会计英语Unit 1
会计英语1Financial Accounting
1.2 Accounting basis and Accounting Assumptions
Two types of accounting basis
• The information communicated to the external users in financial reporting is based on standards that establish CAS(Chinese Accounting Standards).
Objectives of Financial reporting
1.1 The purpose of Accounting and Financial Reporting
• Accounting may be described as the process of identifying , measuring, recording, and communicating economic information to permit informed judgments and decisions by users of that information.
Define accounting, financial accounting, and financial statement. Describe and prepare a balance sheet; define assets, liabilities, and owners’ equity. Explain the accounting bases and assumptions. Describe the accounting principles and measurement bases and qualitative characteristics of financial accounting information.
会计英语Unit 1
1.2 Accounting Assumptions In order to understand financial accounting well, it is of quite importance to know accounting assumptions. Accounting assumptions are the preconditions of identifying, measuring, recording and reporting economic transactions. They include economic entity assumption, goingconcern assumption, monetary unit of measure assumption, and time period assumption. Economic Entity Assumption Economic entity concept is one of the basic concepts in financial accounting. This assumption exceeds the conceter what the form of an organization is, according to accounting, it is identified as a sole entity.
The potential investors will use the information to judge whether or not to invest their money. —Creditors. They want to know if they are likely to be paid off when the debts become due. —Stockholders. They pay great attention to the dividends. According to the information, they can decide the profitability of a company. —Other related parties. Tax authorities, customers, employees, etc. Activity：Suppose there is a company called “Panda Toy ： Company”. In 2006, it runs quite well, and then what are the reactions of the managers and the stockholders? Did the manager do well in the year 2006? If you were one of the creditors, will you go on investing?
会计英语备课教案
会计英语备课教案《会计英语》备课教案Unit OneI. Preview Q:What is accounting?Is it different with bookkeeping？II. Language Points:1. Accounting: 会计，会计学 Accountancy: 英国⽤词，与accounting词义相同Accountant: 会计员，会计师 Account: 账户，会计科⽬Oxford Dictionary of Accounting: The process of identifying, measuring, recording, and communicating economic transactions. Measurement is normally made in monetary terms.Textbook: Accounting is an information system necessitated by the great complexity of modern business.会计是由于现代企业的巨⼤复杂性⽽成为必要的信息系统Textbook: Accounting is often described as an information system. It isthe system that measures business activities, processesinformation into reports and communicates these findings todecision makersDong Cai Textbook: Accounting is a process of recording, classifying, summarizing, and interpreting of those business activities that can be expressed in monetary terms. 2．Specialize: 专门研究 n. Specialist: 专家3．Qualified: adj.1) Having the appropriate qualifications for an office, a position, or a task. 有资格的Are you qualified to doctor? 你有资格当医⽣吗？2) Limited, restricted, or modified 有限的，受限制的，有条件的She gave qualified agreement. 她表⽰有条件的同意。
会计英语(简明版) Lesson 1 An Introduction to Accounting
An Introduction to Accounting
Ye and Sun Accounting English @2009
1
1.1 Accounting is an information system
The accounting process
Economic activities
Cash 1. +10,000 2. -5,000 3. -400 4. +5,100
Common + Stock
+10,000
Retained +Earnings
Ye and Sun Accounting English @2009
16
5. Paid dividends of $1,000 cash. Liabilities Assets Accounts Accounts + Receivable + Equipment = Payable +5,000 -400 +5,100 -1,000 Stockholders’ Equity
Ye and Sun Accounting English @2009 5
1.4 Understanding financial statements
The statement of comprehensive income (income statement) summarizes financial performance resulting from income (revenue and gains) less expenses (including losses). The statement of changes in equity reconciles changes in equity (increases are caused by owner investments and net income, while decreases result from owner withdrawals/dividends and net losses. The statement of financial position (balance sheet) details assets, liabilities, and equity.
会计英语 翻译chapter1
Chapter one Introduction to Accounting 1.1 Bookkeeping and AccountingAccounting is an information system that identifies，measures，records and communicates relevant，reliable，consistent，and comparable information about an organization’s economic activity. Its objective is to help people make better decisions.An understanding of the principles of bookkeeping and accounting is essential for anyone who is interested in a successful career in business. The purpose of bookkeeping and accounting is to provide information concerning the financial affairs of a business. Owners, managers, creditors, and governmental agencies need this information.An individual who earns living by recording the financial activities of business is known as a bookkeeper, while the process of classifying and summarizing business transactions and interpreting their effects is accomplished by an accountant. Accountant is the individual who understands the accounting principles, theoretical and practical application, and can manage, analyze, and interpret the accounting records. The bookkeeper is concerned with techniques involving the recording of transactions, and the accountant’s objective is the use of data for interpretation.第一章['tʃæptə]会计导论[.intrə'dʌkʃən]1.1 簿记与会计会计是一个信息系统，[ai'dentəfai]辨别、['meʒəz]测量、记录和交流相关的['reləvənt]、可靠的[ri'laiəbl]、持续的[kən'sistənt]和可比的['kɔmpərəbl]一个组织经济活动的信息。
CHAPTER10 《会计英语》
Unit 1 An Overview of Auditing
➢ TYPES OF AUDITS. ➢Operational Audits. ➢An operational audit is a review of any part of an organization's operating procedures and methods for the purpose of evaluating efficiency and effectiveness.
Unit 2 Audit Process
➢ AUDIT OBJECTIVES.
➢There are eight audit objectives:
(1)vali dity,
(2)com (hp6eal)enቤተ መጻሕፍቲ ባይዱmtsiece,nac
(3)own e(7r)schlaips,
(4)valu ation,
Unit 1 An Overview of Auditing
➢DEFINITION OF AUDITING.
Quantifiable Information and Established Criteria. Economic Entity.
Accumulating and Evaluating Evidence. Competent, Independent Person. Reporting.
Special Terms
3. recommendations to management 管理建议书,指审计人员在完成审计 后,就企业内部控制等方面存在的缺陷以书面形式向被审计单位管理当局所提交 的报告。如果提供的是经营审计服务,管理建议书是必不可少的,即使是财务报 表审计,注册会计师一般也要向管理当局提交一份管理建议书。
会计英语
《会计英语》教案授课班级：16级会计1，2，3班财管班授课日期：2017年上期Unit 1 ACCOUNTING: A GENERAL INTRODUCTIONLearning Objectives:After studying this unit, you should be able to :1. Understand the functions of accounting2. Understand the development of accounting3. Define accounting4. Identify the divisions of accountant’s work5. Understand the accounting assumptions and principleI. Accounting is an Information System（会计是一项信息系统）Accounting is an information system necessitated by the great complexity of modern business. Provide the management inside an organization with the accounting information needed in the organization’s internal decision-making, which relates to planning, control, and evaluation within an organization.II. The Development of Accounting（会计的发展）Bookkeeping is the preservation of a systematic, quantitative record of an activity. Bookkeeping systems can be very primitive.Distinction between bookkeeping and accountingThe accountant sets up a bookkeeping system and interprets the data in it, whereas the bookkeeper performs the routine work of recording figures in books.III. The Definition of Accounting（会计的定义）Accounting is an information system of interpreting, recording, measuring, classifying, summarizing, reporting and describing business economic activities with monetary unit as its main criterion .IV. Divisions of Accounting Profession（会计职业分类）1. Public accounting（公共会计）2. Private accounting （私人会计）3. Government and nonprofit accounting（政府和非盈利会计）Public accountingPublic accountant who are similar to doctors or lawyers can offer their accounting service to the public on a fee basis.Private accountingThe accountants in a private business, large or small, must recordtransaction and prepare periodic financial statements from accounting records.Government and nonprofit accountingMany accountants work in government offices or for nonprofit organizations. These two areas are often joined together under the term governmental accounting and nonprofit accounting.V. Generally Accepted Accounting Principles（会计通用原则）1. Accounting Assumptions（基本会计假设）(1) Accounting entity assumption （会计主体假设）(2) Monetary unit assumption（货币单元假设）(3) Going concern assumption（会计分期假设）(4) Accounting period assumption（会计周期假设）Accounting entity assumptionAn accounting entity is any economic unit which controls resource and engages in accounting practice. Transactions between accounting entities are recorded in the accounts of both entitiesMonetary unit assumptionMoney is the common unit in which accounting measurements are made and measured. All transactions are measured, recorded and reported in terms of money unit.Going concern assumptionAccording to the going concern concept, accountants assume that the business will remain in operation long enough to use existing assets for their intended purpose.Accounting period assumptionMost accounting entities are assumed to have an indefinite life. But accountants are asked to measure operating result and changes in economic position at relatively short time interval during this indefinite life.2. Accounting Principles（会计原则）(1) Cost principle（成本原则）(2) The revenue realization principle（收入实现原则）(3) The matching principle（配比原则）(4) The adequate disclosure principle（充分披露原则）3. Accounting Constraints（会计约束）(1) The objective principle（客观性原则）(2)The materiality principle（重要性原则）(3)The consistency principle（持续性原则）(4)The conservatism principle（谨慎性原则）UNIT 2 ACCOUNTING ELEMENTS AND EQUATIONSLearning Objective:After studying this unit, you should be able to :1. Explain the accounting elements2. Explain the classification of the accounting elements3. Understand the accounting equation4. Understand the effect of business transaction upon the accounting equationI. Basic Elements of Accounting(基本会计要素)Financial accounting information is classified into the categories of assets, liabilities, owner’s equity, revenues, expense, and net income.1.Assets（资产）The definition of assetsAssets are economic resources, which are measurable by money value, and which are owned or controlled by an enterprise.The classification of assetsAssets can be classified into current assets and long-term assets. Current assets（流动资产）Current assets refer to those assets which will be realized or consumed within one year of their acquisition. It including cash, accounts receivable, and inventories, etc.Long-term assets（长期资产）Long-term assets consist of those economic resources that are held for operational purpose, including plant and equipment and intangible assets, etc.2.Liabilities（负债）Liabilities are debts born by an enterprise, measurable by money value, which will be paid to a creditor using assets or services.The classification of liabilitiesLiabilities are generally classified into current liabilities and long-term liabilities.Current liability（流动负债）Current liabilities refer to the debts which should be paid off within a year or an operating cycle longer than a year.The classification of current liabilitiesIt including: notes payable, accounts payable, advances from customers, accrued expenses, and taxes payable, etc;Long-term liability（长期负债）Long-term liabilities refer to the debts which will be repayment after a year including long-term notes payable, bonds payable, and mortgage note, etc.3.Owner's equity（所有者权益）Owner's equity refers to the interest or the claim of the investors remaining in the net assets of an enterprise.Net assets are the difference between the amount of assets and the amount of liabilities. That is say net assets equal owner’s equity.4.Revenue（收入）Revenue is the economic resources flowing into a business as a result of rendering good sold and service during a given accounting period. The classification of revenueSales revenue, service revenue, and investment revenue are subdivisions of revenue. Increase in revenue will increase owner's equity.5. Expenses（支出）Expenses are the outflow of a business's economic resources resulting from earning revenue or the cost of the operational activities for the business.The classification of expenseExpenses include cost of goods sold, administrative expenses, selling expenses, and financial expenses, etc. Increase in expenses will decreaseowner's equity.6. Net income（纯收入）Net income (or net loss) is the result of matching revenue with expenses. When revenue exceeds expenses, net income occurs, otherwise net loss occurs.II. Accounting Equations（会计等式）Basic accounting equations:Assets= EquityAssets = Liabilities + Owner's EquityAssets= Liabilities + Owner’s EquityExpanded accounting equation:Assets= Liabilities + Owner's Equity + Net incomeAssets = Liabilities + Owner's Equity+ Revenues – ExpensesAssets+ Expenses= Liabilities + Owner's Equity+ RevenuesIII. Effect of Business transactions upon the Accounting Equation（商业交易对会计等式的影响）1. Increase an asset and increase a equity;2. Decrease an asset and decrease a equity;3. Increase one asset and decrease another asset;4. Decrease one equity and increase another equity.Unit 3 The Double-entry Accounting SystemLearning Objective:After studying this unit, you should be able to:1. Define the accounts2. Identify the chart of accounts for a typical company3. Analyse transaction using debts and credits4. Learn different types of accounts5. Understand the double-entry accounting system and single-entry systemI. What is the Account(什么是账户)An account is a specific accounting record that provides an efficient way to categorize transactions.We may designate asset accounts, liability accounts, owner’s equity accounts, revenue accounts and expense accounts.II. Debit and Credit（借方和贷方）Accountants often use T-account as a visual aid for seeing the effect of the debit and credit on the two (or more) account.Account nameDr. Cr.III. Types of Accounts（账户类型）1. Asset accountsAssetsDr Cr(+) (-)Ending balances2. Liability accountsLiabilitiesDr Cr(-) (+)Ending balances3. Owner’s equity accountLiabilitiesDr Cr(-) (+)Ending balances4. Revenue and expense accountsRevenue ExpenseDr Cr Dr Cr(-) (+) (+) (-)As an example: Mr. S. Smith invested $4, 000 to open his counseling practice.Cash Capital4,000 4,000Bought office furniture from Robinson Furniture Company on account $2,000.Office furniture Accounts payable2,000 2,000IV. The Double-entry Accounting System and Single-entry System（复式记账和单式记账）Double-entry accounting system means that the amounts of debit and credit entries must be equal when accounts record every business transactions.The features of double-entry accounting system1. Debits are always entered on the left side of an account and credits on the right side.2. For every transaction, there must be at least one debit and one credit.3. Debits must always equal credits for each transaction.Single-entry systemSingle-entry system is similar to a check book register and is characterized by the fact that there is only a single line entered in the account for each transaction.V. Accounting Entry（会计分录）Accounting Entry Format:DateDebit Account…………………….amountCredit Account………………….amountExplanationA accounting entry involves a three-step process:1.Identify which accounts are involved.2.For each account, determine if it is increased or decreased.3.For each account, determine by how much it has changed.For example,Mr. S. Smith invested $4, 000 to open his counseling practice.Cash 4,000Mr. S. Smith, Capital 4,000To record invest 4,000 cash open the business.Bought office furniture from Robinson Furniture Company on account, $2,000.Office Furniture 2,000Accounts Payable 2,000To record buy office furniture $2,000 on account.Unit 4 THE ACCOUNTING PROCESSLearning Objective:After studying this unit, you should be able to :1. Understand how to collect economic information2. Explain the accounting cycle3. Understand the journals and ledgers4. Explain the trial balanceI. Accounting Cycle（会计周期）During each accounting year, a sequence of accounting procedures called the accounting cycle is completed.Complete accounting cycle includes the following eight steps:Step 1 Transactions are analyzed on the basis of business documents known as source documents and are recorded in either the general journal or the special journals;Step 2 Information is transferred (posted) from the journal to ledger accounts;Step 3 A trial balance is prepared from the accounts balance in the ledger to prove the equality of debits and credits;Step 4 Adjusting entries are made to bring the balances of some accounts to their proper amounts for matching principle;Step 5 Preparing an adjusted trial balance , proving again the equality of debits and credits in the ledger account;Step 6 Making closing entries, journalizing and posting them into ledger accounts and closing all revenue and expense accounts;Step 7 Preparing an post-closing trial balance;Step 8 Preparing income statement and balance sheet based on the balance in the ledger account.II. Journals（日记账）In a western accounting system, the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a Journal.1. Types of journalsGeneral Journal（普通日记账）The simplest type of journal is called a general journal. It has only two money columns, one for debits and the other for credits; it may be used for all types of transaction.Special Journals（特殊日记账）Special journals are designed as a simple way to record a single type of frequently occurring transaction. such as sales, purchases, cash receipts and cash payments journals.Sales journal2. Usefulness of using journals1. The journal shows all information about a transaction in one place and also provides an explanation of the transaction;2. The journal provides a chronological record of in the life of a business;3. The use of a journal helps to prevent errors .III. Ledgers（分类账）The complete set of accounts for a business entity is called a ledger. They may be grouped into general ledger and subsidiary ledger.1. General Ledger（总分类账）The general ledger is the book used to list all the accounts established by an organization.General ledgerAccount: Cash Account No.1012. Subsidiary Ledger（辅助分类账）Further simplification of the general ledger is brought about by the use of subsidiary ledger.In practice, accounts payable and accounts receivable have subsidiary ledger.The Relation of the General and Subsidiary LedgersThe advantages of subsidiary ledgers1. Reduces ledger detail;2. Permits better division of labor;3. Permits a different sequence of accounts ;4. Permits better internal control.3. Posting transactionsPosting is the process of copying journal entry information from the journal to the ledger.The steps of posting1. Record the date and the amount of the entry in the account.2. Insert the number of the journal page in the posting reference column of the account.3. Insert the ledger account number in the posting reference column of the journal.VI. The Trial Balance（试算平衡表）The trial balance is a worksheet on which you list all general ledger accounts and debit or credit balance.ABC Co. LTD.Trial BalanceSeptember 30, 2009Accounts names Debits CreditsCash $ 5,800Furniture 2,000Accounts Payable 2,000 Capital 4,000Sales 2,500Rent Expense 500Salaries Expense 200Totals $ 8,500 $ 8,500How to Prepare a Trial BalanceThe procedure is as follows:1. List account names in numerical order;2. Record balances of each account, entering debit balances in the left column and credit balances in the right column;3. Add the columns and record the totals;4. Compare the totals.2. Uses and Limitations of the Trial Balance Typical of such errors are:◆The entering of a debit as a credit or vice versa;◆Arithmetical mistakes in balancing accounts;Unit 5 Adjusting Entry and Closing ProcedureLearning Objective:After studying this unit, you should be able to :1. Explain the cash and accrual basis of accounting2. Understand the difference of cash basis and accrual basis of accounting3. Describe the types and characteristics of adjusting entries4. Prepare the closing entriesI. Basis of Accounting（会计基础）1. Periodic ReportingIn order to provide timely accounting information, the time-period concept divides the life of an enterprise into distinct and relatively short accounting periods.2. Cash Basis and Accrual Basis of Accounting（收付实现制和权责发生制）In accrual-basis accounting, an accountant recognizes the impact of a business transaction as it occurs.In cash-basis accounting, however, the accountant does not record a transaction until cash is received or paid.The generally accepted accounting principles (GAAP) require that a business use the accrual basis.For example, in its first year of operations, Harris Co. earned $ 39,000 in revenues and received $ 33,000 cash from customers. The company incurred expenses of $ 22,500, but had not paid for $ 2,250 of them at year end.In addition, Harris prepaid $ 3,750 for expenses that would be incurred the next year.Calculate the first year’s net income under a cash basis and under an accrual basis.Cash basis:Revenues (cash receipts) $33,000Expenses (cash payments)(22,500-2,250+3,750) 24,000Net income $9,000Accrual basis:Revenues $39,000Expenses 22,500Net income $16,500Under the two basis of accounting, net income is different.II.Adjusting Entries（调整分录）Types of Adjusting Entries :1. Prepaid expenses2. Unearned revenues3. Unrecorded liabilities4. Unrecorded receivablesPrepaid expensesPayments that a company makes in advance for items normally charged to expense are known as prepaid expense.An example would be the payment of an insurance premium for 12 months.Assume that JB Service Company paid $ 2,400 premium on March 1 for one year's property insurance in advance.March 1,Prepaid Insurance 2,400Cash 2,400To record pay a year’s premium $2,400 in advance.At the end of March, 1/12 of $ 2,400 premium or $ 200 has expired or been used up during the year.March 31,Insurance Expense 200Prepaid Insurance 200To record apportion this month’s premium $200.Unearned revenuesAmounts received before the actual earning of revenues are known as unearned revenues.In the period in which goods or services are rendered, an adjusting entry is made to record the portion of the revenue earned during the period.On December 1, 2009, assume that JB Service Company collected in advance $2,000 from a customer for the service to be completed on January 31, 2010.December 1,Cash 2,000Advances on Service Revenue 2,000To record receive the revenue $2,000 in advance.On December 31, 2009, JB Service Company had already realized that half of service revenue;Advances on Service Revenue 1,000Service Revenue 1,000To record realized half revenue $1,000.Unrecorded liabilitiesAdjusting entries are required at the end of an accounting period to recognize any unrecorded liabilities in the proper period and to record the corresponding expenses.Assume that the employees' salaries in JB Service Company were paid up to December 29, the salaries of two days (December 30 and 31) were not paid to the employees.December 31:Salaries Expense 3,000Salaries Payable 3,000To record accrued salaries expense $3,000 at the end of the period. Unrecorded receivablesRevenues may be earned during the current period, but not yet billed to customers or recorded in the accounting records.On December 31, assume that JB Service Company has completed a half of service work. The total amount to be received when the work is completed will be $5,000.Accounts Receivable 2,500Service Revenue 5,000To record not receive the revenue $2, 500.Characteristics of adjusting entries◆Every adjusting entry involves the recognition of either revenue or expenses.◆Adjusting entries are based on the concepts of accrual accounting, not upon monthly bills or month-end transactions.III. Closing the accounts（结账）1 .Real and nominal accounts（真实与名义账户）Real accounts (assets, liabilities, and owners' equity) are permanent; they are not closed to a zero balance at the end of each accounting period.nominal accountsThese accounts (revenues, expenses, and dividends) are temporary; they are really just subcategories of Income Summary and are reduced to a zero balance through the closing process at the end of each accounting period.2. Purpose of closing entries（结账目的）At the end of an accounting period, an income statement is prepared.The revenue and expense accounts have served their purpose in determining the period's net income.3. Preparing the closing entries（准备结账）In short, the processes of closing the accounts include the following four steps:(1) Close revenues (credit balances) to income summary;(2) Close expenses (debit balances) to income summary;(3) Close income summary (the balance is net income or loss) to the owner‘s capital (or to retained earnings for corporations);(4) Close withdrawals (debit balance) to capital (or dividends to retained earnings for corporations).Closing entries for the revenue accountsClosing a revenue account means transferring its credit balance to the income summary account.Assume that the only revenue account in the JB Service Company, which had a credit balance of $12,500 at October 31.October 31,Service Revenue 12,500Income Summary 12,500To record close the revenue account.Closing Entry for the Revenue AccountService Revenue Income SummaryClosing entries for the expense accountsClosing an expense account means transferring its debit balance to the income summary account.Assume that there are four expense accounts in the ledger of JB Service Company. On October 31, the total amount of the debit balances for the four expense accounts is $10,000.Income Summary 10,000Advertising Expense 3,000Salaries Expense 4,000Telephone Expense 1,000Depreciation Expense 2,000To record close the expense account.Closing the income summary accountAt the end of accounting period, the balance of income summary account is then transferred to owner’s capital account for sole proprietorship and partnership. For the corporation, the balance of income summary account is transferred to the retained earnings account.From the above examples, we can see that the income summary account has a credit balance of $ 2,500.Income Summary 2,500John Braun, Capital 2,500To record close the income summary account.Closing the Income Summary AccountClosing the account of withdrawalsClosing the account of withdrawals means transferring its debit balance to the owner's capital account.Assume that the account of withdrawals for JB Service Company had a credit balance of $1,000 at October 31.October 31,John Braun, Capital 1,000John Braun, Withdrawals 1,000To record close the withdrawal account.Closing entries transfer the balances in the temporary (or nominal) accounts (revenue, expense, and dividend so on) to a balance sheet equity account. Closing the accounts is process that prepares the accounts for the next period.。
会计英语(中英对照)
Unit OneAccounting Profession第一单元会计职业INTRODUCTION OF ACCOUNTING. Accounting is a process of recorded, classifying, summarizing, and interpreting of those business activities that can be in expressed in monetary terms. A person who specializes in this field is known as an accountant.会计简介会计是一个以货币形式对经济活动进行记录、分类、汇总以及解释的过程。
专门从事这方面工作的人员叫做会计师。
Accounting frequently offers the qualified person an opportunity to move ahead quickly in today’s business world. Indeed, many of the heads of large corporations throughout the world have advanced to their position from the accounting department. Accounting is a basic and vital element in every modern business. It records the past growth or decline of the business. Careful analysis of these results and trends may suggest the ways in which the business may grow in future. Expan-sion or reorganization should not be planned without proper analysis of the accounting informa-tion; and new products and the campaign to advertise and sell them should not be launched with-out the help of accounting expertise.会计这一职业在当今经济社会中给有能力的人提供了升迁的机会。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Exercises
Unit One
III. Decide whether the following statements are true or false. Write T for true and F for false.
( F ) 1. Accounting is another word for bookkeeping.
Unit One
4. A procedural element of accounting is _____.
A.planning B.control C√.bookkeeping D.auditing
5. Purposes of an accounting system include all of the following except _____.
按照一定的方法将相似商业交易的影响进行分类，并将其加 总或部分加总，以便提供给管理层和编制会计报告。
The development of corporation also created a new social need – the need for an independent audit to provide some assurance that management’s financial representations were reliable.
√D.all of the above
3. Accounting information is used by _____.
A.businesses
B. government regulation agencies
bor unions
√D.all of the above
Exercises
A
B
1. accounting 2. public accountant 3. Certified Public Accountant 4. private accountant 5. objectives of financial
accounting 6. government accountant
American Institute of Certified Accountants
美国注册会计师协会，简称AICPA，是美国全国性的民间会 计专业团体，负责制定会计师执业标准和规则，进行会计方 面的科学研究并出版一些会计学刊物，组织并为会员提供继 续教育的机会，组织一年两度的注册会计师统一考试，在国 际上有较大影响。
A.analyzing √B.planning C.classifying D.summarizing
Exercises
Unit One
V. Translate the following into English. 1. 会计的作用是为决策提供财务信息。
The function of accounting is designed to provide financial information for decision making.
A. provide useful information for decisionmaking
B. person must pass a series of examinations and meet certain other requirements
C. work for one employer and offer services such as accounting, budgeting, and internal auditing
deciding whether to make additional loans to the business.
Exercises
Unit One
IV. Choose the best answer.
1. Which of the following describe accounting?
A.is language of business
Notes
Unit One
Classify the effects of similar transactions in a manner that permits determination of the various totals and subtotals useful to management and used in accounting reports.
Accounting English
Unit One
Learning Objectives
Unit One
to describe the information system of accounting; to describe the profession of accounting; to state the accounting equation; to describe financial statements; to describe professional ethics in accounting.
2. 会计系统是管理信息系统的重要组成部分。 Accounting systems are the very important part of management system of information.
同时，公司的发展产生了一项新的社会需求，即需要独立审 计针对企业管理部门所呈报的财务报表是否可靠提供相应的 鉴证。
Notes
Unit One
Certified Public Accountant(CPA)
注册会计师。他们是有资格执行审计业务的专业人员，一般 需满足三个方面的条件才能获得这种资格：（1）接受过专 业教育，通常要有本科学历，有的国家甚至要求更高的学历; (2)具有一定期限的会计或审计工作经验；（3）通过由专业 会计团体举办的统一考试。 注册会计师在英国及英联邦国 家称为CA，即Chartered Accountant.
Notes
Unit One
Decisions made on information provided by accountants can materially affect the lives of lives of clients and others, often referred to as third parties, which include employees, creditors, investors, suppliers, customers, government and the general public. 会计决定披露哪些信息可能对企业客户或其他人（我们称之 为第三方）的生活产生重大影响。第三方包括雇员、债权人、 投资者、供应商、顾客、政府和公众。
Warming-up
Unit One
What is accounting? Is accounting important to you?
Yes, accounting is important in your personal life as well as your career, even though you may not become an accountant.
Accountants have a responsibility to report favorable as well as unfavorable information and to refrain from taking actions which undermine an organization’s legitimate and ethical objectives. 会计有责任报告与企业相关的全部信息，包括有利的和不利 的信息，同时要抵制那些破坏企业的合法性和道德宗旨的行 为。
users of fiement accounting is directly concerned with
stockholders and creditors.
( F ) 5. Creditors are interested in financial information in
makers
√D.dictate the specific types of business transactions that the
enterprise may engage in
6. An accounting process includes all of the following steps except _____.
A.interpret and record the effects of business transactions B.classify the effects of transactions to facilitate the
preparation of reports C.summarize and communicate information to decision
B.is an information system
C.is useful decision making
D√.all of the above
2. Accounting is an information system that _____. A.measures business activities B.processes information into reports municates findings to decision-makers
( F ) 2. Accounting provides financial information that is only
useful to a business management.