货代英语总结
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
目录
⑴费用名称:Charge/Fee (1)
⑵运单相关:AWB Related (2)
⑶报关相关:Customs Declaration (4)
⑷包装种类:Packing/Package (6)
⑸成交方式(贸易/价格术语):Trade Term/Price Term (6)
⑹法定单位:Legal/Formal Unit (7)
⑺各国货币:Currency (7)
⑻结汇方式(付款方式):Terms of Payment (8)
⑼运输方式:Mode of Transport (8)
⑽保险相关:Insurance Related (8)
⑴费用名称:Charge/Fee
询价:Quote/Quotation;
报价:Offer/Make an Offer;
空运费:Air Freight;
操作费:Handling Fee;
制单费:AWC(Airway Bill Charge);
美国海关传输费:AMS Fee(Automated Manifest System Fee);欧盟海关传输费:ICS Fee(Import Control System Fee);
燃油附加费:FSC/MYC(Fuel Surcharge);
安全附加费:SSC/MSC(Security Surcharge);
旺季附加费:PSS(Peak Season Charge);
紧急燃油附加费:EBS(Emergency Bunker Surcharge);
本地费:Local Charge;
提货费:Picking Up Charge;
送货费:Delivery Charge;
报关费:Customs Declaration Fee;
分单费:HAWB Charge;
装卸费:Loading & Unloading Charge;
叉车费:Forklift Charge;
熏蒸费:Fumigating Charge;
改单费:Document Amending Charge;
实报实销:As Actual / At the Cost;
装板费:Pallet Loading Charge;
转关费:CTC(Customs Transmit Charge);
滞报金:Delayed Declaration Fee;
快递费:Courier Charge;
仓储费:Storage Charge;
转运费:Transit Charge;
特货费:Special Cargo Surcharge;
特殊服务费:Special Service Surcharge;
服务费/手续费:Service Charge;
检疫费:Quarantine Charge;
文件费:Document Fee:
机场费/场站费:TC(Terminal Charge);
鉴定费:APF(Appraisal Fee);
保险费:Insurance Premium……
运单更改费:CCA Fee(Common Communication Adapter Fee):主单随货至目的地,如要改运单,始发站就要发《改单申请》电报至目的站机场。每个国际航空公司运营点都有一个IATA Telex Code,目的站机场只认始发站的电报改单,而且只能通过电报,其他方式如邮件、传真概不接受。
⑵运单相关:AWB Related
订舱委托书:Shipper's Letter of Instruction(SLI);
航空公司:Airlines;
空运单:Airway Bill(AWB);
货代公司:Freight Forwarder;
发货人/托运人:Shipper/ Consignor;
收货人:Consignee;
代理人:Agent;
飞机:Aircraft/Airplane;
拼装货(出分单):Console/Consolidation;
主单:Master Airway Bill(MAWB);
分单:House Airway Bill(HAWB);
预计离港时间:ETD(Estimated Time of Departure);预计到达时间:ETA(Estimated Time of Arrival);
实际到达时间:ATA(Actual Time Of Arrival);
预付运费:Freight Prepaid(PP);
到付运费:Freight Collect(CC);
航班计划:Flight Schedule;
航班密度:Flight Frequency;
每日航班:Daily Flight;
生效日期:Effective from…;
路线和目的地:Routing and Destination;
头程航司:First Carrier;
目的港:Airport of Destination;
航班号/日期:Flight No./Date;
操作信息:Handling Information;
件数:No. of Pieces;
毛重:Gross Weight(G.W.);
体积:Volume(Vol..);
尺寸:Measurement/Dimension;
长/宽/高:Length/Width/Height;
计费重量:Chargeable Weight(C.W.);
运价等级:Rate Class;
费率/单价:Rate/Unit Price;