新概念欢乐诵-L1-49仿写总结

Lesson 1

上周，我坐飞机去北京。我的座位不好，飞机上还很热。但是我特别享受这次旅行。

一位帅气的男士和漂亮的女士在坐在我后面，他们高兴地交谈着。我非常好奇。我回过头去，仔细地看了他们一眼。他们没有注意到我。最后，再次回过头去，问：“你们是******（写明星的名字）吗？

“我们是。”他们说。“见到你很高兴”。我说。“我们也很高兴”，他们礼貌地回答道。

Last week, I went to Beijing by air. I had a bad seat. It was very hot in the plane. But I enjoyed the flight very much. A handsome man and pretty woman were sitting behind me. They were talking happily. I was surprised. I turned round. I looked at them carefully. They didn’t pay any attention. In the end, I turned round again and asked, “Are you ….?”

“ Yes, we are. ” They answered. “Nice to meet you.” I said. “ Nice to meet you, too“. They answered politely.

L3 仿写

家庭作业经常搅得我的假日不得安宁。今年夏天，我和我的父母去了香港(Hong Kong)。我们去了迪士尼乐园（Disneyland），还去很多地方购物。每天我都想着暑假作业的事情。我的假期过得很快，但是我还没有完成作业。最后一天，我做了一个重大的决定。我早早起了床，开始写作业。我在房间里呆了一整天，但是一个字都没有写。

Homework always spoils my holiday. This summer, I went to Hong Kong with my parents. We went to Disneyland and went shopping in lots of shops. Every day, I thought about my homework. My holidays passed quickly, but I didn’t finish my homework. On the last day, I made a big decision. I got up early and began to write homework. I spent the whole day in my room, but I didn’t write a single word.

L5 仿写

张先生的面馆每天都要接待很多顾客。人多的时候有五六十个人同时用餐，而做刀削面的师傅只有一个人，所以张先生买了一个机器人来削面。昨天是机器人第一天工作，他在半个小时内就能提供60个人的用餐量。到目前为止，因为有了机器人，张先生又开了三家新店。就这样，他创立了他刀削面的连锁企业。

Every day Mr. Zhang’s noodles restaurant receives a lot of guest. Sometimes, as many as fifty or sixty people go to eat noodles there at the same time. But there is only one cook, so Mr. Zhang has just bought a robot to cook noodles. Yesterday, the robot worked for the first time. He can cook noodles for sixty people within half an hour. Up to now, Mr. Zhang has opened another three restaurants because of the robot. In this way, he has begun his own noodles restaurant franchise.

L8 仿写

我最近想出国，我不得不在伦敦大学和哈佛（Harvard）大学之间做出选择。哈佛大学是全世界最好的大学之一。每年会有很多人去报考（apply to）这所大学。伦敦大学的校园（campus）要比哈佛大学的漂亮。伦敦大学的学生也比哈佛大学的学生多。但哈佛大学更有名。它拥有更多知名的教授（professor）,它的实验室也更好。所以我决定选择哈佛大学。

I want to go abroad recently. I have to choose between London University and Harvard. Harvard is one of the best universities in the world. Every year many students apply to the University. London university has a more beautiful campus than Harvard. London University has more students. But Harvard is more famous. It has more well-known professors and better labs. So I have decided to choose Harvard University.

L9

星期五的晚上，我们去了Hoby家。那天是万圣节，许多人聚在Hoby家等待迎接这个有趣的节日。再过半个小时，化妆舞会（the fancy party）就开始了。15分钟过去了，突然有人敲门。打开门后，我们等啊等，但是没有人出现。突然有人喊道：“是鬼吧？”就在这时，一个人“鬼”出现在门口。我看到了他的眼睛。原来是BOB。此时，所有人开始大笑。BOB也加入了我们的节日狂欢。

L10

故宫也被称为紫禁城。它位于北京中心地带。它是中国最伟大的建筑群之一。它建造于1406-1420年间。中国人都以它为骄傲。这里也有很多珍贵的展品展出。每年都会有很多游客来此参观。故宫的安保人员达240人。但是2011年，还是有一些文物被偷。所有中国人都很惊讶。幸运的是，窃贼在58个小时之内就被捕了。现在，故宫着手雇佣更多的安保人员。

The Imperial Palace is also called the Forbidden City . It is in the center of Beijing . It is one of the great buildings in China . It was built between 1406-1420 . The Chinese are proud of it .A lot of precious collection are on display there . It is visited by a great many tourists each year. As many as 240 guards are employed to protect the Imperial Palace. But in 2011 , some exhibits were stolen , and the Chinese were all shocked . Luckily ,the thief was arrested within 58 hours. More security guards are being employed.

L12

Judy今天晚上要从北京飞往伦敦。我们要去机场送他。她的航班晚8点钟起飞，所以我们有足够的时间。在此之前，我们会为她举办一个送行Party，向他告别。她要离开一年。我们真为她骄傲。她考上了英国利兹大学（The University of Leeds）。

Judy will fly from BJ to London tonight. We will meet her at the airport. Her fight will take off at 8 pm., so we will have plenty of time . We will hold a party for her before that , and then say goodbye to her . She will be away for one year . We are very proud of her . She will go to the University of Leeds.

L13

周杰伦是中国最有名的歌手之一。目前，他正在全国各地巡回演出。他明天要到达北京。他要坐私人飞机到北京，他多数粉丝都会到酒店迎接他。明天晚上，他要在工体唱歌。他会在这里呆五天，在此期间，他会演出三场。向往常一样，交警的日子将不好过。他们将设法维持秩序。每逢这种场合，情况都是这样。

Jay is one of the famous singers in China . At present , he is visiting all parts of the country. He will be arriving in Beijing. He will be coming by his private plane and most of his fans will be meeting him at the hotel. Tomorrow evening, he will be singing at the Worker s’ Club. He will be staying for five days. During this time , he will give three performances. As usual, the traffic police will have a difficult time. They will be trying to keep order. It is always the same on these occasions.

L14

在美国驾车，如果你看到校车的话，一定要让行。当校车停车时，车上会弹出四个stop signs. 如果司机看到stop signs , 四面的车都要立即停下。如果有人不停车，他会被判刑。如果有人敢按喇叭(honk the horn )，他都会招致众怒。如果你看到这个这样的情形的话，你一定会感叹美国多么重视校车安全。