 charter; 装运期限time of shipment 助你发展商机托运人(一般指出口商)shipper,consignor 世界贸易组织的缩写助你发展商机收货人consignee 贸易法规缩写班轮regular shipping liner 驳船lighter 舱位shipping space 油轮tanker 佛山二手()报关clearance of goods 陆运收据cargo receipt 国际贸易英文缩写要卖东西,当然选择佛山同城网提货to take delivery of goods 国际组织缩写空运提单airway bill 正本提单original B\\L选择港(任意港)optional port选港费optional charges 世界贸易组织的缩写选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers\'account 国际的英文缩写佛山同城交易()一月份装船 shipment during January 或 January shipment 贸易英语缩写佛山二手() 一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st. 国际的英文缩写一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment 贸易法规缩写 在......(时间)分两批装船 shipment during....in two lots 国际贸易英文缩写广州同城交易()在......(时间)平均分两批装船 shipment during....in two equal lots 贸易英语缩写分三个月装运 in three monthly shipments贸易法规缩写 进注,轻松让你寻找客户分三个月，每月平均装运 in three equal monthly shipments 国际贸易英文缩写要卖东西,当然选择佛山同城网立即装运 immediate shipments贸易英语缩写助你发展商机即期装运 prompt shipments 贸易英语缩写收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt ofL/C 国际的英文缩写 允许分批装船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment notunacceptable国际的英文缩写本文来源佛山同城交易网AAA制自动许可制AAC 亚非会议A.A.R 保综合险(一切险) ABCコ,ド ABC商业密码 ac. 英亩a/c(或A/C) 银行往来存款 acpt 承兑;接受a/cs pay. 应付帐款 a/cs rec. 应收帐款 ACU 亚洲清算同盟 A/D 出票后ADB 亚洲开发银行 a.f. 预付运费AFA 自动外汇分配制度 AFDB 非洲开发银行 A.F.E.B. 核准的外汇银行 agcy 代理公司agt. 代理人AIQ制自动进口配额制 A.M. 互相保险A.N. 到货通知A/P 委托付款证A/P 委托购买证A/P 附加保险费A/P 付讫APO 亚洲生产率组织 APU 亚洲支付同盟 A/R 综合险,一切险 A/S 销货帐单A/S 见票后A/S 见票即付ASEAN 东南亚国家联盟 ASP 美国销售价格 ATAカルネ暂时许可簿册,临时过境证A.T.L. 实际全损A/V 从价A/W 实际重量A.W.B. 空运单国际组织缩写BB/Aレ,ト银行承兑利率 B/B 买入汇票B/C 托收汇票B/D 银行贴现B/D 银行汇票B/E 入港申报单B/E 汇票BETRO 英国出口贸易研究组织BIS 国际清算银行 B/G 保税货物B/L 提单B/N 钞票B/N 交货记录B.O. 分公司B.P. 应付票据B.R. 应收票据B/S 再进口免税证 B/St 即票BTN 布鲁塞尔税则分类 B.T.T. 银行电汇CC.A.D. 凭单付款C.B.D. 交货前付款 C.B.S. 装船前预付货款 C/C 商会C.C. 时价CCC 关税合作理事会 CCCN 关税合作理事会税则分类表C.F.S. 集装箱货运站 C.H. 货舱C.H. 票据交换所C.H. 海关Chq. 支票C.I. 领事签证发票 C/I 保险证书CIF関税込条件成本,保险费,运费加关税条件CIF条件成本,保险加运费条件CIF通関费用込条件成本,保险费,运费和一切进口费用条件世界贸易组织的缩写 CIF,C条件成本,保险费,运费加佣金条件CIFに関する国际统一规则 CIF买卖契约统一规则C.L.货物「コ」 (集装箱)整箱货CLP 装箱单C/N 发货通知单C/N 贷记通知书C/O 转交C/O 产地证明书C.O.D. 交货付款 C.O.F.C. 平板车装运集装箱COGSA 海洋货物运输法 cont. 合同c.o.s. 装船时付款 C/P 租船合同C.Q.D. 习惯快速装卸 C.T. 载货吨位C.t.l. 推定全损 C.W.O. 订货付款DD/A 承兑交单D/C 绕航条款D/C 贴现,折扣D/D 码头交货D/D 即期汇票,跟单汇票 D/F 空舱运费D/M 速遣费D/N 借记通知D/O 交货单,出货单 D/P 付款交单D.P.V. 完税价格 D.R. 码头收据d.t. 交货时间DW 载重量D/W 码头栈单D.W.T. 载重吨位 DWTC 载货吨EECAFE(UN) 亚洲及远东经济委员会 ECE 欧洲经济委员会国际组织缩写佛山同城交易()ECM 欧洲共同市场E/D 出口申报单EEC 欧洲经济共同体EFTA 欧洲自由贸易联盟E/L 出口许可证EMA 欧洲货币协定EPU 欧洲支付同盟ESCAP(UN) 亚洲及太平洋经济社会委员会 ETA 预计到达时间TTD 预计离港时间ETE 预计开航时间exch. 兑换,汇兑;交易所exd 已查,已检验作者: 夜半一点钟 2006-2-9 02:38 回复此发言--------------------------------------------------------------------------------2 国际贸易术语英文缩写FFA 外汇配额制度F.A 货物运送代理行f.a.a. 一切海损不赔F.A.K.「コ」同一费率F.A.Q. 良好平均质量,大路货 F.A.S. 启运地船边交大货价 F.B. 运费单F.B.E. 外国汇票FC,S约款「保」捕获拘留除外条款 FCL 整箱货FCL 整装集装箱f/d 自由港FEFC 远东水脚公会f.f.a 船边交货f.g.a 共同海损不赔F/L 运价表国际贸易英文缩写佛山二手()F.M. 不可抗力f.q. 实盘FOB 船上交货价FOR 火车上交货价FOT 卡车上交货价F.P.A. 单独海损不赔 frt.pd. 运费已付frt.ppd. 运费预付F.W.D. 淡水损失fy.pd. 付讫GG.A 共同海损g.b.q. 故障货物G.M.Q. 上好可销品质 G.N.P. 国民生产总值 Gr.R.T. 注册总吨grs.wt. 毛重GT 总吨位G.T.C. 撤销前有效G.T.M. 本月中有效G.T.W. 本周中有效HHKD 港币H.O. 总公司Hr 港口II.B.R.D. 联合国国际复兴开发银行I.C.C. 国际商会ICHCA 国际货物装卸协调联合会 I/D 进口申报单IFC 国际金融公司I/L 进口许可IMF 国际货币基金组织 IMF借款国际货币基金信贷 IMF引出権国际货币基金组织提款权INCOTERMS 国际贸易条件解释通则INTRADE 国际贸易发展协会 I.O.P. 不论损失率如何全部赔偿卧冰求鲤缩写IQ制进口配额制 I/R 汇入汇款ITC 国际贸易中心 ITC 国际贸易宪章 ITO 国际贸易组织 IUMI 国际海上保险联盟LL/A 卸货代理行 L/A 授权书LASH 载驳船L/C 信用证L/G 保证书L/H 质押证书L/I 赔偿保证书 Lkg 漏损LT 书信电报l.t.,L/T 长吨,英吨 LWL 载重线Mmarg. 保证金m/d 出票日后……个月(付款)MEA 制造厂商外销代理人M/F 舱单,载货单 MFN 最惠国M.I 海上保险min. 最低限度M.I.P. 海上保险单 mk 包装标志M/Lクロ,ズ溢短装条款M/O 汇款单M/R 大副收据M.T. 信汇M/T 公吨Nn/a 拒绝承兑,不接受 N/C 新租船契约N.C.V. 无商业价值 N/F (银行)无存款 N.G. 纯收益N.L. 纯损,净损失 N/M 无装运标志N.N. (票据)无签名 N/R 备装通知NRクロ,ズ免责条款 N/S 无存货N.S.F. 存款不足 NTB 非关税壁垒N.U. 船名不详NW,N.wt. 净重OOAEC 亚洲经济合作组织 O/B 开证银行O/C 货港未定租船合同 O/D 见票即付O.E.C.D. 经济合作与发展组织O.F. 海运运费O.G.L. 公开一般许可证 OR 船舶所有人承担风险 O/R 汇出汇款ovld. 过载PP/A 单独海损P.,L. 损益payt. 支付,付款 pd 付讫,通过P.D. 港务费p.l. 部分损失pm. 保费P/N 期票P.O.C. 停靠港P.O.D. 交货时付款 P.O.R. 避难港QQ 检疫Q/D 快递件,快速装卸 qlty. 品质quotn 报价,行市quty. 数量Rrd. 收讫R/D 与出票人接洽 R.D.C. 碰撞条款rept. 收据R.F.W.D. 雨淋淡水损害国际贸易英文缩写贸易频道助你今年发大财SS.C. 救助费S.D. 海损S.D. 装运单据s.d. 交货不足S/D 即期汇票SDR 特别提款权sgd 已签署SHEX 星期日和假日除外 SHINC 星期日和假日包括在内 sig. 签署SITC 标准国际贸易分类 S.L. 海难救助损失 S/N 装船通知单S.O. 卖方选择S/O 装货单SP 起运港spec. 说明书,规格 S.R. 本船收货单S.R. 货运收据,装货收据 S/S 轮船S.S.B.C. 沉没,触碓,火灾和碰撞S.T. 短吨stg. 英镑stor. 存仓费,栈租Ttfr. 转帐,过户 T.L. 全损T.L.O. 仅保全损 T.M.O. 电汇票T.P.N.D. 偷窃及提货不着险T/R 信托收据T/T 电汇T.T.B. 买入电汇 T.T.P. 应付电汇 T.T.R. 应收电汇WW.A. 承保单独海损,水渍险W/R 战争险w.r. 仓库收据W/W 仓单W/Wクロ,ズ仓至仓条款。
外贸缩写词汇大全
外贸缩写词汇大全一、贸易术语类。
1. FOB（Free on Board）- 发音：[ˌef oʊˈbiː]- 词性：名词。
- 含义：船上交货（指定装运港），卖方负责将货物装上船之前的一切费用和风险，货物越过船舷后，风险由买方承担。
2. CIF（Cost, Insurance and Freight）- 发音：[ˌsiː aɪˈef]- 词性：名词。
- 含义：成本、保险费加运费（指定目的港），卖方负责租船订舱，支付到目的港的运费，办理货运保险，支付保险费。
3. CFR（Cost and Freight）- 发音：[ˌsiːˈef ˈɑːr]- 词性：名词。
- 含义：成本加运费（指定目的港），卖方负责租船订舱并支付运费，货物风险在装运港越过船舷时转移给买方。
二、付款方式类。
1. T/T（Telegraphic Transfer）- 发音：[ˌtiːˈtiː]- 词性：名词。
- 含义：电汇，是汇出行应汇款人的申请，拍发加押电报或电传给在另一国家的分行或代理行（即汇入行）指示解付一定金额给收款人的一种汇款方式。
2. L/C（Letter of Credit）- 发音：[ˈletər ɒv ˈkredɪt]- 词性：名词。
- 含义：信用证，是指银行根据进口人（买方）的请求，开给出口人（卖方）的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。
3. D/P（Documents against Payment）- 发音：[ˌdiːˈpiː]- 词性：名词。
- 含义：付款交单，出口方在委托银行收款时，指示银行只有在进口方付清货款时，才能向其交出货运单据。
三、其他常见缩写。
1. ETD（Estimated Time of Departure）- 发音：[ˌestɪmeɪtɪ d taɪm ɒv dɪˈpɑːtʃə(r)]- 词性：名词。
- 含义：预计离港时间。
2. ETA（Estimated Time of Arrival）- 发音：[ˌestɪmeɪtɪ d taɪm ɒv əˈraɪvl]- 词性：名词。
贸易术语
一、主要贸易术语：1)FCA (Free①Carrier) 货交承运人2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货4)CFR (Cost and②Freight) 成本加运费5)CIF (Cost,③Insurance and Freight) 成本、保险费加运费6)CPT (④Carriage运费 Paid To...) 运费付至目的地7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地8)DAF (⑤Delivered交货 At ⑥Frontier边境) 边境交货9)DES (Delivered Ex[eks] Ship) 目的港船上交货10)DEQ (Delivered Ex ⑦Quay[ki:]码头) 目的港码头交货11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货12)DDP (Delivered ⑧Duty税 Paid) 完税后交货13)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用（广东省收取）14)THC (⑨Terminal码头 Handling Charges) 码头操作费（香港收取）15)BAF (⑩Bunker燃油 Adjustment调节 Factor) 燃油附加费=（FuelSurcharges）16)CAF (①Currency货币②Adjustment调整 Factor) 货币贬值附加费17)YAS (Yard场地③Surcharges附加费)码头附加费18)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费19)DDC (④Destination目的港⑤Delivery交货 Charges费用) 目的港交货费20)PSS (⑥Peak顶端，最大值 Season Sucharges) 旺季附加费大多数航线在运输旺季时可能临时使用21)PCS (⑦Port 港口⑧Congestion拥挤 Surcharge) 港口拥挤附加费22)DOC (DOcument charges) 文件费23)O/F (Ocean Freight运输、货运) 海运费24)B/L (Bill of Lading货物) 海运提单25)MB/L(Master Bill of ⑨Lading装船) 船东单26)MTD =(⑩Multimodal多方式的①Transport运送 Document)多式联运单据27)L/C (Letter of Credit) 信用证28)C/O (Certificate证书 of Origin起源) 产地证29)S/C (Sales ②Confirmation确认、证实)销售确认书；（Sales Contract合同) 销售合同30)S/O (Shipping船舶、装船Order)装货指示书31)W/T (Weight Ton)重量吨（即货物收费以重量计费）32)M/T (Measurement测量；尺寸Ton)尺码吨（即货物收费以尺码计费）33)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费34)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场35)FCL (Full Container Load装载，装载量) 整箱货36)LCL (Less than Container Load) 拼箱货（散货）37)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站38)TEU (Twenty-feet Equivalent等量的 Units) 20英尺换算单位（用来计算货柜量的多少）39)A/W (All Water)全水路（主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式）40)MLB(Mini Land Bridge) 迷你大陆桥（主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式）41)M/R （Mates Receipt）大副收据/收货单42)M/F（③Mania Fest）载货清单43)NVOCC(Non-Vessel无船的 Operating运作的 Common公共的 Carrier)无船承运人44)集卡运费、短驳费 Drayage [dreiidʒ]45)订舱费 booking charge46)报关费customs（海关）④clearance（许可）fee（费、酬金）47)操作劳务费⑤labour（劳务） fee or handling charge48)商检换单费 exchange fee for CIP 【把运费及保险费付至CIP本术语英文为Carriage and Insurance Paid to （named place of）】49)换单费又叫抽单费 D/O （=Delivery Order 交货单）fee50)拆箱费⑥De-vanning拆箱 charge51)港杂费 port surcharge52)电放费 B/L（海运提单）⑦surrender（交出，返还，放弃）fee53)冲关费⑧emergent（紧急的）⑨declaration[dekləreiʃən]（宣布, 宣告, 声明） change54)海关查验费 customs ⑩inspection（检查） fee55)待时费 waiting charge 金山56)仓储费 storage(仓储) fee57)改单费 amendment(修改) charge58)拼箱服务费 LCL(拼箱) service charge59)动、植检疫费 animal & plant quarantine[‘kwɔrənti:n]（检疫期）fee60)移动式起重机费 mobile crane（起重机）charge61)进出库费 warehouse（仓库） in/out charge62)提箱费 container stuffing（填充） charge63)滞期费 demurrage（滞期） charge64)滞箱费 container detention(扣留、占用) charge65)卡车运费 cartage fee66)商检费 commodity(商品) inspection(检查) fee67)转运费 transportation charge68)污箱费 container dirtyness(污秽) change69)坏箱费用 container damage(毁坏） charge70)清洁箱费 container clearance(清理)charge71)分拨费 dispatch（派遣，调遣） charge72)车上交货 FOT ( free on track )73)电汇手续费 T/T（Telegraphic [teliɡræfik]Transfer电汇) fee74)转境费/过境费 I/E （Import and Export进出口）bonded(保税仓库留置的, 保税品的) charge二、外贸价格条款术语大全1)F.A.S.(Free Alongside Ship)船边交货价（在美国，其含义基本上同英国的"f.o.b.")2)F.O.L.(Free On Lighter)驳船交货价3)F.O.R.(Free On Rail)铁路交货价4)F.O.T.(Free On Truck)敞车交货价5)C.A.T.(Cost,Assurance,Freight)到岸价格（在法国，其含义等于英国的"C.I.F.")6)C.I.P. 运费、保险费付至目的地7)D.C.P. 运费付至目的地8)F.R.C. 货交承运人指定地点9)F.O.B. stowed（stow装载）指卖方除船上交货外，并负担理舱费用10) F.O.B. trimmed（平仓、整理）指卖方除船上交货外，并负担平舱费用11) F.O.B. vessel（船, 舰）按照美国对外贸易定义解释，卖方必须在船上交货12) F.O.B. (Free On Board)离岸价格13)C&F (cost and freight)离岸加运费价格14) C.I.F.(Cost ,Insurance and Freight) 到岸价格15) C.I.F.W.(Cost,Insurance,Freight and War risks兵险)到岸价格加兵险16) C.I.F.C.(Cost,Insurance,Freight and Commission佣金,回扣)到岸价格加佣金17) C.A.F.(Cout,Assurance, Freight)到岸价格（在美国，其含义等于英国的"C.I.F.")18) C.I.F.E.(Cost ,Insurance,Freight and Exchange兑换)到岸价格加兑换费19) C.I.F.C.I.(Cost ,Insurance,Freight ,Commission佣金andInterest利息)到岸价格加佣金及利息三、国际贸易付款方式术语1.revocable L/C可撤销信用证； irrevocable L/C不可撤销信用证2.confirmed L/C保兑信用证； unconfirmed L/C /不保兑信用证3.sight L/C即期信用证； usance[ju:zəns] L/C远期信用证4.transferable L/C (or)assignable L/C (or)transmissible L/C可转让信用证； untransferable L/C不可转让信用证5.divisible L/C可分割信用证； undivisible L/C 不可分割信用证6.revolving L/C 循环信用证7.L/C with T/T reimbursement[ri:imbə:s]（付还,退还）clause（条款）带电汇条款信用证8.without recourse L/C； with recourse L/C 无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary L/C； clean L/C 跟单信用证/光票信用证10.deferred payment L/C； anticipatory L/C延付信用证/预支信用证11.back to back L/C； reciprocal L/C对背信用证/对开信用证12.traveller's L/C(or:circular L/C)旅行信用证13.C&F(cost&freight)成本加运费价14.T/T(telegraphic transfer)电汇15.D/P(document against payment)付款交单16.D/A (document against acceptance)承兑交单17. C.O (certificate of origin)一般原产地证18.G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制19.CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱20.PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等21.DL/DLS(dollar/dollars)美元22.DOZ/DZ(dozen)一打23.PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等24.WT(weight)重量25.G.W.(gross weight)毛重26.N.W.(net weight)净重27.C/D (customs declaration)报关单28.EA(each)每个，各29.W (with)具有30.w/o(without)没有31.FAC(facsimile)传真32.IMP(import)进口33.EXP（export)出口34.MAX (maximum)最大的、最大限度的35.MIN (minimum)最小的，最低限度36.M 或MED (medium)中等，中级的37.M/V（merchant vessel)商船38.S.S(steamship)船运39.MT或M/T(metric ton)公吨40.DOC (document)文件、单据41.INT（international)国际的42.P/L (packing list)装箱单、明细表43.INV (invoice)发票44.PCT (percent)百分比45.REF （reference)参考、查价46.EMS （express mail special)特快传递47.STL.(style)式样、款式、类型48.T或LTX或TX(telex)电传49.RMB（renminbi)人民币50.S/M （shipping marks)装船标记51.PR或PRC(price) 价格52.PUR (purchase)购买、购货53.S/C（sales contract)销售确认书54.L/C （letter of credit)信用证55.B/L （bill of lading)提单56.FOB （free on board)离岸价57.CIF （cost,insurance&freight）成本、保险加运费价四、外贸交货条件术语1.交货delivery2.轮船steamship(缩写S.S)3.装运、装船shipment4.租船charter (the chartered shep)5.交货时间 time of delivery6.定程租船voyage charter;7.装运期限time of shipment8.定期租船time charter9.托运人（一般指出口商）shipper,consignor10.收货人consignee11.班轮regular shipping liner12.驳船lighter13.舱位shipping space14.油轮tanker15.报关clearance许可, 批准 of goods16.陆运收据cargo receipt17.提货to take delivery of goods18.空运提单airway bill19.正本提单original B\L20.选择港（任意港）optional port21.选港费optional charges五、港口专用术语1.空运方面的专用术语空运费 air freight机场费 air terminal机场侯车室charge空运提单费 airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel燃料 surchargeSCC（安全附加费） security安全 sur-charge抽单费 D/O（=Delivery Order 交货单） fee2.上海港常用术语内装箱费 container loading装载,装填charge(including inland drayage 短驳拖运)疏港费 port congestion拥挤; 阻塞charge3.其他港常用术语场站费 CFS(Container Freight Station集装箱货运站)charge文件费 document chargeAMS （Automated自动化的Manifest舱单 System）自运舱单系统ACS/ACC （alameda林荫道 corridor通道surcharge ）火车通道费（自洛杉矶转运）BAF （bunker燃油adjustment调节 FACTOR ）燃油附加费系数，大多数航线都有，但标准不一。
常见外贸英文术语汇总 很详细的哦
常见外贸英文术语汇总很详细的哦Goods declaration 货物申报release/clearance 货物放行/清关drawback 退税means of transportation 运输工具duties and taxes 税费security 担保、保证金customs control 海关监管physical inspection 现场查验customs formalities 海关手续certificate of original 原产地证anti -dump 反倾销bonded warehouse 保税仓库MSDS 安全技术表certificate of quality 品质检验证书commercial draft 商业汇票endorsement 背书force majeure 不可抗力T/T telegraphic 电汇D/D demand draft 票汇Bill of exchange，draft 汇票M/T Mail Transfer 信汇D/P Documents against Payment 付款交单Acceptance 承兑Remittance 汇付Collection 托收L/C Letter of Credit 信用证Open B/L, order B/L 不记名提单，指示提单Ex work 工厂交货FCA Free Carrier 货交承运人，多式联运FAS Free Alongside ship 船边交货FOB Free on Board 装运港船上交货CFR Cost and Freight 成本加运费CIF Cost, Insurance and Freight 成本加保费运费CPT Carriage Paid to --- 运费付至目的地CIP Carriage and Insurance Paid to运费、保险费付至目的地DAF Delivered at Frontier 边境交货DES Delivered Ex Ship 目的港船上交货DEQ Delivered Ex Quay 目的港码头交货关税已付DDU Delivered and Duty Unpaid 目的地交货关税未付DDP Delivered and Duty Paid 目的地交货关税已付FPA Free from Particular Average 平安险WPA With Average or With Particular Average 水渍险A.R. All Risks 一切险红色通道（即：应税通道）Green Channel 绿色通道（即：免税通道）Late payment fee 滞纳金Temporarily imported(exported)goodsre-importation 复进口Tariff quotas 关税配额Through goods 通运货物Import/Export license 进/出口许可证Declaration for Import/Export Cargo 进/出口货物报关单外贸常用词语和术语第一期:General Terms1. establishing business relation-建立业务关系2. inquiry-询盘3. offer-报盘4. counter offer-还盘5. quantity-数量6. packing-包装7. time of shipment-装运期8. price-价格9. discount-折扣10. terms of payment-支付条款11. insurance-保险12. commodity inspection-商品检验13. acceptance-接受14. signing a contract-签订合同15. claim-索赔16. agency-代理17. commission-佣金18. exclusive sales-包销19. joint venture-合资企业20. compensation trade-补偿贸易21. processing and assembling trade-加工装配贸易22. the terms of international trade-国际贸易术语第二期:Establishing business relation 建立业务关系1. recommendation 推荐、介绍2. inform 通知3. enter into business relations 建立业务关系4. catalogue 目录5. for your reference 供您参考32. a safe and sure investment 安全可靠的投资Array33. a heavy investment 巨额投资34. investment intent 投资意向35. investment partner 投资伙伴36. direct investment 直接投资37. investment environment 投资环境38. investor 投资者39. enterprise 企业40. joint venture enterprise 合资企业41. cooperative enterprise 合作企业42. exclusively foreign-owned enterprise 外商独资企业43. state-owned enterprise 国营企业44. collectively-owned enterprise 集体企业45. individually owned enterprise 个体企业第三期: inquiry 询盘1. general inquiry 一般询盘2. specific inquiry 具体询盘3. dealer 商人4. quotation 报价5. sales department 销售部6. purchase 购买7. enquiry 询价8. quote 开价9. sample 样品10. a long-term contractt 长期合同11. discount 折扣12. grant 批准13. to make an inquiry for sth 对某物询价14. to keep the inquiry on file 把询价记录在卷15. to inquiry for sth 对某物询价16. to inquiry about sth 询问某事17. process 加工18. guarantee, guarantor 保证, 保证人19. delivery 交货20. port of delivery 交货港21. time of delivery 交货期22. prompt delivery 即期交货23. to effect delivery 办理交货24. to make delivery 办理交货25. to postpone delivery 推迟交货26. to deliver sth to sb 把某物交付给某人27. shipment 装船23. accept an order 接受订单Array24. cancel an order 撤消订单25. confirm an order 确认订单26. execute an order 履行订单27. a back order 尚未执行的订单28. a fresh order 新订单29. a repeat order 续订订单第五期:Quantity 数量1. weight重量2. metric ton公吨3. long ton长吨4. short ton短吨5. kilogram, kilo, kg公斤6. pound, lb磅7. ounce, oz盎司8. number个数9. piece件10. pair双11 dozen打12. ream令13. set套14. length长度15. area面积16. volume体积17. cubic meter立方米18. capacity容积19. litre升20. gallon加仑21. bushel蒲式耳22. metric system公制23. british system英制24. U.S.System美制25. gross weight毛重26. net weight净重27. shipping weight装运重量28. landed weight卸货重量29. theoretical weight理论重量第六期: Packing 包装1. packaging 包装方法13. drum圆桶14. waterproof paper防水纸15. cellophone玻璃纸16. kraftpaper牛皮纸17. canvas帆布18. fibreboard纤维板19. nylon strap尼龙腰子20. plastic strap塑料腰子21. adhesive tape胶带22. stuffing material填料23. nylon plastic尼龙丝24. fermented plastic泡沫塑料25. paper scrap纸屑26. saw dust木屑27. tar paper沥青纸28. wax paper蜡纸29. slushing compound润滑油30. tarpaulin油布、防水帆布第八期:Shipment 装运1. backlog积压而未交付的订货2. terms of shipment装运条件3. prepare goods备货4. load装货5. unload卸货6. board木板，板，船舷7. on board在船（或车、飞机）上8. steamer轮船9. space of a steamer舱位10. shipping department运输部门11 liner班轮，班机12. book up（票、车位、舱位等）订完13. tranship转运14. transhipment转载15. Force Majeure人力不可抗力16. European Main Ports --EMPs欧洲主要口岸17. vessel船；飞船；飞机18. the first available vessel第一艘可订到的船19. call at停泊20. duly 按期地，按时的第九期: Price 价格。
报关常用术语及英译
〔报关学习〕常用报关术语及英译装运 shipment, loading装上货轮 to ship, to load, to take on a ship装运费shipping charges, shipping commission装运单/载货单shipping invoice装运单据shipping documents大副收据 mates receipt装船单shipping order提货单 delivery order, dandy note装船通知shipping advice包裹收据parcel receipt准装货单shipping permit租船契约charter party租船人charterer程租船/航次租赁voyage charter期租船time charter允许装卸时间 lay days, laying days工作日 working days连续天数 running days, consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 dispatch money空舱费dead freight退关 short shipment, goods short shipped, goods shut out,shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity, trust receipt装载loading卸货unloading, discharging, landing装运重量shipping weight, in-take-weight卸货重量landing weight压舱 ballasting压舱货in ballast舱单manifest船泊登记证书ships certificate of registry航海日记 ships log船员名册muster-roll(船员, 乘客)安康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单suspected bill1 直属海关直接由海关总署领导的海关。
报关单中英文对照表
÷中文英文凭文字说明买卖Sales by Description规格Specification等级Crade标准Standard良好平均品质Fair Average Q uantity F.A.Q上好可销品质Good Merchantable Quantity G.M.Q标准样品Tyoe Sample复样Duplicate Sample回样Return sample确认样品Confirming sample品质公差Quantify tolerance重量Weight容积Capacity个数Number长度Length面积Area体积V olume千克Kilogram kg公吨Metric ton m/t长吨Long ton l/t短吨Short ton s/t蒲式耳Bushel bu.公升Liter l.加仑Gallon,gal.只Piece,pc件Package pkg.双Pair套Set打Dosen doz.卷Roll coil罗Gross gr.辆Unit头Head袋Bag箱Case包Bale码Yard yd.米Meter m英尺Foot ft.厘米Centimeter cm 平方米Square meter㎡立方米Square yard yd2平方英尺Square foot平方英寸Square inch立方米Cubic meter m3立方码Cubic yard yd3立方英尺Cubic foot ft3立方英寸Cubic inch 毛重Gross weight净重Net weight公量Conditioned weight 理论重量Theoretical weight 净净重量Net net weight 工厂交货EXW货交承运人FCA装运港船边交货FAS装运港船上交货FOB成本加运费CFR成本价保险费运费CIF运费付至CPT运费保险费付至CIP边境交货DAF目的港船上交货DES目的港码头交货DEQ未完税交货DDU完税后交货DDP买方Buyer卖方SellerFOB班轮条件Fob liner termsFob钓钩下交货Fob under tackleFob包括理舱Fob stowedFob平舱Fob trimmedFob包括理舱平舱Fob stowed and trimmed Cif班轮条件Cif liner termsCif船底交货Cif Ex ship’s holdCif钓钩交货Cif Ex TackleCif卸到岸上Cif landed海洋运输Ocean transport班轮运输Liner transport班轮基本运费Basic rate附加运费Surcharge or additional尺码吨Measurement ton租船运输Shipping by chartering定期租船Time charter定程租船V oyage charter航空运单Air waybill航空主运单Master air waybill航空分运单House air waybill 整箱货Full container load FCL拼箱货Less container load LCL平安险Free from particular average F.P.A水渍险With average or with particular average W.A/W.P.A 一切险All Risks A.R汇付Remittance电汇T/T信汇M/T票汇D/D托收Collection付款交单D/P即期付款交单D/P at sight远期付款交单D/P after sight承兑交单D/A信用证L/C保兑信用证Confirmed L/C可撤销信用证Revocable L/C不可撤销信用证Irrevocable L/C即期付款信用证Sight payment L/C延期付款信用证Deferred payment L/C承兑信用证Acceptance L/C议付信用证Negotiation L/C可转让信用证Transferable L/C对背信用证Back to back L/C 索赔Claim不可抗力Force majeure 仲裁arbitration 商业发票Commercial invoice合同发票Contract No 唛头Mark&Nos./shipping marks品名货物描述Name and commodity/Description of good 数量Quantity单价Unit price总价Amount/total price佣金Commission折扣Rebate/discount allowance运费Freight保费Insurance/Premium签章Signed by/signature装箱单Packing list/packing specification托运人Consigner/shipper承运人Carrier收货人Consignee被通知人Notify party前段运输Pre–carriage by收货地点Place of receipt船名及航次号Ocean vessel/voyage No.装运港Part of loading卸货港Ports of discharge交货地点Place of delivery装货单Shipping order s/o代理agency总代理General agency独家代理Exclusive agency/sole agency一般代理Commission agent 招标Invitation投标Submission tender 公开招标Open bidding选择性招标Selected bidding谈判招标Negotiated bidding两段招标Two-stage bidding拍卖Auction寄售Consignment对销贸易Counter trade易货贸易Barter互购贸易Counter purchase补偿贸易Compensation trade经销distributorship1.revocable L/C/irrevocable L/C可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C保兑信用证/不保兑信用证3.sight L/C/usance L/C即期信用证/远期信用证4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C/untransferable L/C可转让信用证/不可转让信用证5.divisible L/C/undivisible L/C可分割信用证/不可分割信用证6.revolving L/C循环信用证7.L/C with T/T reimbursement clause带电汇条款信用证8.without recourse L/C/with recourse L/C无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary L/C/clean L/C跟单信用证/光票信用证10.deferred payment L/C/anticipatory L/C延付信用证/预支信用证11.back to back L/Creciprocal L/C对背信用证/对开信用证12.traveller’s L/C(or:circular L/C)旅行信用证----Names of Parties Concerned1.opener开证人(1)applicant开证人（申请开证人）(2)principal开证人（委托开证人）(3)accountee开证人(4)accreditor开证人（委托开证人）(5)opener开证人(6)for account of Messrs付（某人）帐(7)at the request of Messrs应（某人）请求(8)on behalf of Messrs代表某人(9)by order of Messrs奉（某人）之命(10)by order of and for account of Messrs奉（某人）之命并付其帐户(11)at the request of and for account of Messrs应（某人）得要求并付其帐户(12)in accordance with instruction received from accreditors根据已收到得委托开证人得指示2.beneficiary受益人(1)beneficiary受益人(2)in favour of以（某人）为受益人(3)in one’s favour以……为受益人(4)favouring yourselves以你本人为受益人3.drawee付款人（或称受票人，指汇票）(1)to drawn on(or:upon)以（某人）为付款人(2)to value on以（某人）为付款人(3)to issued on以（某人）为付款人4.drawer出票人5.advising bank通知行(1)advising bank通知行(2)the notifying bank通知行(3) advised through…bank通过……银行通知(4)advised by airmail/cable through…bank通过……银行航空信/电通知6.opening bank开证行(1)opening bank开证行(2)issuing bank开证行(3)establishing bank开证行7.negotiation bank议付行(1)negotiating bank议付行(2)negotiation bank议付行8.paying bank付款行9.reimbursing bank偿付行10.the confirming bank保兑行Amount of the L/C信用证金额1.amount RMB￥…金额：人民币2.up to an aggregate amount of Hongkong Dollars…累计金额最高为港币……3.for a sum(or:sums)not exceeding a total of GBP…总金额不得超过英镑……1.词组2.常用缩写语air bill of loading空运提单 A.W.B air waybillair freight空运费B/L bill of ladingair waybill航空运单CFR cost and freight成本加运费价格airport of departure始发站CIF cost,insurance and freight到岸价格airport of destination目的站D/D demand draft即期汇票bill of loading提单D/P documents against payment付款交单cargo in bulk散装货 F.C.L full cotainer load整箱货cargo insurance货物运输保险FOB free on board离岸价case NO.箱号L/C letter of credit信用证cash against delivery货到付款L/G letter of guarantee担保书,保证书certificate of origin产地证明明LCL less than container load拼箱货certificate of quality质量证书S/O shipping order装货单(俗称下货纸)clean bill of loading清洁提单W/M weight or measurement重量或体积consignee收货人consignment contract寄售合同consignment note发货通知书consignor发货人container bill of lading集装箱提单cost insurance and freight到岸价description品名,商品名称export license出口许可证export permit出口许可证exporter出口商flight number航班号码free on board船上交货(价)离岸价full container load(FCL)一整集装箱gross weight毛重invoice发票letter of credit(L/G)信用证letter of guarantee(L/G)保证书,保函measurement尺码net weight净重number of packages包装件数packing list装箱单packing包装pallet托盘port of discharge卸货港port of dispatch发货口岸port of shipment起运地quantity数量sales contract NO售货合同编号shipment date装船曰期/装运期shipper托运人specification规格total amount总价,总金额waybill运单有关国家主要港口中英文名称对照1.美国(USA) 5.英国13埃及Egypt纽约new york伦敦London亚历山大Alexandria圣费兰西斯科(San Francisco旧金山)利物浦Liverpool苏伊士Suez洛杉矶Los Angeles 6.意大利Italy14欧洲其他各国重要港口休斯敦Houston罗马Roma阿姆斯特丹Amsterdam(荷兰)2.曰本Japan威尼斯V enezia15.拉丁美洲各国重要港口东京Tokyo7.加拿大Canada布宜诺斯艾利斯Buenos Aires(阿根廷)横滨Yokohama多伦多Toronto川崎Kawasaki8.澳大利亚Australia横须贺Yokosuka悉尼Sydney大阪Osaka墨尔本Melbourne(新金山)神户Kobe9.韩国R.O.KOREA京都Kyoto仁川Inchon(汉城Seoul外港)名古屋Nagoya10.朝鲜D.P.R Korea长崎Nagasaki新义州Sinuiju3.德国Germany11.新加城Singapore汉堡Hamburg新加城Singapore4.法国France12.南亚各国重要港口马赛Marseille孟买Bombay(印度)吉大港Chittahong(孟加拉国)世界主要空港(城市)中英文名称对照1.欧洲英国伦敦(London)法国马黎(Paris)意大利罗马(Rome)荷兰阿姆斯特丹Amsterdam2.非洲埃及开罗(Cairo)B/L No提单编号port of loading装货港port of dischang卸货港marks&nos/shipping marks number of packages包装的件数description of goods品名gross weight毛重net weight净重measurement尺码container集装箱pallet托盘bale包nude裸装contract no合同编号freight&charges insurance保险nuit price单价。