苏州园林英语导游词
苏州园林英文导游词
苏州园林英文导游词苏州园林英文导游词苏州园林在世界造园史上有其独特的`历史地位和价值，以写意山水的高超艺术手法，蕴含浓厚的中国传统思想和文化内涵，是东方文明的造园艺术典范。
下面是店铺给大家整理的苏州园林英文导游词，仅供参考。
苏州园林英文导游词【篇一】Ladies, gentlemen,Welcome to the" land of fish and rice" - - Suzhou.Suzhou ,one of the Chinese'"Cities of gardens"tops all others in both number and artistry of gardens.Starting from Pijiang Garden of the Eastern Jin Dynasty,Suzhou's art of gardening has undergone a history of1500 years.The concept of Suzhou classical gardens has gone beyond the city the regions of the Yangtze.The four classical gardens of Suzhou are The Surging Waves Pavilion.The Lion Grove Garden Garden .The Humble Administrator'Garden.The Lingering Garden.In a nutshell ,represent the different architectural styles of Song.Yuan.Ming.Qing dynasties.My friends, now we are in The Lingering Garden. It is located in Liuyuan Road, Suzhou City. It was built by Xutaishi in Ming Dynasty. At that time it was named Eastern Garden.There are three treasures in The Lingering Garden. The first treasure are Stones.The stone in front of us is the most distinguishing stone "Guangyun Peak". With a weight of 5 tons and a height of 6.5 meters, it is one of the four Wonderful Stones in the regions of the Yangtze.The calligrapher and painter Mifu in Song Dynasty sum up the features of Lake Tai stones as the following: slender ,wrinkling ,leaking , penetrating. Just take the "guangyun Peak" as an example and you will have some idea about the features of the stones. In addition, it is endowed with the personal characters of faithfulness because of its nature of stiffness and unchangeable outlook. Thus it has been worshipped by people since old time.The second treasure is "Five peak fairy Hall" "Five peaks fairy hall" gets the reputation of "The first hall in the regions of Yangtze" . The name comes from the lines of the great poet Libai. The four Chinese characters on the plaque were written by Wuda---the famous calligrapher. Nanmu Hall used to be the place for important banquets and ceremonies, such as birthday parties, weddings , funerals .The hall is divided into two sections__the south section and the north section. The south section host male guests, while the south section host female guests.The hall is elegantly designed with oversized windows on east and west sides . Through the windows, the outside sceneries of the two courtyards can be extended as parts of the hall, thus to ensure enough lights into the building.Five peaks fairy hall was built out of luxury materials. Beams and pillars are all Nanmu, which is a kind of timber only produced in China. That is also the reason why "five peaks fairy hall" is also commonly called "Nanmu Hall". The "Fossil Fish" we are enjoying is the third treasure of Lingering Garden. It is a natural marble picture. In the middle of the picture are the clutters of mountains which are Partly hidden and partly visible; below are flowing Streams,above are floating clouds; right on the middle top is a round white spot like a sun or a moon.It is a picture drawn by the nature. The marble stone has a diameter of 1 meter or so and a thickness of 15 mms . It was produced in Diancang Mountain,YunNan province. It is a wonder how such big a stone was delivered in a good condition from YunNan which is over one thousand mile away from Suzhou.China is most famous for its elegant classical gardens.Among these, the lingering Garden is one representative. If you would like to know more about Chinese culture, we welcome you to visit Suzhou again.苏州园林英文导游词【篇二】The Humble Administrator's Garden (Zhuozheng Yuan)The beautiful waterside City of Suzhou in Jiangsu Province in South China is most famous for its elegant classical gardens. Among these, the Humble Administrator's Garden, covering about 52,000 sq. meters (12.85 acres), is the largest and most renowned. Due to its unique designs and ethereal beauty, the garden has garnered many special honors. It is listed as a World Cultural Heritage site and has also been designated as one of the Cultural Relics of National Importance under the Protection of the State as well as a Special Tourist Attraction of China. Along with the Summer Palace in Beijing, the Mountain Resort of Chengde in Hebei Province and the Lingering Garden in Suzhou, it is considered as one of China's four most famous gardens. No other classic garden in the country has been honored more than this one.The Humble Administrator's Garden was originally built in 1509 during the Ming Dynasty (1368-1644). It was initially a private garden of a former government servant named Wang Xianchen. It was said he intended to build a garden after retired and just do some gardening work like planting trees and vegetables there, which was said to be the life of a humble man by him. Hence is the name of the garden. The garden was createdupon the old relics of a resident and a temple. Water feature is the main background and its natural landscape includes small forests, hills and rock formations. It also has man-made pavilions, halls and parlors. Unlike the Grand View Garden and other famous gardens in Beijing, it is representative of the Ming Dynasty building style.The garden consists of Eastern, Central and Western sections as well as some residences of the former owners. The resident houses are typical of the style of Suzhou Local Residences, whose feature can be seen in the famous water township Zhouzhuang not far from Suzhou City. The site of the residences has been rebuilt as the Garden Museum now.Eastern SectionThe Eastern Section is dotted with sheer hills, green grasses, dense bamboo and pine forests and winding streams. The main building is the Cymbidium Goeingii Hall (Lanxiang Tang). Its south wall has a panoramic map of the entire garden. Another impressive structure is the Celestial Spring Pavilion (Tianquan Ting), which gets its name from an ancient well inside whose water tastes very sweet.Central SectionThe Central Section is the truly elite part of the garden, with one-third of its area covered by water. It is lined with exuberant trees and elegant parlors. Pavilions and courtyards are clustered throughout. The Hall of Distant Fragrance (Yuanxiang Tang) is the main building that is named after a lotus pool nearby. When the summer comes the pool is filled with lotuses and the heady fragrance wafts into the building. The hall is designed with oversized glawindows on all sides for easy viewing. Nearby is the Small Flying Rainbow Bridge (Xiaofeihong), a rare type of bridgeand the only one in the garden you can walk across.Western SectionThe main building in the Western Section is a stately and ornate hall which is divided into two by a massive screen. The south part is 18 Camellias Hall (Shiba Mantuoluohua Guan) and the north part is the 36 Pairs of Mandarin Duck's Hall (Saliu Yuanyang Guan). In a nearby pool where the ducks were fed, stands an octagonal Pagoda Reflection Pavilion (Taying Ting); there is an optical illusion here - it appears as if a pagoda was lifting when all we actually see is the reflection of the pavilion. 苏州园林英文导游词【篇三】The Tiger Hill is said to be the most attractive spot of historical interest in Suzhou.Long time ago, it was a vast sea in this area. This hill used to be one of the small islands. Later, due to the movement of the earth, the sea turned into the mulberry fields. Then the Yangtze River Delta came into being, This Island became the hill on the plain. So it was called the hill of Emergence from the Sea, with 34 meters above sea level, and some 20 hectares in area.In 514 BC, He Lu, king of State Wu, founded the city of Suzhou and made it his capital. This hill was his summer resort.In 496 BC the king took the troop to the State Yue, the battle happened in Jiaxing area. The king was seriously injured in the battle and died on his way back home. Then his son named FuChai ordered 100,000 labors to build tomb for his father. Three days after the king’s burial, a tiger was said to appear on the top of the hill to guard his tomb. So the hill’s name was changed into the Tiger Hill.Then the local people said the shape of the hill looks like a crouching tiger. The building ahead is its head. The gate isregarded as its mouth, two round windows as its eyes and flying eaves as its ears. The hill path is its back, the pagoda atop is its tail.In the hill, we can see many interesting rocks, behind them, are stories and legends of the king. The most famous highlight is the pagoda, it is known as the leaning pagoda of Pisa in China.The famous poet Su Dongpo in the Song Dynasty once remarked, “T o visit Suzhou without seeing the Tiger Hill would be a thing for regret.”Here is the Bridge of Emergence from the Sea. In 1956, when the hill moat was dredged the bridge was built, and it was built of granite. We can see 12 lovely stone carved lions on the railings of the bridge, they are vivid and lifelike. The lion sculpture is a symbol of auspicious in China.The second entrance hall is also called the Broken Beam Hall. In the hill there are only two things which are original, one is this hall, and the other is the pagoda. This hall was built in the Yuan dynasty (1279-1368) some 700 years ago. Since the main beam is made of two logs looking like a broken beam, so that’s why we call it the Broken Beam Hall.Under the roof around the building are the bracket sets, they bear the weight of the roof and scatter the weight on to the ground through those columns, so we said the walls of the building don’t bear weight, if you move them away, the building will not fall down. All the joints of the wooden structure were connected with the traditional tenons and mortises, with out a single nail. That’s why the building has been kept so long. It is regarded as a masterpiece of classical architecture.The wooden tablet facing the south has with four big Chinese characters on it, which means “The w ell-known place ofinterest in Suzhou”. The four characters on the other one facing the north mean “containing the real and hiding the ancient.” That is, the real hill, real water, real persons and real deeds, and the ancient pagoda, ancient temple, ancient spring, and ancient tomb in the hill.The famous Sword -Testing Rock is a big oval rock. It is cleft in the middle as though by a sword. Legend has it that a couple, Ganjiang and Moye, were skillful sword-smiths. They were forced by the king to forge the sharp swords for him. The couple had quiet a few experiments and finally succeeded in forging two swords. After the king got one of them, he came here to test whether it was sharp. Down came the sword. The rock split in two, so that’s why called Sword Tes ting RockIn the later dynasties, a lot of literatis and men of literature came to visit the Tiger Hill, they sighed and praised about the sword when they saw the rock.So on the stone we can still see a poem written by Gu Ying in the Yuan Dynasty, which g oes “While the sword was tested, the rock was cleft, the clef fell and blocked the brook. Why, hundreds of years later, was it not used to decapitate the sinister eunuch Zhao Gao?”The legend of the sword is similar to Excalibur, King Arthur’s sword.A little further on the left is the Pillow Stone, which was said to have been used for that purpose by the monk Mr. Sheng Gong. Shen Gong was a famous high ranking monk in the East Jin dynasty. He had his new Buddhist theory that those who have the sense of Buddhism would all become Buddhist. For his theory was against by other monks, he was driven out of the capital of the country, and then he traveled to everywhere. One day hecame to the Tiger Hill for preaching. He rested on this stone as a pillow when he was tired. Hence the name.Here is the Thousand-Man Rock, after king was buried, his son Fu Chai, the new king, ordered to kill all the tomb-builders here to keep the tomb’ s secret. Their blood stained the rock, even now, after raining, the rock still appears reddish.In Chinese, Thousand doesn’t mean one thousand, which means a lot.The Platform for Mr. Sheng Gong, In the Jin dynasty, the famous high ranking monk Mr. Shen Gong once preached here.A lot of believers (worshipers) got here to listen to his preaching. What he preached was so excellent that all the listeners kept nodding their heads to express their approval. Even the hard rock in the pond was moved by his preaching and nodded. So today we can still see the Nodded Rock in the Pond.Two Immor tal’s Pavilion, it is associated with two T aoist immortals, Lu Chunyang and Chen Tuan, they once played Chinese chess here. The pavilion is made of stone, its roof was nicely carved from one single piece of stone in the early Qing Dynasty. Inside there are two stone tablets showing their portraits.The four big characters in red is “Tiger Hill’s Sword Pond”, this great handwriting was originally written by Yan Zhenqin, a noted calligrapher in the Tang Dynasty (618-907). After the time went by, two character s “Tiger Hill” fell down, and then was rewritten by Zhang Zhongyu in Qing Dynasty. So here is a saying that: real Sword Pond, pseudo Tiger Hill.Situated east of the White Lotus Pond are 53 steps, which are a neat flight of granite stone steps leading up to the main hall of Cloud-Rock Temple. These steps can be found in the Buddhistsaying:” Climb53 steps to pay tribute to Buddha.” According to Buddhism, the Boy of Treasures worshipped 53 bodhisattvas as his teacher. So 53 steps can be seen sometimes near Buddhist temples in hilly area.Now we arrived at the Cloud-Rock Temple. During the culture revolution, the temple was finally succeeded in forging two swords. After the king got one of them, he came here to test whether it was sharp. Down came the sword. The rock split in two, so that’s why called Sword Testing RockIn the later dynasties, a lot of literatis and men of literature came to visit the Tiger Hill, they sighed and praised about the sword when they saw the rock.So on the stone we can still see a poem written by Gu Ying in the Yuan Dynasty, which goes “While the sword was tested, the rock was cleft, the clef fell and blocked the brook. Why, hundreds of years later, was it not used to decapitate the sinister eunuch Zhao Gao?”The legend of the sword is similar to Excalibur, King Arthur’s sword.A little further on the left is the Pillow Stone, which was said to have been used for that purpose by the monk Mr. Sheng Gong. Shen Gong was a famous high ranking monk in the East Jin dynasty. He had his new Buddhist theory that those who have the sense of Buddhism would all become Buddhist. For his theory was against by other monks, he was driven out of the capital of the country, and then he traveled to everywhere. One day he came to the Tiger Hill for preaching. He rested on this stone as a pillow when he was tired. Hence the name.Here is the Thousand-Man Rock, after king was buried, his son Fu Chai, the new king, ordered to kill all the tomb-buildershere to keep the tomb’ s secret. Their blood stained the rock, even now, after raining, the rock still appears reddish.In Chinese, Thousand doesn’t mean one thousand, which means a lot.The Platform for Mr. Sheng Gong, In the Jin dynasty, the famous high ranking monk Mr. Shen Gong once preached here.A lot of believers (worshipers) got here to listen to his preaching. What he preached was so excellent that all the listeners kept nodding their heads to express their approval. Even the hard rock in the pond was moved by his preaching and nodded. So today we can still see the Nodded Rock in the Pond.Two Immortal’s Pavilion, it is associated with two T aoist immortals, Lu Chunyang and Chen Tuan, they once played Chinese chess here. The pavilion is made of stone, its roof was nicely carved from one single piece of stone in the early Qing Dynasty. Inside there are two stone tablets showing their portraits.The four big characters in red is “Tiger Hill’s Sword Pond”, this great handwriting was originally written by Yan Zhenqin, a noted calligrapher in the Tang Dynasty (618-907). After the time went by, two characters “Tiger Hill” fell down, and then was rewritten by Zhang Zhongyu in Qing Dynasty. So here is a saying that: real Sword Pond, pseudo Tiger Hill.Situated east of the White Lotus Pond are 53 steps, which are a neat flight of granite stone steps leading up to the main hall of Cloud-Rock Temple. These steps can be found in the Buddhist saying:” Climb53 steps to pay tribute to Buddha.” According to Buddhism, the Boy of Treasures worshipped 53 bodhisattvas as his teacher. So 53 steps can be seen sometimes near Buddhist temples in hilly area.Now we arrived at the Cloud-Rock Temple. During the culture revolution, the temple was .。
苏州圆林英语导游词
苏州圆林英语导游词苏州圆林英语导游词导语：苏州古典园林，简称苏州园林，是世界文化遗产之一，国家AAAAA级旅游景区，中国十大风景名胜之一，素有“园林之城”，享有“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”之美誉，誉为“咫尺之内再造乾坤”，是中华园林文化的翘楚和骄傲，是中国园林的杰出代表。
以下是小编整理苏州圆林英语导游词的资料，欢迎阅读参考。
Good afternoon, ladies and gentlemen, first of all, on behalf of suzhou gusu travel service warmly welcome the arrival of, I am glad to have such a chance to cooperate with you and get along with, lion grove's commentaries in suzhou. I was everybody suzhou tour tour guides, you also can call me gao, sitting in the driver driving position in front of the teacher is our travel agency old driver, Mr. Wang driving skilled, more driving with decades of experience, so please to our journey of safety you can count on it. As the saying goes, "ten years in the same boat", we are today "ten years of repair and travel". I will try my best to solve any problems during the tour. In the end, I wish you a happy cooperation and enjoy your fun in suzhou.Today, we are going to visit the lion forest, one of the four famous gardens in suzhou. The four famous gardens in suzhou are the humble administrator's garden, the lion forest, the cangang pavilion and the garden. The lion forest was built in the yuan dynasty and is over six hundred years old. This garden was built by the buddhist monk tian, who was the teacher's teacher, and the teacher's teacher was the teacher's teacher. Later, because there are many fake mountains in the park, like a lion, in the way of writing it, it was changed to "lion forest". Lion Lin is known as the "kingdom of the rockery". Please look up, the "lionforest" on the gate of the ticket office is the imperial pen of emperor qianlong.The front is the main hall, which is the original beijia ancestral hall. Please follow the direction of my finger, above the roof there are three gods, fu lu shou samsung, on the right side there is a child, that is to say, at the ancestors hope children under the blessing of fu lu shou samsung can flourish, families and grandchildren.Now we are looking at the nine lion peaks which are made of taihu stone. If you look carefully, you will find nine lions of different forms. We often say that the world is not lack of beauty, but lack of beautiful eyes. Three points, seven. A few lions will see the imagination. Supposedly under emperor qianlong jiangnan came to the lion forest in the number of lions, for a start, the emperor saw two lions, ministers later heard three, four, seven, the emperor would face, the in the mind is more urgent, they boast the sea mouths speak see nine lion. In ancient China, the number of the number of the number of the number of Yang, the largest number of the single digits, was only used by the emperor, such as the throne of the emperor called "xx", and the emperor called "the zun of xx". The emperor said he found nine, and the ministers agreed, hence the name "nine lion peaks". From our perspective, the three lions can be seen clearly, with a lioness on the right and a male lion in the middle, and a young lion at the bottom right of the male lion. Now, it's called "family portrait". You can take a picture here.Now we come to the main body of the lion forest: the rockery group, the guide word "suzhou lion Lin guide". The fake mountain covers an area of 1.78 mu, which is built according to five lines of gossip, up and down 3 floors, with 9 routes and 21holes. The whole rockery group is made of taihu stone in jiangsu province. Taihu and hole in the stone, fake rocks, limestone is due to the erosion gradually formed after a long period of time, the soft stone easy to weathering, and more hard place preserved, so in the long years, taihu gradually formed the twists and turns round shape. This also fully reflects the characteristics of fake mountain rocks: thin, leaky, transparent, wrinkly, ugly.Emperor qianlong jiangnan, ten times had six times came to the lion forest, the rockery group is in love, because of distance, qianlong in yuanmingyuan, chengde summer resort imitation built two lion grove. One time, the emperor was alone in the mountains, and felt very funny, but he walked for two hours, which is now four hours before he came out. Later, a local expert on the gossip in suzhou stood on the high ground and saw the emperor, who led the qianlong from the rockery group. The emperor had a good face and wrote the words "really funny". Xiuai looked at it, and felt that the emperor's problems were so bad that he said to qianlong, "yes" is very good. Can you give this word to the minions?" Qianlong is also a point namely to realize, now "three words so cheesy, this is the origin of the real interesting pavilion.The time is half an hour to visit freely, if you want to climb rockery, please listen to me about climb the golden rule of rockery, because it is according to the five lines of gossip packing, so in the next exploration process, we are going to walk along a direction, that is where a fork in the road, if you choose to turn right, turn right has been; If it's left, then turn left. You can also look for the real interest of the qianlong inscription. At the same time, please pay attention to the safety, the elderly and the children will be accompanied by the adults, we will be togetherin the exit half an hour later. Have fun.The good times are always short, and our trip to suzhou will be over. I believe that in these days, suzhou is becoming more and more popular with the "heaven above and suzhou and hangzhou". Thank you very much for your support and cooperation in the last few days. If there are any inconsiderate places, please bear with me. If you have any valuable Suggestions or Suggestions, I will improve them carefully in future work. As the saying goes, two mountains can't meet each other. I look forward to seeing you again. Finally, I sincerely wish you all the best in the future life! Thank you!。
苏州园林英语导游词
苏州园林英语优秀导游词ladies, gentlemen,welcome to the land of fish and rice - - suz ,one of the chinese'cities of gardenstops all others in both number and artistry of gard from pijiang garden of the eastern jin dynasty,suzhou's art of gardening has undergone a history of1500 years.the concept of suzhou classical gardens has gone beyond the city the regions of the yangtze.the four classical gardens of suzhou are the surging waves pavilion.the lion grove garden garden .the humble administrator'garden.the lingering garden.in a nutshell ,represent the different architectural styles of s dynasties.my friends, now we are in the lingering garden. it is located in liuyuan road, suzhou city. it was built by xutaishi in ming dynasty. at that time it was named eastern garden.there are three treasures in the lingering garden. the first treasure are stones.the stone in front of us is the most distinguishing stone guangyun peak. with a weight of 5 tons and a height of 6.5 meters, it is one of the four wonderful stones in the regions of the yangtze.the calligrapher and painter mifu in song dynasty sum up the features of lake tai stones as the following:slender ,wrinkling , leaking , penetrating. just take the guangyun peak as an example and you will have some idea about the features of the stones. in addition, it is endowed with the personal characters of faithfulness because of its nature of stiffness and unchangeable outlook. thus it has been worshipped by people since old time.the second treasure is five peak fairy hall five peaks fairy hall gets the reputation of the first hall in the regions of yangtze . the name comes from the lines of the great poet libai. the four chinese characters on the plaque were written by wuda---the famous calligrapher. nanmu hall used to be the place for important banquets and ceremonies, such as birthday parties, weddings , funerals .the hall is divided into two sections__the south section and the north section. the south section host male guests, while the south section host female guests.the hall is elegantly designed with oversized windows on east and west sides . through the windows, the outside sceneries of the two courtyards can be extended as parts of the hall, thus to ensure enough lights into the building.five peaks fairy hall was built out of luxury materials. beams and pillars are all nanmu, which is a kind of timber only produced in china. that is also the reason why five peaks fairy hall is also commonly called nanmu hall.the fossil fish we are enjoying is the third treasure of lingering garden. it is a natural marble picture. in the middle of the picture are the clutters of mountains which are partly hidden and partly visible; below are flowing streams,above are floating clouds; right on the middle top is a round white spot like a sun or a moon.it is a picture drawn by the nature. the marble stone has a diameter of 1 meter or so and a thickness of 15 mms . it was produced in diancang mountain, yunnan province. it is a wonder how such big a stone was delivered in a good condition from yunnan which is over one thousand mile away from suzhou.china is most famous for its elegant classical gardens.among these, the lingering garden is one representative. if you would like to know more about chinese culture, we welcome you to visit suzhou again.。
介绍苏州园林英语导游词
介绍苏州园林英语导游词（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如演讲致辞、总结报告、心得体会、合同协议、条据文书、策划方案、导游词、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as speeches, summary reports, insights, contract agreements, documentary evidence, planning plans, tour guides, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!介绍苏州园林英语导游词介绍苏州园林英语导游词5篇苏州园林是世界文化遗产、国家5A级旅游景区、中国十大风景名胜之一，位于江苏省苏州市。
苏州园林英语介绍讲稿
苏州园林Suzhou Classical Gardens“Suzhou on earth matches paradise in Heaven" “天上天堂，地下苏杭”、That's right. Today,I'm going to introduce Suzhou Classical Gardens.Suzhou is located beside Taihu Lake, is a city of rivers and canals and also a cityof gardens.Hence it is called the“Venice of the Orient" .苏州位于太湖之滨，既是一个河网密布的城市，又是一个优美的园林城市，因此具有“东方威尼斯”之称。
The Ming and Qing dynasties between the 14th and 20th century were its prime perio ds of garden building，when at onetime there were more than 200 private family gardens. A dozen ofthem are still in good condition today，including the top four classic gardens--the Fisherman's Net Garden，Lion Grove. Humble Administrator's Garden and Lingering Garden.公元14一20世纪明清时期是园林建设的鼎盛时期，这里的私家园林一度有200余处，其中有十几座园林依然保持完好，包括网狮园、狮子林、拙政园、留园等四大名园。
Suzhou gardens are the best of those in southern China that are the best of the world”.Generally little and delicate，they produce a sense of a beautiful painting. The miniature mountains and rocks，the bridges and the waters，--they are small yet grand ; the flowers and trees，the towers and pavilions，--they are exquisite withseclusion and serene. Within limits the garden spaces are so ingeniously handled that t he effect of infinitude is produced，hence they are reputed as "vast landscape condensed in a little garden".“江南园林甲大下，苏州园林甲江南”。
苏州园林导游词英文（精选8篇）
苏州园林导游词英文（精选8篇）苏州园林英文篇1Suzhou garden is known as "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in Jiangnan". According to records, Suzhou gardens are "literati freehand landscape gardens" with profound cultural significance. Having said so many digressions, I believe you have already understood some of Suzhou gardens. Let's get down to business now. The gardens we are going to are two of the four famous gardens in the world. Do you know which two they are? Hee hee! The Canglang Pavilion was built in the Song Dynasty, and the Lion Grove was built in the Yuan Dynasty. After hearing this, you may as well go to play with me, go! Let's go. Let's go to the Canglang Pavilion first. It won't be too far to the Canglang Pavilion.Built by Su Shunqin during the Northern Song Dynasty (1041-1048), the Canglang Pavilion is arguably the oldest garden in Suzhou. In the early Southern Song Dynasty, it was the residence of general Han Shizhong.Visitors, we are now in the Humble Administrator's Garden of the garden! Do not underestimate it, it is the capital of the Summer Palace, Chengde Summer Resort, Suzhou Garden and called the four famous gardens. The Humble Administrator's Garden is the residence of the Tang Dynasty poet Lu Qiumeng, and later the Ming Dynasty imperial history of supervision Wang Cheng's retreat place, which takes the meaning of "the stupid man is the government" as the name. The Humble Administrator's Garden is divided into three parts: east, middle and west residence. The residence is a typical Suzhou residence, now arranged as a garden museum exhibition hall.Friends, we have now gone through the Humble Administrator's Garden, the next to Lion Forest. Lion forest has more than 600 years of history, Yuan Dynasty to the second year, the famous monk day such as Zen teacher Wei and his disciples "rate of investment, buy land and house, in order to live in their teacher". Because of the park for "Lin Wangu, bamboo more strange stone, like a lion" so named. The Lion Forest is not only a cultural landscape of classical Suzhou garden pavilions, terraces, buildings, pavilions, halls, halls, pavilions and corridors, but also famous for the strange rocks of lakes and mountains, the deep caves and ravines, and is known as the kingdom of rockery.苏州园林导游词英文篇2Hello, everyone. I'm Dai, the guide who will accompany you to visit Suzhou gardens today.When traveling in Beijing, the guide will tell you about emperors and ministers. When traveling in Hangzhou, he will tell you about talents and beautiful women and visit Suzhou gardens. Let me talk about the allusions and legends of emperors and ministers, talents and beauties, scholars and writers.Suzhou gardens are the re-creation of nature by literati and artisans. In the long history of 2500 years, it has accumulated profound cultural deposits. Every brick and tile has a story, every blade of grass and tree has won the essence of nature.As early as the Spring and Autumn Period, He Lv built the earliest gardens in Suzhou with 36 million hectares of lake water as a pool and 72 peaks and 48 islands as mountains. Since then, garden making activities have emerged one after another in successive dynasties, and the art of garden making has become increasingly perfect. It has the reputation of "the first garden in South China and the first garden in Suzhou in South China".Small Bridges, running water, different scenes, although made by people, but like nature itself. With the passage of history, this art originated from nature, but higher than nature, has been integrated into the fine gardens of Suzhou. The existing Canglang Pavilion of the Song Dynasty, the Lion Grove of the Yuan Dynasty, the Humble Administrator's Garden of the Ming Dynasty, the Garden of the Master of Nets, the Huanxiu Villa of the Qing Dynasty, and the Willow Garden are all conceptualheirs of the same lineage, retaining and inheriting the essence of Chinese culture.Please follow my explanation and enjoy Suzhou gardens in poetry and painting...苏州园林导游词英文篇3Hello everyone, I am your tour guide, you can call me Lu guide, welcome to the beautiful scenery of Suzhou garden, you will spend a day with me.Suzhou Gardens were listed as one of the World Cultural Heritage sites in December 1997. Suzhou is a famous historical and cultural city and a national key scenic tourism city. With a long history and magnificent spirit, Suzhou gardens are the artistic treasures of the Chinese nation.The Canglang Pavilion, located near the South Sanyuan Square of Suzhou, has the longest history in Suzhou. It is the private garden of Su Shunqin. It covers an area of 1.08 hectares, and there is a clear water running through it.Now I will tell you a legend. When the Emperor Qianlong was passing by Suzhou, he heard that there was a kind of story-telling, so he invited Wang Zhoushi to talk about it. Wang Zhoushi, who was well-known throughout Jiangsu and Zhejiang, came but did not talk. Wang Zhoushi played the three strings together, and thejingling sound was not only like birds paying tribute to the phoenix, but also like the sound of gold drums. The emperor invited him into his palace with a smile on his face. Wang Zhoushi could not get used to it, so he asked for a day's leave and returned to Suzhou. He said it was not his story-telling that attracted the emperor, but the uniqueness of Suzhou and its unique scenery that attracted Qianlong. It can be seen that Suzhou has been the best place to visit since ancient times, which is often said that "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below".My introduction is over, a hundred words is better than a sight, let's go quickly.苏州园林导游词英文篇4Everybody is good! This time, I will visit Suzhou classical gardens with you, and I will do my best to serve you.Built in the 18th and 19th centuries, Suzhou Classical Garden is a beautiful garden.Suzhou classical gardens have beautiful landscapes, elegant and civilized gardens in the world, and have the reputation of "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in the south". Suzhou City has nearly 200 large and small gardens. Such as Canglang Pavilion, Lion Forest, Humble Administrator's Garden......Canglang Pavilion is located in the south of the city of Suzhou. It is the oldest garden in Suzhou, with rocks as its main scenery and a mountain of dirt facing it.Zi Forest is located in the northeast of Suzhou City, because of the forest of stone peaks, many shape like a lion, lion forest flat rectangular, about 15 meters, the lake rockery in the forest many and exquisite.Suzhou Classical Garden is a beautiful place, I hope you have the chance to enjoy it carefully, our journey is over, I wish you a happy journey.苏州园林导游词英文篇5Welcome to Suzhou. It's my pleasure to serve you. I'm a tour guide from Suzhou Landscape Travel Agency. My surname is Liu. Please call me Xiao Liu. I am very glad to have the opportunity to accompany you to appreciate the beautiful scenery of Suzhou gardens and the surrounding places of interest, and share this wonderful time with you.West Lake is the main landscape of Suzhou gardens. In the 60 square kilometers of scenic area centered on the West Lake, there are more than 40 major scenic spots and more than 30 key cultural relics and historic sites.Now the West Lake is on display before our eyes. Everybody look: now the West Lake is as calm as a mirror, green as a piece of jasper, the breeze blows, the lake ripples layer upon layer, beautiful! Everyone walked on and came to the famous broken bridge. Broken Bridge Can snow is one of the ten scenes of West Lake. Every winter after snow, snow and ice melt on the sunny side of the bridge, but there is still snow like silver on the dark side. Seen from above, the bridge seems broken. You can stand on the bridge, look around, distant mountains near the water, panoramic view.Everyone now came to the scenic spot called "Huagang view fish", there is a hill, a stream on the mountain, the stream on both sides of many flowers and trees, often falling in the stream, so the name "Huagang". Everyone look, a lot of petals falling down, like Tiannu scattered flowers, there are small fish in the stream!Now we climb to the top of the mountain, we look south,Leifeng Pagoda stands on the sunset, magnificent.Dear tourists, today's tour is coming to an end. I am very happy to spend this wonderful time with you. Please give me valuable comments on my guide today. Have a good time.苏州园林导游词英文篇6Welcome to Suzhou. I'm your tour guide. You can call me Xiao Chen. As the saying goes, "there is heaven above, and Suzhou and Hangzhou below", today I will show you around the "paradise on earth" - Suzhou gardens. Please don't run around and don't litter.Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes, and are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". This is no exaggeration. When you look at the mountains and rivers of Suzhou gardens, it is like stepping into a continuous painting.Next, we began to visit our first stop - the garden. The Lingering Garden covers an area of 23,300 square meters and is divided into the Western, eastern and central districts. The west is dominated by mountain scenery, the east is the construction area, and the central area is dominated by water. Park to the pool as the center, the north of the pool for the rockery pavilion, forest reflection. Cixi rockery on the smell of Mignonette incense Xuan, overlooking the garden scenery is the best place, and there are corridors and everywhere. The garden of the mountain is special, all kinds of different peaks, various shapes. Some such as the golden snake dance, some such as a fiery horse in the air, some like twisting the waist of the fairy......After visiting the garden, I will show you the wind color of Lion Forest. Lion Forest is one of the famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the many stone peaks in thegarden, which are shaped like lions. There are many beautiful rocks and rocks in the forest. The main buildings are Yanyu Hall, Wenmei Pavilion and so on. Lion Forest has a clear theme, and every tree and plant has its own charm...Well, today's trip to Suzhou is over. There are other interesting places in Suzhou. You can come again next time!苏州园林导游词英文篇7Everybody is good! Welcome to Suzhou Classical Garden. I am very happy to be your guide! My name is Qi Qi, everyone call me Qi guide.As the saying goes, "Jiangnan garden tops the world, Suzhou garden tops the south." The beauty of the garden is very much, there are Canglang Pavilion, lion forest, Humble Administrator's Garden and lingering garden and so on, let me tell you about lion forest!Shizilin is located in the northeast of Suzhou City. It was built in the second year of the reign of the Yuan Dynasty (1342 AD). Because of the forest of stone peaks in the park, many shape similar to the lion, so the name "lion forest". The Lion forest is rectangular and covers an area of about 15 mu. There are many and exquisite rocks and rocks in the forest, and the buildings are distributed in random places. The main buildings are Yanyu Hall, Jianshan T ower, flying waterfall Pavilion, Wenmeige, etc. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every tree and grass has its own charm.The wonders of Suzhou's classical gardens cannot be said enough, nor can they be seen enough. Now, please enjoy the beautiful scenery of Suzhou classical gardens! Please remember when playing do not throw peels and food bags, do not go todangerous places, otherwise there will be a big accident! Be safe! Have a good time!苏州园林导游词英文篇8Hello, everyone Welcome to Suzhou Gardens. Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes and elegance. They are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". Here both the scenery of lakes and mountains, the imposing manner of the vast, and the poetry of the small bridge running water south of the Yangtze River.It is necessary to remind everyone in advance that during our visit, we will pass by many beautiful scenic spots. In order to ensure everyone's safety, please do not climb rockery, do not litter. Leave A QUESTION FOR YOU BY THE WAY: THE GENERAL HOUSING IN OUR COUNTRY BUILDING, THE GREAT MAJORITY IS SYMMETRICAL, HOW LEFT, RIGHT ALSO HOW. But Suzhou gardens never pay attention to symmetry, as if deliberately avoided. A pavilion in the east will never be the same in the west. Why is that? All right, let's go sightseeing first.We first came to the south gate of the Suzhou Garden. After entering the door to go forward is Canglang Pavilion. The Canglang Pavilion is the oldest garden in Suzhou. The history can be traced back to 1045, when the poet Su Shunqin, living in central Jiangsu, bought this land and built a pavilion beside the water, named Canglang. In the Southern Song Dynasty, it became the residence of anti-Jin general Han Shizhong. The Canglang Pavilion was renamed "Han Garden". There are striking couplets on both sides of the Canglang Pavilion, which say "The breeze and moon are priceless, and the mountains are all sentient beings near the water." The moon is everywhere, but for the laity, moneycan not buy; In the eyes of the poet, they are all sentient beings with strong contrast.Next is the Humble Administrator's Garden! It is located in Loumen, Suzhou. It is the largest garden in Suzhou and also the representative garden of Suzhou. You see, the Humble Administrator's Garden architectural layout is not scattered appropriate, ingenious conception, fresh and elegant style, simple and natural. Its layout theme takes water as the center, the pool water area accounts for about one-fifth of the total area, various pavilions and pavilions are built near the water. Lion Forest is also one of the four famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the numerous stone peaks in the garden, which are shaped like lions. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every tree and grass has its own charm. You can take a look at it.Finally, let's visit the Lingering Garden, which was built in the Ming Dynasty. The Lingering Garden covers an area of about 50 mu. The central part is dominated by mountains and rivers, which is the essence of the whole garden. The number of buildings in the garden ranks first among all gardens in Suzhou, which fully embodies the superb skills and outstanding wisdom of ancient gardeners.Now that our visit to Suzhou gardens has come to an end, we must have known the answer to that question! That is because Suzhou gardens are works of art, so it does not pay attention to symmetry. For the rest of the time, you can take pictures at will, but please pay attention to safety and hygiene. )。
介绍苏州园林英语导游词（精选5篇）
介绍苏州园林英语导游词（精选5篇）介绍苏州园林英语篇1Hello, everyone. I will lead you this parade. I'm Qiao guide.This is our Suzhou garden. From a distance, the green lake looks like animmortal in the sky overturning the ink bottle and falling into the water.When you enter the garden, please don't make any noise, and take good careof the elderly and children. There is a small pavilion in the garden, which wasbuilt by ancient people with their sweat and wisdom. The doors and windows ofthe pavilion are all wooden. Please don't touch the objects in the Pavilion.Look, the branches and leaves of the willow tree are hanging on the water,as if the strips are hanging down. Here is an arch bridge, tourists can walk onit, but please don't litter, be a green tourist.There is also a long ring corridor here. You can take photos as a souveniror try your feet. There are lotus leaves and flowers in the lake. Each lotusleaf is like a disc. Tourists can have a rest under the trees and enjoy thebeautiful scenery of the garden. It is often said that there is heaven above andSuzhou and Hangzhou below. Breeze blowing, a cluster of leaves are scattered onthe lake, from a high point of view, as if to add some decoration to thelake.In such a quiet moment, I can hear the sound of birds fluttering theirwings We are all very happy this time. I hope we can be your guide next time.Thank you!介绍苏州园林英语导游词篇2Dear touristsHello and welcome to Suzhou. I'm your tour guide.Suzhou is known as the "garden city". Suzhou gardens have a long history.In the heyday of Ming and Qing Dynasties, more than 200 gardens were all overthe ancient city, and there are still dozens of well preserved gardens,representing the styles of Jiangnan gardens in song, yuan, Ming and QingDynasties. Suzhou's classical gardens are famous for their antiquity, beauty,refinement and elegance. They are unique tourism resources in Suzhou. OnDecember 4, 1997, the 21st plenary session of the World Heritage Committee ofthe United Nations approved the classical gardens of Suzhou, with Zhuozhenggarden, Liuyuan garden, Wangshi garden and Huanxiu villa as typical examples, tobe included in the world heritage list; On November 30, 20__, the 24th sessionof UNESCO World Heritage Committee approved canglangting, Shizilin, Yipu,Liangyuan and tuisiyuan to be added to the world heritage list.Suzhou's gardeners use unique gardening techniques, in the limited space,through folding mountains and managing water, planting flowers and trees,configuring landscape architecture, and using a large number of plaques,couplets, calligraphy and painting, sculpture, steles, furniture and furnishingsand various ornaments to reflect the ancient philosophy, cultural awareness andaesthetic taste, so as to form a literati freehand landscape garden full ofpoetic and picturesque, which makes people happy“ The artistic situation of"although it is made by people, it is like the opening of heaven" isachieved.Suzhou has a long history. Private gardens were built in the 6th centuryBC, especially in the Ming Dynasty. In the late Qing Dynasty, there were morethan 170 gardens inside and outside the city. It won the title of "garden city"for Suzhou. There aremore than ten famous gardens, among which CanglangPavilion, Shizi forest, Zhuozheng garden, Liuyuan garden, Wangshi garden andYiyuan garden are famous. Suzhou garden has a small battlefield area. It adoptsthe artistic technique of changing endlessly and not sticking to one pattern.With the taste of Chinese landscape, flowers and birds, it embodies the artisticconception of Tang poetry and Song Ci. It ornaments rockery and trees in limitedspace, and arranges pavilions, pavilions, ponds and bridges, so that Suzhougarden can win by scenery, and the scenery is different from the garden, givingpeople the artistic effect of seeing the big from the small. HumbleAdministrator's Garden enjoys the reputation of "the essence of famous gardensin the south of the Yangtze River". The gardens of song, yuan, Ming and Qingdynasties have their own natural, historical, cultural and artisticcharacteristics.Suzhou is a famous historical and cultural city as well as a national keyscenic and tourist city. It is rich in natural resources and outstanding people.Since ancient times, it has been known as the "garden city" and enjoys a highreputation at home and abroad. Suzhou classical garden has a history of morethan 20__ years, and has its unique historical position and value in the historyof world gardening. With the superb artistic technique of freehand landscape, itcontains a strong traditional ideological and cultural connotation, and showsthe gardening art model of Oriental civilization. In fact, it is an artistictreasure of the Chinese nation. Suzhou scenic spots such as Huqiu, Tianpingmountain and Shihu, which are as famous as "Suzhou garden", are also the touristattractions that tourists at home and abroad yearn for.During the Ming and Qing Dynasties, the feudal economic and culturaldevelopment of Suzhou reached its peak, and thegardening art also tended tomature. A group of garden artists emerged, which made the gardening activitiesreach a climax. In its heyday, there were more than 280 private gardens andcourtyards in Suzhou, of which Canglang Pavilion and Wangshi garden were firstbuilt in Song Dynasty, Lion Forest in Yuan Dynasty, Humble Administrator'sgarden and art garden in Ming Dynasty, Liuyuan, Liangyuan, Yiyuan, Quyuan andTingfeng garden in Qing Dynasty. Among them, Zhuozheng garden, Liuyuan garden,Wangshi garden and Huanxiu villa were listed as "world cultural heritage" byUNESCO at the end of 1997 for their exquisite gardening art and distinctiveartistic characteristics.Suzhou gardens are "urban mountain forests" full of natural interest in thecity. As soon as people living in the downtown enter the gardens, they can enjoythe "joy of mountains, rivers, forests and springs" of nature. In thisconcentrated "nature", "one spoon for water, one fist for mountain", the changeof the four seasons in the morning, the withering and flourishing of vegetationin spring and autumn, and the seasonal change of landscape and flowers makepeople "enjoy the mountains and forests without going out of the city, and enjoythe forest and spring when living in the downtown".Suzhou garden is a "literati freehand landscape garden" with profoundcultural connotation. Ancient gardeners have high cultural accomplishment andare good at poetry and painting. When they build gardens, they usually takepainting as the foundation and take poetry as the topic. They create poetic andpicturesque landscapes by digging pools, piling mountains and planting flowersand trees, which is called "silent poetry and three-dimensional painting".Sightseeing in the garden is like appreciating poetry or painting. In order toexpress the interest,ideal and pursuit of the garden owner, there areinscriptions such as plaques and couplets in the garden architecture andlandscape, such as the quiet fragrance of Lotus (Yuanxiang hall in HumbleAdministrator's garden), the elegant vanilla (Xiangzhou in HumbleAdministrator's garden), the ancient boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat Fourgarden life (wangshiyuan "true meaning", Liuyuan "little Taoyuan") and so on.These poems and inscriptions, which are full of scholarly atmosphere, arenaturally and harmoniously blended with the architecture, landscape, flowers andtrees in the garden, so that the landscape of a mountain, a water, a plant and atree can produce a far-reaching artistic conception.Although Suzhou gardens are small, ancient gardeners have created rich anddiverse landscapes with their own ingenuity through various artistic techniques.When they travel in the gardens, they can see "the courtyard is a little deep",or "another village with hidden willows and bright flowers", or small bridgesand flowing water, white walls and tiles, or winding paths, or changing scenery.As for the flowered windows with different forms and exquisite designs, thebrocade like pavements that can't be stretched out at the foot, and the piecesthat seem to be scattered in the corners of the walls, people can't see themcompletely and have endless aftertaste."Chinese garden is the mother of world gardening, and Suzhou garden is anoutstanding representative of Chinesegarden", which is the evaluation of Suzhouclassical garden by the 21st plenary session of UNESCO World Heritage Committee.In recent years, in accordance with the Convention on the protection of worldcultural and classical garden natural heritage and the regulations on theprotection and management of Suzhou gardens, Suzhou has actively protectedgardens, consolidated and expanded the declaration results, deeply excavated theconnotation of garden culture, and carried forward Wu culture. Adhere to theprinciple of "repair the old as the old", according to the policy of"protection, dredging, restoration and development", make the garden city worthyof the name. Suzhou Bureau of landscape architecture and greening has introducedadvanced technology and management experience from its peers in the world,implemented the protection, management and standardization of classical gardensby using international standards, and established a modern landscape managementsystem: first, restorative protection; second, excavation protection, such asZhuozheng garden reappearing the thirty one landscape of Wen Zhengming of MingDynasty, Canglang Pavilion reappearing the precious relics of Lin Zexu, etc; Thethird is constructive protection; the fourth is integrated protection. Zhuozhenggarden was rated as one of the first 4A scenic spots in China, and passed theISO9002 quality system certification. Liuyuan, Shizilin and wangshiyuan werealso rated as 4A scenic spots. Suzhou gardens constantly launch a series ofcharacteristic tourism activities, such as Huqiu art flower fair, Jinqiu templefair, Zhuozheng garden Rhododendron Festival, Lotus Festival, Liuyuan Wucultural activities, wangshiyuan characteristic night tour and Yiyuan Narcissusexhibition, Shizilin seasonal flower exhibition, Tianping Hongfeng Festival,ShihuChuanyue, canglangting orchid and Chrysanthemum Exhibition, Liangyuanwater town characteristic tour, etc; Suzhou gardens also grasp the four links of"protection, development, management and service", making classical gardens animportant window to reflect the achievements of Suzhou's spiritual civilizationconstruction. In 20__, it was named as the national advanced unit of buildingcivilized industry by the Central Committee of civilization.For more than 20 years, Suzhou garden art was first exported to Mingxuan,the Ming style courtyard of the Metropolitan Museum of New York in 1980. Sincethen, the "brand" effect has become prominent. It has been designed, constructedand won many honors, such as "Qifang Pavilion" in Ikeda, Japan, "Yiyuan" inCanada, "Yunxiu garden" in Singapore, "Jinlan Pavilion" in Kanazawa, Japan,"Splendid China" miniature scenic spot in Florida, and "fragrant garden"Jiulongzhaicheng Park in Hong Kong, Bird Park, Jixing garden in Stanton Island,New York, USA, Dongwu Xiaozhu garden in Kunming Expo 99, and Lansu garden inPortland, USA make Suzhou famous gardens settle down in all corners of theworld, promote the cultural exchange between China and foreign countries, andattract experts and scholars from Europe, Asia, and the United States to visitSuzhou classical gardens.The 28th World Heritage conference, held in Suzhou from June 28 to July 7,20__, is the most senior UNESCO International conference hosted by the Chinesegovernment. More than 500 delegates from nearly 100 countries and more than 800Chinese and foreign journalists attended the meeting. It is conducive for theworld to further understand Suzhou and Suzhou to go to the world.介绍苏州园林英语导游词篇3Hello, everyone. I'm your guide. You can call me Lu Dao. Welcome to thebeautiful Suzhou garden with pleasant scenery. You will have a day with me.Suzhou garden was listed as one of the world cultural heritages in December1997. Suzhou is a famous historical and cultural city as well as a national keyscenic and tourist city. Suzhou garden has a long history, magnificent, is theart treasure of the Chinese nation.Canglang Pavilion, located near nanyuanfang in Suzhou, has the longesthistory in Suzhou. It is the private garden of Su Shunqin. Canglang Pavilioncovers an area of 1 square meters. 08 hectares. There is a clear water runningthrough it. The reflection of the wave light makes a myriad of scenes.Now I'll tell you a legend. When Emperor Qianlong passed through Suzhou, heheard that there was something called storytelling, so he invited Wang Zhoushito storytelling. Wang Zhoushi was famous in Jiangsu and Zhejiang, but he didn'tsay it. When the emperor asked him why, Wang said there was no lamp and chair,so he gave him a lamp and a chair. Wang Zhoushi plucked the three strings, andthe sound was like a hundred birds crowing the Phoenix and a golden drum singingtogether. The emperor beamed and invited him into the palace. On the contrary,Wang Zhoushi was not used to it. He asked for a day's leave and went back toSuzhou. He said that it was not his storytelling that attracted the emperor, butthe extraordinary and unique scenery of Suzhou that attracted Emperor Qianlong.It can be seen that Suzhou has been the best place to visit since ancient times,that is to say, "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below".After my introduction, it's better to see than to hear. Let's go. 介绍苏州园林英语导游词篇4Hello, everyone. Nice to meet you. Today, I will take you to the "paradiseon earth" - Suzhou garden.Before we get to the classical gardens, let me introduce the classicalgardens to you. In 1985, Suzhou garden was rated as one of the top ten scenicspots in China. According to records, there are nearly 200 gardens in Suzhou.Canglangting, Shizilin, zhuozhengyuan and Liuyuan represent the artistic stylesof Song Dynasty, Yuan Dynasty, Ming Dynasty and Qing Dynasty respectively. Atthe same time, it is known as the "four famous gardens" of Suzhou classicalgardensWe have come to Liuyuan, the first stop of today's Golden Tour. Liuyuan islocated in Suzhou, which is a garden road. It uses the comparison techniques oflight and shade. You can enjoy it well, but you should also pay attention tohygiene and be a civilized tourist.If we don't stay in the garden, let's go to the lion forest. The lionforest is full of variety, which is worth seeing.Through the lion forest, about 5000 meters out, you can see Hanshan Temple.When it comes to Hanshan Temple, you must naturally think of "Hanshan Templeoutside Gusu city goes to the passenger ship at midnight" in "Night Mooring onmaple bridge". It's named after a Hanshan monk who lived here in the early TangDynasty. Now, on one side of the monument in the temple, there is a poem "NightMooring on maple bridge" carved on it!Well, Hanshan Temple is here. Now you can watch Hanshan Templecarefully.Dear friends, we had a wonderful day in Suzhou, the "paradise on earth".See you tomorrow!介绍苏州园林英语导游词篇5Hello, everyone. Speaking of classical gardens, everyone will think ofSuzhou. However, more than 200 years ago, the gardens in Yangzhou, the ancientcity of Jianghuai, were better than those in Suzhou. As early as the QingDynasty, some people have made such an evaluation of Jiangnan scenic spots:"Hangzhou wins with lakes and mountains, Suzhou wins with shops, Yangzhou winswith gardens and pavilions." It can be seen that at that time, Yangzhou wasfamous for the beauty of gardens in Jiangnan. As early as the Han Dynasty,Yangzhou had large-scale garden architecture, and later there were innovations.In the Qing Dynasty, due to the highly developed handicraft industry, commerce,transportation and salt industry, and the six southern tours of Qianlong,Yangzhou gardens flourished rapidly. However, in history, many gardens weredestroyed by wars and wars. Now only a few gardens, such as Geyuan, Heguo,xiaopangu and houyechun garden, survive.History and name of GeyuanFriends: today we are visiting one of the ten famous gardens in China.Geyuan is located at the back of 318 Dongguan Street in Yangzhou city. In 1820,Huang Yuyun, the salt general manager of Huaihe and Huaihe rivers, rebuilt it onthe site of Shouyi garden in Ming Dynasty. Huang Yuyun thinks that bamboo issolid, guilty, straight and chaste, which has the style of a gentleman. Becausethe shape of the three bamboo leaves is like "Ge", he named "Ge yuan" after thesentence meaning of Yuan Mei's "Yue Ying Zhu Cheng Qian Zi". Su Dongpo oncesaid: "it's better to eat without meat than live without bamboo. No meat makespeople thin, and no bamboo makes people vulgar." The original intention ofnaming the master of the garden after bamboo isrevealed.General situation of gardening spring landscape"Yangzhou wins by famous gardens, and famous gardens win by stackedstones.". Geyuan is an urban mountain forest with bamboo and stone as the mainbody and stone as the characteristic. The rockery of Geyuan adopts the techniqueof overlapping stones by dividing peaks, and uses different stones to show thescenery of spring, summer, autumn and winter. It is known as the rockery of fourseasons, which is the only isolated example of domestic gardens. The plants inGeyuan are mainly bamboo, and the most suitable landscaping materials for bambooare all kinds of strange peaks and stones, such as lingtouqiao Taihu stone peak,thin and craggy stalagmites, etc. The combination of bamboo and stone forms adistinctive bamboo and stone landscape in the garden. Tourists, now we can seethat at the entrance of Geyuan, the gardener has set up a group of small bambooand stone scenes with unique ingenuity. At the beginning, the theme of bambooand stone as the center of the garden is clearly pointed out.Geyuan is just behind the Huang's residence. You can enter it from themiddle of the house. You can see two flower stands on the left and on the rightwhen you turn left. On the platform, there are green bamboo pavilions, and thereare uneven stalagmites stacked among the bamboos. From a distance, it looks likea spring bamboo shoot that has just broken the ground. Continuous sunlightreflects the sparse bamboo shadow on the wall of the garden gate, forming apattern of "Ge" shape, which sets off the plaque of "Ge yuan" in the middle ofthe garden gate. The "new bamboo shoots" swaying in the breeze symbolize thespring mountain forest. This real and fake bamboo scene isset against the whitewall of the front residential part and stands on both sides of the garden gate,which has the meaning of "spring mountain is the beginning". I don't know if thetourists can appreciate the feeling of returning to the earth in spring. This isthe spring scene in the famous four seasons mountain scenery of Geyuan.[garden summer scenery: yiyuxuan Xiashan]After enjoying the spring scenery, let's go to enjoy the summer scenery. Sowhere is the rockery in summer? From the spring scenery of the two flower bedsinto the garden gate, there is a four side hall. In front of the hall, there aretwo flower beds stacked with lake stones. Bamboo is planted in the West andosmanthus is planted in the East. Therefore, this hall was originally calledosmanthus hall, but now it has been renamed "yiyuxuan" on the plaque. Lookingsouth from the hall, you can see green everywhere, green bamboo and congguinearby. Through the four terrazzo windows and the moon cave gate on the wall,you can also see the bamboo and stone scenery we just passed by. Close range andlong-range are different from inside and outside, but they are separated. Thiskind of gardening technique of borrowing from each other inside and outside toincrease the depth of the first scene in the garden is unique and unique. Fromthe sweet scented osmanthus hall to the west along the porch, after a densebamboo forest, you come to the edge of the pool and look north across the water.Under the blue sky, there is a towering Taihu stone rockery with rich antiquityand clear lingzheng. There are stone caves at the bottom of the mountain andstone platforms on the mountain. The shape is changeable, just like clouds inthe sky. This is the summer mountain. There is a clear pool in front of themountain. There isa curved bridge on the water, leading to the entrance of thecave. The tail of the water is cleverly hidden, giving people the impression of"how deep the courtyard is". Lotus is planted all over the pool. At a glance,"the lotus in the sun is red", highlighting the theme of "summer".Walking on the curved bridge, we can enjoy the beauty of the summermountain. We can see the strange stones on both sides. Some of them are asindependent as Wang He, and some of them are as naive as rhinoceros. Looking up,you can see that the flying stones at the mouth of the valley are just likemagpies climbing the plum blossom to welcome the guests; at the long jump, themonkeys are playing on the top of the mountain. It's really beautiful sceneryand beautiful stone. When you enter the cave, you feel a little gloomy at first.Then you get used to the light falling from the stone gap above, and you feelthat the cave is spacious. The water in the small pool flows into the cave, andthe stone color of the lake is blue and gray. Enjoying the scenery in the cavein summer makes it cool. The cavern can be traversed, ascended and turnedseveral times to the top of the mountain. There is a small pavilion isolated onthe rockery. There is an ancient pine in front of the pavilion, stretching outof the cliff, adding the lush atmosphere of the summer mountain. Standing in thepavilion, looking back at the rockery, in the cave stone crevice, Magnoliacrisscross, stone steps on both sides, rain hit banana Pavilion. Walking in themeantime, I can see the thick shade and green shadow, which makes people feelrelaxed and happy.[autumn landscape: Huangshan stone - Autumn Mountain] Friend: if the summer scenery shows the elegant and quiet artisticconception with the fresh and soft curve of Taihu stone,then the autumn sceneryshows the majestic magnificence with the bold and unconstrained straight line ofHuangshan stone. Because Huangshan stone is not only the most powerful mountainin the north, but also the most picturesque rockery in the south. The wholerockery is built on huangshitan, Anhui Province, which is a cliff with hangingrocks. Some of its rocks are yellow and some red. The main side of the rockeryfaces to the West. When the sun goes down, the red glow reflects, and the coloris very eye-catching. In the crevice of the cliff, there are pine and cypress,whose green branches and leaves are just in contrast with the brown yellowrocks, just like a picture of autumn mountains. On the top of the mountain,there is a Square Pavilion, in which people can overlook the surroundinglandscape. To the north, they can overlook the green poplar City, the thin WestLake, the Pingshan hall and the Guanyin Mountain. This is also one of thetraditional Chinese gardening techniques: borrowing scenery. In ancient China,there was a tradition of climbing high in autumn. Geyuan Huangshan stone is thecommanding height of the whole country, and the theme of autumn is played up byChongyang climbing.The appearance of Qiushan is high and abrupt, and its internal structure iscomplex. Stone cave, stone platform, stone Deng, stone beam and small buildingsin the mountain are intertwined and integrated to form a complicatedthree-dimensional sightseeing passage in the mountain. It not only has planedetour, but also has three-dimensional winding. T ourists, if you are interested,you can enjoy the elegant demeanour of Qiushan, a famous Yangzhou mountain withingenious design and superb stacking techniques.[winter landscape of Garden: toufenglouyuexuan - loushang]Looking south from Huangshi rockery, to the west of Sanying building, thereis a quiet scenic spot. The main building in this area is a small hall open fromnorth to South and enclosed by walls from east to west. These buildings seem tobring some "Beijing flavor". If you look at these houses, the corners are small,the roofs are gentle, and the shapes are heavy. Why is this so? It turned outthat during the prosperous period of the Qing Dynasty, emperors would visitYangzhou when they went to the south. Yangzhou salt merchants have strongeconomic strength. In order to "welcome Luan", they try their best to figure outthe emperor's preferences. As a result, many garden buildings follow the styleof Beijing buildings. Gradually, some buildings in Yangzhou gardens also havesome "Beijing flavor". This small hall called "toufenglouyue" is no exception.In the south of the hall, there is a flower terrace with Xuan stone. On theterrace, there is the south boundary wall of the garden, and there is a smallrockery with Xuan stone. This is the winter mountain. Xuanshi is produced inXuancheng, Anhui Province. Its color is as white as snow. It is also calledXueshi. This scenic spot used to be a place to enjoy the snow and tea around thestove in winter. In order to make the rockery snow even when it doesn't snow,xuanshishan is placed under the north wall of the south boundary wall. Lookingfrom the hall, the hills on the stage are all white, as if the snow has not goneaway. Because Xuanshi contains quartz, although its color is white, it willshine in the sun. If it is placed in the sun, it is contrary to the theme ofenjoying the snow. The Dongshan mountain is shady, so we can see the Dieshanfamily's careful observation.Outside the eastern boundary wall of Xuanshi mountain is the populationDepartment of Geyuan. In order to make themeaning of winter more sufficient,the gardener regularly arranged 24 round holes on the wall, forming a uniquepicture of leaky windows. When the gust of wind blows, these holes, like thesound holes on the flute, will make different sounds, such as the call ofnorthwest wind in winter, to assist the theme artistic conception with sound.What's more mysterious is that through the rows of wind and moon, you can seethe green bamboos and stalagmites in the spring scenery. I don't know if myfriends have the association of "winter goes and spring comes".Dear friends, the rockery of Geyuan sums up the so-called paintingprinciples of "spring mountain is light but like smile, summer mountain is greenand like drop, autumn mountain is clear and like makeup, winter mountain isbleak and like sleep" and "spring mountain is suitable for traveling, summermountain is suitable for seeing, autumn mountain is suitable for climbing,winter mountain is suitable for living". There are also "yiyuxuan","baoshanlou", "fuyunting", "zhuqiuge", "loufengtouyuexuan" and other ancientbuildings in the park. Against the backdrop of these pavilions and pavilions,and dotted with ancient and famous trees, the four seasons rockery is moresimple, elegant, profound and magnificent. Although the winter scenery givespeople the cold feeling of snow. However, the west wall of the spring sceneryhas opened two circular leaky windows. The branches and bamboos come across thewall, and give people the profound artistic conception of "blooming spring budsin winter". The whole landscape is like a huge picture, forming a beautifulharmony.The main landscape of Geyuan has been toured. After visiting a garden,would you sigh with this kind of sigh: Yangzhou garden is indeed the essencegarden in gardens.。
介绍苏州园林英语作文80词小学生
介绍苏州园林英语作文80词小学生English: Suzhou gardens, also known as Suzhou classical gardens, are a unique style of traditional Chinese gardens located in Suzhou, Jiangsu province. These gardens are known for their exquisite design, intricate architecture, and harmonious integration with nature. Suzhou gardens typically feature elements such as pavilions, bridges, ponds, rocks, and plants, all carefully arranged to create a peaceful and serene atmosphere. Visitors can appreciate the beauty of the gardens while strolling along winding pathways, crossing delicate bridges, and resting in quiet pavilions. Each garden tells a story and reflects the artistry and craftsmanship of ancient Chinese gardeners. Suzhou gardens have been designated as UNESCO World Heritage Sites, preserving their cultural and historical significance for future generations to enjoy.Translated content: 苏州园林，也被称为苏州古典园林，是位于江苏省苏州市的一种独特风格的中国传统园林。