音响中英文对照

音响中英文对照

雅马哈(Y AMAHA)

安桥(ONKYO)

天龙(DENON)

建伍(KENWOOD)

马兰士(>Marantz)

索尼(SONY)

松下(Technics)

先锋<(PIONEER)

哈曼卡顿(HARMANKARDON)

Cinema DSP(Digital Sound Field Processing电影院数码音场模式)

DDSC(DynamicDiscrete Surround Circui t动态分离环绕声电路)

TRAITR(ThermallyReactive

Advanced Instant aneous Transistor) 热反应改进瞬态大功率晶体管中附置了能检测稳定和修正线路的高速度反应功能元件

一般的AV功放都提供有CD、LD、TV、DVD、VCR1、VCR2和CDR等，有些更提供MD、LP等设置的输入

DVD的英文全名是Digital Video Disk，即数字视频光盘或数字影盘，它利用MPEG2的压缩技术来储存影像。也有人称DVD是Digital Versatile Disk，是数字多用途的光盘，它集计算机技术、光学记录技术和影视技术等为一体，其目的是满足人们对大存储容量、高性能的存储媒体的需求。

DVD－ROM――电脑软件只读光盘，用途类似CD－ROM；

DVD－Video――家用的影音光盘，用途类似LD或Video CD；

DVD－Audio――音乐盘片，用途类似音乐CD；

DVD－R（或称DVD－Write－Once)――限写一次的DVD，用途类似CD－R；

DVD－RAM(或称DVD－Rewritable)――可多次读写的光盘，用途类似MO。

RCA插座 (俗称梅花插座)。

录像机(VCR)

AV功放的视频输出端口，标志是“MONITOR OUT”(监视器连接端)。

“幻象（Phantom）”、“普通（Normal）”、“宽广（Wide）”

音响技术常用英语词汇

AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制

AAD active acoustic device 有源声学软件

AAD analogue tape recorder used during session recording and subsequent mixing and/or editing; digital tape recorder used during mastering(transecription)模拟录音、模拟处理数码唱盘

AB AB制立体声录音法

ABC auto base and chord 自动低音和弦

Abeyance 暂停，潜态

A-B repeat A-B 重复

ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间

ABS american bureau of standard 美国标准局

ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描

Abstime 绝对运行时间

SBTD autonatic bulk tape degausser 磁带自动整体去磁电路

Abort 终止，停止（录制或播放）

A-B TEST AB 比较试听

Absorber 减震器

Absorption 声音被物体吸收

ABX acoustic bass extension 低音扩展

AC accumulator 充电电池

AC adjustment caliration 调节－校准

AC alternating current 交流电，交流

AC audio coding 数码声，音频编码

AC audio center 音频中心

AC azinuth comprator 方位比较器

AC-3 杜比数码环绕声系统

AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流（接口）

ACC Acceleration 加速

Accel 渐快，加速

Accent 重音，声调

Accentuator 预加重电路

Access 存取，进入，增加，通路

Accessory 附件（接口），配件

Acryl 丙基酰基

Accompaniment 伴奏，合奏，伴随

Accord 和谐，调和

Accordion 手风琴

ACD autonatic call distributor 自动呼叫分配器

ACE audio control erasing 音频控制消磁

A- Channel A（左）声道

ACIA asynchronous communication interface adapter 异步通信接口适配器

CAN active commix network 有源混合网络

Acoumeter 测听计Ａcoustical 声的，声音的

Acoustic coloring 声染色

Acoustic image 声像

Across 交叉，并行，跨接

Across frequency 交叉频率，分频频率

ACST access time 存取时间

Active 主动的，有源的，有效的，运行的

Active crossover 主动分频，电子分频，有源分频

Active loudspeaker 有源音箱

Active page 活动页

Activity （线圈）占空系数，动作

Actual level 有效电平

ACTV advanced compatible television 与普通电视兼容的高清晰度电视系统

ACU automatic calling unit 自动呼叫装置

Adagio 柔板（从容地）

ABAP Adapter 适配器，外接电源

A/D audio to digital 模拟／数字

ADC audio digital conversion 模拟数字转换

ADD alogue tape recorder used during session recording; digital tape recorder used during subsequent mixing ang/or editing ang during mastering (transcription) 模拟录音、数字处理数码唱盘

ADD address 地址

Adder 混频器

A.DEF audio defeat

DTS－Digital Theater Systems 即数字家庭影院系统