电影配音剧本

合集下载

导演如何进行剧本的音效与配音设计

导演如何进行剧本的音效与配音设计

导演如何进行剧本的音效与配音设计在电影制作的过程中,导演扮演着关键的角色。

除了负责指导演员演绎角色和操控镜头之外,导演还需要进行剧本的音效与配音设计。

音效与配音的使用在电影中起着至关重要的作用,它们能够增强观众的听觉体验并塑造出逼真的场景氛围。

本文将探讨导演进行剧本的音效与配音设计的方法与技巧。

第一部分:剧本音效设计在电影制作过程中,导演需要精心设计剧本中的音效,以营造出合适的氛围和场景效果。

以下是一些导演可以考虑的音效设计方法:1. 剧情辅助音效导演可以运用环境音效、背景音乐等手段来衬托剧情。

例如,在紧张的追逐场景中,导演可以使用快速的脚步声和紧张的音乐来增加紧迫感,让观众更加投入。

2. 物体特定音效导演可以利用物体的特定音效来增加观众的代入感。

比如,当一杯水被打翻时,可以用清脆的咖啡杯摔碎的声音来让观众更真实地感受到水洒出的情景。

3. 强调情绪的音效音效可以帮助导演塑造角色的情绪。

例如,在悲伤的场景中,适当运用低沉的音乐和哭泣声可以让观众更贴近角色的内心世界。

第二部分:剧本配音设计导演在进行剧本的配音设计时同样需要一定的技巧和判断力。

以下是一些导演可以考虑的配音设计方法:1. 合适的配音演员选择每个角色都需要一个合适的配音演员来为其配音。

导演应该根据角色的性格特点和对话内容,选择合适的配音演员来确保角色的形象和声音一致。

2. 同步录音和后期配音的选择导演可以根据需要选择同步录音或者后期配音。

同步录音是指在拍摄现场就直接录取角色的声音,能够呈现真实感。

后期配音是指在拍摄完成后,通过重新录音,修正不理想的声音效果。

3. 音频后期制作导演可以利用音频后期制作来改善配音效果。

音频后期制作可以对音频进行降噪、混音等处理,以达到更好的效果。

第三部分:导演的注意事项导演在进行剧本的音效与配音设计时还需要注意以下几点:1. 确保与剧情一致音效与配音应与剧情相互呼应,以增强观众的沉浸感。

导演需要根据剧情需要,合理安排音效与配音的使用。

蜘蛛侠平行宇宙Spider-ManIntotheSpider-Verse中英剧本

蜘蛛侠平行宇宙Spider-ManIntotheSpider-Verse中英剧本

蜘蛛侠平行宇宙SpiderMan: Into the SpiderVerse中英剧本介绍:迈尔斯(沙梅克·摩尔配音)的父亲是一位一板一眼的警官,而他的母亲则是一名工作勤奋的护士。

慈爱的父母对于孩子的成就非常自豪,也希望他能够融入新加入的这所优秀的学校,在这里取得成功。

然而迈尔斯的生活因为一次意外变得更加复杂。

他被一只放射性蜘蛛咬伤,并因此获得了毒液冲击、伪装隐藏、蜘蛛爬行、超凡听力、蜘蛛感应等一系列超能力。

与此同时,这座城市里最臭名昭着的犯罪头目金并(列维·施瑞博尔配音)已经建立起一台高度隐秘的超级对撞机,这台对撞机开启了通往其他宇宙的时空通道,来自其他宇宙、不同版本的蜘蛛侠(包括中年彼得·帕克、女蜘蛛侠格温、暗影蜘蛛侠、蜘猪侠和潘妮·帕克)也来到了迈尔斯所在的世界。

在这些新老角色的帮助下,迈尔斯慢慢学习、逐渐接受挑战,也学会了作为一名超级英雄所要承担的责任。

他最终意识到,任何人都可以戴上超级英雄的面具,为正义而战…英文字幕Subtitles by explosiveskull好吧各位我们最后再来一次All right, let's do this one last time.我叫彼得帕克My name is Peter Parker.我被一只受过辐射的蜘蛛咬了I was bitten by a radioactive spider.在过去的十年里And for years...我是这世上I've been the one唯一的and only蜘蛛侠SpiderMan.剩下的你们都知道了I'm pretty sure you know the rest.能力越大责任就越大With great power comes great responsibilit y.拯救了不少人坠入过爱河拯救过城市I saved a bunch of people, fell in love, saved the city. 又一次的拯救城市And then I saved the city again.一次又一次And again and again的拯救城市and again.我做到了And I did, uh...而且做的很好I did this.♪Get on up Get yourself together ♪♪Drive that funky soul ♪我们不需要光谈论这个We don't really talk about this.看我还出过漫画还有同款麦片食物Look, I'm a comic book. I'm a cereal.和圣诞专辑Did a Christmas album.是一首很棒的主题歌I have an excellent theme song.♪Spiderman Spiderman ♪还有不怎么样的冰激凌And a soso popsicle.我的意思是看上去很糟糕I mean, I've looked worse.经历过这些事后But after everything...我仍然喜欢做蜘蛛侠I still love being SpiderMan.我是说谁不喜欢呢I mean, who wouldn't?不管被打败多少次So no matter how many hits I take...我最终总是会爬起来的...I always find a way to come back.因为能平衡这个城市的Because the only thing standing between this city and oblivion只有我is me.因为蜘蛛侠只有唯一的一个There's only one SpiderMan.而且你现在就在看着他And you're lookin' at him.哦\N♪Ooh ♪哦哦哦\N♪Ooh, ooh, ooh ♪无需多说\N♪Needless to say... ♪尽管她身上充满了危险因素\N♪Nevertheless Callin' it quits ♪我要叫停了宝贝我已成了一具残骸迈尔斯\N ♪Now, baby, I'm a wreck ♪RIO: Miles! 上学时间到了Miles, papa, time for school!迈尔斯Miles!迈尔斯Miles!迈尔斯听到了Miles! Yeah! Yeah?去学校的行李打包好了吗Are you finished packing for school?好了Yeah.在熨我最后一件衬衫Just ironing my last shirt.♪You're a sunflower... ♪拜托你现在是个成年人了Come on! You a grown man now.让我们给这些老师看看迈尔斯Let's show these teachers that. Miles!我的笔记本电脑呢Where's my laptop?如果你想让我开车送你我们现在就得走了If you want me to drive you, we gotta go now. 不用了爸爸我自己走No, Dad, I'll walk.让我当一次你的私人司机吧不用了Personal chauffeur going once. It's okay.迈尔斯该走了再等一下Miles! Gotta go. In a minute!该走了再等一下Gotta go. In a minute!妈妈我要走了Mom, I gotta go.再等一下啊In a minute.我们周五见See you Friday.看谁回来了最近怎样老兄Look who's back. Yo, what's going on, bro?嘿我只是路过你还好吗Hey, I'm just walking by. How you doin'?迈尔斯你昨晚感觉到了地震Yo, Miles! You feel that earthquake last night?你在说什么我昨晚睡得像个婴儿似的What you talkin' about? I slept like a baby last night. 新学校怎么样轻而易举How's that new school? So easy.我们想你迈尔斯你想我但我还住在这里We miss you, Miles. You miss me? I still live here!等等你想我Wait, you miss me?Contra!不是吧Oh, come on.认真的吗爸我走去学校就好了Seriously, Dad. Walking would've been fine.星期六的时候你就可以边走You can walk plenty on Saturday边把你那些随意粘贴的贴纸拿下来了when you peel those stickers off.你看到我了我不觉得那是我You saw that? I don't know if that was me.还有你昨天在克林顿贴的两个And the two from yesterday on Clinton.好吧是我Yeah, those were me.看哪里一家新开的咖啡店Look at that. Another new coffee shop.你看到了吗看到了You see that? Totally. Yeah.那个叫什么泡沫派对What's that one called? Foam Party.泡沫派对不是吧"Foam Party"? Come on.每个人只穿亚麻布你看到了吗And everyone is just linin' up. You see that?我看到了I see it.那是咖啡店还是迪斯科舞厅Is that a coffee shop or a disco?爸你真老土Dad, you're old, man.昨晚有许多关于There are multiple reports神秘地震事件的报道of another mysterious seismic event last night.据知情者了解蜘蛛侠正在调查这件事Sources close to SpiderMan say he's looking into the problem.蜘蛛侠一个带着小面具到处SpiderMan. I mean, this guy swings in once a day,荡来荡去我行我素的人对吧zipzapzop in his little mask and answers to no one. Right?是的老爸Yeah, Dad. Yeah.与此同时我们这人冒着生命危险Meanwhile, my guys are out there,而且不用面具lives on the line, no masks. Uhhuh.我们露出我们的脸开快点我认识这些人We show our faces. Speed up. I know these kids. 能力越大责任越大With great ability comes great accountability.这句话可不是这么说的That's not even how the saying goes.不过我确实喜欢他的麦片我会告诉他的I do like his cereal, though. I'll give him that.哦天哪警察不是能闯红灯吗Oh, my gosh. Don't cops run red lights?是的有些会但你爸爸不会Oh, yeah, some do. But not your dad.♪My memories keep begging ♪♪For someone else ♪♪I know this feeling, yes I know it very well ♪为什么我不能回布鲁克林中学Why can't I go back to Brooklyn Middle?已经给你两个星期的时间了You've given it two weeks.我们完全不用讨论这些的We're not having this conversation.我只是觉得这所新学校是精英学校I just think that this new school is elitist.精英学校我还是喜欢上"Elitist"? And I would prefer to be普通学校和普通人在一起at a normal school among the people.“普通人”这些就是普通人"The people"? These are your people.我之所以能在这里是因为我撞了大运I'm only here 'cause I won that stupid lottery.胡说你和其他人一样通过了入学考试No way. You passed the entry test just like everybody else.明明有那么好的机会你要毁了它吗You have an opportunity here. You wanna blow that?想像你叔叔那样吗You wanna end up like your uncle?艾伦叔叔怎么了他人很好What's wrong with Uncle Aaron? He's a good guy.每个人都有自己的选择We all make choices in life.我不觉得自己有得选It doesn't feel like I have a choice right now.你确实没有You don't!我爱你迈尔斯I love you, Miles.好啦知道了我们周五见Yeah, I know, Dad. See you Friday.你应该也对我说我爱你爸爸你没有开玩笑吧You gotta say "I love you" Back. Dad, are you serious?我要听你说我爱你爸爸I wanna hear it. "I love you, Dad."你真要我说You wanna hear me say it?这是学校门口You're dropping me off at a school.我爱你爸爸看看周围"I love you, Dad." Look at this place.爸爸我爱你"Dad, I love you."爸爸我爱你Dad, I love you.收到That's a copy.把鞋带系好Tie your shoes, please.我爱你爸爸"I love you, Dad."嘿早上好你好啊Hey, good morning. How you doin'?Weekend was short, huh? "That's a copy."Oh, my gosh! This is embarrassing.We wore the same jacket.Hey. Your shoe's untied.Yeah, I'm aware. It's a choice.♪Theory is that All matter is composed ♪♪Of at least three ♪♪Fundamental particles ♪谁能解决这个xy的问题Who can solve this for XY?这就叫做三段论法And that is known as a syllogism.回去读完《远大前程》的两个章节Read two chapters of Great Expectations.随堂测试容积和压力A takehome quiz on volumetric pressure.五页纸的论文结论是重点Fivepage essay with your conclusions stressed.会有无数种可能性...countless other possibilities.在另一个宇宙我可能穿的是红衣服There could be a universe where I am wearing red.又或者是皮裤子Or wearing leather pants.偷偷溜进来的莫拉莱斯先生你又迟到了Mr. Morales. Movin' in the dark. You're late again. 爱因斯坦说过时间是相对的不是吗Einstein said time was relative, right?或许我没有迟到也许只是你们早到了Maybe I'm not late. Maybe you guys are early.抱歉我只是觉得太安静了Sorry. It was just so quiet.你是想继续站着呢Would you like to keep standing there,还是坐下or do you wanna sit down?我们所处的宇宙其实是多个平行宇宙中的一个Our universe is, in fact, one of many parallel universes这些平行宇宙是同时存在的happening at the exact same time.多亏了菲斯克家族科研基因会的所有人Thanks to everyone here at the Fisk Family Foundation...我喜欢你的笑话真的吗I liked your joke. Really?其实不好笑所以我才会笑I mean, it wasn't funny. That's why I laughed.不过想法不错所以我喜欢But it was smart, so I liked it.我好像之前没见过你I don't think我以前见过你I've seen you before.我以前见过你Every choice that we make都会创造出各种可能性would create countless other possibilities.而这些可能性是无穷的A whatif to infinity.零蛋在多拿几个零分A zero? A few more of those,你应该就会把我踢出去了吧you'd probably have to kick me outta here, huh?或许我不适合这个学校Maybe I'm just not right for this school.如果一个人闭着眼睛If a person wearing a blindfold picked the answers在一堆判断题里随便乱选on a trueorfalse quiz at random,你猜准确率是多少do you know what score they would get?百分之五十回答正确%? That's right!能正确避开所有正确答案The only way to get all the answers wrong那就证明你其实全都会is to know which answers are right.你故意想被开除You're trying to quit.我是不会答应的And I'm not gonna let you.我要罚你写篇关于自己的文章I'm assigning you a personal essay.不是关于物理而是关于你自己的Not about physics, but about you,你想成为什么样的人and what kind of person you want to be.♪Unh. Unh ♪♪Unh. Unh ♪♪Come on ♪♪Ha, sicker than Your average ♪♪Poppa twist cabbage Off instinct ♪♪Don't think ♪♪My Detroit players, timbs for My hooligans in Brooklyn ♪♪Dead right, if the head Right, Biggie there e'rynight ♪♪Never lose, never choose to Bruise crews who ♪♪Do something to us... ♪♪Come on ♪艾伦叔叔嘿吓一跳吧Uncle Aaron! Hey! Were you scared?想领教一下吗You want that?学校怎么样What's up with school?好得不行朋友多到乐翻天Going great! Got tons of friends.总不见得一无是处吧You can't tell me it's all that bad there.聪明的姑娘总是那么迷人Smart girls is where it's at.哪里应该有许多才是Place must be full of 'em.不没这回事根本没有No, there's no one.做我的侄子Yo, I can't have no nephew of mine可不能那么没戏on the streets with no game.谁说我没戏了有个新来的姑娘Hey, I got game. There's a new girl.你懂的他还挺喜欢我的Actually, you know, she's kinda into me.你懂的You know how it is.他叫什么What's her name?你懂的我们还在建立感情阶段You know, we layin' down the groundwork right now.知道搭肩膀这招吗You know about the shoulder touch?当然知道'Course I do.不过说来听听But tell me anyway.明天去找那姑娘走到她面前然后Tomorrow, find that girl. You walk up to her and be like: 嘿"Hey."逗我呢吗艾伦叔叔You serious, Uncle Aaron?告诉你这招很有技术含量的I'm tellin' you, man, it's science.走到她面前然后说嘿So walk up to her and be like: "Hey."不不不应该是嘿No, no, no, no. Like: "Hey."嘿"Hey."不嘿No. "Hey."嘿"Hey."你真是我亲侄子吗You sure you my nephew, man?是她吗Is that her?我该走了还有一篇论文要写I should probably go. Still got a paper to do tonight.居然不给我看你的新作画墙上了吗Yo, you been holdin' out on me? You throw these up yet? 没有别提了你知道我爸的没戏Naw, man. You know my dad. I can't.来吧我带你去个好地方Come on. I got a spot you ain't gon' believe.不行不行Naw, I can't. I can't. Can't.我会有麻烦的I'm gonna get in so much trouble.别怕告诉你爸是美术老师让的Hey, man. Tell him your art teacher made you.你怎么会知道这个地方How'd you know about this place?我在这里做过工程Did an engineering job down here.♪One, two, three Four, five... ♪怎么了What's up?好吧看来你是我亲侄子Yeah, man, I knew we were related.Whoa!布鲁克林Brooklyn!这些墙上有很多历史There's a lot of history on these walls.这地方太酷了This is so fresh.现在看你的了迈尔斯And now you on your own, Miles.悠着点Whoa, slow down a little.很好That's better.♪Who's the black sheep? What's the black sheep? ♪♪Don't know who I am When I'm coming so you sleep ♪看到没画错也是其中一部分See what you got now? Makin' mistakes is part of it.♪And you can't beat that... ♪这才是真正的迈尔斯The real Miles comin' outta hidin'.♪You gotta hay? It's for the hoes ♪好了你还可以用其他颜色来勾线Now you can cut that line with another color.♪You can get with this Or you can get with that ♪♪You can get with this or You can get with that ♪♪You can get with this Or you can get with that ♪♪I think you'll get with this For this is where it's at ♪帮个忙Little help?♪...who was quite contrary Talkin' 'bout Mary... ♪想要滴墨效果吗这样也挺酷Did you want drips? 'Cause if you do, that's cool,但如果不是你就得不停地移动but if you don't, you gotta keep it moving.要的就是这种效果That's intentional.是不是太疯了Wow. Is it too crazy?怎么会No, man.我知道你想表达什么Miles, I see exactly what you're doing there.没错Yeah. You know,我和你爸以前也经常这么干me and your dad used to do this back in the day.别骗人了是真的Stop lyin'. It's true.有天他当了警察怎么说呢Then he took on the cop thing, and I don't know...他是个好人只是He's a good guy, just...你懂我的意思You know what I'm sayin'.好了走吧伙计我还有事All right, come on, man. I gotta roll.迈尔斯快走Miles, let's go.真是诡异That's weird.裤子变短了My pants shrank.我想我发育了I think I hit puberty.我得买新裤子了I gotta get new pants.等等为什么我脑子里的声音这么大Wait. Why is the voice in my head so loud?怎么回事What?你没事吧什么Oh! Are you okay? What?我为什么会出这么多的汗Why am I so sweaty?你怎么出那么多的汗Why are you so sweaty?因为我在发育It's a puberty thing.我也不知道自己为什么要这么说我没有在发育I don't know why I said that. I'm not going through puberty.我是说我已经成熟了I did, but I'm done.我现在是个男人了I'm a man.你也是新来的对吧这点我们一样So you're, like, new here, right? We got that in common. 没错这是其中一点Yeah. That's one thing.很好对我叫迈尔斯Cool. Yeah. I'm Miles.我叫格温达I'm Gwe... anda.等等你叫格温达Wait, your name is Gwanda?没错非洲名我是南非人Yes, it's African. I'm South African.我从小在这儿长大所以没口音No accent though 'cause I was raised here.快使出搭肩膀那招趁她还没走Do the shoulder touch now before she walks away.为什么感觉这么慌Why is this so scary?是我在做慢动作还是就是这种感觉Am I doing this in slow motion or does it just feel that way?逗你的我叫温达没有格开个玩笑I'm kidding. It's Wanda. No "G." That's crazy. Heh.嘿Hey.好吧那么Okay, then.我们回头见I'll see you around.回见Oh. See you.抱歉嘿Sorry. Um... Hey.怪了放开我好吗Oh, crap. Can you let go, please?我做不到别乱动没关系I can't let go. Ow! Ow! Calm down. It's fine.迈尔斯放开我也想Miles, let go. Workin' on it.这都要怪青春期It's just puberty.我想你对青春期的定义有什么误解吧放轻松I don't think you know what puberty is. Just relax.好吧我有个主意很好Okay, I have a plan. Great.我要使劲扯啦这是个愚蠢的主意I'm gonna pull really hard. That's a terrible plan.一别那么做One. Don't do this.二三Two. Three!很高兴认识你Nice to meet you?很好好到爆Sure. Total pleasure.没人看到没关系No one saw. It's okay.没人知道没人知道No one knows, no one knows.大家都知道了Everyone knows.大家都知道了他们在嘲笑我Everyone knows. They're talkin' 'bout me.他们都看到了They saw everything!他知道她知道他们都知道了He knows. She knows. They know.她长的可真高Wow, she's super tall.他为什么在笑我现在成怪胎了吗Why is he smiling? Am I the weird guy now?我在干嘛What am I doing?那家伙真是个怪胎That guy's such a weirdo.我怎么停下来How do I stop?他们能听到我的心声Can they hear my thoughts?!我的心声怎么会那么大声Why are all my thoughts so loud?!嘿我知道你昨晚溜出去了莫拉莱斯Hey! I know you snuck out last night, Morales.装傻Play dumb!谁是莫拉莱斯Who's Morales?也别那么傻Not that dumb!嘿Hey!好了好了没事了Okay, okay. You're okay.没事了You're okay.他找不到你的He'll never find you.不是吧No.Ow!你在我办公室里做什么莫拉莱斯What are you doing in my office, Morales?!莫拉莱斯快开门Morales! Open up!♪Oh, Spiderbells Goblin smells ♪为什么会这样Why is this happening?♪Spiderbuggy blew a tire ♪我孩子爱听这个He's got a nice voice.♪Spideybells, Spideybells ♪快开门Open up!别在粘着了Stop sticking!千万别松开迈尔斯Keep sticking, Miles! Oh!霍夫施塔特提出了Hofstadter is suggesting...他提出了...is that we...我们都应该...look on the...好吧Okay.我的房间My room!为什么会这样"Why is this happening?"别在粘着了"Please stop sticking."千万别松开"Please keep st..."等等Wait, wait, wait.怎么可能有两个蜘蛛侠How could there be two SpiderMen?不可能有两个蜘蛛侠There can't be two SpiderMen.可能吗Can there?拜托艾伦叔叔快接电话Come on, Uncle Aaron, pick up. Pick up!我是艾伦Yo, it's Aaron.我要出城几天I'm outta town for a few days.回来再打给你再见I'll hit you when I'm back. Peace.不不No. NoNoNoNoNo.这不可能It's not possible!我只是在发育It's just puberty.那是只普通的蜘蛛我是个普通的男孩It's a normal spider and I'm a normal kid!精彩All right!我得找人聊聊I gotta tell someone.是你想多了迈尔斯你想多了Okay, you're being crazy, Miles. You're being crazy.找到那只蜘蛛Find the spider.一切就清楚了You'll see.只是个普通蜘蛛It's a normal spider.感觉简直普通的不能在普通了It's, like, boring how normal this spider is.在那边I'm right here.为什么偏偏是我Why is this happening to me?慢点我这是怎么了Slow down! What am I doing?在那边Way over there.你就和我一样You're like me.迈尔斯小心Miles. Look out.我不想成为英雄I don't wanna be a hero.迈尔斯Miles.Whoa!诺曼你听我说Norman, listen to me.蜘蛛侠SpiderMan?我不能让你打开通往另一个时空的大门I cannot let you open a portal to another dimension.布鲁克林承受不了这个Brooklyn is not zoned for that.这不由我决定It's not up to me.那是绿恶魔吗Is that Green Goblin?!你为什么不能放弃Why won't you quit?!因为我不想布鲁克林被黑洞吞噬I guess I like Brooklyn not being sucked into a black hole. 我想我还是快跑吧I think I'm gonna go.斯塔顿岛可以反正布鲁克林不行Staten Island, maybe. Not Brooklyn.不不No! No!Whoa!怎么办What now?这是什么地方What is this place?知不知道你鞋带松了Did you know your shoes are untied?我穿的是连体服Uhhuh. This is a onesie,所以不用担心so I don't really have to worry about it.我以为我是唯一的你和我一样I thought I was the only one. You're like me.我可不想I don't wanna be.恐怕你没有的选孩子I don't think you have a choice, kiddo.我能理解你的困惑相信我Got a lot going through your head, I'm sure.当然Yeah.你不会有事的我可以帮你You're gonna be fine. I can help you.你等我一下一会儿我会教你两招If you stick around, I can show you the ropes.好的Yeah.我必须得赶在时空连续体崩塌I just need to destroy this big machine real quick之前毁掉那台机器before the spacetime continuum collapses.别走开Don't move.一会见See you in a bit.他是怎么做到的How does he do that?是在这吗不是这Is it here? No, no, it's here.好了各位All right, folks.派对结束I always get this wrong.糟糕Oh, boy.徘徊者Prowler.伙计我正忙着呢Man, I was in the middle of something.心好累I am so tired.你在生我气吗我觉得你是在生我气Are you mad at me? I feel like you're mad at me.就这点能耐That all you got?真恶心Aw, so gross.我应该上去帮他I should go up there and help him.开什么玩笑这怎么可能Who am I kidding? I should not do that.注意蜘蛛侠来了Watch out. Here comes the SpiderMan.喜欢我的新玩具吗You like my new toy?花了我不少钱呢不过钱乃身外之物Cost me a fortune, but, hey, can't take it with you, right? 你大老远过来观看我的试验You came all this way. Watch the test.这会是场超炫的灯光秀It's a hell of a freaking light show.你一定会喜欢的You're gonna love this.不别这样快停下No! No, don't do this! Stop!你不知道它能做什么你会害死我们的You don't know what it can do! You'll kill us all!我看到了多个宇宙正在开启I see multiple dimensions opening!三个四个五个不同的宇宙That was three, four and five separate dimensions.它们很不稳定得马上停下来It's unstable! We should stop.诺曼你一般怎么处理头部创伤Norm, what's your take on head trauma?我都提醒你了I tried to warn you, pal.绿恶魔不把他弄出去Goblin, no! Get him outta there!威尔逊我们在哪里Wilson! Where are we?好奇怪Really weird.威尔逊Wilson!嘿你没事吧Hey! Are you okay?我没事我没事只是需要休息一下I'm fine, I'm fine. I'm just resting.还能站起来吗当然Can't you get up? Yeah.我每次都能站起来Yeah, I always get up.咳嗽可能不是个好兆头The coughing's probably not a good sign.找到他快Find him. Now.听着我们得合作时间不多了Listen, we gotta team up here. We don't have that much time.只有这把重载钥匙能阻止对撞机This override key is the only way to stop the collider.荡过去用这把钥匙摁下红色按钮炸飞它Swing up there, use this key, push the button and blow it up.你得把脸藏起来You need to hide your face.别告诉任何人你是谁You don't tell anyone who you are.谁都不能说他能撬开任何人得嘴No one can know. He's got everyone in his pocket.如果他再次启动机器If he turns the machine on again,你所知道的一切都会消失everything you know will disappear.你的家人所有人Your family, everyone.所有人Everyone.答应我好吗Promise me you'll do this.我答应你I promise.去吧毁了对撞机Go. Destroy the collider.我会去找你的I'll come and find you.不会有事的It's gonna be okay.墓碑Tombstone.试验到此结束We're done with tests.尽快准备好再启动一次Get that thing ready to go again. And soon.快跑Run faster!这群家伙真没用These guys are weak.本想说很高兴又见到你了蜘蛛侠I'd say it's nice to see you again, SpiderMan,可惜不是but it's not.嘿金并生意好吗Hey, Kingpin. How's business?很火爆Boomin'. Heh.好吧这样可不行Nice. Aw, that's a nono.你这么做会在布鲁克林的下面撕开一个黑洞This might open a black hole under Brooklyn.不能冒这个险It can't be worth the risk.不是所有事都是为了钱蜘蛛侠It's not always about the money, SpiderMan.你不想知道我看到了什么吗Don't you wanna know what I saw in there?等等Wait.我知道你想干什么I know what you're trying to do,这么做没用的and it won't work.他们已经死了They're gone.把尸体处理掉Get rid of the body.谁在哪里What was that?杀了他Kill that guy.别粘着了Stop sticking!请勿依靠车门谢谢Stand clear of the closing doors, please.应该是班克斯风格的街头艺术Yeah, I think it's a Banksy.警察把手举起来Police! Put your hands up!迈尔斯迈尔斯Miles? Miles?你怎么不在学校Why aren't you at school?怎么了没事了没事了Whoa, whoa, whoa. It's okay. It's okay.迈尔斯出什么事了Miles? ¿Que te pasa?是因为地震吗Is it the earthquake?我今晚能留下吗Can I sleep here tonight?迈尔斯今天不是周末Miles. It's a weeknight.你应该待在学校的You made a commitment to that school.他不舒服He's upset.你当然能留下Of course you can stay.爸爸怎么Dad? Yeah.你真的很讨厌蜘蛛侠吗Do you really hate SpiderMan?是吧我是说身为一名警察Yeah. I mean, with a vigilante, there is...杰弗森亲爱的Jeff, mi amor.怎么了是他问我的What? He asked me.你知道我对蜘蛛侠的看法Baby, you know how I feel about SpiderMan. Come on.你知道他很爱你Tu sabes que el te quiere mucho.所以才会这么严格你懂的对吧That's why he's tough on you. You know that, right?妈妈你有没有想过离开布鲁克林Mom, do you ever think about moving out of Brooklyn? 我们家的人从不逃避问题迈尔斯Our family doesn't run from things, Miles.对我知道Yeah, I know.到底怎么回事What's that about?她正处于艰难期杰夫He's having a hard time, Jeff.越是艰难When it gets hard,他越是应该坚持你应该更温柔一点that's when he's gotta stick it out.插播一条特别消息We interrupt this broadcast for a special report.一则悲痛的消息Sad news tonight.我们的英雄蜘蛛侠今天离开了我们The hero known as SpiderMan has died他的死与今天发生在布鲁克林的after injuries related to another powerful earthquake另一场神秘地震事件有关in Brooklyn. Multiple sources are confirming经多方消息证实彼得帕克that Peter Parker, a yearold grad student岁的研究生兼职摄影师and parttime photographer在近十多年中一直扮演着蜘蛛侠的角色operated as SpiderMan for at least a decade.♪I'm not runnin' Runnin', runnin' ♪♪No, I'm not afraid Of the fall ♪♪I'm not scared... ♪帕克家中还有他的妻子玛丽简He is survived by his wife, Mary Jane,和他的婶婶梅帕克and his aunt, May Parker.我们的英雄蜘蛛侠离开了我们Our hero, SpiderMan, is gone.♪I'm not scared... ♪我的丈夫彼得帕克My husband, Peter Parker,他曾是一个普通人was an ordinary person.他总是说谁都能成为面具后面的那个人He always said it could've been anyone behind the mask.他只是凑巧被蜘蛛咬了而已He was just the kid who happened to get bit.我会想念他的I'm going to miss him.是啊Yeah.我们以前可是朋友We were friends, you know.如果不合身我能来退吗Can I return it if it doesn't fit?到最后It always fits总会合身的eventually.这并不是他的本意He didn't ask for his powers,可他选择成为了蜘蛛侠but he chose to be SpiderMan.我最爱彼得的地方就是My favorite thing about Peter他让我们所有人都充满了力量is that he made us each feel powerful.我们每个人都有着属于自己的力量We all have powers of one kind or another.♪Of the dark... ♪我们以自己的方式But in our own way.扮演者蜘蛛侠We are all SpiderMan.我们需要你And we're all counting on you.他们需要我They're counting on me.应该不是特指你只是个比喻而已Probably not you specifically. I think it's a metaphor.我很抱歉帕克先生I'm sorry, Mr. Parker.你给我的那把重载钥匙That thing you gave me, that key我可能把它弄坏了I think I really messed it up.我也想遵守约定I wanna do what you asked.我也想遵守约定I really do.对不起But I'm sorry.没有你I'm not sure I'm the guy.我一个人根本不行I can't do this without you.嘿孩子Hey, kid.Whoa!我对他做了什么What did I do to him?!不No.你是谁Who are you?好吧各位我们最后再来一次All right, people, let's do this one last time.我叫彼得班杰明帕克My name is Peter B. Parker.我被一只受过辐射的蜘蛛咬了I was bitten by a radioactive spider.在接下来的二十二年里And for the last years,我以为我是这世上唯一的蜘蛛侠I thought I was the one and only SpiderMan.忙碌的一天What a day.剩下的你们肯定都知道了I'm pretty sure you know the rest.我救过这座城市坠入过爱河还结了婚You see, I saved the city, fell in love, I got married, 又救了几次城市或许太多次了saved the city some more, maybe too much.我的婚姻出现了危机投资了一些糟糕的项目My marriage got testy, made some dicey money choices.千万别投以蜘蛛侠为名的主题餐厅Don't invest in a spiderthemed restaurant.就这样过去了年吧啦吧啦吧啦Then like years passed. Blah, blah, blah. Super boring.超级无聊我摔断了背脊脸撞在了无人机上I broke my back, a drone flew into my face,送走了梅婶婶I buried Aunt May.最后和我的妻子分开了My wife and I split up.但这一切我都沉着以对But I handled it like a champion.你知道吗'Cause, you know what,因为不管遭受多少次打击no matter how many times I get hit,我最终总是会爬起来的I always get back up.我有大把的时间自我反省And I got a lot of time to reflect and work on myself.你知道吗海马一旦结合就再也不会分开了Did you know that seahorses, that they mate for life?你能想像吗Could you imagine?一只海马见到了另一只海马A seahorse seeing another seahorse然后他们就成了and then making it work?她想要孩子可是She wanted kids and...这吓坏我了And it scared me.我知道我伤心了她的心I'm pretty sure I broke her heart.闪进当时我正在家里做俯卧撑Flashforward: I'm in my apartment doing pushups,还有仰卧起坐让自己变得更强doing ab crunches, getting strong,突然奇怪的事发生了when this weird thing happened.虽然我对奇怪的事已经见惯不怪了And I gotta say, weird things happen to me a lot.可是这次的情况真的很奇怪But this was real weird.Ow!我还在纽约可周围不太一样You see, I was in New York, but things were different.而且我死了Also, I was dead.还有一头金发And blond.我看起来简直完美I was kind of perfect.感觉就像是在照镜子一样It was like looking in a mirror.我有种直觉I have a feeling that the thing带我来到这里的东西that brought me here就是害死他的原因was the thing that got him killed.想知道接下来发生了什么You wanna know what happened next?我也想知道Me, too.你是谁Who are you?你在哪里干嘛What are you doin' over there?别动纽约警察Freeze! P.D.N.Y.站住Stop!。

适合女生配音的稿子,两个女生对话台词剧本

适合女生配音的稿子,两个女生对话台词剧本

配音的困难程度尽管并没有表演困难程度大,可是在这当中的情感把控依然没那么容易的呢!需要对口型,特别注意小细节等等。

配音的情况下,由于我们每一个人的声线,音色全部都是不同的,男生和女生的区别就更大了。

因此 ,我们的配音稿子越来越多全部都是分男生和女生的。

那麼,适合女生配音的稿子有什么?两个女生对话台词剧本有什么?一:两个女生对话台词剧本武则天:你有身孕,不该淋雨……把御医找来!一太监急急地向外跑去。

太平置若罔闻地站在天井中的雨地里。

太平:(沉痛)……我丈夫死了!武则天:我知道了,我为他悲哀,他很不幸……太平:(暴怒)他是我杀死的,我是凶手!武则天:(依然语调平稳)不,你不是,他是自杀……太平:不!母亲,他本来有着比谁都充足的活下去的理由,是我,是我的到来为他的生命带来了长达五年的噩梦。

比这更可悲的是您亲手制造了这一切,而我,我却一厢情愿的认为我是他一生中拥有的最甜蜜的礼物。

五年!整整五年,母后大人,您使他忍受折磨的同时让自己的女儿也饱经屈辱。

武则天:你都知道了?太平:我早该知道!您为什么欺骗我?武则天:因为我爱你!由于作为母亲,我不想看到自己的女儿由于过早地失去爱情而悲哀!太平:因此 ,你就有理由剥夺他人的爱情甚至性命!你就有权利蒙骗自己女儿第一次的真诚的感情!难道,一皇后的母爱就必须以残酷为代价吗?母亲,您是一个没有感情的人!武则天“腾”地站起身,向太平走来,全然不顾雨水肆无忌惮地浇打。

太监们惶恐地打 着伞小跑着追在她身后。

俩人站得很近,脸对着脸,武则天终于表现得很激动。

二、适合女生配音的稿子我一路向前,渴望在拥挤匆忙的人群里找出一个与我相似的面孔,她有与我相似的命运。

我可以在她的身上看到自己生命的参照,何去何从,不再那麼仓皇生命不是一场赛跑,而是一次旅行。

比赛在乎终点,而旅行在乎沿途风景。

站在山顶和站在山脚下的两人,尽管地位不同,但在对方眼里,同样的渺小。

这个社会没钱谁能看的起你,有钱你是哥,没钱你往那搁。

配音稿(黄色字为配音要求,希望配音大哥先简单浏览剧本,找到感觉)

配音稿(黄色字为配音要求,希望配音大哥先简单浏览剧本,找到感觉)

如是深秋一(现在)夜晚家中内景蓉儿穿过门缝看着两个熟睡的小孩,轻轻地关上卧室的门,惦着脚走过走廊,来到了客厅,坐在工作台前整理明天开会的资料,眉头紧锁,一幅没有信心的样子。

蓉儿叹了一声。

突然窗外吹来了一阵秋风,一片落叶飘了进来。

蓉儿赶忙起身关窗,捡起地上的落叶,思绪回到了从前。

画外音(平缓回忆的配音语调,带着些许深情)秋天是回忆的季节,每一段故事都在此时飘落心田,就像每个美好的开始,都像秋风那么不期而至。

二(初中)白天校园内景年轻恬美的蓉儿在楼梯上往下走,秀气俊朗的志光在楼梯上往上走,两人在楼梯拐角差点撞了个满怀。

蓉儿露出不满的表情,志光却跟自己的小伙伴有说有笑地上楼了。

站在转角的蓉儿憋着嘴,瞪着眼看着上楼去的志光。

画外音(回忆语调)很久很久以前,志光是个坏小孩,蓉儿是个好学生,他们的相遇,来得那么突然。

上课铃声响起,教室里的同学都在嬉笑打骂,只有蓉儿一个人在安静地看着书。

这时,老师走进门来,背后跟着志光,老师从眼镜框上沿用犀利的眼神扫视了整个教室,整个教室都安静了下来。

老师对志光说老师介绍一下你自己吧志光大家好,我叫赖志光。

说完,志光就一幅一幅坏学生模样地把书包甩在肩上向蓉儿走来,坐在了蓉儿身边,蓉儿用眼角瞄着身边的志光,脸色慢慢沉了下来。

画外音(回忆语调,轻快一点)就这样,志光跟蓉儿成了同桌。

7厘米的距离,凝聚了那个秋天最美好的回忆。

三(初中)傍晚小区路上外景蓉儿走在路上准备上学,突然,一个声音喊住了她。

她扭头一看,居然是志光。

志光嘿,蓉儿,你也住在这边吗蓉儿是啊志光以后我们可以一起回家啦蓉儿不说话,脸却猛地红成一片。

路边的小花开得跟蓉儿的脸一样红。

四(初中——高中)白天路上外景(镜头景别不动,同个场景随着时间的推进表现蓉儿与志光之间感情的进展。

)蓉儿走在前面,志光跟在后面。

蓉儿和志光并肩走,到了大门处蓉儿上楼,志光站着看着她。

志光送给了蓉儿一条小项链。

(高中校服)志光先跑到草丛里躲起来,蓉儿走来的时候志光跳出来吓蓉儿一跳。

科普微电影_剧本《尾巴的秘密》

科普微电影_剧本《尾巴的秘密》
近景 特写面部表情
8
D同学的谈话
哈哈,这办法也太土了吧!我来给你出些更好的主意吧!
镜头出示文字加配音:
1.勤洗手勤洗脸。2.不穿化纤类衣服。3.触摸墙壁、水管,可以除静电。4.梳子沾水防头发静电。5.下车时提前握住门把手。6.室内要保持一定的湿度。7.导出身上的静电。导电鞋。(切分镜头)
远景 特写 跟 画面虚化
(接着三指头的镜头)就这样一天里面被电到了3次。
近景 特写
6
拍摄生活中的一些现象
哦,原来你说的是静电啊!触电是因为静电在作怪,静电的原理。(旁白+视频或图片)
一般来说触静电不会有什么生命危险,它不像交流电电流持续不断,源自于摩擦的静电虽然一般都有好几万伏,但是能量小,触了一下就没了。不过不起眼的“静电”对人体,各类精密电子仪器,危险品储存等还是有危害的,也不可小视哦!
身边的同学不是的指指点点,可L同学的自我感觉良好。
远—近 缓慢推镜头
D同学好奇的问:正面拍摄
Ahi,灵灵,你身后怎么拖着一条电线?
近景 跟
3
拍摄L同学回答正面拍摄
Ahi,多多,这是我最新的研究成果,尾巴的妙用?
远景 移、
4
拍摄两个人对话,表情特写
L:昨天偶被电到了3次,有了这条尾巴就没事了。
D:西米,你触电了?【张口瞪眼】(脑海中浮现触电后黑脸,头发竖直的形象)到底怎么回事?
固定,近景
5
回忆三个触电的镜头
L神秘地分别竖起1个手指头
1、穿了两件毛的衣服,天气又很干燥。被电了一次。(惨叫,镜头固化,叠加闪电标志)
2、L神秘地分别竖起2个手指头
妈妈给我拿红领巾的时候,还没碰到我,就又被电了一次。(惨叫,固化,叠加闪电标志)

微电影创作-剧本格式范例

微电影创作-剧本格式范例

13
仰拍拉近
特写
121 宿舍门牌,门关着,里面传
出呵呵傻笑声
14
俯拍
特写
国涛躺在床上,闭着眼睛,傻
笑着睁开眼睛,从梦中醒来国
涛,国涛挠脸,觉得痒的感觉
还在
15
水平
近景
宿舍其他人,安静地坐着,捂
嘴忍住笑的样子
16
跟拍
近景
国涛起床,走向阳台,望向夕

拍摄 拍摄手法(平、 景别(中、远、 拍摄画面(内容概括)
仰拍
远景
国涛站在海边的礁石上,身边
站着一美女,一起面相大海,
眺望远方
水平
特写(45 度侧 国涛脸上自豪而陶醉的表情,
脸)转到正面
展开回忆前的铺垫
拍摄地点 道具
海边,金沙 滩,礁石上。
假胡子 化妆
礁石上
同序列 1
声音 海浪声
海浪声
2s
3
仰拍
远景
山科大西面群山,日落,空镜 C10 宿舍 3


楼,透过走
5
剧本:
(依此范例写) 【幕启】
【中午一点半】
(王大妈围着围裙,独白)今儿个是腊月二十九,是龙年除夕。每年的今天,孩子们都 要回来和我们团聚,吃一顿我和老伴包的饺子,这一天别提多高兴啊!一年四季,孩子们都 忙忙碌碌,难得回家一趟。我和老伴都盼着他们来。唉!人老了,就怕孤独。又不能给孩子 们添麻烦。现在他们一个个都成家了,回家的次数也越来越少。只有过年了,才能在一起享 受天伦之乐。我和老伴都不怪他们。谁让现在工作压力这么大呢!(一边唠叨)这死老头子, 吃完饭就不见影了,又不知到哪里疯去了?
廊西面窗子
2s
4 从后水平跟拍

海底总动员片段配音剧本

海底总动员片段配音剧本

[17:20.40]Wait![17:27.91]-Will you quit it? -What?[17:30.05]I'm trying to swim here. Ocean isn't big enough for you? [17:32.85]You got a problem, buddy? Huh? Huh?[17:33.18]You got a problem, buddy? Huh? Huh?[17:35.08]Do you? Do you? You want a piece of me?[17:37.82]Ooh, I'm scared now. What?[17:39.72]-Wait a minute. -Stop following me, OK?[17:42.36]What? You're showing me where the boat went. [17:45.53]A boat? Hey, I've seen a boat.[17:47.13]A boat? Hey, I've seen a boat.[17:47.36]It passed by not too long ago. It went this way.[17:50.60]It went this way. Follow me.[17:52.03]Wait a minute. What is going on?[17:54.20]You already told me which way the boat was going. [17:56.54]I did? Oh, no.[17:59.78]If this is some kind of practical joke, it's not funny. [18:02.11]And I know funny. I'm a clownfish.[18:04.45]No, it's not. I know it's not. I'm so sorry.[18:07.88]See, I suffer from short-term memory loss.[18:10.89]Short-term memory loss. I don't believe this.[18:14.76]No, it's true. I forget things almost instantly.[18:16.66]It runs in my family. At least, I think it does. [18:20.66]Um, hmm. Where are they?[18:29.44]Can I help you?[18:30.87]Something's wrong with you--really.[18:33.58]You're wasting my time.[18:35.48]I have to find my son.[18:40.82]Hello.[18:42.39]-Ohh. -Well, hi![18:44.42]Name's Bruce.[18:47.49]It's all right. I understand.[18:49.29]Why trust a shark, right?[19:00.10]So, what's a couple of bites like you...[19:03.24]doing out so late, eh?[19:04.94]We're not doing anything. We're not even out. [19:07.01]Great! Then how'd you morsels...[19:09.28]Iike to come to a little get-together I'm having? [19:12.58]You mean, like a party?[19:13.82]Yeah, right. A party. What do you say? [19:17.92]I love parties. That sounds like fun.[19:20.13]Parties are fun, and it's tempting, but-- [19:22.56]Oh, come on, I insist.[19:26.50]MARLlN: OK. That's all that matters.[19:32.34]DORY: Hey, look, balloons, It is a party,[19:34.54]BRUCE: Ha ha ha ha! Mind your distance, though. [19:36.91]Those balloons can be a bit dodgy.[19:39.61]You wouldn't want one of them to pop.[19:50.96]MARLlN: Oh.[19:53.66]Ohh,[19:55.86]Anchor! Chum![19:58.53]There you are, Bruce. Finally.[20:01.37]-We got company. -It's about time, mate.[20:04.07]We've already gone through the snacks...[20:04.94]We've already gone through the snacks...[20:05.57]and I'm still starving,[20:07.17]We almost had a feeding frenzy.[20:09.41]Come on, let's get this over with.[20:12.38]BRUCE: Right, then,[20:14.01]The meeting has officially come to order.[20:16.35]Let us all say the pledge.[20:17.88]I am a nice shark, not a mindless eating machine. [20:22.42]If I am to change this image...[20:25.09]I must first change myself,[20:27.56]Fish are friends, not food.[20:30.33]Except stinkin' dolphins.[20:31.70]Dolphins. Yeah. They think they're so cute.[20:34.77]"Look at me. I'm a flippin' little dolphin.[20:36.54]"Let me flip for you. Ain't I something?"[20:38.24]Right, then. Today's meeting is Step 5--[20:40.87]Bring a Fish Friend.[20:42.58]Do you all have your friends?[20:44.11]Got mine.[20:47.18]-Hey, there. -How about you, Chum?[20:49.32]Oh, l...seem to have misplaced my friend.[20:55.46]BRUCE: That's all right, Chum,[20:56.86]I had a feeling this would be a difficult step,[20:58.43]You can help yourself to one of my friends,[20:59.99]Thanks, mate. A little chum for Chum, eh?[21:03.50]BRUCE: I'll start the testimonies,[21:05.20]Hello. My name is Bruce.[21:07.47]BOTH: Hello, Bruce.[21:08.77]It has been three weeks since my last fish.[21:10.97]On my honor, or may I be chopped up and made into soup. [21:14.44]-You're an inspiration! -Amen.[21:18.45]Right, then. Who's next?[21:19.91]DORY: Pick me, pick me.[21:21.25]Yes. The little Sheila down the front.[21:23.15]-Whoo! -Come on up here.[21:26.19]Hi. I'm Dory.[21:28.09]-Hello, Dory. -And, uh, well...[21:30.53]I don't think I've ever eaten a fish.[21:33.73]-That's incredible. -Good on you, mate. [21:37.33]I'm glad I got that off my chest.[21:39.40]All right, anyone else?[21:40.77]How about you, mate? What's your problem? [21:43.41]MARLlN: Me? I don't have a problem. [21:45.67]Oh, OK.[21:47.08]-Denial. -Aah!。

最新-[剧本]九八版《窒息》 精品

最新-[剧本]九八版《窒息》 精品

[剧本]九八版《窒息》[剧本]九八版《窒息》[分享]多年前荡到的,都不记得在哪荡的了,贴来玩玩~~~来源泛剧场-1998年12月31日第二幕地点电影厂录音棚、精神病院、夜总会人物注男女主人公均为二十四、五岁的大学毕业生。

伊琳——艺术系女生,电影厂配音演员。

刘思——物理系男生,伊琳前男友,外企高级白领。

晨晨——生物系心理学科女生,研究死亡课题。

肖芸——政治经济系女生,女商人。

小马——宗教系男生,晨晨的哥哥。

王川——电影厂动作替身演员,电脑高手。

舞台设置1、舞台的色彩只有黑白两色,使得整出戏看上去很象作旧的黑白电影。

季安牧的质地多呈透明状,水瓶,水杯,充满水而膨胀的胶皮管……灯光打上去会在舞台留下影影绰绰的斑斓。

2、剧中运用了电视、摄像机的简易多媒体技术。

在舞台的各个角落,甚至观众席上摆放着四五台电视机,摄像机有时象麦克锋似的放在舞台中央,作为演员的一面镜子;有时隐藏起来在某些紧张时刻渲染演员的某个表情或者他们细微的动作。

第一幕【死亡一般的寂静,一束银白色的光芒照射下来,书桌上妄自尊大上一杯纯净的水,玻璃杯和水散发着神秘而晶莹的亮光。

电视机里播放着采访的人物画面,男女老少不同人对恐惧的感受我害怕女人……我害怕结婚……有一年插队时我独自走过坟地……我怀疑有人跟踪我……空旷黑暗的舞台上只能看到白色桌布上洁净透彻的水。

一只手,确切的说是一只戴着金黄色女式尼龙手套的手从光影外伸了进来。

值得注意的是,在手背的位置之不理上刻着一朵闪闪发亮的梅花。

摄像机镜头推进,电视里变成了那双手的画面。

手停留片刻,然后把一团粉沫倒入杯中,杯子里的水冒起气泡,但马上又恢复了原状。

手缩了回去,光影渐暗。

】【黑暗。

】【连续不断的收音机电流声,一些嘈杂的讯号频繁出现。

】【电视里播放着经典的黑白电影,开始是浪漫的爱情故事,渐渐转化为凶杀恐怖片,图象快进,越来越模糊。

】【广播里的声音颐业木士乐……;好花不常?,好景不?在……沸腾的球场雄起……雄起……电影录音简爱,是你吗……罗切斯特……马拉……罗伊……新闻邓小平会见了来访的苏联总书记戈尔巴乔夫……某热线谈话节目女听众我一个人的时候总是感到害怕,我住的房间太大了,一到了晚上,总看见有了影子在黑暗里晃来晃去的,而且觉得他就在我身边不停地呼吸……主持人笑这肯定是你的幻觉,大多数人,当他们孤独一人身处黑暗中的时候都会产生这样那样的恐惧心理,这很正常……其实,恐惧是世界上存在的唯一相通的人类情感,我们不可能同时去爱支恨,去怜悯去苦恼,忧愁与嫉妒,欢喜与悲伤,等等等等……但我们却可能同时在经受着恐惧的考验与折磨……突然,听筒里传来凝重的呼吸声……呼吸声渐渐转为女人的喘息夹杂着计算机键盘的敲击声。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

女人大作战W1:Oh,amazing,you’re here on time.W2:Hey ,what do you mean?I’m always on time.You’re the one who’s late.W1:Will you put that thing away?W2:So impressive turnout.Congrats.W1:Well,thanks for opening up your Rolodex.W2:Hey,what are best friends for?合:What’s wrong?Nothing.W2:Why are you asking?W1:You looked at me funny.What’s going on?W2:Nothing.W1:Yeah,something.Your eyes just shifted.You’re not telling me something.W2:I tell you everything.And what’s with you,and your tense shoulders up to your ears?W1:Oh,okay,I wasn’t gonna say anything…but I think my father’s getting ready to hand me the,uh…W2:Business?W1:YesW2:Wow,is that a good thing?W:1Of course,yes,it’s a great thing.It’s a fantastic thing,it’s just a lot to take on.I have to talk to Stephen.He’s not gonna be thrilled.W2:Stephen,right,so where is he on a Saturday afternoon?W1:The office,where he has been almost every day and night…for the last month,working on some hedge fund.牛仔裤的夏天W:So how can I help?M:Can you throw a couple onions in there?W:Yeah,M:What do your folks think about art school?W:I think they probably wish I was still going just on Saturdays after school,but…They just want what’s best for me.M:What’s that,two-car garage,house in the suburbs?W:Yeah,I mean,they’ve worked so hard for what they have…and it makes me feel guilty for not wanting the same thing.M:It doesn’t make you ungrateful.Just for wanting to find out for yourself.W:Wow,everything looks so beautiful.You cook with so many colors.M:Only another artist would even notice that.W:Can I taste something?M:Yeah.Okay,let’s try this.W:Ooh.M:You like mushrooms?W:Yeah,looks good.我为钱狂W1:Oh,God.W2:Don’t you know how to do anything?W1:We need benefits.W2:I know some place.It’s work like mine,but they have benefits.W1:Why don’t you do it?W2:They won’t hire people with a criminal record.W1:You have a criminal record?W2:Arson.Long story.W1:Tell me about the job.W3:I didn’t even know what the Federal Reserve Bank does before I came to work here.W1:Well,they set interest rates and they hold extra cash from all the other banks for safekeeping.Yeah…No,I …I asked my husband.W3:Now that could be your savings account right there.W1:I don’t think so.It has money in it.W3:Oh,we’re running a little bit behind today.And don’t think they won’t notice.Oh,they tell you it’s for security,but meanwhile,the guys in the ties are keeping track of how many times a day we need a goddamn pee.Ha!This place is like Las Vegas casino.No windows,no privacy,and a shitload of money all around here.The only difference is nobody here ever has any fun.舞动青春M:Ninety-two percent.We made it back!You watch.All of them big universities soon come calling you. G:This is unbelievable.I’m going back.M:This is what happen when smart girls make proper use of their time. Leave the fools to their foolishness,all right?G:It’s not foolishness.I want to perform with my team.I need them as much as they need me.Probably more.I know why that scares you.M:Until you watch your daughter’s life get destroyed,don’t bother telling me what you think I know,all right?G:I loved Pam,too.But she made a difference choice for herself.M:And what was the result of that?Spending all her time with these sort of people?G:Mommy,this is me.And just because I’m moving ahead,doesn’t mean I have to leave everything behind.It’s all me.School.Step.You.All of it.If I can accept that,why can’t you?M:Do young people always think they can have everything?Well,life have a way of teaching you different.Now,get your things and let’s go!幸运查克W:That’s so sweet.Sorry.Oh!Oh,no!They went in!They’re in there!M:What’s in there?W:The things.Oh,here.Oh,I’m sorry.This is bad.M:NO,No,No.W:You’re hurt.M:It’s okay.W:I’m so sorry.M:Should have worn that lead vest.W:Oh,this always happens to me.Are you okay?M:Yes.Yeah.I’m fine.W:You sure?M:I feel good.W:Man.I hope you let me buy you a new shirt.M:No.NO.Really.It’s,uh,it’s good.But I hope you’ll let me take you out to dinner…sometime.Trust me,you can do far more damage with a steak knife.W:I’m sorry.I …I can’t.How much do I owe you for the tooth?M:Wait a second.So you will draw first blood,but you won’t make it up to me?W:Please,how much?M:NO,your money’s no good here.W:You sure?M:I will not accept that.W:Really?Thank you.M:Yes.W:I’m sorry.M:No.。

相关文档
最新文档