旅游英语情景对话
编剧:Lucy LU
A导游- B译员–C&D游客–
A:大家好,我是A,是负责今天大家行程的导游。
旁边这位是我们的译员。
欢迎参加我们广之旅。
今天我们的行程主要是游览万里长城。
如果在旅途中有什么问题都找我。
B. Good morning. I am interpreter B. and this is our tour guide A. welcome to our 广之旅。
Today we are going to visit the Great wall. If you have any need during the trip, me and A is at your service.
C : I have heard so much about the Great Wall, and today I am very happy that I can visit this marvelous piece in person.
B: 我听说过很多关于长城的故事,今天我很高兴能亲自来此地参观这伟大的杰作。
D:So do I. i did a lot of research before I came to China. And the Great Wall is one of the most popular tourist attractions in China . and I can not wait to visit..
B: 我也是。
在我来中国之前,我做了很多调查。
长城是中国最有名的名胜古迹之一。
我已经等不及要参观了。
A:很高兴,大家对我们的长城这么感兴趣。
首先,我会派发长城的入门券,请把这个券收好。
当我们离开的时候,凭此券可以到出口服务台领取纪念品一份。
B:I am gladly that you all are interested in the Great Wall. At first, here are your tickets. Please put your tickets away. When we leave, you can go to the customers service center near the exit to get a souvenir by the ticket.
C&D : ok . thank u .
B: 好的,谢谢。
A:长城又称万里长城。
它的第一道主城墙建于秦朝。
当时长城并非一次建成,而是由交战的几个国家各自修建城墙,后来经过统一合并而成。
B:The Great Wall of China is also known in China as the Great Wall of 10,000 Li. The first major wall was built during Qin dynasty. This wall was not constructed as a single endeavor, but rather was created by combining several regional walls built by the Warring States.
A: 不过,秦朝修建的长城现在几乎不复存在了。
如今仍能清晰可见的长城建于明朝(14世纪末到17世纪初)。
B: However,the walls built in Qin Dynasty are no longer in existence . The Great Wall that can still be seen today was built during the Ming Dynasty, which was from late 14th century to 17th century.
A: 这次修建规模比以往任何一次都要大,所用材料也更加坚固。
B:It was built on a much larger scale and with longer-lasting materials than any wall that bad been built before.
C: Oh. It is very impressive. I have a question that the Great Wall is built for protect the another country to attack or for other reason?
B: 噢。
这真的令我留下很深的印象。
我有一个问题,修建长城主要是为了防止他国入侵还是有其他其他原因。
A:秦朝时代修建长城主要是为了防止蒙古游牧部落的侵袭。
而在几百年前的明朝,是为了防止墙外的半游牧民族翻入长城后偷走财物,因为城墙加高以后他们很难把自己的马匹带进带出。
B:During he Qin dynasty, the wall was built to protect the Kingdom from reids by the Mongolian nomadic tribes. The primary purpose of the wall in Ming dynasty was to easure that semi-nomadic people outside of the wall could not across with their horses or return easily with the stolen properties.
D: I read a story about the Meng Jiangnu, Is it a true story?
B: 我听说过有一个孟姜女的故事。
这是一个真实故事吗?
A:这是一个民间传说。
主要是反映了古代中国人民付出了沉重的血汗和残酷的古制度。
B:this is a folklore. This story tells the hard work of Chinese commoners as well as expose the cruel system.
A: 中国有一句俗语,不到长城非好汉。
B:He who has never been to the Great Wall is hardly a real man .
C&D:hahaha… really?
B:哈哈哈…真的吗?
A: 这是真的。
接下是自由游动时间,你们可以到处去拍照留念。
一个小时后在出口处集合。
B:yes。
And next we will have one hour for free activities, you can go anywhere to have some photographs as memory. We will need to gather in the exit one hour later..
(At last)
A: 再次感谢你们参加我们广之旅的旅行团。
希望你们今天都玩得开心。
下次再见。
B: thanks again for joining our 广之旅tour group . I hope all of you had a good time today. See you next time .
其中专业理论知识内容包括:保安理论知识、消防业务知识、职业道德、法律常识、保安礼仪、救护知识。
作技能训练内容包括:岗位操作指引、勤务技能、消防技能、军事技能。
二.培训的及要求培训目的
年度安全生产目标的内容,现与财务部签订如下安全生产目标:。
经典旅游英语情景对话
经典旅游英语情景对话 旅游可以让我们和所到地⽅的⼈聊天,感受当地⼈的⽣活,⾛进当地的⽂化。
店铺整理了经典旅游英语情景对话,欢迎阅读! 经典旅游英语情景对话⼀ A:Tom, shall we pass a village? 汤姆,我们要经过乡村吗? B:Yes. If you look ahead, you may see a hill, at the foot is a village. 是的,如果您往前看,您会看见⼀座⼩⼭,在⼭脚下就有⼀座⼩⼭村。
A:Wow, I got it. It looks terrific. Can we visit it? 哇,我看见了。
太美了,我们可以去参观吗? B:No problem. Generally, farmers are very friendly and hospitable. I'm sure they will feel very happy when we go there. 没问题,村民们通常都热情好客。
我敢肯定,我们去那⼉,他们会很髙兴的。
A:Really? Then, after you. 真的吗?那我们⾛吧! B:According to my experience, this is typical mountainous village. The mountain, the tile roofed houses and the fields create a gorgeous view. 根据我的经验,这是个典型的⼭村。
⼤⼭、⽡房、⽥野构成了⼀幅多美的画⾯呀! C:Hold on, please. We'd like to have a panorama of the fields. 停停车,好吗?我们想看看⽥野的全貌。
B:OK. There are two crops in the fields. One is wheat, the other with yellow flowers is rape seed. 好吧。
旅游英语情景对话
旅游英语情景对话旅游英语情景对话旅游英语是为培养高素质旅游从业人员和管理人员的必修课程,而旅游活动是一种跨文化交际的文化交流过程。
小编精心收集了旅游英语情景对话,供大家欣赏学习!旅游英语情景对话1K:Evan, are you OK? You've hardly eaten anythingfor lunch.凯西:艾凡,你还好吧?你午餐几乎没吃什么。
E:I guess I'm not very hungry.艾凡:我想我不大饿。
K:What? You!? You've been eating like a bear the whole trip. Is something the matter?凯西:什么?你!?这整趟旅行你都吃很多。
有什么问题吗?E:I don't know. I feel kind of slow. I mean, I don't feel well. Something's wrong.艾凡:我不知道。
我觉得不怎么有精神。
我的意思是我不大舒服。
有点不对劲。
K:Is it your stomach? Do you have a headache? A fever?凯西:是你的胃吗?头会痛吗?有没有发烧?E:I don't think so. I just feel kind of tired.艾凡:我想没有。
我只是觉得有点累罢了。
K:Do you want to see a doctor?凯西:你想去看医生吗?E:Maybe I just need some more rest.艾凡:也许我只需要多休息。
We've been traveling and moving about for a month straight now.到目前为止,我们已经连续旅行奔波一个月了。
K:Well, yes, that's true, but I don't feel sick. Come on.凯西:嗯,是的,这倒是实话,但是我没有觉得不舒服啊。
旅游的英语情景对话
旅游的英语情景对话介绍在旅行中,我们常常需要用到英语进行沟通。
以下是一些常见的旅游情景对话,帮助你更好地理解和应对不同的旅行场景。
在机场对话1:Traveler: Excuse me, where is the nearest ATM?Airport Staff: The ATM is located near the exit, just follow the signs.对话2:Traveler: Is there a shuttle bus to the city center?Bus Driver: Yes, the shuttle bus leaves from the platform outside Gate 5.在酒店对话1:Guest: I’d like to check in, please.Receptionist: Of course, can you provide your ID and credit card?对话2:Guest: Could you recommend a good restaurant nearby?Concierge: Sure, there’s a great Italian restaurant just a few blocks away.在景点对话1:Tourist: How long does the guided tour of the museum last?Tour Guide: The tour lasts about 2 hours and starts in 10 minutes.对话2:Tourist: Can I take photos inside the castle?Security Guard: Sorry, photography is not allowed inside the castle.在购物中心对话1:Shopper: How much is this dress?Shop Assistant: That dress is on sale for $50.对话2:Shopper: Do you have this in a different size?Shop Assistant: Let me check in the back for you.总结以上是一些在旅游中常见的英语情景对话,希望这些对话能帮助您更好地应对不同的旅行场景。
关于常用旅游英语对话精选
关于常用旅游英语对话精选由于情景创设具有多元化、实用性和灵活性的特点,既可以作为口语课堂的教材内容,也可以为课外口语训练搭建有效平台。
小编精心收集了关于常用旅游英语对话,供大家欣赏学习!关于常用旅游英语对话篇1Please tell me about some interesting places in this city.请告诉我这座城市一些有趣的地方。
A: Please tell me about some interesting places in this city.请告诉我这座城市一些有趣的地方。
B: OK, what are you interested in?好的,你对什么感兴趣?A: I want to visit some historic sites.我想参观一些历史名胜。
What are the places of special interest here?这里有什么特别有趣的地方吗?A: What are the places of special interest here?这里有什么特别有趣的地方吗?B: Why don't you go to the Disneyland? I'm sure you'll have fun here.何不去迪斯尼乐园玩玩呢?我相信你在那儿肯定会玩得很开心。
A: Thank you!谢谢!关于常用旅游英语对话篇2A: Please tell me about some interesting places in this city.请告诉我这座城市一些有趣的地方。
B: OK, what are you interested in?好的,你对什么感兴趣?A: I want to visit some historic sites.我想参观一些历史名胜。
What are the places of special interest here?这里有什么特别有趣的地方吗?A: What are the places of special interest here?这里有什么特别有趣的地方吗?B: Why don't you go to the Disneyland? I'm sure you'll have fun here.何不去迪斯尼乐园玩玩呢?我相信你在那儿肯定会玩得很开心。
旅游英语对话带中文翻译
A: 这件衬衫多少钱?
B: 30美元。
A: 我可以试穿吗?
B: 当然,试衣间就在那边。
A: 谢谢。
以上就是一些常见的旅游英语对话,希望对你在国外旅行时有所帮助。祝你旅途愉快!
英语对话:
A: How do I get to the museum from here?
B: It's just a 10-minute walk down this street, you can't miss it.
A: Thank you so much.
中文翻译:
A: 从这里怎么去博物馆?
旅游英语对话带中文翻译
旅游是很多人的休闲方式,而在国外的方便。以下是一些常见的旅游英语对话,附上中文翻译,希望能帮助到你。
1. 在机场
英语对话:
A: Excuse me, where is the baggage claim?
B: It's right over there, next to the customs exit.
A: Thank you.
中文翻译:
A: 请问,行李提取处在哪里?
B: 就在那边,就在出关口旁边。
A: 谢谢你。
2. 在酒店
英语对话:
A: I'd like to check in, please.
B: Of course, could I have your name, please?
A: It's John Smith.
B: Great, and how long will you be staying with us?
A: Just for the weekend.
旅游英语情景对话大全
旅游英语情景对话大全介绍旅游英语是在旅行过程中进行交流的重要组成部分。
一段流利的英语对话可以帮助你更好地了解当地文化,更快地解决问题,并且更好地与当地人交流。
本文档整理了一些旅游英语中常见的情景对话,供您参考和学习。
机场接机情景一:在机场接机旅客: Excuse me, are you the driver from the hotel?司机: Yes, I am. May I have your name please?旅客: My name is John Smith.司机: Nice to meet you, Mr. Smith. Let me help you with your luggage.情景二:询问行李找不到旅客: Excuse me, my luggage seems to be missing.工作人员:I’m sorry to hear that. Could you please describe your luggage to me?旅客:It’s a black suitcase with a red ribbon tied around t he handle.工作人员: Let me check with the lost and found department. Please wait here.酒店入住情景一:办理入住手续前台: Welcome to our hotel. How may I help you?旅客: I have a reservation under the name of Mary Johnson.前台: Let me check that for you. Yes, here it is. Could I see your identification and credit card, please?旅客: Sure, here you go.情景二:房间设施问题旅客:Excuse me, the air conditioning in my room doesn’t seem to be working.服务员:I’m sorry for the inconvenience. I will send someone to fix it right away.旅客: Thank you for your prompt response.餐厅用餐情景一:点餐服务员: Good evening, welcome to our restaurant. May I take your order?旅客:I’d like to start with a Caesar salad and then have the grilled salmon for my main course.服务员: Excellent choice. Would you like anything to drink with your meal?旅客:I’ll have a glass of white wine, please.情景二:投诉食物质量旅客:Excuse me, I’m sorry to say that the steak I ordered is overcooked.主管:I apologize for the mistake. We’ll prepare a new one for you right away.旅客: Thank you for your attention to this matter.景点参观情景一:询问景点开放时间旅客: What time does the museum open?工作人员: The museum opens at 10 am and closes at 6 pm.旅客: Thank you for the information.情景二:询问导览服务旅客: Is there a guided tour available for the palace?工作人员: Yes, guided tours are available every hour. Would you like to join the next one?旅客: Yes, that would be great. How much does it cost?工作人员: The guided tour is free of charge.购物情景一:询问商品价格旅客: Excuse me, how much is this T-shirt?销售员: That T-shirt is $20.旅客:Great, I’ll take it.情景二:尝试砍价旅客: Is there any discount if I buy two of these scarves?销售员: I can offer you a 10% discount if you buy two.旅客: How about 15%?销售员: Okay, 15% discount for two scarves.结束语以上是一些旅游英语情景对话的示例。
有关旅游英语对话精选
有关旅游英语对话精选
在旅游英语口语教学中,情景教学法能够激发学生的学习兴趣,提高学生的应用能力。
店铺整理了有关旅游英语对话,欢迎阅读!
有关旅游英语对话篇一
汤姆: Hello, Michelle! I`m going to Sydney on vacation with my family next week. I heard that it is your hometown.
米歇尔.我下周要和家人一起去悉尼度假.我听说你家就在那儿.
米歇尔: Yes, it is. Sydney is a very beautiful city that is really worth visiting. What are you planning to do on the trip?
是的.悉尼是一座很漂亮的城市.值得一去.你们这次旅行都打算做些什么?
汤姆: The first thing I will do is to visit the Sydney Opera House. I`ve seen some pictures and I think the architecture is out of this word!
我要做的第一件事就是去参观悉尼歌剧院.我。
旅游英语口语情景对话大全带翻译
旅游英语口语情景对话大全带翻译第一场景:在机场情景对话1:旅客: Excuse me, where is the check-in counter for this flight?工作人员:It’s over there, the counter number 5.旅客: Thank you so much.工作人员:不客气。
情景对话2:旅客: Can you tell me where the baggage claim is?工作人员:Sure, it’s downstairs, just follow the signs.旅客: Thank you for your help.工作人员:不用客气。
第二场景:在酒店情景对话1:客人: Good evening, I have a reservation under the name of Smith. 前台: Yes, Mr. Smith, we have your reservation right here.客人: Great, how far is the nearest subway station from here?前台:It’s about a 10-minute walk from the hotel.客人: Thank you for the information.前台:不客气。
情景对话2:客人: Is breakfast included in the room rate?前台: Yes, breakfast is included in the room rate.客人:That’s good to know. Thank you.前台:不用客气。
第三场景:在旅游景点情景对话1:导游: Welcome to the Grand Canyon!游客:It’s stunning! How long does the tour last?导游: The tour lasts for about 2 hours.游客: Thank you for the information.导游:不客气。
旅游英语口语情景对话八句
旅游英语口语情景对话八句1. 询问信息Tourist: Excuse me, can you tell me how to get to the nearest bus stop?Local:Sure, just go straight ahead and turn left at the traffic lights. You’ll see it on your right.2. 请求帮助Tourist: Sorry, I seem to have lost my way. Can you help me find this tourist attraction on the map?Local:Of course, let me have a look. Oh, it’s right here. You need to take bus number 12 and get off at the third stop.3. 下订单Tourist:I’d like to order a tradi tional dish. What do you recommend?Waiter: Our specialty is the local grilled fish. Would you like to try that?4. 询问价格Tourist: How much does this souvenir cost?Vendor:It’s 10 dollars, but I can give you a discount if you buy two or more.5. 感谢服务Tourist: Thank you for your excellent service. I had a great time here.Hotel Staff:You’re welcome. We’re glad to hear that you enjoyed your stay. Have a safe journey back.6. 抱怨服务Tourist:I’m sorry, but the room is not as clean as I expected.Hotel Manager: I apologize for the inconvenience. Let me arrange for a thorough cleaning right away.7. 询问当地习俗Tourist:Could you please tell me if it’s appropriate to tip in this country?Local: It is not mandatory, but if you are satisfied with the service, a small tip is appreciated.8. 确认行程Tourist: Just to confirm, the tour starts at 9 a.m. tomorrow, right?Guide:That’s correct. Please be at the meeting point 15 minutes before the scheduled time. It’s going to be a wonderful experience.以上是一些旅游英语口语情景对话的典型例句,希望对你的旅行有所帮助。
去旅游的英语情景对话
去旅游的英语情景对话英语口语是大学英语教学的重要内容。
互联网和信息技术为大学英语口语教学提供了丰富的教学资源。
店铺整理了去旅游的英语情景对话,欢迎阅读!去旅游的英语情景对话篇一亨利: May I see your passport,please?麻烦请给我你的护照.莫妮卡: Here is my passport.这是我的护照.亨利: What`s the purpose of your visit?旅行的目的为何?莫妮卡: Business.公务.亨利: How long will you be staying in the United States?预计在美国停留多久?莫妮卡: I plan to stay for about 10 days. I`m just passing through.I am leaving for Geneva tonight.预计停留约10天.我只是过境而已.今晚即动身前往日内瓦.亨利: Where are you staying?将在那儿住宿?莫妮卡: I will stay at Boston Hotel.我将住在波士顿饭店.亨利: Do you have a return ticket to T aiwan?是否有台湾回程机票?莫妮卡: yes,here it is.有的.这就是回程机票.亨利: How much money do you have with you?随身携带多少现金?莫妮卡: I have 800 dollars.大约800元.亨利: Good. Have a nice day.祝你玩得愉快.莫妮卡: Thank you.谢谢.去旅游的英语情景对话篇二安检: Next.下一个.汤姆: Oh, hello.您好!安检: Please put all your stuff in this box, take off your shoes, and walk through this gate here.请把你所有的东西都放到这个盒子里.脱下鞋.走到这个门这里.汤姆: Okay.好的.安检: Excuse me sir, you are not allowed to carry a gun on the plane.打扰一下.先生.不能带枪上飞机.汤姆: Oh, it's my son's toy gun. I will show you and it has batteries.哦.那是我儿子的玩具枪.我给你看下.它有电池.安检: Oh okay.Sorry sir, the styling mousse is over 100g. It is not allowed to be carried on the plane.好.对不起.你的定型摩斯超过了100克.飞机上不允许.汤姆: Oh okay, I will take it and give it to my wife outside the gate.好的.我拿着.把它给我太太.她在门外.安检: Sorry about that.很抱歉.去旅游的英语情景对话篇三游客: Where shall we go at first?我们首先要去哪?导游: In general, many people go to Yunnan Nationalities Villages at first while they come to Yunnan in the first time.一般大多数人第一次来云南的时候会选择去云南民族村.游客: Why?为什么呢?导游: Because there are 26 kinds of minority peoples live there, and the arts and handicrafts of minority peoples are a splendid legacy.因为那里有26种少数民族居住.并且少数民族的工艺美术异彩纷呈.游客: I think that will be interesting.我想那会非常有趣.导游: And you can buy some souvenirs there.而且在那儿您可以买一些纪念品.游客: Which is the second place we should go?那么我们要去的第二个地方是哪?导游: It`ll be the Dian Lake and western Hills. We can go sight-seeing on the Dian Lake by boat, and at the Lakeside we can take the cableway to the top of the Western Hills.滇池和西山.我们可以在滇池里坐船浏览.在滇池湖边我们可以坐缆车到西山的山顶.游客: What`s program in the third day?那么第三天我们要去哪?导游: We`ll go to Stone Forest. The Stone Forest is considered wonders of the world by indigene.我们去石林.石林被当地人称为"世界第一奇迹".游客: Is there any good place to visit in the forth day?第四天有什么好地方去呢?导游: We`ll go to DaLi. In the fifth day we`ll go to LiJiang.我们去大理.第五天我们去丽江.去旅游的英语情景对话篇四苏珊: Hello, Jacob, how are you doing?雅各布.你好.最近好吗?雅各布: Hi, Susan! I`m fine. I heard you`ve been to many places in China during the past year.还好吧.我听说你去年去了中国的很多地方.苏珊: Yes, I have. I love traveling.是啊.我是去了不少地方.我喜欢旅行.雅各布: Which do you prefer ? Going on a package tour with a tour agency or going on your own-a "Do-It-Yourself" tour?你更喜欢哪一种旅行.是跟旅行团还是自助游?苏珊: When I first came to China, I usually took package tours but now I`ve found Do-It-Yourself tours are more interesting.我刚来中国的时候.常常跟团旅游.但现在我发现自助游更有意思.雅各布: Yes, they are. I like traveling independently. There`s not so much freedom in a package tour.是啊.确实如此.我喜欢自己旅行.跟旅行团不太自由.苏珊: Exactly. What I really don`t like in a package tour is that the tour buses stop at tourist stores for a certain time and we are forced to spend lots of time shopping even if we have little interest in jade, pearls or paintings.没错!我最讨厌跟团的地方就是.就算我们对那些宝石.珍珠和画一点兴趣也没有.旅游大巴也总要在那些景点的商店停一段时间.我们就被迫花时间购物.雅各布: Yes, another disadvantage is that the tourists have to follow exactly the travel agency`s schedule, but in a Do-It-Yourself tour they can select their own itinerary.是啊.跟团还有一个缺点就是游客必须听从旅行社的日程安排.但要是自助游的话.游客就能自主安排行程.苏珊: And in a package tour, I always have to hurry up to follow the tour guide and stand next to him to hear what he says.I can`t stay longer at those places I like and take more pictures.而且跟团旅行时.我总是忙着赶上导游.站的离他近一些好听他讲解.这样.我就不能在我喜欢的景点多呆一会儿.多照几张相片了.雅各布: That`s another reason why I prefer Do-It-Yourself option. I can travel at my own pace.这也是我更喜欢自助游的另一个原因.就是能按我自己的节奏旅行.苏珊: And besides that, it`s great to select your own travel mates.不仅如此.能自己选择旅伴也是件很棒的事.雅各布: You`re right. Traveling with friends or family is better than going with strangers.你说的对.与朋友和家人一起旅行比和陌生人旅行更好.苏珊: I`m planning to drive myself to the countryside in the weekend. Would you like to come?我计划着周末自己开车去郊区玩.你想一起去吗?雅各布: I`d love to, but I`ve already promised to go backpacking with my classmates.我很想去.可我已经答应和同学一起去远足了.苏珊: That`s all right. Maybe I can ask Lisa. She loves "Do-It-Yourself" tours, too.没关系.或许我可以问问丽莎.她也喜欢自助游.雅各布: Have a nice weekend!祝你周末玩得愉快!苏珊: Thanks. The same to you!谢谢.你也是!。
