杭州西湖法语导游词
杭州西湖法语导游词杭州西湖法语导游词1Bonjour, touristes!Bienvenue au célèbre endroit pittoresque de Hangzhou, West Lake.Je mappelle Yu shuxin et tout le monde mappelle Xiaoyu.Comme dit le proverbe: "il y a le ciel au - dessus, et il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous."Hangzhou est célèbre pour son lac Ouest au pays et à létranger.Le lac West est situé à louest de Hangzhou, doù son ment le lac West sest - il formé?Il y a longtemps, le lac West faisait partie de la mer, puis il est devenu un lac intérieur en raison du Mouvement Crustal et des dép?ts desédiments.Plus tard, le lac Ouest actuel a été formé par Qian Wei, empereur de Wu Yue, Bai Juyi de la dynastie Tang, Su Shi de la dynastie Song du Nord, Yang Mengying de la dynastie Ming et dautres personnes qui draguaient continuellement la boue et lherbe de leau courante.Le lac West a une largeur denviron 2,8 kilomètres dest en ouest, une longueur denviron 3,2 kilomètres du Nord au Sud, une superficie denviron 6,39 kilomètres carrés et une circonférence denviron 15 kilomètres autour du lac.Leau du lac est divisée par la montagne Gu, la digue Bai, la digue su et la digueYang Gong. Selon la taille de la zone, elle est divisée en cinq parties, à savoir le lac waixi, le lac Xili, le lac beili, le lac Xiaonan et le lac digue su et la digue Bai traversent la surface du lac. Trois petites ?les artificielles, à savoir xiaoyingzhou, huxinting et Ruan gongdun, se tiennent au Centre du lac West à lextérieur. La Tour Leifeng de la montagne xizhao et la tour Baota de la montagne Baoshan sont reliées par le lac, formant ainsi le modèle de base de ? une montagne, deux tours, trois ?les, trois digues et cinq lacs ?.Le 24 juin 20XX, le lac West à Hangzhou a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial.Le pont que nous venons maintenant sappelle le pont brisé, où Xu Xian et la Dame blanche se rencontrent.Le pont est relié à la route Beishan à une extrémité et à la digue blanche à lautreextrémité."Pont brisé et neige résiduelle" est lun des dix paysages du lac West.Chaque fois quil neigeait en hiver, le c?té ensoleillé du pont était fondu par la lumière du soleil, tandis que le c?té ombragé était encore couvert de neige.Vu du c?té ensoleillé, le pont de neige sest brisé, donc il y a le nom de pont brisé.Mais le c?té ombragé du pont était encore couvert de neige, de sorte quil a été vu du c?té ombragé, "pont brisé sans cesse".Un peu plus loin, nous arrivons à Gushan, la plus grande ?le du lac West, avec une superficie de 20 hectares et un sommet de 38mètres.Bien quil sappelle Gushan, mais en fait cest le contraire. Aujourdhui, il est très animé: au pied Sud, il y a le pavillon wenlan, le Musée Zhejiang et le parc Zhongshan, au Sommet de la montagne, il y a la société Xiling Seal à lOuest, au pied Ouest il y a la tombe qiujin, au versant nord - est il y a le pavillon de la grue.Parmi eux, le pavillon de la grue a été construit pour commémorer Lin Hejing, un poète solitaire de la dynastie Song. Il a une légende de "femme de prune et fils de grue".Les fleurs de prunes sont largement plantées à lextérieur du pavillon, qui est une station balnéaire pour admirer les prunes sur le lac.Vous pouvez maintenant vous déplacer librement autour du lac West.Pour visiter les attractions touristiques, vous pouvez marcher sur la montagne solitaire ou plus loin, entouré par le temple Yue.Le parc et le musée sont gratuits.Vous cherchez à manger, il y a des b?timents extérieurs, Shangri La Hotel, KFC, et dautres snacks, selon vos préférences.Sil vous pla?t, faites attention à la sécurité, ne jouez pas autour du lac, ne détruisez pas les biens publics, ne jetez pas de déchets.Soyons des touristes civilisés!Si vous ne connaissez pas la route, vous pouvez naviguer partéléphone cellulaire, demander aux bénévoles, ou demander auxgrands - parents de loisirs en bord de route, ils sont très enthousiastes Oh!Enfin, amusez - vous bien!Si vous êtes satisfait de mon travail de guide touristique, sil vous pla?t cliquez sur cinq étoiles.杭州西湖法语导游词2Bonjour tout le monde, cest un honneur de vous emmener au lac West aujourdhui.Avant de venir à West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendu lexpression ? il y a un ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Le beau paysage du lac West à Hangzhou a laissé beaucoup de poètes oublier de revenir.Bai Juyi "na pas réussi à jeter Hangzhou, la moitié de lattraction est ce lac".Cest une grande preuve.Sil vous pla?t, restez près de léquipe et soyez prêt à voir Hangzhou West Lake!Le lac Ouest de Hangzhou est situé dans le Centre - ville de Hangzhou.Le lac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de lest à lOuest, couvrant une superficie denviron 5,68 kilomètres carré caractéristique la plus distinctive ici est "dix vues sur le lac Ouest".La lune dautomne du lac Pinghu est située àlextrémité ouest de la digue blanche, élégante et simple.Monter et regarder la lune dautomne, sentir limmensité du lac Ouest dans le calme, laver lhumeur ennuyeuse, faire les gens sentir le paysage neutre dans la Ville, leau dans le paysage, les gens dans la peinture.Quel que soit langle, vous pouvez voir une peintureélégante du Sud de la rivière à lencre deau.Le poème de Sun Rui de la dynastie Song du Sud contient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coulent pas, où les chansons de bateau peuvent - elles naviguer? ?; Hong zhanzu de la dynastie Ming a égalementécrit dans le poème: ? les gens dautomne montent sur les rides des vagues, et la poussière dans le miroir du pavillon de montagne immortel? sont tous de beaux paysages qui célèbrent lautomne du lac lune dautomne du lac Pinghu, appelée lac, reflète les paysages et les arbres environnants, jouant un r?leparticulièrement me une belle peinture.Nous devons nous émerveiller de lingéniosité de la nature. De temps en temps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empêcher de nous plaindre: ? le bateau a déchiré notre peinture! ?West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."Rappelez - vous Jiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillon de comté sur loreillerpour voir la marée."Ce poème de Bai Juyi est lun des plus anciens chants de louange du lac West.Touristes, notre visite du lac West est presque terminée,jespère que vous reviendrez la prochaine fois!杭州西湖法语导游词3"Le lac Ouest 36 dans le monde, le meilleur est Hangzhou", Hangzhou pont brisé toute lannée le paysage est très attrayant.Au printemps, les saules tirent de nouvelles branches et poussent des feuilles vertes, agitant leurs longues tresses vertes sous le vent printanier.Les fleurs de pêche roses fleurissent, certaines fleurissent de beaux visages souriants, dautres ont des bourgeons prêts à fleurir, formant un beau paysage de "fleurs depêche entre les saules".En été, le paysage de la ? feuille de lotus infinie au ciel, Lotus rouge au soleil ? sest déroulé devant les gens et a attiré de nombreux touristes.Les platanes poussent sur la route de la montagne du Nord, et les rues sont scellées par des couches denses de branches et de feuilles. Les gens aiment y aller pour serafra?chir.Cétait un grand plaisir de louer un bateau pour ramer aucoucher du soleil; les poissons lentouraient comme sils jouaient à cache - cache avec nous!? lautomne, les feuilles jaunes du sentier North Mountain et les feuilles jaunes mortes tombent des arbres géants.Les feuilles de lotus du lac West se fanent, comme un troupeau de cygnes arrogants, la tête sur le c?té, appréciant leur reflet dans leau de lombre.En hiver, les arbres sont couverts de neige.Après une tempête de neige, le soleil brillait sur le pont, il ny avait plus de neige, mais il y avait encore de la neige blanche sur les deux c?tés du pont.Doù le nom de "pont brisé".Le Pont du lac West est très beau en quatre saisons, attirant de nombreux touristes chinois et étrangers.杭州西湖法语导游词4Chers visiteurs,Bonjour tout le monde, je suis votre guide __, je suis très heureux de pouvoir vous expliquer notre beau lac Ouest aujourdhui.Le lac West est situé à louest de Hangzhou, entouré de montagnes sur trois c?tés et près de la ville à lEst, avec unesuperficie denviron 5,68 kilomètres carrés et près de 15 kilomètres autour du lac.Le lac West a des paysages pittoresques partout. En plus des ? dix paysages de Qiantang ? et des ? dix - huit paysages de West Lake ?, les plus célèbres sont les ? dix paysages de West Lake ? nommés dans la dynastie Song du Sud, tels que: su di Chunxiao, Quyuan fenghe, Pinghu Qiuyue, bris de pont et neige résiduelle, huagang Fishing Watch, Nanping Evening Bell, Shuangfeng Cloud, Lei Feng Sunshine, San Tan yin yue, Liu Lang wen Xiao.Et maintenant, regardons une photo!Tout le monde se sent familier?Au fait, ce sont des modèles pour les couples - XU Xian et la Dame blanche!Et cest là quils se sont rencontrés, brisant le pont.Pont brisé, à lextrémité est de la digue blanche.Parmi les nombreux ponts anciens et modernes du lac West, elle est la plus célèbre.On dit quau début de la dynastie Tang, le pont brisé a été construit et que le mot "pont brisé" a été trouvé dans le poème de Zhang Hu intitulé "Temple de montagne solitaire à Hangzhou".Wang keyu, un homme de la dynastie Ming, a commenté la scène pittoresque du lac West en disant: ? le lac West est meilleur que le lac rain, le lac Rain est meilleur que le lac moon, et le lac Moon est pire que le lac Snow ?.Le pont brisé est lannotation la plus exquise et La plus vivante.Situé à Hangzhou, dans le sud de la rivière Yangtze, la saison des neiges est courte chaque année, et les jours neigeux sont rares.Une fois que le maquillage argenté sera enveloppé, il créera des conditions de lac de neige très différentes de la normale.? ce stade, ja i vu quelques amis regarder attentivement, peut - être que vous vous demanderez immédiatement: ce pont nest pas cassé du tout, pourquoi appeler "pont brisé"?Laissez - moirépondre à cette question.Le pont brisé est lune des dix vuescélèbres du lac West. En raison de sa position au - delà de la montagne de la Ville, il est situé au point de partage de leau entrele lac beili et le lac waihu. Il a une vue large et est le meilleur endroit pour voir la neige du lac West en hiver.Chaque fois que la neige commence à séclaircir, le soleil du pont a été gelé, tandis que le c?té ombragé du pont est encore couvert de neige blanche, regardant de loin, le corps du pont semble brisé et non brisé, "pont brisé et neige résiduelle" ainsi nommé.De plus, la rupture du pont est la fin de la digue blanche, de la lune dautomne du lac Pinghu àla digue blanche.? ce stade, peut - être que tout le monde a compris, à lorigine, cétait "la digue cassée et le pont brisé sans cesse".Il y a une autre fa?on de dire plus de conception artistique, parce que "Serpent blanc" Xu Xianbai niangzi a été brisé ici, doù le nom de pont brisé.La rupture du pont jouit dune grande réputation dans le monde entier, en grande partie gr?ce à plusieurs épisodes importants de lhistoire de White Snake.Bai niangzi et XU Xian se sont rencontrés ici, sont retournés à la ville en bateau, ont emprunté un parapluie pour faire lamour; plus tard, ils se sont rencontrés ici, ont dit de se réconcilier.En raison de ces merveilles entre lhomme et Dieu, le pont brisé est célèbre dans le lac West et célèbre dans le monde entier. Il jouit de la réputation de pont de premier amour sur le lac.Pensez - vous que le pont brisé que nous voyons aujourdhui est différent de celui de la série télévisée?Oui, ce nest pas un autre pont!Aujourdhui, il sagit dun pont vo?té en pierre à trou unique reconstruit en 1921, dune longueur de 8,8 mètres, dune largeur de 8,6 mètres et dune travée libre de 6,1 mètres.Le pont brisé est le meilleur endroit pour profiter de la neige du lac West.Après une forte neige, je na i vu que des montagnes lointaines enveloppées dargent, près des arbres comme des fleurs de poire, gemmes GeLing Qiong ma?onnerie de jade, eau cristalline du lac, laissez tomber.Je vous présente dabord ceci, puis le temps de jeu libre, les amis célibataires peuvent rencontrer leur propre Dame blanche et XU Xian, les amis qui ont déjà des partenaires peuvent dans ce pont damour arrière - go?t appartient à vos bons moments Ah, je vous souhaite bonne chance!Cependant, soyez prudent et ne Grimpez pas sur le pont!On se retrouve ici dans une demi - heure.Jespère que tout le monde samusera!杭州西湖法语导游词5La digue su du lac West à Hangzhou a été formée par la construction de boues draguées et lévolution ultérieure lorsque le poète Su Shi (su Dongpo) a été nommé zhizhou à Hangzhou dans la dynastie Song du Nord et la cinquième année de Yuanyou (1090).Selon lhistoire de la dynastie Yuan, le lac Ouest a été dragué et une digue nord - Sud a été construite à laide dun tas de limon et dherbe excavés lorsque le versant est de la province de su a servi dassassin à Hangzhou dans la cinquième année de Yuanyou (1090).La digue construite par su Dongpo est la forme embryonnaire de la digue qui commence au sud du pied de la montagne Nanping et se termine au nord sous la montagneQixia.Bien quil sagisse dun prototype, les six ponts les plus célèbres qui composent ce remblai, à savoir yingbo, Shulan, wangshan, ballast, DONGPU et Crossing Rainbow, ont été construits.On dit que ces noms proviennent de lexquise bouche de su Dongpo.Dans ses poèmes, su Dongpo a écrit clairement sur la construction de la digue: ? Je suis venu à Qiantang pour étendre le lac vert. Les femmes et les hommes de la digue se sont battus pour laprospérité.Six ponts traversant le ciel et la dynastie Han, les montagnes du Nord ont commencé à communiquer avec le sud de lécran."(Shi est à Yingzhou) la dynastie Song du Sud a commencé, su Dongpo a présidé la construction de cette digue, est devenu le lac Ouest dix premiers paysages, connu sous le nom de" Su dichunxiao ".Cependant, il est certain que le remblai su que les visiteurs ont vu aujourdhui na pas été construit à lorigine sur le versant est du Jiangsu, il a d? être complété et réparé de nombreuses fois, la chaussée de rectification, le boisement.Par exemple, Yang Mengying, zhizhou, Hangzhou, a utilisé une partie de la boue draguée du lac West pour reconstituer la digue su pendant lapériode Hongzhi de la dynastie Ming, lorsque la digue Yang a été construite dans le lac West.Cest - à - dire que la beauté de su di na pas été réalisée par su Dongpo.Afin de se souvenir des réalisations politiques de la digue du lac junhu sur le versant est de su, les générations suivantes ont appelé cette longue digue nord - Sud la digue su.Le matin du printemps, le fil de cage de saule fumé de Liuqiao, plusieurs chants de paruline, rapporte le début du printemps de su di, il y a une ballade chantant: "West Lake Scenic Liuqiao, un saule et unepêche.Su Di Chunxiao dans "West Lake ten scenes" est ainsi nommé.杭州西湖法语导游词。
西湖导游词通用14篇
西湖导游词通用14篇西湖导游词篇1皆さん、こんにちは：私はあなた達のガイド、私は李陶然と呼んで李監督が、あなたも、私の李さん。
今日私は世界的に有名な湖光岩遊びに行く。
玄関まで、あなたは見る大亀と一条魚竜。
彼らはあなた達を歓迎しているようです!あの大きいカメ、目視遠く、とても神気て、とても神気です。
その赤い魚竜に全てをはおって金色の魚の鱗が威武。
私たちの前には「山」という、遠くから山が見え、一に入って、山ではなく、一軒階。
よく見ると、「山」では役に立た金泥書いて「地震館」の3つの箔押し大字。
あなたたちは、中に大きい貝殻、火山岩などの火山の物や本があることを発見します、発見します。
地震館は本当に「地震」もあり」。
地震館に入ったら、作業員は地震を体験させて。
あなたが来て、きっと好きになる。
天国に入るまで――マカ口湖。
マカ口湖大切な、もしあなたは1枚の葉を落とし入ら湖では、葉が水面に消えて、少し跡を殘さないで。
湖原瑪の口は火山噴火後、形成された1つの穴に落ちて、雨の時に雨が形成された穴の中で、瑪口湖。
ある人は湖の湖底は1つの大きな渦があると言って、びっくりする観光客はすべて船に乗ることができません。
瑪の口は小魚小エビの湖、カエル、ヒルなど。
湖光岩魔法が美しく、また、多くの観光客が訪れて才能を。
あなたたちは今、事細か、2時間後に集合、私はケンタッキーを食べてください。
西湖导游词篇2大家好！我是马导游。
大家一定听说过“上有天堂，下有苏杭”这句谚语吧，没错，我今天就要和大家共同游览杭州的西湖。
大家请跟我一起坐上船来观看西湖全景。
大家可以看到平静的湖面上有许多艘客船，说明大家都慕名而来；湖水清澈见底，一群群鱼儿在水中嬉戏，它们多么活泼灵巧；湖边有几座古风建筑和大树一起环绕着西湖，像一幅水墨画。
现在大家有没有想起古代热闹的情景呢？西湖的美景先说到这里，我们一起来看看它的历史和起源吧！西湖在20xx多年之前，曾经是钱塘江的`一部分。
西湖法语导游词作文（通用19篇）
西湖法语导游词作文（通用19篇）西湖法语作文篇1Amis touristes, bonjour!Bienvenue au lac West à Hangzhou.Je suis le Guidede votre voyage, le nom de famille Luo, tout le monde peut m'appelerLuo.Aujourd'hui, je vais vous montrer le lac West, connu sous le nom de paradissur terre.Situé à l'ouest de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, lelac Ouest de Hangzhou, d'une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés, estcélèbre au pays et à l'étranger p our son beau paysage de lac et de montagne etde nombreux sites d'intérêt. C'est une station touristique célèbre en Chine.WestLake a également le nom de "premier Lac du monde", la dynastie Song du Sud aformé le célèbre "West Lake ten view".Je vais maintenan t mettre l'accent surtrois d'entre eux.Allez - y, c'est "Quyuan fenghe".C'est l'été qui attire le plusl'attention.Regarde, lotus!Il y a des Lotus rouges, des Lotus blancs, des Lotuslourds, des Lotus saupoudrés d'or, des lotus et d'autres Lotus, enchanteur s.Lesgens apprécient attentivement ces fleurs de lotus, quand le vent souffle, unefleur de lotus danse plus belle.Maintenant nous sommes arrivés à Su Di, "Su Di Chun Xiao"a été classécomme la première des Dix scènes du lac Ouest.Pourquoi l'appeler SOTI?Parce quelorsque su Dongpo a été nommé zhizhou à Hangzhou, il a été construit en draguantle lac Ouest.Plus tard, afin de commémorer les réalisations de su Dongpo dans lagestion du lac West, il a été nommé su di.Quand le printemps arrive, su diressemble à un annonciateur de printemps, saule jiaban, pêche br?lante, plus devagues de lac comme un miroir, reflet de l'ombre, tendresse infinie.Donc, sivousavez l'occasion, le printemps doit venir ici pour voir su di!Mes amis, l'attraction "pont brisé et neige rési duelle" estarrivée.Pourquoi ce pont est - il appelé pont brisé?Son nom vient du contefolklorique chinois White légende dit que la Dame blanche était àl'origine un petit serpent blanc cultivé dans les montagnes et les champs. Unjour, le petit serpent blanc a été attrapé par un vieil homme qui l'a attrapé eta failli être tué. Heureusement, il a été sauvé par un petit berger.Après millesept cents ans de culture, la femme blanche a finalement été transformée enforme d'homme. Après avoir été dirigée par Guanyin, elle est venue au lac Ouestde Hangzhou. Sur le pont brisé, elle a trouvé Xu Xian, le Sauveur de la vieprécédente, et l'a épousé.L'histoire d'amour émouvante de Xu Xian et Bai niangzidans la légende fait du pont brisé le pont le plus célèbre parmi les nombreuxponts sur le lac West.Chaque fois qu'il neigeait, il se tenait sur la montagnebaoshi et regardait vers le Sud. Le pont vo?té en pierre du pont brisé n'étaitni couvert ni bloqué.La glace et la neige ont fondu au soleil, révélant desbalustrades tachetées, et les deux extrémités du pont étaient couvertes deneige.Le corps du pont semble invisible, tandis que la neige dans le ponceaubrille, formant un contraste avec le pont brun gris?tre, qui ressemble à un pontbrisé de loin, de sorte qu'il est appelé pont brisé.Chers visiteurs, vous êtes maintenant libres de visiter d'autres paysagesmagnifiques du lac West. Soyez prudents lorsque vous jouez.? 15 h, on seretrouve à l'heure.Amusez - vous bien!西湖法语导游词作文篇2Bonjour tout le monde!Je suis le Guide des chevaux.Tout le monde a d?entendre le proverbe "il y a le ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au -dessous". Oui, je vais visiter le lac Ouestà Hangzhou avec vousaujourd'hui.S'il vous pla?t, montez à bord avec moi pour voir le panorama du lacWest.Vous pouve z voir beaucoup de bateaux à passagers sur le lac calme, ce quisignifie que tout le monde est venu. L'eau du lac est claire et claire, et desgroupes de poissons jouent dans l'eau. Ils sont si vivants et intelligents. Ilya plusieurs b?timents de style ancien autour du lac Ouest avec de grandsarbres, comme une peinture à l'encre.Maintenant, tout le monde se souvient del'ancienne scène animée?Le beau paysage du lac West en parle d'abord, regardonsson histoire et ses origines ensemble!West Lake at 20 _Il y a d es années, il faisait partie de la rivièreQiantang.Après des années de changements topographiques, un lac unique s'estprogressivement formé.Tout le monde sait que le nom "West Lake" est là?En fait,c'est de su Dongpo "qikai Hangzhou West Lake".West Lake est également riche enthé, les gens disent souvent: "West Lake Longjing, légendaire bon thé!"Tout lemonde peut acheter et go?ter.S'il vous pla?t, faites attention à ne pas jeter les ordures.Si vous avezdes scènes ou des objets intéressants, vous pouvez me de mander, je vousrépondrai un par un.西湖法语导游词作文篇3Chers visiteurs, bonjour tout le monde, je m'appelle Zhu Minjia.Bienvenueau "paradis sur T erre" - - West Lake.Nous sommes sur le point d'ouvrir la visitedu lac West, nous allons visiter les montagnes solitai res, les ponts brisés etles trois étangs reflétant la lune.Je vous souhaite un bon voyage! S'il vouspla?t, ne jetez pas de déchets de peau de fruits et de gribouillage.Le lac West est si beau qu'il y a beaucoup de légendes merveilleuses.Il estdit qu'il y a des années, il y avait des Dragonsde jade et des Phoenix d'ordans le ciel. Ils ont trouvé un morceau de jade sur l'?le des fées près de lavoie lactée. Ils ont Picoté ensemble pendant de nombreuses années, et le jadeest devenu une perle brillante. Où la lumière de la perle a atteint, où lesarbres sont éternels et les fleurs fleurissent.Plus tard, la nouvelle estarrivée au Palais céleste, la mère de la Reine a envoyé des soldats célestespour voler la perle.Dragon de jade et Phoenix d'or se précipitent vers sozhu,rencontrent la Reine mère Niang refuse, puis se précipitent pour se battre.Unefois que la Reine mère a été renversée, le jade est tombé sur terre et estdevenu le lac Ouest de Jinying, tandis que le dragon de jade et le Phoenix d'orsont devenus la montagne Fenghuang et la montagne yuhuang pour protéger le lacOuest.C'est le pont le plus célèbre du lac West.C'est très intéressant: le pontbrisé est le point de partage entre le lac beili et le lac waihu.Chaque fois quela neige commence à s'éclaircir, le soleil du pont a été gelé, tandis que lec?té ombragé du pont est encore couvert de neige. Vu de loin, le corps du pontsemble brisé et non brisé, "pont brisé" est ainsi nommé.Tout le monde s'il vous pla?t regarder vers l'avenir maintenant, c'est"trois étangs reflètent la Lune", aussi connu sous le nom de"xiaoyingzhou".C'est un jardin sur le lac "il y a des ?les dans le lac, il y ades Lacs dans l'?le".L'?le est en forme de "champ", reliant liuti à l'Est et àl'Ouest, et un pont courbe est construit au nord et au Sud. Les deux c?tés dupont courbe sont plantés avec de grands nénuphars rouges, blancs et colorés.Puis invitez tout le monde à visiter l'?le.S'il vous pla?t voir: troistours se tiennent sur le lac, la hauteur de la tour est de 2 mètres, le corps dela tour est sphérique, disposé avec 5 petits trous ronds, le Sommet de la tourest en forme de gourde, belleforme.Les gens allument des bougies à l'intérieurde la tour chaque Festival de mi - automne, la lune brillante est dans le ciel,le long de la bouche recouverte de papier mince, la lumière des bougies esttransparente.? ce moment - là, l'ombre de la tour, l'ombre de la Lune et l'ombredes nuages se dissolvent en une seule piè lumière des bougies, la lumièrede la Lune et la lumière du lac brillent l'une sur l'autre. Dans la réfractionde la lumière, la lumière des trois tours est projetée sur l'eau à travers 15trous circulaires. Il y a 30 petites lunes, plus une dans le ciel, une dans lelac, il y a 32 petites lunes. Il y a une belle scène de "Lune dans le ciel,trois dans le lac". C'est vraiment: "l'eau dorée d'un lac se dissout enautomne"!Tout le monde va de l'avant, il y a une montagne célèbre près du lac Ouest- - - - - - Montagne solitaire! Pourquoi voulez - vous l'appeler "montagnesolitaire"? C'est parce que cette montagne dans l'histoire est très belle, a étépossédé par l'empe reur, donc appelé "montagne solitaire".West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."La plus belleest Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillon de comté surl'oreiller pour voir la marée.C'est Bai Juyi qui célèbre le lac Ouest pourlaisser un arrière - go?t infini aux générations futures!Chers amis, nous sommes sur le point de terminer ce voyage à West Lake,espérant que les montagnes et les eaux de West Lake resteront toujours dans vosbons souvenirs!西湖法语导游词作文篇4Cher voyageur, je suis le Guide de l'Agence de voyage Blue Sky, mon nom estZhao, tout le monde m'appelle Zhao Guide.Maintenant que nous sommes arrivés au lac West, tout le monde conna?t lelac West à Hangzhou.Regardez le lac Ouest, lelac scintillant, scintillant unpeu d'or.De loin, le lac Ouest est comme un pavillon de jeunes filles, chuchutouchante, gracieuse.Les fleurs de lotus sur le bord ajoutent de la beauté aulac West.S'il vous pla?t, ne jetez pas de pièces sur la Feuille de lotus.Comme vous le savez peut - être, la légende dit qu'il y a trois monstresdans le lac West.Les visiteurs qui ne le savent pas doivent se demander: Qu'est- ce que c'est? Laissez - moi vous en parler maintenant.En hiver, il y avait dela neige sur le pont, mais la neige au - dessus du pont a fondu.Par conséquent,de loin, il ressemble à un pont brisé; le long pont n'est pas long à dire: LiangShanbo et Zhu Yingtai 18 Li, envoyé ici et de retour.En fait, le long pont n'estpas très long, mais il dit que Liang Shanbo et Zhu Yingtai ont une longu erelation; Gu Shan n'est pas seul à dire: une montagne près du lac Ouests'appelle Gu Shan, un ermite a planté beaucoup de fleurs de prunes sur lamontagne solitaire, et a élevé une grue pour représenter sa femme.Une femme neserait pas seule.Maintenant, tout le monde devant, voici la tour Leifeng.En parlant de latour Leifeng, il y a une légende: C'est l'histoire de la Dame blanche et XUXian.Parce que la Dame blanche est l'essence du serpent, elle est donc sous latour Leifeng.Il y a beaucoup de vues sur le lac West.西湖法语导游词作文篇5Bonjour tout le monde! Je suis très heureux de pouvoir vous servir dans cevoyage.Je suis Jin aocheng, le petit guide du foulard rouge. Aujourd'hui, jevais vous montrer le premier arrêt du voyage de trois jours à Hangzhou - WestLake.Regardez, le lac Ouest autour des montagnes vertes et de l'eau, le miroirplat du lac reflète des saules élégants, quel paysage charmant.Le lac Ouest est principalement composé d'un lac, deux sommets, troissources, quatre temples et d'autres paysages. Laissez - moi vous parler de laneige résiduelle du pont brisé! C'est l'un des dix paysages du lac Ouest! Dansl'antiquité, les gens appelaient le pont brisé pont Baoyu, pont brisé. La neigerésiduelle du pont brisé est située dans le coin sud - ouest du lac Ouest. Aprèsla neige d'hiver, la glace sur le corps du pont du soleil a fondu. La glace surle c?té ombragé est comme de la soie d'argent, suspendue du c?té du pont et vuede loin.Les ponts brisés aux yeux des gens semblent brisés et non brisés, desorte que les ge ns ne peuvent pas toucher la tête pendant un certain temps.En cequi concerne le pont brisé, il y a aussi une belle légende, dans le célèbre"Serpent blanc" du peuple chinois, où la fée blanche rencontre Xu Xian, c'est lepont brisé.Ci - dessous, s'il vous p la?t se déplacer librement, peut prendre desphotos pour laisser une ombre, mais ne pas gribouiller sur le pont, se réunirici dans 15 minutes.西湖法语导游词作文篇6La digue su du lac West à Hangzhou a été formée par la construction deboues draguées et l'évolution ultérieure lorsque le poète Su Shi (su Dongpo) aété nommé zhizhou à Hangzhou dans la dynastie Song du Nord et la cinquième annéede Yuanyou (1090).Selon l'histoire de la dynastie Yuan, le lac Ouest a été dragué et unedigue nord - Sud a été construite à l'ai de d'un tas de limon et d'herbe excavéslorsque le versant est de la province de su a servi d'assassin à Hangzhou dansla cinquième année de Yuanyou (1090).La digue construite par su Dongpo est laforme embryonnaire de la digue qui commence au sud du pied de la montagneNanping et se termine au nord sous la montagneQixia.Bien qu'il s'agisse d'unprototype, les six ponts les plus célèbres qui composent ce remblai, à savoiryingbo, Shulan, wangshan, ballast, DONGPU et Crossing Rainbow, ont étéconstruits.On dit que ces noms proviennent de l'exquise bouche de su Dongpo.Dansses poèmes, su Dongpo a écrit clairement sur la construction de la digue: ? Jesuis venu à Qiantang pour étendre le lac vert. Les femmes et les hommes de ladigue se sont battus pour la prospérité.Si x ponts traversant le ciel et ladynastie Han, les montagnes du Nord ont commencé à communiquer avec le sud del'écran."(Shi est à Yingzhou) la dynastie Song du Sud a commencé, su Dongpo aprésidé la construction de cette digue, est devenu le lac Ouest dix premierspaysages, connu sous le nom de" Su dichunxiao ".Cependant, il est certain que leremblai su que les visiteurs ont vu aujourd'hui n'a pas été construit àl'origine sur le versant est du Jiangsu, il a d? être complété et réparé denombreuses fois, la chau ssée de rectification, le boisement.Par exemple, YangMengying, zhizhou, Hangzhou, a utilisé une partie de la boue draguée du lac Westpour reconstituer la digue su pendant la période Hongzhi de la dynastie Ming,lorsque la digue Yang a été construite dans le lac West.C'est - à - dire que labeauté de su di n'a pas été réalisée par su Dongpo.Afin de se souvenir des réalisations politiques de la digue du lac junhusur le versant est de su, les générations suivantes ont appelé cette longuedigue nord - Sud la digue su.Le matin du printemps, le fil de cage de saule fuméde Liuqiao, plusieurs chants de paruline, rapporte le début du printemps de sudi, il y a une ballade chantant: "West Lake Scenic Liuqiao, un saule et unepêche.Su Di Chunxiao dans "West Lake ten scenes" est ainsi nommé.西湖法语导游词作文篇7Bonjour, touristes!Bienvenue au célèbre endroit pittoresque de Hangzhou,West Lake.Je m'appelle Yu shuxin et tout le monde m'appelle Xiaoyu.Comme dit le proverbe: "il y a le ciel au - dessus, et il y a Suzhou etHangzhou au - dessous."Hangzhou est célèbre pour son lac Ouest au pays et àl'étranger.Le lac West est situé à l'ouest de Hangzhou, d'où son ment lelac West s'est - il formé?Il y a longtemps, le lac West faisait partie de lamer, puis il est devenu un lac intérieu r en raison du Mouvement Crustal et desdép?ts de sédiments.Plus tard, le lac Ouest actuel a été formé par Qian Wei,empereur de Wu Yue, Bai Juyi de la dynastie Tang, Su Shi de la dynastie Song duNord, Yang Mengying de la dynastie Ming et d'autres personnes qui draguaientcontinuellement la boue et l'herbe de l'eau courante.Le lac West a une largeurd'environ 2,8 kilomètres d'est en ouest, une longueur d'environ 3,2 kilomètresdu Nord au Sud, une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés et unecirconférence d'environ 15 kilomètres autour du lac.L'eau du lac est divisée parla montagne Gu, la digue Bai, la digue su et la digue Yang Gong. Selon la taillede la zone, elle est divisée en cinq parties, à savoir le lac waixi, le lacXili, le lac beili, le lac Xiaonan et le lac digue su et la digue Baitraversent la surface du lac. Trois petites ?les artificielles, à savoirxiaoyingzhou, huxinting et Ruan gongdun, se tiennent au Centre du lac West àl'extérieur. La Tour Leifeng de la montagne xizhao et la tour Baota de lamon tagne Baoshan sont reliées par le lac, formant ainsi le modèle de base de ?une montagne, deux tours, trois ?les, trois digues et cinq lacs ?.Le 24 juin20__, le lac West à Hangzhou a été inscrit sur la liste du patrimoinemondial.Le pont que nous venons mai ntenant s'appelle le pont brisé,où Xu Xian etla Dame blanche se rencontrent.Le pont est relié à la route Beishan à uneextrémité et à la digue blanche à l'autre extrémité."Pont brisé et neigerésiduelle" est l'un des dix paysages du lac West.Chaque fois qu'il neigeait enhiver, le c?té ensoleillé du pont était fondu par la lumière du soleil, tandisque le c?té ombragé était encore couvert de neige.Vu du c?té ensoleillé, le pontde neige s'est brisé, donc il y a le nom de pont brisé.Mais le c?té ombragé dupont était encore couvert de neige, de sorte qu'il a été vu du c?té ombragé,"pont brisé sans cesse".Un peu plus loin, nous arrivons à Gushan, la plus grande ?le du lac West,avec une superficie de 20 hectares et un sommet de 38 mètres.Bien qu'ils'appelle Gushan,mais en fait c'est le contraire. Aujourd'hui, il est trèsanimé: au pied Sud, il y a le pavillon wenlan, le Musée Zhejiang et le parcZhongshan, au Sommet de la montagne, il y a la société Xiling Seal à l'Ouest, aupied Ouest il y a la tombe qiujin, au versant nord - est il y a le pavillon dela grue.Parmi eux, le pavillon de la grue a été construit pour commémorer LinHejing, un poète solitaire de la dynastie Song. Il a une légende de "femme deprune et fils de grue".Les fleurs de prunes sont largement plantéesàl'extérieur du pavillon, qui est une station balnéaire pour admirer les prunessur le lac.Vous pouvez maintenant vous déplacer librement autour du lac West.Pourvisiter les attractions touristiques, vous pouvez marcher sur la montagnesolitaire ou plus loi n, entouré par le temple Yue.Le parc et le musée sontgratuits.Vous cherchez à manger, il y a des b?timents extérieurs, Shangri LaHotel, KFC, et d'autres snacks, selon vos préférences.S'il vous pla?t, faitesattention à la sécurité, ne jouez pas autour du la c, ne détruisez pas les bienspublics, ne jetez pas de déchets.Soyons des touristes civilisés!Si vous neconnaissez pas la route, vouspouvez naviguer par téléphone cellulaire, demanderaux bénévoles, ou demander aux grands - parents de loisirs en bord de rou te, ilssont très enthousiastes Oh!Enfin, amusez - vous bien!Si vous êtes satisfait de mon travail de guidetouristique, s'il vous pla?t cliquez sur cinq étoiles.西湖法语导游词作文篇8Bonjour tout le monde, c'est un honneur de vous emmener au lac Westaujourd'hui.Avant de venir à West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendul'expression ? il y a un ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au -dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Lebeau paysage du lac West à Hangzhou a laissé beaucoup de poètes oublier derevenir.Bai Juyi "n'a pas réussi à jeter Hangzhou, la moitié de l'attraction estce lac".C'est une grande preuve.S'il vous pla?t, restez près de l'équipe etsoyez prêt à voir Hangzhou West Lake!Le lac Ouest de Hangzh ou est situé dans le Centre - ville de Hangzhou.Lelac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de l'est àl'Ouest, couvrant une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrécaractéristique la plus distinctive ici est "dix vues sur le lac Ouest".La luned'automne du lac Pinghu est située à l'extrémité ouest de la digue blanche,élégante et simple.Monter et regarder la lune d'automne, sentir l'immensité dulac Ouest dans le calme, laver l'humeur ennuyeuse, faire les gens sentir lepaysage neutre dans la Ville, l'eau dans le paysage, les gens dans lapeinture.Quel que soit l'angle, vous pouvez voir une peinture élégante du Sud dela rivière à l'encre d'eau.Le poème de Sun Rui de la dynastie Song du Sudcontient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coulent pas,où les chansons de bateau peuvent - ellesnaviguer? ?; Hong zhanzu de ladynastie Ming a également écrit dans le poème: ? les gens d'automne montent surles rides des vagues, et la poussière dans le miroir du pavillon de monta gneimmortel? sont tous de beaux paysages qui célèbrent l'automne du lac lune d'automne du lac Pinghu, appelée lac, reflète les paysages et les arbresenvironnants, jouant un r?le particulièrement me une bellepeinture.Nous devons nous émerveiller de l'ingéniosité de la nature. De temps entemps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empêcher de nous plaindre: ? lebateau a déchiré notre peinture! ?West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."Rappelez - vousJiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillonde comté sur l'oreiller pour voir la marée."Ce poème de Bai Juyi est l'un desplus anciens chants de louange du lac West.Touristes, notre visite du lac West est presque terminée, j'espère que vousr eviendrez la prochaine fois!西湖法语导游词作文篇9"Le lac Ouest 36 dans le monde, le meilleur est Hangzhou", Hangzhou pontbrisé toute l'année le paysage est très attrayant.Au printemps, les saules tirent de nouvelles branches et poussent desfeuilles vertes, agitant leurs longues tresses vertes sous le ventprintanier.Les fleurs de pêche roses fleurissent, certaines fleurissent de beauxvisages souriants, d'autres ont des bourgeons prêts à fleurir, formant un beaupaysage de "fleurs de pêche entre les saules".En été, le paysage de la ? feuille de lotus infinie au ciel, Lotus rouge ausoleil ? s'est déroulé devant les gens et a attiré de nombreux touristes.Lesplatanes poussent sur la route de la montagne du Nord, et les rues sont scelléespar des couchesdenses de branches et de feuilles. Les gens aiment y aller pourse rafra?chir.C'était un grand plaisir de louer un bateau pour ramer au coucherdu soleil; les poissons l'entouraient comme s'ils jouaient à cache - cache avecnous!l'automne, les feuilles jaunes du sentier North Mountain et les feuillesjaunes mortes tombent des arbres géants.Les feuilles de lotus du lac West sefanent, comme un troupeau de cygnes arrogants, la tête sur le c?té, appréciantleur reflet dans l'eau de l'ombre.En hiver, les arbres sont couverts de ne ige.Après une tempête de neige, lesoleil brillait sur le pont, il n'y avait plus de neige, mais il y avait encorede la neige blanche sur les deux c?tés du pont.D'où le nom de "pont brisé".Le Pont du lac West est très beau en quatre saisons, attirant de no mbreuxtouristes chinois et étrangers.西湖法语导游词作文篇10Chers visiteurs,Bonjour tout le monde, je suis votre guide __, je suis très heureux depouvoir vous expliquer notre beau lac Ouest aujourd'hui.Le lac West est situé àl'ouest de Hangzhou, entouré de montag nes sur trois c?tés et près de la ville àl'Est, avec une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrés et près de 15kilomètres autour du lac.Le lac West a des paysages pittoresques partout. En plus des ? dix paysagesde Qiantang ? et des ? dix - huit paysages de West Lake ?, les plus célèbressont les ? dix paysages de West Lake ? nommés dans la dynastie Song du Sud, telsque: su di Chunxiao, Quyuan fenghe, Pinghu Qiuyue, bris de pont et neigerésiduelle, huagang Fishing Watch, Nanping Evening Bell, Shuangfeng Cloud, LeiFeng Sunshine, San Tan yin yue, Liu Lang wen Xiao.Et maintenant, regardons une photo!Tout le monde se sent familier?Au fait,ce sont des modèles pour les couples - XU Xian et la Dame blanche!Et c'est là qu'ils se sont rencontrés, brisant le pont.Pont brisé, àl'extrémité est de la digue blanche.Parmi les nombreux ponts anciens et modernesdu lac West, elle est la plus célèbre.On dit qu'au début de la dynastie Tang, lepont brisé a été construit et que le mot "pont brisé" a été trouvé dans le poèmede Zhang Hu intitulé "Temple de montagne solitaire à Hangzhou".Wang keyu, unhomme de la dynastie Ming, a commenté la scène pittoresque du lac West endisant: ? le lac West est meilleur que le lac rain, le lac Rain est meilleur quele lac moon, et le lac Moon est pire que le lac Snow ?. Le pont brisé estl'annotation la plus exquise et La plus vivante.Situé à Hangzhou, dans le sud dela rivière Yangtze, la saison des neiges est courte chaque année, et les joursneigeux sont rares.Une fois que le maquillage argenté sera enveloppé, il créerades conditions de lac de neige très différentes de la normale.ce stade, j'a i vu quelques amis regarder attentivement, peut - être quevous vous demanderez immédiatement: ce pont n'est pas cassé du tout, pourquoiappeler "pont brisé"?Laissez - moi répondre à cette question.Le pont brisé estl'une des dix vues célèbres du lac West. En raison de sa position au - delà dela montagne de la Ville, il est situé au point de partage de l'eau entre le lacbeili et le lac waihu. Il a une vue large et est le meilleur endroit pour voirla neige du lac West en hiver.Chaque fois que la neige commence à s'éclaircir,le soleil du pont a été gelé, tandis que le c?té ombragé du pont est encorecouvert de neige blanche, regardant de loin, le corps du pont semb le brisé etnon brisé, "pont brisé et neige résiduelle" ainsi nommé.De plus, la rupture。
杭州西湖导游词(15篇)_1
杭州西湖导游词(15篇)杭州西湖导游词1西湖作为著名的风景地，许多中外名人对这情有独钟。
中国伟人喜欢西湖，国际友人对西湖更是流连忘返。
美国前总统尼克松两次来杭州，他赞叹地说：“北京是中国的首都，而杭州是这个国家的心脏，我还要再来。
”尼克松还把家乡加利福尼亚州出产的红杉树送给了杭州。
我们船已缓缓启动了。
我先把整个游湖的行程简单的介绍一下：环湖一周的景点有一山和二堤。
一山指的孤山，孤山景区的名胜古迹多达30多处，沿湖们所能欣赏到的有西泠桥、秋瑾墓、西泠印社、楼外楼、中山公园等。
孤山之后是白堤，起自平湖秋月，终于断桥残雪，桥后还有著名的宝石流霞等景观。
欣赏完沿湖景色，我们再去湖中三岛，游船最后将在苏堤靠岸。
现在船正在自西向东行驶，各位到的是孤山一带的景色。
孤山西接西泠桥，东连白堤，海拔35米，占地面积20万平方米。
孤山景色唐宋年间就已闻名，南宋理宗曾在此兴建规模宏大的西太乙宫，把大半座孤山划为御花园。
清朝康熙皇帝又在此建造行宫，雍正皇帝改行宫为圣因寺，与当时的灵隐寺、净慈寺、照庆寺并称“西湖四大丛林"。
或许有的朋友要问：孤山既是西湖中最大的岛屿，为什么要取名“孤山”呢？这是因为历史上此山风景特别优美，一直被称为孤家寡人皇帝所占有，所以被为孤山。
从地质学上讲，孤山是由火山喷出的流纹岩组成的，整个鸟是和陆地连在一起的，所以“孤山不孤，断桥不断，长桥不长”被称为西湖三绝。
大家再看前方那座环洞石拱桥，地处孤山西面，名叫西泠桥。
它和断桥、长桥并称为西湖古代的三大情桥。
过了西泠桥，孤山后麓的绿树丛中有尊汉白玉塑像，只见这位女英雄左手叉腰，右手按剑，目光炯炯，昂首注视前方，似在探求着革命的真理。
她是谁呢？她就是我国妇女解放运动的先驱，为推翻清王朝，争取民族的独立而壮烈牺牲的“鉴湖女侠”秋瑾。
这尊塑像高2.7米，墓座高2米，正面碑石上该有孙中山手书“巾帼英雄”4个大字。
秋瑾烈士的塑像，给了我们一种启示：西湖的闻名，不仅仅是占了山水之胜，它更因众多的历史人物而倍增光彩。
杭州西湖导游词三篇
杭州西湖导游词三篇篇一：杭州西湖导游词大家好！欢迎来到美丽的杭州西湖！我是今天的导游，接下来我将带领大家一起游览这座被誉为“人间天堂”的西湖。
首先，让我们来到西湖的第一个景点——断桥。
断桥是西湖最有名的景点之一，也是许多文人雅士倾倒的地方。
据说，唐朝时期，有一座桥横跨湖面，但是因为长时间未进行维修，桥面逐渐坍塌，只剩下了几根残桥柱子，人们便称之为“断桥”。
断桥后面是一片如画的湖光山色，景色十分迷人。
接下来，我们来到西湖的第二个景点——苏堤。
苏堤是一条人工筑堤，全长约两公里，连接着西湖中的孤山和浣花山。
苏堤上绿树成荫，湖光山色尽收眼底。
在这里，您可以漫步在湖边，欣赏湖光山色，感受大自然的美丽与宁静。
最后，让我们来到西湖的第三个景点——雷峰塔。
雷峰塔位于湖心岛上，是杭州的标志性建筑之一。
塔高五层，共有104级台阶，登上塔顶，可以俯瞰整个西湖的美景。
雷峰塔是一个古老的佛教建筑，传说中塔内供奉着释迦牟尼的舍利子。
每年的农历八月十六日，这里还会举行盛大的佛诞节活动，吸引着众多的游客和信徒前来参观和祈福。
除了以上三个景点，西湖还有许多其他值得一游的地方，比如花港观鱼、岳庙、宝石山等等。
无论您是来欣赏美景，还是来感受文化底蕴，西湖都能满足您的需求。
希望大家在西湖的旅程中能够尽情享受美景，感受到杭州的独特魅力。
谢谢大家！篇二：杭州西湖导游词大家好！欢迎来到美丽的杭州西湖！我是今天的导游，接下来我将带领大家一起游览这座被誉为“人间天堂”的西湖。
首先，让我们来到西湖的第一个景点——断桥。
断桥是西湖最有名的景点之一，也是许多文人雅士倾倒的地方。
据说，唐朝时期，有一座桥横跨湖面，但是因为长时间未进行维修，桥面逐渐坍塌，只剩下了几根残桥柱子，人们便称之为“断桥”。
断桥后面是一片如画的湖光山色，景色十分迷人。
接下来，我们来到西湖的第二个景点——三潭印月。
三潭印月是西湖的核心景区之一，由三片相连的小湖组成，湖水清澈见底，加上周围的绿树环绕，形成了一幅幅美丽的景象。
杭州西湖法语导游词
杭州西湖法语导游词杭州的春天是美丽的，在那和煦的阳光下，在花草泥土的芬芳中，满目清翠，令人不得不心醉。
而杭州美,西湖更美.阳春三月，莺飞草长。
接下来是小编为大家整理的关于杭州西湖法语导游词，方便大家阅读与鉴赏!杭州西湖法语导游词1Bonjour, touristes!Bienvenue au célèbre endroit pittoresque de Hangzhou, West Lake.Je m'appelle Yu shuxin et tout le monde m'appelle Xiaoyu.Comme dit le proverbe: "il y a le ciel au - dessus, et il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous."Hangzhou est célèbre pour son lac Ouest au pays et à l'étranger.Le lac West est situé à l'ouest de Hangzhou, d'où son ment le lac West s'est - il formé?Il y a longtemps, le lac West faisait partie de la mer, puis il est devenu un lac intérieur en raison du Mouvement Crustal et des dép?ts de sédiments.Plus tard, le lac Ouest actuel a été formé par Qian Wei, empereur de Wu Yue, Bai Juyi de la dynastie Tang, Su Shi de la dynastie Song du Nord, Yang Mengying de la dynastie Ming et d'autres personnes qui draguaient continuellement la boue et l'herbe de l'eau courante.Le lac West a une l argeur d'environ 2,8 kilomètres d'est en ouest, une longueur d'environ 3,2 kilomètres du Nord au Sud, une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés et une circonférence d'environ 15 kilomètres autour du lac.L'eau du lac est divisée par la montagne Gu, la digue Bai, la digue su et la digue Yang Gong. Selon la taille de la zone, elle est divisée en cinq parties, à savoir le lac waixi, le lac Xili, le lac beili, le lac Xiaonan et le lac digue su et la digue Bai traversent la surface du lac. Trois peti tes ?les artificielles, à savoir xiaoyingzhou, huxinting et Ruangongdun, se tiennent au Centre du lac West à l'extérieur. La Tour Leifeng de la montagne xizhao et la tour Baota de la montagne Baoshan sont reliées par le lac, formant ainsi le modèle de bas e de ? une montagne, deux tours, trois ?les, trois digues et cinq lacs ?.Le 24 juin 2011, le lac West à Hangzhou a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial.Le pont que nous venons maintenant s'appelle le pont brisé, où Xu Xian et la Dame blanche se rencontrent.Le pont est relié à la route Beishan à une extrémité et à la digue blanche à l'autre extrémité."Pont brisé et neige résiduelle" est l'un des dix paysages du lac West.Chaque fois qu'il neigeait en hiver, le c?té ensoleillé du pont était fondu par la lumière du soleil, tandis que le c?té ombragé était encore couvert de neige.Vu du c?té ensoleillé, le pont de neige s'est brisé, donc il y a le nom de pont brisé.Mais le c?té ombragé du pont était encore couvert de neige, de sorte qu'il a été vu du c?té ombragé, "pont brisé sans cesse".Un peu plus loin, nous arrivons à Gushan, la plus grande ?le du lac West, avec une superficie de 20 hectares et un sommet de 38 mètres.Bien qu'il s'appelle Gushan, mais en fait c'est le contraire. Aujourd'hui, il est très animé: au pied Sud, il y a le pavillon wenlan, le Musée Zhejiang et le parc Zhongshan, au Sommet de la montagne, il y a la société Xiling Seal à l'Ouest, au pied Ouest il y a la tombe qiujin, au versant nord - est il y a le pavillon de la grue.Parmi eux, le pavillon de la grue a été construit pour commémorer Lin Hejing, un poète solitaire de la dynastie Song. Il a une légende de "femme de prune et fils de grue".Les fleurs de prunes sont largement plantées à l'extérieur du pavillon, qui est une station ba lnéaire pour admirer les prunes sur le lac.Vous pouvez maintenant vous déplacer librement autour du lac West.Pour visiter les attractions touristiques, vous pouvezmarcher sur la montagne solitaire ou plus loin, entouré par le temple Yue.Le parc et le musée sont gratuits.Vous cherchez à manger, il y a des b?timents extérieurs, Shangri La Hotel, KFC, et d'autres snacks, selon vos préférences.S'il vous pla?t, faites attention à la sécurité, ne jouez pas autour du lac, ne détruisez pas les biens publics, ne j etez pas de déchets.Soyons des touristes civilisés!Si vous ne connaissez pas la route, vous pouvez naviguer par téléphone cellulaire, demander aux bénévoles, ou demander aux grands - parents de loisirs en bord de route, ils sont très enthousiastes Oh!Enfin, amusez - vous bien!Si vous êtes satisfait de mon travail de guide touristique, s'il vous pla?t cliquez sur cinq étoiles.杭州西湖法语导游词2Bonjour tout le monde, c'est un honneur de vous emmener au lac West aujourd'hui.Avant de venir à West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendu l'expression ? il y a un ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Le beau paysage du lac West à Hangzhou a laissé beaucoup de poètes oublie r de revenir.Bai Juyi "n'a pas réussi à jeter Hangzhou, la moitié de l'attraction est ce lac".C'est une grande preuve.S'il vous pla?t, restez près de l'équipe et soyez prêt à voir Hangzhou West Lake!Le lac Ouest de Hangzhou est situé dans le Centre - ville de Hangzhou.Le lac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de l'est à l'Ouest, couvrant une superficie d'environ 5,68 kilomètres carré caractéristique la plus distinctive ici est "dix vues sur le lac Ouest".La lune d'automne du l ac Pinghu est située à l'extrémité ouest de la digue blanche, élégante et simple.Monter et regarder la lune d'automne, sentirl'immensité du lac Ouest dans le calme, laver l'humeur ennuyeuse, faire les gens sentir le paysage neutre dans la Ville, l'eau dans le paysage, les gens dans la peinture.Quel que soit l'angle, vous pouvez voir une peinture élégante du Sud de la rivière à l'encre d'eau.Le poème de Sun Rui de la dynastie Song du Sud contient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coul ent pas, où les chansons de bateau peuvent - elles naviguer? ?; Hong zhanzu de la dynastie Ming a également écrit dans le poème: ? les gens d'automne montent sur les rides des vagues, et la poussière dans le miroir du pavillon de montagne immortel? sont to us de beaux paysages qui célèbrent l'automne du lac lune d'automne du lac Pinghu, appelée lac, reflète les paysages et les arbres environnants, jouant un r?le particulièrement me une belle peinture.Nous devons nous émerveiller de l'ingéniosité de la nature. De temps en temps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empêcher de nous plaindre: ? le bateau a déchiré notre peinture! ?West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."Rappelez - vous Jiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillon de comté sur l'oreiller pour voir la marée."Ce poème de Bai Juyi est l'un des plus anciens chants de louange du lac West.Touristes, notre visite du lac West est presque terminée, j'espère que vous reviendrez l a prochaine fois!杭州西湖法语导游词3"Le lac Ouest 36 dans le monde, le meilleur est Hangzhou", Hangzhou pont brisé toute l'année le paysage est très attrayant.Au printemps, les saules tirent de nouvelles branches et poussent des feuilles vertes, agitant leurs longues tresses vertes sous le vent printanier.Les fleurs de pêche roses fleurissent,certaines fleurissent de beaux visages souriants, d'autres ont des bo urgeons prêts à fleurir, formant un beau paysage de "fleurs de pêche entre les saules".En été, le paysage de la ? feuille de lotus infinie au ciel, Lotus rouge au soleil ? s'est déroulé devant les gens et a attiré de nombreux touristes.Les platanes poussent sur la route de la montagne du Nord, et les rues sont scellées par des couches denses de branches et de feuilles. Les gens aiment y aller pour se rafra?chir.C'était un grand plaisir de louer un bateau pour ramer au coucher du soleil; les poissons l'entouraient comme s'ils jouaient à cache - cache avec nous!。
杭州西湖导游词开场白范文
尊敬的各位旅游者，大家好！
欢迎大家来到中国著名的旅游胜地——杭州，更准确地说，是来到杭州市区内著名的世界文化遗产和国家级重点风景名胜区——西湖。
我是负责接待您的导游，今天我将带领大家一起深入了解西湖的历史、传说和文化。
介绍一下西湖的地理位置。
西湖位于浙江省杭州市区的西北，占地面积约为6.39平方公里。
早在2000多年前，西湖这片美景就已经面貌容颜俊美，许多文人墨客、名流雅士都把它当做寻觅灵感、写作创作之所，留下了许多名篇佳作。
如今，西湖成为了杭州的象征，更是中国和世界旅游文化的重要地标之一。
请大家从这里出发，跟随我一起欣赏西湖的魅力和美景。
我相信您一定不会辜负这次旅行，感受到中国千年文化的阔大和深厚，也一定会被西湖的美丽所倾倒，留下最美好的回忆和体验。
我们的行程安排是全面、精选过的，不仅会让您领略到西湖独特的风光和名胜古迹，也会带您品尝到地道的杭州特色美食，体验当地民俗文化的魅力和风情。
在这次旅行中，您可能会发现，西湖的景区和周边的风景名胜区的游客非常多，而我们的旅行团队则会充分利用时间和空间为您安排最合适的活动和参观路径，让您在最短的时间内获得最满意的经验。
我想强调一下，我们的导游队伍都是经过专业培训、执照认证的工作人员，保证为您提供最专业、最好的服务。
我们也会尽最大努力为您提供最全面准确的旅游信息和服务。
请大家一定要相信我们的能力和信誉，全力配合旅行团队的工作，让这次旅行开心、愉快，充实而难忘。
谢谢大家！。
西湖导游词(精选15篇)_1
西湖导游词(精选15篇)西湖导游词1大家好，我是你们的导游。
今天，就由我带领大家一起去游览美不胜收的西湖。
我们乘着船去，请大家注意安全，不要趴在栏杆上。
首先，我先给大家讲一个关于西湖的传说。
相传，天上的玉龙和金凤找到了一块璀璨夺目的明珠，这颗明珠照到哪里，哪里就四季长春。
这话传到了玉母娘娘的耳里，玉母娘娘便派人去抢回来，玉龙和金凤不肯。
在争抢中，玉母娘娘一不小心手松了，明珠就落入人间，变成了波光粼粼的西湖。
西湖还有一个雅号——“西子湖”。
西湖平均水深1.5米左右，最深处有2.8米左右;面积为4.37平方公里，湖岸周长15公里。
夏季，西湖水面上会开出美丽的荷花，我想真应了“清水出芙蓉，天然去雕饰。
”我们坐上船去看看吧!船慢慢靠近西湖最大的岛——小瀛洲了。
这座岛的特点是岛中有湖，湖中有岛。
著名的三潭印月就在小瀛洲的南端，待会我们将前往那里，大家赶紧和小瀛洲拍照留念吧!现在我们到了三潭印月了。
大家看到的这三座石塔很有趣，中心是空的。
球面体上排列这五个等距离圆洞。
每当皓月当空的时候，在塔中点燃蜡烛，湖面就会倒映出三十多个月亮，是不是很美呢?船快靠岸了，大家带好随身物品，依次下船。
下船后还可以去周边景点游玩。
记住，两点半的时候在这儿集合。
西湖导游词2尊敬的各位游客：你们好！很荣幸的见到你们，我是导游周子晗，大家也可以叫我小周。
待会儿我们要去游览西湖，大家游玩时请注意以下几点：1.不要乱丢垃圾，随地吐痰，做一个文明的人；2.不要大声喧哗，影响到别人；3.不要落队，要跟紧队伍；4.请小朋友们不要在湖边打闹。
为了自己、他人的安全和西湖的环境，请配合！下面我们来介绍一下西湖：西湖位于浙江省杭州市西面，是中国大陆首批国家重点风景名胜区和中国十大风景名胜之一。
它举世无双，在世界上也闻名遐迩。
西湖的一年四季风景如画。
春天，小草悄悄地钻出了地面，柳树冒出了细小的剑似的柳芽，这时的柳树虽不茂盛，但也婀娜多姿，就像一位妙龄少女。
关于法语的导游词6篇
关于法语的导游词6篇导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。
以下是本文库整理关于法语的导游词6篇，欢迎阅读参考!关于法语的导游词(1)La grande mosquée est située dans la rue Huajiexiang ,au centre d’un quartier habité en majorité par d es musulmans(60 000 sur 6 180 000 d’habitants).Elle est la plus important des 14 mosquées qui sont encore en activité à Xi’an ;D’après le texte gravé sur la stèles de sa fondation, elle a été fondée sous la dynastie des Tang en 742,puis elle s’est agrandie progressivement sous les Song, les Yuan,les Ming et les Qing . Les bâtiments actuels datent en grande partie de la fin du qatorzième siècles sous le règne de Hong Wu. La mosquée,occupant une superficie de 12 000m², se divise en quatre cours.Un grand portique en bois datant des premières années du septième siècle ,domine la première cour .Haut de 8 m, il revêt une forme important avec son toit bleu vernissé aux angles relevés.关于法语的导游词(2)le millefeuilleRemontant à la dynastie des Tang , le millefeuille qui est renommé pour sa façon de cuire très finne et soigneuse est adoré par presque tout le monde . Il est craquant avec la couleur d’or .le hamburger chinoisPetit snack , avec plus de 70 ans d’histoire , est un plat extraordinaire populaire à Xi’an . Avec le hamburger chinois ,ça vaut mieux de demander une bouillie de riz , et ces deux coûte moins de 5 yuan .Jia San Guan Tang BaoGuan Tang Bao est un petit pain fouré avec la soupe succulente au dedans . Il est delicieux . Chaque fois quand’o n mange les fouré à Jia San , on peut trouver il y a beucoup de monde qui les attende avec patience et salive .关于法语的导游词(3)La Petite Pagode de l’Oie Sauvage située dans le temple Jianfu, construite En 707-709 dans un monastere bouddhique fonde en me elle a une taille plus petite que l’autre ,on l’a surnomme La Petite Pagode de l’Oie Sauvage.cette pagode en faux étages par encorebellement de briques affiche une silhouette de navette.Elle avait 15 niveaux &agr ave; l’origine ,mais un autre seisme en 1555 cause l’écroulement des 2 étages du sommet,aujourd’hui il ne lui en reste que 13 avec une hauteur de 43m .Son soubassement carré mesuure 12M de chaque côté .Il y a , à chaque étage ,2 niches voûtées vers le sud et le nord. Hauteur 46m. Elle date du 8ème siècle mais sera restaurée vers 1970 suite à un tremblement de terre et en subira un autre en 1990 !关于法语的导游词(4)La Grande Pagode de l’Oie Sauvage est un monument historique de la dynastie des Tang(618-907).Elle est située dans le Sud de Xi’an ,elle mesure 64 de haute et s’éleve sur une base carée de 11,Elle comporte 6 étage reliés par un escalier intérieur qui permet de monter jusqu’au sommet,d’ou on peut dominer toute la ville.Cette pagode tout en brique est la deuxieme,construite entre 701-705,sous le règne de l’imperatriceWu Zetian(628-705),l’unique femme empereur dans l ‘histoire féodale de Chine. La Grande Pagode de l’Oie Sauvage dans le Temple de la Grande Tendresse et de la Bienveillance qui a été construit en 589 sous les Sui,et le nom primitif était le Temple sans Souci.Ce Temple a été conféré par le prince(Li Zhi)afin de temoigner de sa connaissance a sa mère.关于法语的导游词(5)LE Parc des Fleurs de Lotus des Tang(大唐芙蓉园)Ce parc a été réamenagé au nord de son emplacement d’origine .Il occupe une superficie de 66ha dont 20ha d’eau .Autour d’un lac magnifique ,est présentée d’une façon concentrée la culture des Tang .Devant la porte de ce parc ,les statuts représentent le septième empreur des Tang arrivé ici pour faire une promenade en compagnie de belles favorites et des servants ,et les mots 《 Parc des Fleurs de Lotus des Tang 》 symbolise la supermatie du pouvoir impérial .Ici,on peut voir encore des fleurs de lotus s’épanouir dans le lac azuré,sentir leur parfum et une légère brise . Avec toutes sortes des sculptures et des pavillons ,on peut imaginer les échanges commercieux et culturels entre la Chine et les autres pays ,et l’aspiration des femmes des Tang à la beauté .On sera émerveillé par le charme de la culture traditionnelle chinoise !Yang Rou Pao MoFameuse spécialité Hui , est un des plus connus plat à Xi’an . C’est un bol contenant quelques morceaux de galette de farine, du vermicelle, des fines tranches des moutons cuites avec du piment et la coriandre. En outre, sont préparés en même temps des gousses d’ail confites.关于法语的导游词(6)Restaurés, agrémentés de jardins au pied de chacune de leurs portes principales, le remparts sont l’une des fiertés de Xi’an. Ils furent édifiés lors de la création de la préfectur e de Xi’an sous les Ming , à partir de 1374. Le rempart initial était en terre damée et ne fut revêtu d’un parement de briques qu’en 1568. haut de 12m,fait majestueusement le tour de la ville sur 13,7 km. Ses quatre portes fortifiées furent construites peu avant la chute de la dynastie en 1642. Les fortifications furent entrelenues par les Mandchous, qui établirent une garnison à Xi’an pour assurer la défense du N.O. du pays. Autredois, toutes les villes chinoises étaient murées et nombre d’entre elles ont gardé leur enceinte jusqu’aux grands travaux d’urbanisme des années 50. C’est alors qu’on rasa ces vestiges de l’administration impériale pour créer de larges avenues.Xi’an est l’une des rares cités rescapées.。
2024年杭州西湖的导游词范文(3篇)
2024年杭州西湖的导游词范文在船未启动之前, 我先来介绍一下西湖的概况: 西湖位于杭州城西, 三面环山, 东面濒临市区。
西湖处处有胜景, 其中最著名的便是: 苏堤春晓、平湖秋月、断桥残雪等“西湖十景”。
春夏秋冬花, 晚云夕月柳, 无论春夏秋冬, 无论明晦晨昏, 西湖胜景时时皆有, 处处都在。
我们的船已启动。
在步入西湖之前, 我先把整个游湖的行程介绍一下: 环湖一周的景点有一山和二堤。
一山指的是孤山, 孤山之后是苏白二堤, 起自平湖秋月, 终于断桥残雪。
走进西湖, 入眼便是西湖清澈纯净的水, 湖面如镜, 难怪济公把它当作酒, 白娘子把它当作泪。
被延长的时空, 被渲染的情爱, 总有在曲曲折折中落尽的时候。
于是, 走过黛瓦碑亭, 走过人生的精彩。
现在, 船正在自西向东行驶, 各位到的是孤山一带。
孤山西接西泠桥, 东连白堤, “孤山不孤, 断桥不断, 长桥不长”并称为西湖三绝, 而西泠桥则和断桥、长桥并称为三大情桥。
长桥苦短, 梁祝相送十八里;断桥不断, 一把伞, 延续了千年的等待。
现在, 船已驶向孤山的正门, 看前面那座突出湖面的重檐亭子, 这便是著名的平湖秋月, 它是白堤的起点, 也是杭州的三大赏月胜地之一。
走过重檐亭, 我们便到了白堤。
早在千年前的唐朝, 白堤就以风光旖旎而著称。
在白堤的尽头便是断桥, 全长____公里的白堤就由此而断, 可见断桥其实是堤断桥不断。
在白堤的另一头, 当年的人是否已到达彻悟的彼岸?檐亭上的额匾“我心相印”, 是禅语, 是理解, 是一切走过后的释然,2024年杭州西湖的导游词范文（2）杭州西湖苏堤是北宋元佑五年(1090), 诗人苏轼(苏东坡)任杭州知州时, 疏浚西湖, 利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的, 杭州人民为纪念苏东坡治理西湖的功绩, 把它命名为"苏堤"。
得名的由来编辑《元史》记载, 元佑五年(1090)苏东坡任杭州刺史时, 曾疏浚西湖, 并利用挖出的淤泥葑草堆筑起一条南北走向的堤岸。
西湖导游词
西湖导游词西湖导游词通用15篇西湖导游词1皆さん、こんにちは。
張林翔と申します。
今回の旅行のガイドです。
張ガイドと言ってもいいです。
張さんと呼んでもいいです。
今回観光するのは杭州西湖です。
皆さんは観光中、どこでもゴミを捨てないでください。
西湖の美しい環境を保護します。
上には天国があり，下には蘇州?杭州がある。
観光客の皆様、私たちはもう人間の天国――西湖に来ました。
まず西湖を紹介します。
杭州西湖は浙江省杭州市の西部に位置しています。
杭州市の中心部に位置しています。
昔は武林水、銭塘湖、西子湖と呼ばれていました。
宋代から西湖と呼ばれています。
西湖の南北の長さは約3.2キロで、東西の広さは約2.8キロで、湖を一周すると15キロ近くになります。
面積は約5.68平方キロメートルで、湖の中の島を含む6.3平方キロメートルで、平均水深は1.55メートル、最も深いところは2.8メートルぐらいで、最も浅いところは1メートルに足りません。
各位の観光客、今日私達は重点的に三潭映月を遊覧して、私達は先に乗\船して、みんなは船の上で西湖の美しい景色を撮影することができます。
次は三潭映月という小島を島に行ってみてください。
初めて明代万暦三十五年に建てられたのです。
浚渫した湖泥を使って堆積したのです。
その精華は島の南にある三つの石塔です。
三塔は湖の上に立っています。
塔の高さは2メートルで、小さな丸い穴が5つ並んでいます。
塔の高さは2メートルです。
塔の球形は5つの小さい丸い穴が並んでいます。
塔の頂はヒョウタンの形をしています。
形が美しいです。
毎月の月夜、特に中秋節になると、私達のスタッフは船で三つの石塔に着きます。
そしてタワーの中心にろうそくをつけて、また東口に薄い紙をかぶせて、丸い穴の口からろうそくの光を放って、遠く月のように見えます。
次は観光客に自分で西湖の美しい景色を鑑賞してもらいます。
観光客の皆さん、今度の西湖の旅はもうすぐ終わります。