20100608NHK7点新闻
2010年8月8号《新闻联播》文字版(速录)
男主播：各位观众晚上好！女主播：晚上好！男主播：今天是8月8号星期日，农历6月28号，欢迎收看《新闻联播》节目。
女主播：今天节目的主要内容有：胡锦涛总书记、温家宝总理对甘肃舟曲抢险作出重要指示。
温家宝率国务院有关部门负责同志赶赴灾区。
温家宝在专机上召开会议，决定成立国务院舟曲抗洪抢险救灾临时指挥部，并就抗洪抢险救灾工作做出部署。
各部门、甘肃各级党委政府迅速有序投入舟曲救灾，舟曲县城主要电源已经恢复。
国家要求9月底前关停18个工业行业2087家落后产能企业。
上海世博100天，园区工作者、志愿者齐心协力，确保游客安全便捷观博。
韩国总统进行就任后最大规模内阁改组，外交安保部门长官未做调整。
下面请看详细内容：男主播：本台消息：今天凌晨，甘肃省舟曲县因强降雨引发滑坡泥石流，堵塞嘉陵江上游支流白龙江，形成堰塞湖，造成重大人员伤亡，电力、交通、通讯中断。
胡锦涛总书记、温家宝总理作出明确指示，要求甘肃省和有关部门当前要把确保人民生命安全放在第一位，千方百计救人，组织群众避险，确保群众生命安全，妥善安排灾区群众的生活；同时要兼顾上下游、左右岸，科学处置堰塞湖，迅速抢修重要基础设施，特别要尽快抢通道路、电力、通信等，保证抢险人员和救灾物资的运送；解放军和武警部队要全力支持抢险救灾。
李克强副总理、回良玉副总理也作出批示。
今天中午12时，温家宝总理率国务院有关部门负责同志赶赴受灾地区。
男主播：中共中央政治局常委、国务院总理温家宝今天在赶赴甘肃舟曲灾区的专机上，召集随行的国务院有关部门负责人召开会议，决定成立国务院舟曲抗洪救灾临时指挥部，并作出部署。
专机起飞不久，温家宝即于12时15分许召开有发展改革委、财政部、水利部、国土资源部、卫生部、民政部、交通运输部、国务院研究室和解放军总参谋部等部门负责人参加的会议，对灾情进行初步分析。
温家宝指出，甘肃舟曲8号凌晨发生特大泥石流灾情，由于当地地处山区较为偏僻，水、电、路和通信中断，救灾难度大。
媒体对案件新闻的报道及对受众的引导——以东京6·8街头杀人案为例
媒体对案件新闻的报道及对受众的引导——以东京“68”街头杀人案为例李桢(西北大学新闻传播学院陕西西安710()69)摘要：发生在日本东京的“68”街头杀人案一度引起日本民众的恐慌，这个最知名的电器街曾是步行者的天国，然而，就是在周日这一天，加藤智大的行为将自己推入万劫不复的深渊。
媒体争相报道此类案件新闻，对加藤智大作案动机进行猜测之时，更多的“御宅族”走上效仿之路。
案件新闻的报道应遵循什么样的原则、注意什么样的问题。
才能正确地引导受众，是本文所要讨论的问题。
关键词：案件新闻无差别杀人受众一、事件背景及研究缘起2008年6月8日，日本东京秋叶原街头发生一起恶性伤害事件，一名男子在驾车撞伤路人后又下车用刀刺向路人及警察，造成7人死亡、12人受伤。
凶手名叫加藤智大，今年25岁。
被捕后加藤对自己的罪行供认不讳，称自己厌倦社会，来到秋叶原就是为了杀人。
值得关注的是，加藤智大属于日本“御宅族”的一员，对动漫和电脑游戏着迷，喜欢把自己封闭在虚拟世界里，犯罪前他曾在网上公布他的谋杀计划。
这起恶性伤害事件引起了日本政府及媒体的广泛关注，此事件发生在拥挤的工业园区，犯罪嫌疑人对自己作案经过做过详细周密的计划，并在网上公布了他行凶的时间、地点。
他故意杀人，藉以换取法律对自己的惩处，以此达到自杀的目的。
近几年来，日本已发生多起“无差别杀人案”。
如2001年，在大阪府池田市池田小学，原兵库县伊丹市职员(男，38岁)杀死学童8人，刺伤教师、学童15人；2002年8月，在山口县宇部市的购物中心，一名女子f26岁)刺伤3名儿童；2005年4月，在仙台市大篷街，一名无业男子(38岁)开卡车撞死3人、撞伤7人：2005年12月，在仙台市大篷街，一名无业男子《52岁)开车撞伤7人；2008年1月，在东京品J|I区的户越银座商店街，一名高中学生(16岁)用菜刀刺伤5人i 2008年3月，在茨城县土浦市JR荒川冲站，一名无业男子(24岁)用匕首刺死一人、刺伤7人。
2010年10月韩国主要新闻汇编
南北恢复军事对话韩强烈要求道歉朝鲜日报军事专门记者庾龙源 (2010.10.01 08:52)韩国国防部表示，南北军事工作会谈9月30日上午在板门店举行，我方强烈要求北方承担天安舰事件，道歉和处罚责任人，并保证不再发生类似事件等，尽快采取负责任的措施。
韩国国防长官金泰荣当天上午在会馆进行的首尔大学行政研究生院早餐研讨会上也表示：“在今天的工作会谈上，韩方将要求北方承担天安舰事件，道歉和处罚责任人，强调采取措施，以防类似事件再发生。
韩国政府高层人士说：“北韩在党代会上推选接班人金正银，推出新的领导班子，但我们不能因此就对天安舰事件不了了之。
”北韩此次党代会的人事安排，不仅不问责被认为主导天安舰事件的侦查总局局长金永哲，反而把他晋升为核心要职的中央军委委员，在这样的情况下我们不能屈服和退让。
这样，围绕天安舰事件的解决，南北之间的强硬对立将不可避免。
这种迹象在当天的南北军事工作会谈中如实显露出来，双方立场针锋相对，会谈在一味绷紧的心理战中结束。
会谈开始时，韩方代表国防部北韩政策科长Mun Sang-gyun就天安舰事件敦促北方采取正面突破的态度。
他说：“鸟避雨有两种方法。
一种是像麻雀躲到屋檐下，一种是像雄鹰冲上云霄不被雨淋。
像麻雀躲到屋檐也许安全，但不能像雄鹰看到辽阔的蓝天。
这是在严峻的时刻举行的会谈，所以要具有雄鹰的慧眼，只有这样才能明智地解决问题。
”对此，北韩代表Lee Seon-gwon说：“雄鹰有雄鹰的生存方式，麻雀有麻雀的生存方式。
今天的会谈应立足于人道主义立场解决一切问题。
”当天的会谈只确认南北对天安舰事件的分歧而结束。
韩方指出，韩军民联合调查组科学、客观的调查结果显示，天安舰沉没分明是北方所为，并强烈敦促北方道歉和处罚责任人等。
然而北方坚持说不能认可南方的调查结果，重申了南方应接受北方派出国防委检查组的主张。
总统支持率上升湖南出身总理功不可没朝鲜日报记者洪永林 (2010.10.04 10:31)最近，韩国总统李明博的支持率突破了50%.据分析认为，湖南地区出身的总理提名人获得任命后，该地区的支持率有所上升。
2010年重大新闻事件
2010年重大新闻事件2010年2月1日，春节后上班的第一天，四川日报报业集团主办的四川在线派出记者，到成都市政府部门了解公务员上班情况。
一名记者在成华区正常采访，因拍摄了几张工作人员“上班时间不在状态”的照片，遭到多名工作人员的殴打，其左脚脚踝、大腿、后腰及背部多处受伤。
2010年7月7日，《江西日报》因刊登景德镇市邮政局组织公款出国游一文，当期报纸在景德镇被“封杀”；2010年7月28日，《经济观察报》记者仇子明因报道某上市公司负面消息，遭到浙江丽水遂昌县公安局网上通缉，记者所涉嫌的罪名是“损害公司商业信誉罪”。
后在舆论压力以及上级责令下，浙江遂昌县公安局很快就撤销了对仇子明刑事拘留的决定，并派人前往北京，向仇子明及报社当面赔礼道歉。
2010年7月29日上午，浙江人民广播电台浙江之声“阳光行动”栏目独立调查记者陈文光，到丽水市莲都区紫金街道芦埠村采访休闲山庄有关事项，遭到该村村干部围抢，采访设备被损坏，记者入院观察，当地公安局介入调查。
7月29日晚，《华夏时报》记者陈小瑛被不明身份人士以“爆料深国商内幕消息”为由骗至深圳天虹商场，旋遭重殴。
7月30日下午，4名自称霸王集团员工的青年男子未经许可，擅自闯入《每日经济新闻》报社上海办公区，当报社记者与来访人沟通时，遭遇来访男子辱骂、推搡，后被证实来人确属霸王集团员工及其友人。
2010年8月1日，北京电视台记者采访郭德纲别墅疑侵公共绿地事件被殴打一事再次激起公愤。
经医院诊断，北京电视台记者周广甫左手肘关节脱位及轻微脑震荡。
2010年7月28日，江苏南京市栖霞区发生丙烯管道泄漏爆燃事故。
在现场，有官员质问电视记者：“你是哪个单位的？叫什么名字，把电话给我，哪个让你直播的？”这一镜头通过电视播出后，在网上引起喧哗。
当天，很多网友把自己的QQ和MSN签名档，都改成了“哪个让你直播的”或“哪个让你上网的”。
2010年7月29日上午，浙江人民广播电台浙江之声“阳光行动”栏目独立调查记者陈文光，到丽水市莲都区紫金街道芦埠村采访休闲山庄有关事项，遭到该村村干部围抢，采访设备被损坏，记者入院观察，当地公安局介入调查。
20100227NHK早7点新闻
20100227NHK 早7 点新闻提要：2 少年持刀行凶致2 死 1 伤关键词：宮城県石巻市清水町，南部かつみさん，長女の美沙さん，大森美香子さん日语原文：昨日、宮城県石巻市の住宅で、18 歳の少年が以前交際していた少女の家族など3 人を刃物で刺して、2 人が死亡した事件で、逮捕された少年は、仲間の少年と 2 人で、この家に侵入し、寝ていた3 人を次々と刺していたことがわかりました。
警察は、犯行の詳しい経緯について、さらに調べることにしています。
この事件は、昨日午前7 時前、宮城県石巻市清水町の南部かつみさん(46 歳)の住宅で、長女の美沙さん(20 歳)と、次女の友人で高校3 年生の大森美香子さん(18 歳)、それに20 歳の男性のあわせて3 人が刃物で刺され、美沙さんと大森さんが死亡、男性が大けがをしたものです。
警察は、3 人を刺したあと、18 歳の次女を車で連れ去って、一時監禁したとして、元交際相手の18 歳の少年と、仲間の17 歳の少年を逮捕しました。
警察の調べに対し、18 歳の少年は自分は関係がないと監禁などの容疑を否認し、仲間の少年は容疑を認めています。
警察のこれまでの調べで、少年らは刃物を持って、南部さんの家の2 階の部屋に勝手に侵入し、同じ部屋に寝ていた3 人を次々と刺していたことがわかりました。
参考译文：昨天宫城县石卷市一民宅发生了一起杀人事件。
一名18 岁的少年闯入曾经有恋爱关系的少女家中，用刀器刺伤少女的亲属等3 人，导致 2 人死亡。
据悉，该被捕的少年是与另一少年同伙共同闯入该民宅，并向当时正在睡觉的三人依次行凶的。
目前警方正在对犯罪的详细经过进行调查。
该起案件发生在昨天上午近7 点左右，案发地点为宫城县石卷市清水町南部的南部加南部勝美（46 岁）家中。
该户人家的长女美沙（20）岁，次女的朋友高中三年级学生大森美香子（18 岁）以及一名20 岁男性共三人被刀器刺伤，美沙和大森两人死亡，男性受重伤。
2010-2011 NHK环球广播网华语广播
关于NHK环球广播网华语广播日本国际广播电台华语广播作为日本唯一的华语国际广播，每天从东京分9次，播出4个小时的节目（傍晚和夜间每次30分钟，早晨20分钟），为加深友谊、增进理解，发挥着重要的作用。
广播内容包括日本国内外新闻、各类资讯节目，以及日语讲座等，涉及层面广泛，内容丰富多彩。
从2010年4月起，平日的新闻改版为15分钟，播报日本和世界的最新消息，分析和解说新闻背景，力求更加深入和简明易懂地报道最新时事动态。
此外，本台在互联网设有网站，您可以随时进入华语网页，在线收听新闻和节目，阅读新闻稿，收看视频节目。
在没有广播节目播出的时间段里，网站也将及时更新文字新闻稿。
日语讲座集中在早晨时间段播出，除了《实用日语100句》之外，还有新设的对所学内容进一步加深理解的《进阶日语100句》节目。
广播频率·节目时间表播出时间·频率表北京时间日本时间播出方向频率(KHz)（1）17:00-17:30 18:00-18:30 亚洲大陆6090（2）20:00-20:30 21:00-21:30 亚洲大陆6090（3）21:00-21:30 22:00-22:30 亚洲大陆/东南亚6190/11740（4）22:30-23:00 23:30-00:00 亚洲大陆6190（5）23:30-00:00 00:30-01:00 亚洲大陆6190（6）00:00-00:30 01:00-01:30 东南亚11730（7）06:30-06:50 07:30-07:50 亚洲大陆9560（8）06:40-07:00 07:40-08:00 东南亚13650（9）07:40-08:00 08:40-09:00 东南亚15195/17810星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期日新闻对华评论民间故事波短情长科技新貌当代视点日本百科当代视点当代视点节目表（7）-（9）星期二星期三星期四星期五星期六星期日星期一科技新貌当代视点日本百科当代视点当代视点对华评论民间故事波短情长实用日语100句进阶日语100句实用日语100句进阶日语100句实用日语日语百草园主要广播节目《科技新貌》简明易懂地介绍日本的最新科学技术。
2010年十大国内外新闻
港人的团结与脑残的政府。
9 2010法国大罢工
2010年9月7日，法国工会爆发了为期一天的全国性大罢工，目的是抗议萨科齐政府计划将退休年龄从60岁提升到62岁。报道称，参加此次罢工的工会涉及交通运输、邮政等公共服务行业，以及部分电台和学校。据工会公布的统计数字，仅在巴黎就有近27万人参与抗议示威活动，全法范围内有250万人共同参与。10月19日，法国爆发新一轮罢工游行高潮，230多支罢工队伍分布法国各地。据工会统计，有多达350万人参与游行，抗议政府的退休制度改革计划。这也是法国政府提出退休改革法案之后，法国爆发的第六次大规模示威浪潮。
汶川大地震仍然让人心寒，无情的地震捶打了我们的意志。
5上海世博会的举行
中国2010年上海世界博览会（Expo 2010），是第41届世界博览会。于2010年5月1日至10月31日期间，在中国上海市举行。此次世博会也是由中国举办的首届世界博览会。上海世博会以“城市，让生活更美好”（Better City, Better Life）为主题，总投资达450亿人民币，创造了世界博览会史上最大规模记录 。同时上海世博会已有11项纪录入选世界记录协会世界之最。
西班牙夺得冠军，章鱼哥一举成名。
8智利英雄矿工
2010年8月5日，智利北部阿塔卡马沙漠中一处名为圣何塞的铜金矿发生塌方事故，导致在井下作业的32名智利籍矿工和1名玻利维亚籍矿工陷于700米深的地下。随后救援工作立即展开，截至2010年10月13日，智利圣何塞铜矿33名被困矿工在经过长达69天的漫长等待后，终于迎来了获救的一天。当地时间13日0时10分，首名矿工弗洛伦西奥·阿瓦洛斯随“凤凰2”号搭载舱，穿过长达622米的救生隧道，重见天日，救援工作成功迈出第一步，救生舱接下来将继续放入井下，营救其余32名被困矿工。期间智利被困矿工求生欲望一次又一次的创造着人类奇迹。
日本广播协会(NHK)记者新疆采访侧记
日本广播协会(NHK)记者新疆采访侧记作者：杨国强来源：《对外传播》2010年第09期2010年3月22日，经国务院新闻办公室批准，日本广播协会(NHK)记者宫内笃志一行三人就新疆地区进行维吾尔语和汉语“双语”教学工作的实施情况及中小学校开展爱国主义教育活动等内容在乌鲁木齐市相关单位进行了为期一天的采访。
新疆自治区党委外宣办精心策划，认真组织，为期一天的短暂采访取得了良好效果。
反复沟通，精心组织，确保采访顺利进行日本广播协会(NHK)申请来疆采访受到了中央外宣办和新疆维吾尔自治区领导的高度重视，中央外宣办领导多次过问采访安排情况，并就有关采访事宜提出了具体意见；自治区党委常委、宣传部长李屹对采访方案提出了明确要求；自治区党委宣传部副部长、外宣办主任侯汉敏对采访日程、接受采访人员的选择、采访地点的工作安排以及与公安、安全、外事等相关部门的协作配合等作了具体部署。
针对日本广播协会提出对新疆“双语”教学工作的实施情况及中小学校开展爱国主义教育活动进行采访的内容，新疆维吾尔自治区委工作人员提前一周与日方记者反复进行沟通，根据其列出的采访内容，与自治区教育厅共同会商，制定出了详细的采访方案，并迅速拿出采访日程安排，征求日本广播协会记者的意见。
在自治区教育厅的高度重视和积极配合下，提前对采访内容和有关背景介绍细心谋划，合理安排，力求采访内容最大限度地满足记者的采访需求。
主题明确，内容丰富，充分满足记者的采访需求此次日本广播协会采访活动主题以新疆“双语”教学工作的实施情况及中小学校开展爱国主义教育活动为主。
3月22日一大早，日本记者们走进了自治区重点中学——乌鲁木齐高级中学，先对升国旗、唱国歌仪式进行了拍摄，高级中学副校长米尔扎提、高一(8)班学生凯迪尔丁、阿孜姑接受了采访，师生们从作为中华人民共和国公民的角度表达了对升国旗、唱国歌仪式的认同和对祖国的热爱；在高一(7)班，记者们拍摄了教师正在使用“双语”对学生们教授语文课的情景，学生乃飞扎提对记者表示：“双语”教学能够使她更容易掌握知识，以适应未来生活和工作的需要。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
20100608NHK7点新闻
提要：新首相菅直人内阁成员确定
关键词：国家戦略担当大臣，行政刷新担当大臣，蓮舫参院議員，樽床国会対策委員長，党運営
日语原文：
菅新総理大臣は民主党の執行部人事を決めたことを受け、今日官房長官に仙谷国家戦略担当大臣、行政刷新担当大臣に蓮舫参院議員を起用する一方、１１人の閣僚は再任するなどとした閣僚人事を行って、正式に新内閣を発足させることにしています。
菅新総理大臣は昨日民主党の両院議員総会で、枝野幹事長を、樽床国会対策委員長を、それに、政策調査会の復活を受けた玄葉政策調査会長などを中心とする執行部人事を正式に決めました。
この中で、菅新総理大臣は「私たち民主党はいよいよ再スタートことになった。
鳩山総理大臣も求めていた民主党らしい民主党を目指したい」と述べました。
この後、枝野幹事長は記者会見し、「国民の期待を実現ためには、民主党に対する信頼の回復も必要だ。
そのために、党運営の徹底した透明化を勧めていく。
透明な行政を支える党は、その党運営も透明でなければならず、情報公開などを進めていく」と述べました。
参考译文：
新首相菅直人接受了民主党执行部人事任命的决定，并于今日宣布由原国家战略担当大臣仙谷出任内阁官房长官，起用参议员莲舫担任行政刷新担当大臣，另一方面，上届内阁中11人也将继续留任，新内阁将正式成立。
新首相菅直人在昨
日举行的民主党两院议员大会上，正式决定了由枝野干事长、樽床国会对策委员长以及重新恢复的政策调查会会长玄叶为中心的执行部的人事任命。
会中，菅直人称“民主党站在了一个新的出发点上。
（我）将以鸠山首相所期待的民主党为目标”。
会后，枝野干事长会见时记者称“为了不辜负国民的期待，必须让民众恢复对民主党的信任。
因此，在党务运营上要彻底实现透明化。
一个支持行政公开透明的政党，其党务运营也必须是公开透明的，同时也要积极推动信息公开等”。
NHK在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加NHK新闻听写吧！每天听上一篇，不仅锻炼听力，还能学到不少新闻热词哦！想参加最新的新闻听力练习？
点击申请加入每日学习：/app/home/source/hjjp。