人教版英语九年级全一册Unit 2听力原文及翻译

Unit 2 I think that mooncakes are delicious!
Section A, 1b
Mary:What a great day!
真是美好的一天!
Bill:Yes, it was really fun!
是啊,非常好玩!
Mary:What did you like best?
你最喜欢的是什么?
Bill:I loved the races! They were really interesting to watch. How fantastic the dragon boat teams were!
我喜欢竞赛部分。

看得非常有趣。

龙舟队真是太棒了!
Mary:Yes! And look at the colors of the boats. How pretty they were!
是啊!再看看龙舟的颜色,多漂亮啊!
Bill:I agree! But I guess it was a little too crowded.
我同意!但我觉得有点儿太挤了。

Mary:I don’t know… I kind of like to have more people around. It makes things more exciting.
我不一定,我还有点儿喜欢更多的人参与。

这样会更令人激动。

Bill:That’s true. Oh, and I really liked eating zongzi.
的确。

哦,我很喜欢吃粽子。

Mary:Oh, me too! The sweet ones are my favorite.
我也是!我最喜欢的是甜口的。

Bill:I wonder if they’ll have the races again next year.
我想知道明年是否还会再有这样的竞赛。

Mary:Of course! They have them every year.
当然!每年都有。

Bill:Then I believe that I’ll be back again next year to watch the races!
那么我相信明年我会再回来看竞赛!
Mary:Me, too!
我也是!
Section A, 2a, 2b
Harry:What did you do on your vacation, Wu Ming?
吴明,你假期做了什么?
Wu Ming:I visited my aunt and uncle in Hong Kong.
我拜访了在香港的叔叔阿姨。

Harry:Wow! So what did you do?
哇哦!所以你做什么了?
Wu Ming:Well, we ate out a lot. I believe that we ate at least five meals a day! How delicious the food is! I’ve put on five pounds!
我们出去吃了很多东西。

我想我们一天至少吃了五顿!食物真是美味!
我已经长了五磅了。

Harry:Haha! Yes, the food in Hong Kong is delicious. What else did you do?
哈哈!是啊,香港的食物很美味。

你还做什么了?
Wu Ming:Shopping, of course. Hong Kong is a great place for shopping! I spent so much money.
当然还有购物了。

香港是购物的天堂。

我花了很多钱。

Harry:So what was the best part of the trip?
所以这次旅行最棒的部分是什么?
Wu Ming:Oh, the Dragon Boat Festival for sure. They had teams from all over the world!
哦,当然是端午节了。

有来自世界各地的队伍。

Harry:I’m planning a trip to Hong Kong next year. I wonder whether June is a good time.
我计划明年去香港旅游。

我想知道六月是否是个好时间。

Wu Ming:Yes, if you want to see the boat races. But it’s quite hot in June. That’s one thing I didn’t like.
是的,如果你想看龙舟比赛的话。

但六月非常热,这是我不喜欢的地
方。

Harry:Oh, I don’t mind hot weather.
哦,我不介意天气炎热。

Wu Ming:OK, then I think that June would be a perfect time for you to visit.
好的,那我觉得六月对你来说是最佳旅游的时间。

Section B, 1b, 1c
Wu Yu:Hey Jane, what do you know about Halloween?
简,你了解万圣节吗?
Jane:Oh, it’s a popular festival in North America.
哦,在北美是个很受欢迎的节日。

Wu Yu:We don’t really celebrate in China. I know that it’s in October, right?
我们在中国不怎么庆祝。

我知道它是在十月份,对吧?
Jane:Yes, October 31st. It’s a scary festival, but I think it’s fun!
是的,10月31日。

虽然是个吓人的节日,但是我觉得有趣!
Wu Yu:What do people do on that day?
人们在那天都做些什么?
Jane:Many people make their houses look scary. They may turn off the lights and light candles. They sometimes also put things like spiders and ghosts around the
doors and windows.
很多人把房子弄得看起来吓人。

他们会关掉灯,点上蜡烛。

有时候还会把类似蜘蛛和鬼的东西放在门窗周围。

Wu Yu:Wow, that sounds quite scary!
听上去很吓人!
Jane:It’s not that bad. Even little kids dress up as ghosts or black cats. They can also dress up as fun things like cartoon characters. Some parents join in the fun by dressing up, too!
还好。

甚至小孩子打扮得像鬼魂或黑猫。

他们也会打扮得如卡通人物般有趣。

一些父母也会参与到这有趣的装扮中。

Wu Yu:Do parents take their children around the neighborhood to ask for candies and
treats?
父母会带着孩子到邻居家问糖果之类吗?
Jane:Yeah. Kids say “Trick or treat!” at every house. This means that if you don’t give them a treat, they’ll play a trick on you!
是的,孩子们在每家都会说“不给糖就捣蛋”!意思是说如果你不给糖果或招待他们,他们就会对你使坏或捣蛋!
Wu Yu:It sounds like a really fun festival! I wonder if it’ll ever become popular in China.
听上去是个很有意思的节日!不知道以后在中国会不会受到欢迎。

合集下载

(全新)人教版九年级全册英语课文翻译

(全新)人教版九年级全册英语课文翻译

Unit1 How can we become good learners?Section A2d----安妮,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告。

----听起来不太糟糕。

----但我是一个读书很慢的人。

----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。

----但我很多单词都不懂,我不得不用字典。

----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。

----那听起来很难!----哦,耐心点,这得花时间。

你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。

你读得越多,你(阅读的速度)就越快。

Section A3a我是如何学会学习英语的去年,我不喜欢我的英语课。

每节课像是一个噩梦。

老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。

因为我糟糕的发音,我害怕问问题。

我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。

后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。

我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影!就这样我也开始看其他的英文电影。

虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。

我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。

通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。

我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。

我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。

我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典。

现在我真的喜欢我的英语课。

我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。

SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢?每个人天生就拥有学习的能力。

但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。

研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。

1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。

善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。

人教版英语九年级全册Unit1-6 Section A reading 2b 部份原文及翻译

人教版英语九年级全册Unit1-6 Section A reading 2b 部份原文及翻译

Unit 1 How can we become good learners?Section A2b課文原文:How Can You Become a Successful learner?Everyone is born with the ability to learn. But whether or not you can do this well depends on your learning habits. Research shows that successful learners have some good habits in common.如何成为一个成功的学习者?每个人都生来就有学习的能力。

但是,你能否做好这个取决于你的学习习惯。

研究表明,成功的学习者有一些共同的好习惯。

Creating an interest in what they learn对所学的東西创造兴趣Studies show that if you are interested in something, your brain is more active and it is also easier for you to pay attention to it for a long time. Good learners often connect what they need to learn with something they are interested in. For example, if they need to learn English and they like music or sports, they can listen to English songs or watch sports programs in English. This way they will not get bored.研究表明,如果你对某事感兴趣,你的大脑会更加活跃,而且你更容易长时间地关注它。

人教版九年级全一册英语课文原文文本

人教版九年级全一册英语课文原文文本

九年级全一册Unit 1 How can we become good learners?Section A --- 2dJack: Annie, I’m a little nervous. I have to finish reading a book and give a report next Monday.Annie: That doesn’t sound too bad.Jack: But I’m a very slow reader.Annie: Just read quickly to get the main ideas at first. Don't read word by word. Read word groups.Jack: But I don't understand many of the words. I have to use a dictionary.Annie: Try to guess a word's meaning by reading the sentences before and after it. You probably understand more than you think.Jack: That sounds difficult!Annie: Well, be patient. It takes time. You can become better by reading something you enjoy every day. The more you read, the faster you'll be.【中文翻译】杰克:安妮,我有点紧张。

我得读完一本书并在下周一做报告。

安妮:那听起来并不太糟。

杰克:但我是个书读得很慢的人。

安妮:开始可以读得快些,获取大意。

不要逐词读。

要按意群读。

杰克:可有许多单词我都不懂。

2023年人教版九年级英语Unit2课文翻译

2023年人教版九年级英语Unit2课文翻译

九年级英语unit2 翻译Section A 3a月满情浓千百年来中华儿女一直吃月饼庆祝中秋。

月饼呈现的是中秋之夜满月的外形。

它把人们美好的祝愿带给他们热爱和思念的家人们。

关于这个节日有着许许多多的传统的民间故事。

不过大多数人认为嫦娥的故事最感人的。

嫦娥是后羿的美丽妻子。

当后羿射下九个太阳之后,一位女神仙送给他一种仙丹作为答谢,无论谁喝下这种仙丹便可长生不老。

于是后羿打算与嫦娥一起服用。

然而,歹人庞蒙企图趁后羿不在家时窃取仙丹。

嫦娥拒绝把仙丹给他,便将它全部喝下,(服药后)她变得非常轻盈,然后飞到月亮上。

后羿伤心至极,每夜面对月亮呼喊着嫦娥的名字。

一天夜里,他发现月亮又圆又亮,他都可以看到自己的妻子在那边。

于是他很快在院子里摆下了嫦娥最喜欢吃的水果和甜食。

他是多么希望嫦娥能够回到他身边啊!从此,人们开始了赏月和与家人共享月饼的传统习俗。

Section B 2b圣诞欢歌许多人会赞同每当我们想起圣诞节,我们可能想到的是礼物、圣诞树和圣诞老人。

但在所有这些事物的背后隐藏着圣诞节的真正含义———分享的重要性以及把爱和欢乐带给我们周边的人,《圣诞欢歌》里的这个故事可能就是最好的例子。

《圣诞欢歌》是查尔斯.狄更斯所写的一部著名短篇小说,它讲的是一个名叫斯科鲁奇的老人的故事。

斯科鲁奇从无笑容,他十分吝啬,只想着自己。

他对待其他人也不友善。

他只关心自己能否赚到更多的钱,并且他还讨厌圣诞节。

在一个圣诞前夜,他看到了已经去世的生意伙伴雅克布.马利的亡灵,马利过去就像斯科鲁奇一样,所以他死后受到了惩罚。

马利告诫斯科鲁奇,若是不想和他落得同样的下场,就应该改变他的行事方式。

他还告诉斯科鲁奇要做好准备,夜间会有三个精灵来拜访他。

那天夜里,三个精灵拜访了斯科鲁奇。

首先,“圣诞过去之灵”将他带回到他的童年时代,让他回想起自己儿时的快乐时光;接着,第二个精灵,“圣诞现在之灵”,带他去看这一年其他人是如何欢度圣诞的;最后一个精灵,“圣诞未来之灵”来了,带他进入未来,他看到自己死了,但没人在意。

人教新目标初中英语九年级unit 2翻译

人教新目标初中英语九年级unit 2翻译

人教新目标初中英语九年级全册Unit 2SECTION B3aMy biggest problemMy biggest problem is that I’m too busy. When I was young, I used to have so much time, but these days, I get up early and stay in school all day. Then I go right home and eat dinner. Before I started high school, I used to spend a lot of time playing games with my friends, but I just don’t have the time anymore. In the evening, I used to watch TV or chat with my grandmother, but now I have to study. I love music and my father takes me to concerts. These days, I hardly ever have time for concerts. I do my homework and go to bed. I really miss the old days.我最大的问题我最大的问题是我太忙了。

我小的时候,常常有很多时间,但现在我早早起床在学校待一整天。

然后我直接回家吃晚饭。

在我上高中以前,我常有很多时间和朋友们玩游戏,但我现在没有那时间了。

晚上,我过去常看电视或同我祖母谈心,但现在我不得不学习。

我喜欢音乐,我爸爸过去常带我去听音乐会。

现在,我几乎没有时间听音乐会。

我做作业,然后睡觉。

我真怀念过去的日子。

How I've changed!My life has changed a lot in the last few years. My daily life is different and I used to like different thing when I was a child. For example, I didn't use to like tests. Now,I don't mind them. I hate gym class. Now it's my favorite class. I used to play every day after school. Now,we just study. I used to walk to school.Now,i take the bus.我改变多大啊我的生活在过去几年里改变了很多。

九年级英语上人教版教材听力原文及汉语翻译

九年级英语上人教版教材听力原文及汉语翻译

UNIT 1 SeCtiOn AIb LiSten・ HOW do these StUdentS StUdyfor a test Write IetterS from Ia above・ Boy: Heyt everybody. There t S a big test On TUeSda y.I realIy need SOme help・ Can you tell me howyou StUdy for a big testVoices: Sui'e! YeS・ SUre We will.Boy: YOU did really WeIl Orl the IaSt EngliSh test, didn' t you, MeiPingMeiping: YeahtI did OK.Boy: Well, how did you StUdy for itMeiping: By making WOrd CarClS・Boy: Maybe I, 11 try that・ So, how do you StUdy fora test, PeterPeter: By asking the teacher for help・She f S alwayshappy to answer my questions・Boy: That* S interesting・ HOW do you StUdytTOny Tony: I Iike to StUdy by IiStening to tapes・ BUt SOmetinleS my mother thinks I' mIiStening toInUSiC・ And then She gets mad・Boy: Ohtmaybe I won' t do that then.2a LiSten and CheCk ( √) the questions you hear ・Man: WeICOme to the EngliSh CIUb・ TOday we, re goingto talk about the best WayS to Iearn EngliSh・DOeS anyone Iearn EngIiSh by WatChinR VideOSGirl 1: No. It' s too hard to Understand SPOken EnRliSh・听录音。

-九年级英语(上)(人教版)教材听力原文及汉语翻译之欧阳与创编

UNIT 1Section A 1b Listen. How do these students study for a test? Write letters from 1a above.Boy: Hey, everybody. There’s a big teston Tuesday.I really need some help.Can you tell me howyou study for abig test? Voices: Sure! Yes. Sure we will. Boy: You did really well on thelastEnglish test, didn’t you,Meiping?Meiping: Yeah, I did OK.Boy: Well, how did you study for it? Meiping: By making word cards. Boy: Maybe I’ll try that. So, how do youstudy fora test, Peter?Peter: By asking the teacher for help.She’s alwayshappy to answer myquestions. Boy: That’s interesting. How do youstudy, Tony?Tony: I like to study by listening to tapes.Butsometimes my mother thinks I’m listening tomusic. And then shegets mad. Boy: Oh, maybe I won’t do that then.2a Listen and check (√) the questions you hear.Man: Welcome to the English club. Todaywe’re goingto talk about the best waysto learn English.Doesanyone learn English by watching videos?Girl 1: No. It’s too hard to understand spokenEnglish.听录音。

-九年级英语(上)(人教版)教材听力原文及汉语翻译之欧阳家百创编

UNIT 1欧阳家百(2021.03.07)Section A 1b Listen. How do these students study for a test? Write letters from 1a above.Boy: Hey, everybody. There’s a big teston Tuesday.I really need some help.Can you tell me howyou study for abig test? Voices: Sure! Yes. Sure we will. Boy: You did really well on thelastEnglish test, didn’t you,Meiping?Meiping: Yeah, I did OK.Boy: Well, how did you study for it? Meiping: By making word cards. Boy: Maybe I’ll try that. So, how do youstudy fora test, Peter?Peter: By asking the teacher for help.She’s alwayshappy to answer myquestions. Boy: That’s interesting. How do youstudy, Tony?Tony: I like to study by listening to tapes.Butsometimes my mother thinks I’m listening tomusic. And then shegets mad. Boy: Oh, maybe I won’t do that then. 2a Listen and check (√) the questions you hear.Man: Welcome to the English club. Todaywe’re goingto talk about the best waysto learn English.Doesanyone learn English by watching videos?Girl 1: No. It’s too hard to understand spoken 听录音。

人教版英语九年级全一册课文翻译

人教版英语九年级全一册课文翻译xx-xx学年人教版九年级英语下课文翻译UNIT 9 Section A1b Listen and check (√) the kinds of music Tony and Betty like. Betty: Oh, look! There’s the new Cool Kids CD. Tony: The Cool Kids? Do you like them?Betty: Oh, yeah. They’re my favorite band. I like music that I can dance to. Tony: You’re kidding. I think they’re awful. I prefer musicthat has great lyrics… music that I can sing along with. Betty: I like songs that I can sing along with, too. So what’s your favorite band? Tony: The Lions. They always have interesting lyrics.听录音并在托尼和贝蒂喜欢的音乐类型下面打勾(√)。

贝蒂:噢,看!这里有新的“酷小孩”唱片。

托尼:“酷小孩”?你喜欢他们吗?贝蒂:噢,是的。

他们是我最喜欢的乐队。

我喜欢能随之跳舞的音乐。

托尼:你在开玩笑吧。

我认为他们糟透了。

我更喜欢歌词优美的音乐……我能随之唱歌的音乐。

贝蒂:我也喜欢能随之唱歌的歌曲。

那么你最喜欢的乐队是什么?托尼:“狮子”乐队。

他们总是有有趣的歌词。

2a Listen and T for true or F for false. Xu Fei: Look, Carmen. These T-shirts are great! Look at this one.Carmen: What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australian singer Dan Dervish. I like musicians whoplay different kinds of music. Xu Fei: Hmm…I guess he’s OK…Carmen: He’s only OK?! Youmust be joking. Xu Fei: Well, I like musicians who write their own songs. Dan Dervish doesn’t write his own music.Carmen: Hmm. Well, I think he’s great.Xu Fei: The Modern’s T-shirt is interesting.Carmen: The Modern are really great. I love electronic music that’s loud.Xu Fei: I know you do...but I prefer groups that play quiet and slow songs.听录音,正确的圈“T”,错误的圈“F”。

(全新)人教版九年级全册英语课文翻译

Unit1 How can we become good learners?Section A2d----安妮,我有点紧张,我必须读完一本书,以便下周一作报告。

----听起来不太糟糕。

----但我是一个读书很慢的人。

----一开始只管快速阅读获取文章大意就好了,不要逐字逐句的读,按词组阅读。

----但我很多单词都不懂,我不得不用字典。

----尽量通过阅读上下文来猜测单词的意思,可能你知道的比你预象的要多。

----那听起来很难!----哦,耐心点,这得花时间。

你可以每天通过阅读你喜欢的东西得到提高。

你读得越多,你(阅读的速度)就越快。

Section A3a我是如何学会学习英语的去年,我不喜欢我的英语课。

每节课像是一个噩梦。

老师说的太快以至于我大多数时候都听不太懂。

因为我糟糕的发音,我害怕问问题。

我只是躲在我的课本后面,从来不说一句话。

后来有一天我看了一部叫做《玩具总动员》的英语电影。

我爱上了这部既激动人心又滑稽有趣的电影!就这样我也开始看其他的英文电影。

虽然我无法听懂那些角色所说的全部内容,但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解了意思。

我也意识到我可以通过只听关键词来理解意思。

通过听英文电影中的对话,我的发音也变的更好了。

我发现听一些有趣的内容是学习语言的秘诀。

我还学到了一些有用的句子比如“这简直是小菜一碟”或者“你活该”。

我起初不理解这些句子,但是因为我想理解这个故事,所以我查了字典。

现在我真的喜欢我的英语课。

我想学习生词和更多的语法,那样我对英语电影就能有更好的理解了。

SectionB2b怎么成为一个成功的学习者呢?每个人天生就拥有学习的能力。

但是你能否学习的好取决于你的学习习惯。

研究显示成功的学习者有一些共同的好习惯。

1.培养他们对所学东西的兴趣研究显示,如果你对某事物感兴趣,你的大脑会更活跃而且对你来说长时间地关注那个事物也容易些。

善于学习的人经常把他们需要学的事物与一些有趣的事物联系起来。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档