三峡人家的英文导游词
三峡英文导游词范文.doc

三峡英文导游词范文导游词的重点讲解是对旅游线路上的重点景观从景点成因、历史传说、文化背景、审美功能等方面进行详细的讲解,使旅游者对旅游目的地有一个全面、正确的了解.下面我给大家带来三峡英文导游词范文,欢迎大家阅读.三峡英文导游词范文篇1Good morning, ladies and Gentlemen, Welcome to China! Welcome to Hubei Province!Today I am very pleased to show you Three Gorges of Yangtze River.At first I’ll have a brief introduction of Yangtze River, the Yangtze River, the biggest river in China,the third longest in the World, starts with the Tuotuo River at the Roof of the World —Qinghai—Tibet Plateau,takes in countless rivers, and flows eastward across the interior of China. With an overall length of more than 6,300 kilometers, the Yangtze River, next only to the Amazon and the Nile, is the third biggest river in the world and is a cradle that breeds the ancient civilization of the Chinese nation.When the Yangtze River reaches the eastern SichuanBasin in southwest China, it cuts through the Wushan Mountain. Here the river course suddenly narrows and the waters become turbulent. Sheer cliffs and steep mountains rise on either side, creating one of nature's most fantastic sights. The Three Gorges———Qutang, wuxia and xiling————start just after Fengjie and end near Yichang, stretch about 200 kilometers. The Gorges vary from 300metres at their widest to less than 100 meters at their narrowest.Qutang Gorge is the smallest and shortest Gorge, but grandest of the three. The Yangtze River, mighty and rapid here is suddenly contained like a thousand seas poured into one cup, as the Song Dynasty poet SU Tungpo described the spectacle. High on the both bank, at a place called Bellows Gorge, are a series of crevices. This area is said to have been the home of an ancient tribe whose custom was to place the coffins of their crevices, some containing bronze swords, armour and other artifacts, but the coffins are believed to date back as far as the Warring States Period (475bc————221BC)Wu Gorge extends 40 kilometers along which the river snakes between based strange—shaped mountain peaks, eachof which has a reputation based on a beautiful legend. The story of the Peaks of Wushan goes like this: nymphs once descended to enjoy themselves in the secular world. Finding how perilous Wushan Gorge was, they decided to stay there to protect ships. As time went by, they transformed themselves into peaks. The Goddess Peak, the most graceful of the , is said to have been yaoji, the youngest daughter of the Queen mother of the Western Heaven .Goddess Peak stands out from the other peaks on the northern bank to be the first to greet the morning sun and the last to bid it farewell, hence its another name, Viewing the glow Peak. Seen at a distance, it resembles the silhouette of a beautiful young lady.Down stream from the zigzagging Wuxia Gorge is Xiling Gorge which stretches 78 kilometers eastward and the cliffs on either side rise to just over 900 meters. Xiling Gorge is awesome with its dangerous rapids, shoals, reefs,sharp turns, billowy whirlpools. The water at one point is so turbulent that it seems to be boiling during the flood season. Xiling Gorge in the east consists of several small gorges. On the top of another is a rock that looks like a sword. On the crag of the north bank are two pieces of brownrock, which are named Bull's Liver and Horse' Lung, whose shape they take. Next does the Lantern Shadow Gorge, which has four rocks, resemble Monk Xuan Zang and his three disciples———Monkey, Piggy and Sandy in the classic Chinese adventures of the four on their way to India to obtain Buddhist scriptures.Around the last bend of Xiling Gorge stretches a vast plain. The river suddenly becomes wide here. Travelers on the Yangtze cruise may also visit many sites of historical and scenic interest along the river banks including the ruined of baidi Town and Precious Stone Village.Everyone knows that the Yangtze Gorges are changing since the well—known Three Gorges Dam Project is being built at Sabdouping, Yichang, Hubei Province. The dam is 181 meters in height. Its construction investment comes up to 203.9 billion rmb, equals to 24.65 billion U.S. dollars. The installed power generation capacity is expected to be 18.2 million kilo watts. With the dam built, the flood in the Yangtze River valley will be controlled, navigation improved besides the economic benefits. Tourism will be little affected. Many cultural and historical relics are now being removed to a higher ground before the rise of thewater level approaches.Ladies and Gentlemen, the time has gone very quickly and your trip is drawing to a cl ose. It’s a pity that you cannot stay here any longer. Please allow me, then, take this opportunity to thank you for your cooperation and understanding, and if you come back in the future, I hope to see you again and be your guide again.三峡英文导游词范文篇2Welcome to ChongQing!My name is XXX , and my English name is Shirley. I’m very glad to be your local guide for today’s visit. On behalf of our travel agency, we hope that all of you will feel as good as today’s sunshine and enjoy yourselves here. In the following time we will have a visit on the There Gorges of Yangtze River—one of nature’s most fantastic sights by ship. During the tour if you have any questions or some good ideas please point them out,I’ll try my best to satisfy you. Wish you a wonderful journey!Above all,I’d like to give you a brief introduction of the Three Gorges. The Yangtze Three Gorges is one of the ten most famous tour sites of China , proudly stands at the first place of the best fourteen in China’s hottestscenic spots. Extend about 192 kilometers ,the Three Gorges made up of Qutang Gorge、 Wu Gorge and Xiling Gorge .It starts from Baidi Castle ,Fengjie town in Sichuan Province to Nanjinguan of Yichang City in Hubei province,The gorges vary from 300m at their widest to less than 100m at their narrowest. The three parts of the gorges have their own characteristics.Now, look through the windows, please. This is the first one—Qutang Gorge which wins its fame for grand precipice. The Qutang Gorge is only 8km. It is the smallest and shortest one in the Three Gorges, but its landscape is the most magnificent. The Yangtze River runs very fast here, and it suddenly looks like a thousand of seas poured into one cup.As the ship going on, we have arrived the Wu Gorge which got the name from the Wu Mountain. The Wu Gorge extends about 44km well known for its profound beauty. Traveling in the deep seems like sailing in a nature gallery. Whenever the visitors arrived here, they were all fascinated by the famous peaks of Wu Mountain. The peaks stand thousands of meters high above the water. Their shapes are various and each of them has a reputation basedon a beautiful legend . Goddess Peak stands out from the other peaks on the north bank. It is the most beautiful and upright one among them.Look, over there! A huge rock towering among the rosy clouds in the Qingfeng, just looks like a slim and beautiful young lady.It is the Goddess Peak .Every day the Goddess Peak is the first to great the morning sun and the last to bid it farewell.Downsream from the zigzagging Wu Gorge is the Xiling Gorge . The Xiling Gorge starts from Xiangxikou in the west and ends to Nanjinhguan of YiChang in the east.Its total length of 78 kilometers rans the longest in the Three Gorges.The name “Xiling”means “west mountains”in our Chinese becouse it located in the west of Yichang.Xiling Gorge takes on the typical scenery ot the later Three Gorges, and the scene is very splended here.Time flies, our visit is coming to an end and its very difficult for me to say goodbye to you. I highly appreciate your understanding and cooperation. I don’t expect that all of you will remember me, but I really hope that my service is of help to you. Thank you very much and best wishes to you .三峡英文导游词范文篇3Good friends! Now, we have reached the famous three gorges of the Yangtze river, which lies between chongqing and hubei in the upper reaches of the Yangtze river, which is the general name of qutang gorge, wuxia and xiling gorge. And the scenery here.The three gorges dam is 200 kilometers long, and you can see that there are continuous mountains on both sides. There is no gap in the mountain, such as a green dragon. The mountains rise above the clouds, blocking the sun and locking the sky into a band. If it hadn't been for noon,not even the sun would have seen it!The three gorges is a "multi—scene" place. Throughout the year, the place has a unique beauty that you can appreciate. In the summer, the water is huge, the current is turbulent, it is a kind of unrestrained beauty. But for safety reasons, be careful. Autumn, it is a kind of sad beauty, every morning with frost, there is the ape that the cry cry, really is a tear—jerker.If you are a person who enjoys the beauty of beauty,it is time! On spring day like today, it shows the beauty of the three gorges. Here is like the snow of the rapidsand the green deep pool, the roundabout the reflection of the shadow of the world, the visitors can look down in order to see, there is the reflection of the sun! On the peaks on either side of you there are many strange cypresses,very interesting. Now, we have a waterfall in front of us. The water is flowing through the water, it is the aesthetic feeling that spring in elegant. All right, as the boat moves forward, we will enjoy the beautiful scenery of the water qingshu and the mountain high grass.Happy times always go so fast that our trip is over. May the journey of the three gorges project leave a wonderful memory in your heart. Goodbye!。
三峡英文导游词3篇(完整版)

三峡英文导游词3篇三峡英文导游词3篇三峡英文导游词范文1:Dear friends hello! Is m tour guide, 009, e are going to visit the orld s largest hdropoer station, the three gorges hdropoer station.The floorboard of the three gorges, qutang gorge, u gorge, xiling, loated in the upper Yangtze river, beteen hongqingand ihang of hubei provine. The total length of about 1200.The three gorges on both sides of the mountains, esarpment, absolute sener; During the turbulent river pentium, shreds, indomitable and is a risk in the United States, isver exiting. Journe, ou ll be amazed b the three gorges magi beautiful sener.Ripples on the blue aves, sim in the landsape, ou illalso look at the long histor of the three gorges, the great poet, qu uan, and a beautiful peae messengers of ang zhaojun hometon is here, it seems not onl produed a generation of the three gorges it, also reated the beaut of the girls, reall is here, li bai and so on man poets have topi sentene in thethree gorges. Point of vie, the three gorges sener is good,not onl has long histor.While e is going to go to the three gorges hdropoerstation has the orld s largest hdropoer unit, after thepletion is expeted to bee the orld s largest hdropoer station The three gorges is reall a great treasure in the orld!Ok, let s folloing the saint s footsteps, to explore the msteries of the three gorges together! I believe ou ill definitel regret it!三峡英文导游词范文2:Hello everone, m name is Leon, the lead everone to pla in the three gorges tour guide, just all me lee, ok not muh said, the ship ill take ou to look at first.Seen from the three gorges in seven hundred, on bothsides of the mountain are all onneted, ithout interruption. The mountains and ontinuous, ontrasting ith the sun and skere overed. If it isn t noon evening, never see the sun andthe moon.In summer floods surged up the hill, full either upard or donard, have been blok. Sometimes need to onve the emperor s letters, so, from filled to Jiang Ling, although there are more than in one thousand to hundred, set out in the morning and evening to, even if a galloping horse, driving gale didnt also so fast, ho fast ou think about the ship!Even more amazing in it, henever the spring inter, hite rapids and green deep tan, lotron to est, refletions on bothsides of the sener. Perh on top of the mountain gros a lot of strange press, don on the liff of the falls, fling beteen the mountains and oods, splash ater, trees, mountain, grass rong sheng qing, there are a lot of fun.The attendane of autumn frost in the morning, the bleak alm, mountain stream, silene the apes ro ro long all, ontinue for a long time, sad voie is unusual, in the valle of unnan, so the fish said: longest badong three gorges u gorge, after hearing YuanSheng, tears et the lothes.This is the beaut of the three gorges, magial three gorges!三峡英文导游词范文3:Dear friends, m friends, everbod is good, ver ele to the three gorges dam, I am the guide from everone, m name is pan, ou just all me pan.First of all, let s sa our three gorges projet.The three gorges projet is a Chinese ivil break of isdom and seat to reate great projet. It built around the lift fore of the orld, ith is that the presene of eah elder, ou all made for its ontribution, it is our pride!Then e ill go to the best of the three gorges dam observation - TanZiLing observation dek. When ou go up to pa attention to safet. Standing on the TanZiLing, pinglanoverlook, high pinghu is just around the orner. Standing in the three gorges dam, suh as the dragon hengjiang, onneted to the mountains and the oast, ver spetaular.Beause of the three gorges reservoir is a anon river reservoir, the dam lake not ten separate kuo. Standing on the TanZiLing an see the lake to disappear ithin a fe kilometers XX to the anon, is far from provine Yang, dongting immense and magnifient. But it is hidden breathtaking grandeur, beause our ees that ang river in Ming is human onquest of the orld s third largest river, is the dream of one s munit in one hundred. I believe that everone present a predeessor an probabl read this kind of beaut, beause it belongs to the Chinese munit in big grandeur, it is rise of the Chinese munit in the great smbol of a ne era.Ok, I ill be over, the interpretation of the next e an visit freel, the three gorges, e 11 exhibition GuanMen olletion, thank ou.看过三峡英文导游词。
重庆长江三峡英语导游词

重庆长江三峡英语导游词(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如演讲致辞、总结报告、心得体会、合同协议、条据文书、策划方案、导游词、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as speeches, summary reports, insights, contract agreements, documentary evidence, planning plans, tour guides, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!重庆长江三峡英语导游词重庆长江三峡英语导游词汇总5篇在旅行中,相互交流和分享是非常重要的。
三峡英文导游词范文(集锦3篇)

三峡英文导游词范文(集锦3篇)1.三峡英文导游词范文第1篇Tourists friends, everybody! I am your tour guide, wu division. I will take you to visit the beautiful Yangtze river three gorges, please come with me!My friends, this is wu gorge. Wu gorge channel winding, dark cloud unlined upper garment, the rain as a skirt, veils and the beautiful mountains in the hazy mirage, framed by actuating the people extrapolate. XiaZhong ranges across the strait, peaks such as screen, the rivertwists and turns, deep and beautiful, just like a natural art gallery. Twelve peaks on both sides of the Taiwan strait to wushan, in twelve peaks goddess peak is the most handsome, is also the most famous. Legend, the queen lived in the jade pool palace 23 a daughter, named yao ji, she is beautiful, kind-hearted, lively open and bright, intelligent bear palace to lonely life. August 15 this day, she invited the 11 sisters, walking, swim around. When they come to wushan, was fascinated by the scenery here, twelve fairies would have tired of the palace lonely life. Over time, they turn into twelve under the beautiful mountain, stands in the wu gorge on both sides. This is the legend of goddess peak. Tourists friends, we will visit the next scenic spot - the xiling.Friends, here is the xiling, it gets its name from the three gorgespearl - yichang ends at nanjinguan of xiling mountain. It is the longest of the three gorges a gorge. It is more than one hundred km. Canyon, beach flow more nasty, known for the "risks", is famous for its "chi", "odd" and "risks" to the beauty of the xiling. The whole gorge area is mountains, canyons, dangerous shoals, reefs. In XiaZhong gorge, beach, beach. We had a good time! We will visit the last few sites - the qutang gorge.Qutang gorge, 8 km west of fengjie county, east to the home town of big creek, most majestic scenery and steep. Pentium roaring Yangtze river, into the valley in imposing manner is grand KuiMen. Tourists friends attention yo, this KuiMen on both sides of the mountain steep, such as wall, can reach 1000-1500 meters, the highest peak on both sides of the Taiwan straits fall will be dead! River gorge deep water rush here, endless mountains, constitute a very magnificent pictures. As guo moruo is the qutang gorge "a poem says:" if the word landscape, the three gorges this is chief ".The tour it is the end of the Yangtze river three gorges, the tourist friends, you must be fascinated by the beautiful Yangtze river three gorges If there is an opportunity, let us be touring together again! Bye bye!2.三峡英文导游词范文第2篇Everybody is good! Now we came to the headwaters of the Yangtze river three gorges, it is divided into the qutang gorge, wu gorge and xiling. The sons of li bai in the three gorges once wrote "the early onset treasure", then the poem is widely circulated, people also full of love, for the three gorges today let us to go to the beautiful three gorges.In the three gorges, just have to say this mountain here, it has the majestic mount tai, huangshan has completed, have the beauty of the fragrant hills. Now we look, on both sides is the continuous mountains, deftly will keep out the sun; The outline of darkness in zhongshan. Itis said that only in the midday and midnight to see the sun and the moon. Upon the high mountain, towering old trees, jagged. Mountain stream between hanging a white satin, jet whipping, we can feel the face is covered with layers of water vapor. In the mountains, the lush jungle, river boat, does not have a poetic.The quiet of the three gorges water without the west lake, also no turbidity of the Yangtze river, is various. The summer, the river water rose, will be a hillock blackish green jade river is an organic whole repeatedly, if in the spring and winter, heres another amorous feelings! Ok, I not much said, or listening to the sounds of virtual, seeing is believing, you to witness the most beautiful of the three gorgestogether!3.三峡英文导游词范文第3篇Good friends! Now, we have reached the famous three gorges of the Yangtze river, which lies between chongqing and hubei in the upper reaches of the Yangtze river, which is the general name of qutang gorge, wuxia and xiling gorge. And the scenery here.The three gorges dam is 200 kilometers long, and you can see that there are continuous mountains on both sides. There is no gap in the mountain, such as a green dragon. The mountains rise above the clouds,blocking the sun and locking the sky into a band. If it hadn't been for noon, not even the sun would have seen it!The three gorges is a "multi—scene" place. Throughout the year, the place has a unique beauty that you can appreciate. In the summer, the water is huge, the current is turbulent, it is a kind of unrestrained beauty. But for safety reasons, be careful. Autumn, it is a kind of sad beauty, every morning with frost, there is the ape that the cry cry, really is a tear—jerker.If you are a person who enjoys the beauty of beauty, it is time! On spring day like today, it shows the beauty of the three gorges. Here is like the snow of the rapids and the green deep pool, the roundabout the reflection of the shadow of the world, the visitors can look down in order to see, there is the reflection of the sun! On the peaks on either side of you there are many strange cypresses, very interesting. Now, we have a waterfall in front of us. The water is flowing through the water, it is the aesthetic feeling that spring in elegant. All right, as the boat moves forward, we will enjoy the beautiful scenery of the water qingshu and the mountain high grass.Happy times always go so fast that our trip is over. May the journey of the three gorges project leave a wonderful memory in your heart. Goodbye!。
关于三峡人家的英文作文

关于三峡人家的英文作文Three Gorges Family is a popular tourist destination located in Yichang, Hubei Province, China. It is a cultural theme park that showcases traditional Chinese architecture, customs, and lifestyle. Visitors can experience the charm of ancient Chinese culture and immerse themselves in the history and traditions of the Three Gorges region.At Three Gorges Family, visitors can explore various traditional Chinese houses, such as courtyard houses, stilt houses, and cave dwellings. Each house is furnished with antique furniture, decorations, and utensils, giving visitors a glimpse into the daily lives of ancient Chinese families. The houses are surrounded by lush gardens, ponds, and pavilions, creating a peaceful and serene atmosphere.One of the highlights of Three Gorges Family is the cultural performances that take place throughout the day. Visitors can enjoy traditional Chinese music, dance,martial arts, and other art forms performed by talented artists dressed in elaborate costumes. These performances showcase the rich cultural heritage of the Three Gorgesregion and provide a unique and memorable experience for visitors.In addition to cultural activities, Three Gorges Family also offers various hands-on experiences for visitors to participate in. Visitors can try their hand at traditional Chinese crafts such as paper cutting, calligraphy, and painting. They can also learn about traditional Chinese medicine, tea culture, and food preparation. These interactive activities allow visitors to learn more about Chinese culture and traditions in a fun and engaging way.Overall, Three Gorges Family is a must-visit destination for anyone interested in Chinese culture and history. It offers a unique opportunity to experience the charm and beauty of traditional Chinese architecture, customs, and lifestyle. Visitors can immerse themselves in the rich cultural heritage of the Three Gorges region and create lasting memories of their time spent at this enchanting cultural theme park.关于三峡人家,它是中国湖北省宜昌市一个受欢迎的旅游景点。
三峡英语导游词3篇

三峡英语导游词3篇三峡是万里长江一段山水壮丽的大侠客,为中国十大风景名胜之地之一。
下面是为大家带来的三峡英语导游词,希望可以帮助大家。
三峡英语导游词范文1:Dear visitors:Our ship set sail from yichang, have been to chongqing a km long, and massif, endless. With the imposing manner of the three gorges, among them the most sinister. The three gorges is a magnificent landscapes along Yangtze river were described, as one of China's top ten scenic spots. It is the essence of the Yangtze river scenery, the treasure of China landscape, flashing this charming luster, through the ages, numerous Chinese and foreign tourists to dump. Now, let us feel the charm of the three gorges scenery!Dear passengers, please note that our ship has arrived in the xiling gorge, the longest of the three gorges valley, the total length of more than three hundred, which is divided into four sections, is difficult. The first paragraph is a yellow cat gorge, the mountain is high, less risk; Water, and not very narrow; The second paragraph is DengYingXia. In this section, please pay attention to the tomb of the view of the temple is not to be missed. A small temple, in front of the pillow river, around three sides by hundreds of thick trees, with a strong flavor of jiangnan. But this situation is very short, less than two or three minutes, we came to the third paragraph. Highlight the third paragraph is cavity ling gorge, to the mountain, steep rise. The bovine liver horse lung is the most dangerous. The knife cut the same hill across the river, into a narrow door. As a door of the cliff, there are two pieces of each like beef liver, lung stone. Beef liver stillintact, the horse lung have been hit the enemy was black and blue all over. In addition to this, there is a urgent risk Kong ridge booth do fall there too, water falling note down from high beach, the situation is very terrible, so people often say: "not leaf green beach beach beach, Kong ridge is death." Came to the fourth period of rice gorge, the water is not urgent but of a high mountain. Where there is far away the huns wang zhaojun huan washed - xiangxi. Away from the mountain in, there is a village of wang zhaojun.Attention, tourists are now the ship has been the zigui and padang, come to one of the most famous wu gorge, here the most interpretation, the most beautiful. Peaks a layer after layer, until there is no road ahead, also there is no way back. Wushan cloud also strange, everything.Vessels of wu gorge, then came to the last valley - the qutang gorge, the shortest gorge, only see 15. Ermeishan mountain are horizontal, but water is still risk. Passengers please note, here are the famous treasure in the history of the period of the ancient city of liu2 huang2 shu2 entrust an orphan to tragic story, is taking place, at the top of the mountain, there is a lady temple, the color is white wall, the temple bells appeal bleak, there is a Chinese homesick feelings.Now, our ship has visited the three gorges, is everybody's mood? I think everyone's mood is the same: only fear, only admire!三峡英语导游词范文2:Words of the Yangtze river from the Tibetan plateau, all the way to the east China sea, calm, all the way until the three gorges all show it energizes the imposing manner, like the rainbow tourists friends, now we are the starting point of the three gorgesin padang, treasure.Speaking of treasure, I think you are familiar, is first and foremost by the white of the early sailing early from baidi town: the filled with clouds, Trinidad jiangling also on the 1st. Moreover is liu2 bei4 treasure entrust an orphan to: not to small and not for good, it is a sin to steal a pin. After another popular poem, shining famous aphorism, tell us about the treasure for us in the important status in history, horses from the eastern han dynasty last years of the tang dynasty period of unique romance, scars and luster of the treasure to record the history, shows the Chinese nation of five thousand years for us.Tourists friends, treasure, we are now formally entered the city of the three gorges, li daoyuan speak: in the three gorges or declared the king's commandment was urgent, sometimes the hair filled, both to jiangling, during two hundred, though by dongfeng, not to illness. Rolling in the Yangtze river, from the tangula mountain flood, freely, all the way to the qutang gorge, suddenly on both sides of the mountains, the Yangtze river and from the mountains of the mountain of splitting a canyon, a turbulent, majestic, li bai wrote cross-strait YuanSheng crow, boats already past thousands of mountains. With li daoyuan is by running of the wind, not with disease, also wants to coordinate, fully show the characteristics of the Yangtze river in the three gorges water soon. Now we sat down on a cruise ship, it is difficult to feel that the denial of artistic conception, but everyone could see water waves in the ship, he or she is by no means are common in jiang river.We see now, the three gorges hydropower station, this is the world's largest hydropower station, I think you may know, the itaipu hydropower station is the world's largest hydropowerstation, but two years ago, this record again by Chinese people to create a miracle beyond, 182 billion kw motor and generating billions of degrees are far ahead of all over the world, it is supposed to be the pride of our country.What we are after is the dam's five drainage system, the magnificent machinery, fully showing the great momentum of hydropower station, is the crystallization of the wisdom of our Chinese nation.Friends, jiangling, our trip to the three gorges will come to an end, on this trip, we already see the charm of nature, and appreciate the wisdom of mankind, please don't forget this, remember one word --I live in China, my hometown has the three gorges.三峡英语导游词范文3:Tourists friends, hello, welcome you to the three gorges tourism. Seven hundred in the three gorges, the grand risk, pull beautiful beautiful, four seasons beautiful scene different style. Winter, spring pool, green west, blame BaiLingFeng, flying waterfall suspended; The summer water rises, the river surging; Your autumn the chill cold, ape cry. Into the three gorges somebody else, tasting the golden orange; On the three gorges dam, majestic momentum. Affectionate three gorges scenery, the people's enthusiasm, welcome you often swim here. I hope you happy in this trip, a nice day.TanZiLing scenic spot is a national first batch AAAA level scenic area, is the earliest development of the three gorges dam scenic area, in 1997, the official start of the reception foreign tourists due to its observation deck at the top like a named overturned jars, the scenic spot is located for the dam construction surveying points, meters above sea level, is the bestplace to watch the panoramic view of three gorges project, not only can enjoy the three gorges dam on the powerful ZhuangWei, still can watch stand bolt upright a precipice "Yangtze river gorge" fourth two-way five locks.TanZiLing scenic spot is the commanding heights of the three gorges site, is the best place to watch the panoramic view of three gorges project. TanZiLing for inverting image outside a jar. Scenic area of about 100000 square meters of the whole scenic spots including the observation deck, anaglyph big book, iron and steel group, one hundred million Jiang Shi model room and green belts, and so on, showed the long-standing three gorges culture comprehensive, expressed the people hydration and water as a distinct theme, man can conquer nature.TanZiLing because its shape looks like a mountain of sichuan people make kimchi named buckle the jar at the top of the hill, meters above sea level, square kilometers land within the scope of the three gorges dam is the commanding heights above sea level, on the top of the TanZiLing observation deck, overlooking the three gorges dam construction, get a good view of the xiling cattle rock's beautiful scenery and the prospect of new county zigui.Legend has it that dayu harnessing of 3 a house but not into, in god cow help through KuiMen, pushed open the channel in 400, familiar people gratitude, with a huge boat carrying 24 pig head and a large altar wine to treat. To the accomplishment, but see that god cattle smoke cloud, only left a video in the high mountain, after the people called scalpers rock. The dayu also track god cattle travel, left over from a statue of stone as a souvenir. Touched by people for a long time refused to leave, make huge boat in the river on the waiting, the giant ship into asmall island - being built at zhongbaodao island. The ship's pig into the river, will be 24 in rocks, and the altar wine is on the left bank, unreal TanZiLing and popular. Buddha, it is said that on sunny weather, the breeze peak to peak in the river, wine consumption binge, also really ecstatic.The entire park in a highly increasing from top to bottom is divided into three layers, showrooms, mainly by the model ten thousand a recently stone, river closure, the three gorges dam foundation, silver version gobbledygook and TanZiLing landscape, such as the observation deck and spectacular fountains and beautiful waterfalls, winding streams, green lawn, this process, in a static dynamic, moving in the static, as if place oneself in the beautiful paradise.。
三峡导游词英文(精选5篇)
三峡导游词英文(精选5篇)三峡英文篇1Good friends! Now, here we are the famous three gorges of Yangtze river, the three gorges between chongqing and hubei province is located in the upper stream of Yangtze river, is the floorboard of the qutang gorge, wu gorge and xiling. But the scenery here, the grand risk but do not break elegant beautiful zhuang, is a good place for leisure.The total length of two hundred km, everybody look at both sides is the continuous mountains, mountain without any gap, like a green dragon. Here the mountain towering, canopy, lock the sky became a tape. But for now is noon, even the sun was visible!Of the three gorges project is a "scene". All the year round, the place has a vastly different beauty waiting for you to enjoy. In the summer, and the waters prevailed here, fast-flowing, is a bold and unrestrained beauty. But for safety reasons, or be a little careful. Autumn, is a kind of sad beauty, each with a frost in the morning, have an ape that has turned the noise, real tear-jerker.If you are a like quiet beauty, really come to the right time! Spring day like today, showed the quiet beauty of the three gorges. Here is like snow jet and green deep pools, the cyclotron to west also reflected the shadow of everything in the world, visitors can explore in turn head to see, here, it has reflected the sun! On you on both sides of the mountain, with a lot of strange pine, interesting. Now, in front of us is on both sides of the waterfall. This water torrents agitation is cultured and shoot the aesthetic feeling, well, as the ship, we enjoy clear water show, the beauty of the mountain grass sheng!Happy time always passed quickly, we are that's the end of the trip. May this trip to the three gorges can leave a good memories in your heart, goodbye!三峡导游词英文篇2Have your friends:Rest well last night? After last night's rest, we all have. Then our spirit one hundred times to the scenic spot of today. The magnificent Yangtze river three gorges and my service will bring you a pleasant journey.Someone said: "don't walk in the three gorges, not been to the Yangtze river. Don't swim in the three gorges, not understanding the Yangtze river." By the time we are about to set sail, xiao Yang to the whole situation of the Yangtze river three gorges do a simple introduction to you all.First of all I want for you to introduce the three gorges, Yangtze river is the longest river in China, is the world's third longest river, it is second only to the Nile river in Africa and the amazon river in South America, mount tunggula of its source on qinghai-tibet plateau in China through qinghai, Tibet, yunnan, sichuan, chongqing, hubei, hunan, jiangxi, anhui, jiangsu, Shanghai and other 11 provinces and autonomous regions, and finally into the east China sea, the total length of 6300 km, the Yangtze basin accounts for 1/5 of the land area in China, the Yangtze river is divided into three sections, yichang above for upstream, yichang to middle of bayou, 13 below for downstream.The Yangtze river three gorges is composed of qutang gorge, wu gorge, xiling. It stretches from chongqing fengjie treasure and ends at nanjinguan yichang in hubei province, the total length of 193 km, is one of the top ten scenic spots in China, as the saying goes. The chongqing to tour the Yangtze river three gorges, is alifelong regret.We have already can't wait to visit! Ok, we ship with 5 minutes are going to reach the destination. Please prepare, carrying their belongings as well, especially valuables, must not be forgotten in the boat, ready to get out, thank you!三峡导游词英文篇3Ladies and gentlemen, everybody is good:I am the "summer tour" the second leg of the three gorges tour - Liao Xueyao, the second leg is that we visited yichang three gorges, speaking of the three gorges, as everybody knows, but how many people know? We will go to find out now! Behind me is the "garden of the three gorges project", it is by the SongMing valley, the racecourse, the aquarium... , because the time is pressing, we just visit SongMing valley.SongMing valley, the existing more than 100 kinds of birds, such as pigeons, larks, peacocks... Countless, peacock train over there! Let's go and see! Today is "May Day" golden week, the three gorges travel agency launched a parrot performance for you, arithmetic, fetching water, cycling... It's fun and we go and see. Finished watching the show, I will take you to a mysterious place, that is, the dam, the dam being built at zhongbaodao island built in accomplishment, for up to 2309 meters, up to 18 meters, is a Great Wall across the Yangtze river water.The three gorges project is the world's largest water conservancy hub project, has been listed as one of the world's super engineering, it is the last has flood control, power generation, storage, ecological type, navigation development goal of water resources and hydropower engineering. Do you remember chairman MAO's poem? Truncation wushan, high pinghu. If fairy unscathed, when surprised the world different.The tour, go home.三峡导游词英文篇4Shanghai, located at the outlet of the Yangtze River into the sea in eastChina, is a metropolis, the largest economic center and one of the four citiesunder the direct jurisdiction of the central government in China.The area ofShanghai totals 6,340 square kilometers. Shanghai has a permanent population ofmore than 13.50 million while it sees a large moving population of over 2.5million daily.Historically speaking, Shanghai is not only a city of a long history andculture but also a heroic city with a glorious tradition in Chineserevolution.When the western Great Powers broke through the closed gate of China withtheir gunboats during the Opium War Shanghai was forced open by the colonialistsas one of the five trading ports. With concessions carved out in Shanghai thearea was reduced to be a “pandemonium of adventurers.” Shanghai is also a heroiccity with a glorious tradition in Chinese revolution. First of all ,it is thebirthplace of the Communist Party of China. To fight for the nationalindependence and liberation the people of Shanghai waged a series of such epicstruggles as Anti-British struggle at the Wusong Estuary,Uprising of the SmallSword Society,“May 4 Movement”for new culture,“May 30th Movement,” three timesof armed struggles,“January 28”and “August 13”anti-Japanese battles inSongjiang and Shanghai. And after the War of Resistance against Japan was overthe people in Shanghai again devoted themselves to the struggles of opposingautocratic rule and civil war while fighting for democracy and freedom,forminga second battle-line in opposition to the rule of the Kuomintangreactionaries.With the dying down of rumbling guns in battles for the liberation ofShanghai the city returned to the arms of the people on May 27,1949,and the nextday saw the People’s Government of Shanghai proclaimed to be set up ,May 28,1949being defined as the very “Day of Liberation for Shanghai.”Shanghai is an economic city of great importance for China. Especially thedevelopment and opening of Pudong has pushed Shanghai to the strategic forefrontof reform and opening up to the outside world.Shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a greattourist attraction in China. On the one hand it is known to the world with itsunique urban-attractions, rich and varied humane and cultural resources ,As from1982 onwards,the overseas tourist hosted in Shanghai has witnessed a number ofover one million every year while the domestic tourists have seen a yearlyaverage of more than tens of millions. In future,Shanghai is going to be a cityfeatureing sightseeing tours as a trend in the development of tourism.With great efforts made Shanghai is going to place itself as early aspossible among the world famous economic and trade centers,thereby bringing upthe new economic boom in the Yangtze River Delta and even the whole area alongthe mighty river. At present, the rudimentary shape of splendid blueprint hascome into being,and it is confident that a new Shanghai enjoying a bluer sky ,clearer water,greener land and more sociable people in a more improved andharmonious society will come to appear on the western shore of the Pacific Oceanin not too long a future..Jinmao Tower Building:There is a gigantic majestic high-rise tower like abamboo shoot in spring pure pillar, yataghan andmagic pen beside Huangpu Riverand at the seashore of East sea,it is Jinmao Tower which is 420.5 meters inheight and is called “the first building in China” with a surprisingly beautifulappearance .Jinmao T ower has come into being and become a monumental work in thearchitecture industry of china and a symbol of Shanghai.三峡导游词英文篇5Hello, everyone. Welcome to the Yellow Crane Tower, the most characteristictower in Wuhan. I'm the tour guide this time. Have a good time.The Yellow Crane Tower was built in 223 A.D. in the second year of WuHuangwu. It has a history of more than 1700 years. It has been built anddestroyed many times. The present yellow crane tower is based on the YellowCrane Tower of Qing Dynasty. It was rebuilt in 1981 and completed in 1985. It isexactly 100 years since the last Yellow Crane T ower was destroyed in the QingDynasty.Now you can see that the tall and majestic building in front of you is theYellow Crane Tower. It can be called the world's peerless scenery, and it isfamous both in ancient and modern times and at home and abroad. It is as famousas Tengwang Pavilion in Jiangxi Province and Yueyang Pavilion in Hunan Province,and is also known as "three pavilions in the south of the Yangtze River". Therewas an interesting story about the magnificence of the Yellow Crane Tower. Itwas said that the guests from Hubei and Sichuan met on the river and praisedtheir hometown. The guests from Sichuan said, "there is an Emei Mountain inSichuan, only three feet away from the sky." Hubei guests smile: "Hubei yellowcrane tower, half inserted in the cloud." The guests in Sichuan were speechless.Of course, thisstory is a bit exaggerated, but the Yellow Crane Tower is reallya magnificent landscape, a moving legend and a look inside the crane tower.After all that, let's go inside and have a look. Entering the hall, themost attractive one is the picture of white clouds and yellow cranes. It isbased on the ancient myth of riding a crane to become an immortal. It also takesthe meaning of the Tang poem "once upon a time, people had gone by the YellowCrane". Please look at the immortal in the picture. He plays a jade flute andlooks down on the world. It seems that he is reluctant to give up. The crowdbelow the Yellow Crane Tower chants wine and poems, or sings and dances, whichmeans that they wish the immortal an early return. In the picture, there aremany plum blossoms under the Yellow Crane T ower. The plum blossom is the flowerof Wuhan city. The author takes this opportunity to study the geographicallocation of the Yellow Crane Tower.That's all for today's browsing. You are welcome to come again nexttime.。
三峡大坝英文导游词
三峡大坝英文导游词下面是作者为大家整理的三峡大坝英文导游词(共含8篇),仅供大家参考借鉴,希望大家喜欢,并能积极分享! 篇1:三峡大坝英文导游词The Three Gorge DamDear friendsWele to Yichang. I’m your tour guide in Yichang, my name is Wang Jing, you can call me Xiao Wang. I’m from Xiazhou International Travel Service. Now, bring your belongings with you, and follow me to coach. Ok, let me introduce our driver, his name is Li Yao, you can call him Li Shifu, here is our itinerary for these days. If you have some difficulties, please let me know, I would be very happy to help you. My contact way is in it. You must be very tired after a long journey. We are going to Taohualing Hotel and take a rest. Here is our hotel, please give me your ID and I’ll help you to register. Hi, here are your room cards and remember we’ll meet at the gate at 8:00 tomorrow morning, we will visit Three Gorges Dam.Hi, good morning, You look better than yesterday. Now collect your belongings and get on the bus. Hello, we ‘ll visit the Three Gorges Dam. It may take you half an hour bus from the Yichang urban to the dam area. Let me tell you something about it, The Three Gorges Dam is the first 5A-class tour sites in Yichang and has been listed as one of the first national demonstrations on industrial tourism. As the world largest hydropower project, the Three Gorges Project is located at the Zhongbao Island near Sandouping in Yichang, and about 37 km away from the Gezhouba Hydropower project in the downstream. The whole construction is pleted according to the plan of “first class development, plete c onstruction, reservoir by stages, and continuous immigrants”. The total construction period lasted for 17 years including three phases. The first phase was from 1993 to ; the second phase was from to ; and the third one is from to . The total investment is estimated to be RMB billion Yuan. Thereservoir will submerge about million people to immigrate to higher place. When this project is finally pleted, the reserved water level will reach 175 m, with total reservoir capacity of billion cubic meters.Tanzi Ling (Peak Crock) Scenic SpotHere we are the top of the Dam area, the Tangzi Ling (Peak Crock),with a height of m. And we can overlook the general of Three Gorges Project and Dam Area.The name is from its shape of upside down crock. It’s said tha t in the ancient time, when Da Yu led people dredge the watercourse and fought against the flood, he was too involved to enter the door even when he passed his home third times. With the help of magic bull, he excavated 200-km watercourse. In order to thank his achievement, people sent him 24 pigs and a big crock of wine by boat. When the boat reached Sandouping (the Project site), they saw the magic bull going away on clouds and leaving its image in mountains, where was called the Bull Rock later. Hastily, Da Yu followed the bull, leaving a big rock for memory. People were deeply moved by whathappened, and kept the boat waiting in the river. Later, the boat turned into an island, called Zhongbao Island. 24 pigs were down into the river turning into 24 reefs. And that big wine crock was set in the left bank turning into now called Tanzi Ling.The Model Hall of the Three Gorges Project 模型室On the Tanzi Ling, we first visit the Hall of the Project Model, where shows the whole mini construction of the Project. And there we can view real part of the Eternal Riverbed Rock, the Sill under the Dam and the Damming Rock. Then we climbed the peak top and overlook the overall appearance of the Three Gorges Project.These models lay out the plete project with a scale of 1:850. As the largest one in the world, the Project with large installed capacity andhuge engineering scope will bring out marked and integrated benefits. With13 tops in the world, this project is not only for flood control but also giving great benefits to the later generations, showing great role in prehensive national strength increase of China.The Project body consists of the main dam, generation stations and navigation building. The concrete gravity main dam is about 2309 m in length and 185 m in height. And the dam top width is 15 m, while the bottom one is 124 m. The discharge dam is in the middle of the Main Dam, while power generation stations are in both ends. The 483-meter discharge dam consists of 22 overflows and 23 deep overflows, functioning as flood discharge and sludge remove.The generation stations are in the both ends of the main dam. 14 generators are installed for left generation stations, while 12 for right ones. With 700 thousand kW capacity for each, the installed capacity will reach million kW and billion kW each year, which accounts for 1 of the nation total and is times of the Gezhouba project’s total.The navigation buildings consist of two-way 5-stage ship lock and ship elevator. The ship lock is 6442 m in length and 300 m in width, with two way and 5 stages. And it is divided into 10 rooms, 280 m in length and 34 m in width for each, with minimum water depth of 5 m; the fall between upstream and downstream is 113 m, suitable for 10 thousand tonnages ships. But it takes almost two and half hour to pass through the lock. Therefore, the ship elevator is designed for fast navigation for medium and small ships below 3# tonnages. The elevator container is about 120 m in length and 18 m in width, with minimum water depth of m. And it only needs 30-40 minutes for these ships to pass through the dam.Eternal Riverbed Rock万年江底石This is a riverbed rock. It’s granite, with weight over 20 ton. monly we call it the “Eternal Riverbed Rock”. Actually, it’s over billionyears old. From this rock, people get to know the very past of the Yangtze River. Now, on the rock, we can see some bore holes, which were left by the geologists and the hydropower s when investing the dam site. And this rock was originally excavated from the footing groove of cofferdam['k?f?,d?m] during the 2 phase constructionperiod.The Damming Rock 截流石This is the damming rock, a double sized model. We put it here to make it a symbol of the spirit of water controlling. The real rock is triangle tetrahedro, with each side length of , and weight of 28 ton. In 1981, rocks used for damming the Yangtze River at the Gezhouba Project were just half the size. This shape was approved by the modern technology as the best to fight against the rip current. When thrown into the water, its sharp edge cuts into silt to make it stable in the flow. So rocks of this shape, representing the modern hydro technology, have been applied for both Gezhouba Project and Three Gorges Project.The Sill under the DamThis columned rock pillar is a sample of the sill under the dam. Before the construction, there used to be an island, Zhongbao Island, in the center of Yangtze River. And this rock was drilled out from the rock formation under the island. Been considered and approved over 70 years, the Yangtze Three Gorges Project site was finally set at the Zhongbao Island. And now, this island is disappeared. So this rock shows both memory and witness for the great Three gorges Project.The great Embossment浮雕群This embossment is called “the headstream breeding the life”. The big copper plate embossment in the front looks like a generating wheel in water, and 3 strong men are rotating it hand, representing a spirit that the world is living on the water. On two sides of the copper embossment,there is a tiger and a phoenix telling the specific geographic location and the cultural background of the Three gorges Project because the Chu People adored the phoenix while the Ba people adored the tiger. The manding tiger and the illustrious phoenix are the best representatives of the people in the Three Gorges to tell the world their dreams of the dam. Please take a careful look at the both sides, the figures on the top right side are a modern man and the legend Da Yu. They are lapping over each other to show two Chinese characters, the “big” and the Man”. With a sill rock core in hand, the modern man represents the advanced hydropower technology. A shovel in hand, the legend Da Yu tells the long history of the Chinese fighting against the floods. The background here is the great scenery of the dam construction. Starting from the left, it also shows the sceneries of the great immigration movement, the industries of the stockbreeding and the shipping. There are characters like laborious women, lovely kids, and the reliable husband. Dramatically, there are three fairies flying there in the sky. Together with the other fairies on the whole picture, there are 12 of them in total standing for the 12 peaks among the Wu Mountains. Turn to look the figures at the bottom; the leading character is a young lady together with a fairy. The flowers and fruits symbolize the sweet love and the happy ideals. Meanwhile, the plant, animals, and fishes in the background are telling the environment of the Three gorges. The figure of the Easter Pearl Tower, the Shanghai Port, and the buildings in the bund areas signify the contribution that this project will make for the region along the mid and the down stream of the Yangtze. Additionally, some other figures are also show in the picture like the fairies playingmusic, dance of the Ba People, the thousand-hands Kwan-yin, and etc.Echoing with the figures in the front, the central embossment in the back is the legendary that the magic bull helped Da Yu excavate the gorges.On both of the tow sides, there are the paintings of the gorges and the waters. In the gorges, there is an ancient picture showing the poor boatman, the boat trackers, and the people plunged into an abyss of misery, which tell you the worst living condition of the people in the Three Gorges region in ancient times. On two sides, there are the sun, the moon, the Polaris, and the Big Dipper, posing a small celestial body. The flowing water splashing on the grass links together the figure of the whole embossment to show the strong culture connotation of the union of the space, the earth, and the human.Sightseeing Platform on Tanzi Ling坛子岭观景台Here we are the sightseeing platform at the top of the Tanzi Ling, and here is the best place to view the entire construction site. Firstly, we ca see the main dam, where was former main navigation route. And next to the south bank is the 3 phase site of the Three Gorges Project, where will set the right bank generation stations. Please look at the further city at the mountainsi de of the opposite bank, it’s the new city of Zigui County. The reserved water has submerged the old city. And national government chose the mountainside as the new city site, and kept 30 thousand immigrants from places below the 175-meter water level. And look to the downstream, you will find the entire construction of the permanent ship lock. So here is the place “when standing at the top summit, we will see how small the surroundings are”.185 Sightseeing StandThe so called 185 sightseeing stand is the start place of the main dam, which got the name from its height of 185 m. Now we are here, and I will give you a brief introduction to this main dam.Firstly, please allow me to ask you a question: how many dams have been finished in the world? Maybe we all know there are too many, but no exact numbers. From the material aspect, all these dams can be sorted intwo types: one is earth rockfill dam made from earth, grit and rocks; and the other is plaster dam made of rocks or concretes. And the Three Gorges Dam is the latter one.Before, we said this dam is concrete gravity dam, and now it belongs to plaster dam, why? Here plaster refers to bricklaying, tiling. And now the concrete has replaced bricks, with better reliability and operation.Although the section of this gravity dam is large enough for safety, it will also split off after a certain time for its high intensity. The cause is the adhesive of concrete dam, the cement. During the solidifying process, the cement will release heat, especially in summer, this heat will cause high temperature; but the solidified dam will shrink and cool, if limited, the shrink will cause cracks. And large cracks are very dangerous for the concrete dam, so there must some coolmeasures for the concrete structure. The traditional measure was firstly from American. That is to add cool aggregate and ice while mixing the concrete and place water pipes inside the dam for water cool. As a result, the builders call this “Feed Ice and Water for Concrete Dam”.Sightseeing Stand at the Dam TopLadies and gentlemen, please look down the dam, the extra water or flood will discharged by this discharge dam at the middle of the main dam. The discharge dam is 483 in length, consisting of 23 deep outlets, 22 overflows and 22 bottom outlets. The bottom outlets have been submerged since the first water reserve in June of 某.Normally, the speed of the water column from the deep outlet can reach 110 km, even 120 km when eater level equals to 175 m. Looking at this high speed water, maybe everyone would worry about the down stream’s safety if the dam was destroyed in war.The Three Gorges Project is located at the center of China main land, with dam height of 185 m, and total reservoir capacity of billion m3.It can effectively control the flood and contribute to the economy and social development. If war took place in China, the Project would be one of main targets. So during the construction period, engineers were well considering its security. As early as October of 1958, former Premier Zhou Enlai established rules for dam security in details: With location in the central china and giant body, the concrete gravity dam is strong enough for conventional arms except nuclear ones. However, there are certain measures in case of nuclear attack. Besides, approved by hundreds of model test, the downstream gorges and watercourse are long and bend enough to decrease the flow speed and power. And later, the water will flow into bill areas where speed and power are decreased again. Then the water will be controlled in safe.In case of emergency, most water in reservoir can be empted to prevent main dam from break.Damming Memorial ParkThe damming memory park is located in the right bank of the main dam, covering an area of 90,# m2. Here will take you back to the great historical damming moment by site remains show, scene play, video illustration, and historical records etc.Before, Chairman Mao Zedong described the plan “To rebuild the steles, to remove the clouds among Wu Mountains, and make a lake among high gorges mountains”. And now, all these have e true. Following the steps of Da Yu, thousands of builders have dammed the Yangtze 3 times within 37 km in Xiling gorge, and successfully built 2 main dams. And now, all of us can even image the plex technology and hard construction. But we are setting foot in this memorial park, sharing both top records in the world and the theme of spirit for builders to work all out in heave struggle.This memorial park consists of material section, technology exhibit section, acting section, and tour & entertainment section. The materialsection is the former material site for construction in篇2:三峡大坝英文导游词Good morning, ladies and Gentlemen, Wele to China! Wele to Hubei Province! Today I am very pleased to show you Three Gorges of Yangtze River. At first I’ll have a brief introduction of Yangtze River, the Yangtze River, the biggest river in China, the third longest in the World, starts with the Tuotuo River at the Roof of the World -Qinghai-Tibet Plateau, takes in countless rivers, and flows eastward across the interior of China. With an overall length of more than 6,300 kilometers, the Yangtze River, next only to the Amazon and the Nile, is the third biggest river in the world and is a cradle that breeds the ancient civilization of the Chinese nation. When the Yangtze River reaches the eastern Sichuan Basin in southwest China, it cuts through the Wushan Mountain. Here the river course suddenly narrows and the waters bee turbulent. Sheer cliffs and steep mountains rise on either side, creating one of nature's most fantastic sights. The Three Gorges#Qutang, wuxia and xiling#start just after Fengjie and end near Yichang, stretch about 200 kilometers. The Gorges vary from 300metres at their widest to less than 100 meters at their narrowest. Qutang Gorge is the smallest and shortest Gorge, but grandest of the three. The Yangtze River, mighty and rapid here is suddenly contained like “a thousand seas poured into one cup”, as the Song Dynasty poet SU Tungpo described the spectacle. High on the both bank, at a place called Bellows Gorge, are a series of crevices. This area is said to have been the home of an ancient tribe whose custom was to place the coffins of their crevices, some containing bronze swords, armour and other artifacts, but the coffins are believed to date back as far as the Warring States Period (475bc#221BC) Wu Gorge extends 40 kilometers along which the river snakes between based strange-shaped mountain peaks, each of which has a reputation based on a beau tiful legend. The story of the “12Peaks of Wushan goes like this: 12 nymphs once descended to enjoy themselves in the secular world. Finding how perilous Wushan Gorge was, they decided to stay there to protect ships. As time went by, they transformed themselves into 12 peaks. The Goddess Peak, the most graceful of the 12, is said to have been yaoji, the youngest daughter of the Queen mother of the Western Heaven Peak stands out from the other peaks on the northern bank to be the first to greet the morning sun and the last to bid it farewell, hence its another name, Viewing the glow Peak. Seen at a distance, it resembles the silhouette of a beautiful young lady. Down stream from the zigzagging Wuxia Gorge is Xiling Gorge which stretches 78 kilometers eastward and the cliffs on either side rise to just over 900 meters. Xiling Gorge is awesome with its dangerous rapids, shoals, reefs, sharp turns, billowy whirlpools. The water at one point is so turbulent that it seems to be boiling during the flood season. Xiling Gorge in the east consists of several small gorges. On the top of another is a rock that looks like a sword. On the crag of the north bank are two pieces of brown rock, which are named Bull's Liver and Horse' Lung, whose shape they take. Next does the Lantern Shadow Gorge, which has four rocks, resemble Monk Xuan Zang and his three disciples#Monkey, Piggy and Sandy in the classic Chinese adventures of the four on their way to India to obtain Buddhist scriptures. Around the last bend of Xiling Gorge stretches a vast plain. The river suddenly bees wide here. Travelers on the Yangtze cruise may also visit many sites of historical and scenic interest along the river banks including the ruined of baidi Town and Precious Stone Village. Everyone knows that the Yangtze Gorges are changing since the well-known Three Gorges Dam Project is being built at Sabdouping, Yichang, Hubei Province. The dam is 181 meters in height. Its construction investment es up to billion rmb, equals to billion . dollars. The installed power generation capacity is expected to be million kilo watts.With the dam built, the flood in the Yangtze River valley will be controlled, navigation improved besides the economic benefits. Tourism will be little affected. Many cultural and historical relics are now being removed to a higher ground before the rise of the water level approaches.篇3:三峡大坝英文导游词Yangtze River's Three Gorges(长江三峡)Ladies and gentlemen,I am very glad to be your tour guide here, before we start visiting the major spots, I would like to briefly introduce the three gorges.Three gorges prise the most famous part of the Yangtze river. The three gorges stretch from nanjinguan of yichang in Hubei Province in the east to a village called baidicheng of the fengjie county in Chongqing Municipality. The three gorges are named Xiling, Wu and Qugtang gorge are altogether 193 kilometers long. The three gorges are not only the highlight of the Yangtze river's scenery, but one of china's scenic treasures as well. The gorges are as famous an America's renowned Grand Canon and have been designated as a global landscape gallery. They have been appreciated by countless numbers of visitors, both from china and outside of china. The three gorges have also provided the setting for many poetic masterpieces written during all Chinese dynasties. Well, my friends. Now let us begin a journey to the spectacular three gorges.Qutang gorgeThe first gorge of the three gorges is called Qutang Gorge, which is also named the Kui Gorge. The Yangtze River suddenly narrows here and is only 100 meters wide in one place. There is Kui Gate(the entrance to the Qutang Gorge) at the Gorge;people said that the world's most majestic place is Kui Gate. The Qutang Gorge is only 8 km long and is the most dangerous of the Three Gorges. The current velocity of the river here is8 meters per second, 20 kilometers per hour. Navigation in the canyon lane is very tricky and people are usually astonished as the boat threads its way through the gorge. The Qutang Gorge has many scenic spots, including the Mengliang Staircase, Armor Hole, and wind Gorge. Although Qutang Gorge is the shortest gorge of the three gorges, its great beauty makes for a superb natural painting.FengjieFengjie is in the north bank of the Qutang Gorge and has a history of more than l,# years. Fengjie has been the political, military, economic and cultural center of East Sichuan. Here are the first territories of the ancient Ba and Yong Kingdoms. Yufu County was established here some 2,300 years ago during the Zhou Dynasty, making it one of the first counties established in China. In # Liu Bei retreated from Yiling ( now Yichang) to Baidicheng, where he renarued Yufu County as Yongan County. In the 32nd year of the Tang Emperor Zhenguan's reign (649 .), the emperor in order to mend Zhuge Liang for his patriotism and loyalty, gave this place its current name¨Fengjie“. The distinguished poets, Li Bai, Du Fu, Su Shi, Lu You, and Liu Yuxi have all written lots of famous poems here. Thus Fengjie County is als o known as ”the city of poetry“。
介绍三峡的英文导游词3篇(完整版)
介绍三峡的英文导游词3篇(完整版)介绍三峡的英文导游词3篇介绍三峡的英文导游词3篇QQQ范文1:Words of the Yangtze river from the Tibetan plateau, all the a to the east China sea, alm, all the a until the three gorges all sho it energizes the imposing manner, like the rainbo tourists friends, no e are the starting point of the three gorges in padang, treasure.Speaking of treasure, I think ou are familiar, is first and foremost b the hite of the earl sailing earl from baidi ton: the filled ith louds, Trinidad jiangling also on the 1st. Moreover is liu2 bei4 treasure entrust an orphan to: not to small and not for good, it is a sin to steal a pin. After another popular poem, shining famous aphorism, tell us about the treasure for us in the important status in histor, horses from the eastern han dnast last ears of the tang dnast period of unique romane, sars and luster of the treasure to reordthe histor, shos the Chinese nation of five thousand ears for us.Tourists friends, treasure, e are no formall entered theit of the three gorges, li daouan speak: in the three gorges or delared the king s mandment as urgent, sometimes the hair filled, both to jiangling, during to hundred, though b dongfeng, not to illness. Rolling in the Yangtze river, from the tangula mountain flood, freel, all the a to the qutang gorge, suddenl on both sides of the mountains, the Yangtze river and from the mountains of the mountain of splitting a anon, a turbulent, majesti, li bai rote ross-strait YuanSheng ro, boatsalread past thousands of mountains. With li daouan is b running of the ind, not ith disease, also ants to oordinate, full sho the harateristis of the Yangtze river in the three gorges ater soon. No e sat don on a ruise ship, it is diffiult to feel that the denial of artisti oneption, but everone ould see ater aves in the ship, he or she is b no means are mon in jiang river.We see no, the three gorges hdropoer station, this is the orld s largest hdropoer station, I think ou ma kno, theitaipu hdropoer station is the orld s largest hdropoer station, but to ears ago, this reord again b Chinese peopleto reate a mirale beond,2 billion k motor and generating billions of degrees are far ahead of all over the orld, it is supposed to be the pride of our ountr.What e are after is the dam s five drainage sstem, the magnifient mahiner, full shoing the great momentum of hdropoer station, is the rstallization of the isdom of our Chinese nation.Friends, jiangling, our trip to the three gorges ill e to an end, on this trip, e alread see the harm of nature, and appreiate the isdom of mankind, please don t forget this, remember one ord --I live in China, m hometon has the three gorges.QQQ范文2:Everbod is good! No e ame to the headaters of the Yangtze river three gorges, it is divided into the qutang gorge, u gorge and xiling. The sons of li bai in the three gorges one rote the earl onset treasure , then the poem is idel irulated, people also full of love, for the three gorges toda let us to go to the beautiful three gorges.In the three gorges, just have to sa this mountain here,it has the majesti mount tai, huangshan has pleted, have the beaut of the fragrant hills. No e look, on both sides is the ontinuous mountains, deftl ill keep out the sun; The outline of darkness in zhongshan. It is said that onl in the middaand midnight to see the sun and the moon. Upon the high mountain, toering old trees, jagged. Mountain stream beteen hanging a hite satin, jet hipping, e an feel the fae isovered ith laers of ater vapor. In the mountains, the lush jungle, river boat, does not have a poeti.The quiet of the three gorges ater ithout the est lake, also no turbidit of the Yangtze river, is various. The summer,the river ater rose, ill be a hillok blakish green jade river is an organi hole repeatedl, if in the spring and inter, here s another amorous feelings! Ok, I not muh said, or listening to the sounds of virtual, seeing is believing, ou to itness the most beautiful of the three gorges together!QQQ范文3:Tourists friends, everbod! I am our tour guide, u division. I ill take ou to visit the beautiful Yangtze river three gorges, please e ith me!M friends, this is u gorge. Wu gorge hannel inding, dark loud unlined upper garment, the rain as a skirt, veils and the beautiful mountains in the haz mirage, framed b atuating the people extrapolate. XiaZhong ranges aross the strait, peaks suh as sreen, the river tists and turns, deep and beautiful, just like a natural art galler. Telve peaks on both sides of the Taian strait to ushan, in telve peaks goddess peak is the most handsome, is also the most famous. Legend, the queen lived in the jade pool palae 23 a daughter, named ao ji, she is beautiful, kind-hearted, livel open and bright, intelligent bear palae to lonel life. August 15 this da,she invited the 11 sisters, alking, sim around. When the e to ushan, as fasinated b the sener here, telve fairies ould have tired of the palae lonel life. Over time, the turn into telve under the beautiful mountain, stands in the u gorge onboth sides. This is the legend of goddess peak. Tourists friends, e ill visit the next seni spot - the xiling.Friends, here is the xiling, it gets its name from the three gorges pearl - ihang ends at nanjinguan of xiling mountain. It is the longest of the three gorges a gorge. Itis more than one hundred km. Canon, beah flo more nast, knon for the risks , is famous for its hi , odd and risks to the beaut of the xiling. The hole gorge area is mountains, anons, dangerous shoals, reefs. In XiaZhong gorge, beah, beah. We had a good time! We ill visit the last fe sites - the qutang gorge.Qutang gorge, 8 km est of fengjie ount, east to the home ton of big reek, most majesti sener and steep. Pentiumroaring Yangtze river, into the valle in imposing manner is grand KuiMen. Tourists friends attention o, this KuiMen on both sides of the mountain steep, suh as all, an reah 1000-1500 meters, the highest peak on both sides of the Taian straits fall ill be dead! River gorge deep ater rush here, endless mountains, onstitute a ver magnifient pitures. As guo moruo is the qutang gorge a poem sas: if the ord landsape, the three gorges this is hief .The tour it is the end of the Yangtze river three gorges, the tourist friends, ou must be fasinated b the beautifulYangtze river three gorges If there is an opportunit, let us be touring together again! Be be!看过QQQ。
三峡英语导游词3篇(完整版)
三峡英语导游词3篇三峡英语导游词3篇三峡英语导游词范文1:Dear visitors:Our ship set sail from ihang, have been to hongqing a km long, and massif, endless. With the imposing manner of the three gorges, among them the most sinister. The three gorgesis a magnifient landsapes along Yangtze river ere desribed,as one of China s top ten seni spots. It is the essene of the Yangtze river sener, the treasure of China landsape, flashing this harming luster, through the ages, numerous Chinese and foreign tourists to dump. No, let us feel the harm of thethree gorges sener!Dear passengers, please note that our ship has arrived in the xiling gorge, the longest of the three gorges valle, the total length of more than three hundred, hih is divided into four setions, is diffiult. The first paragraph is a ello at gorge, the mountain is high, less risk; Water, and not ver narro; The seond paragraph is DengYingXia. In this setion, please pa attention to the tomb of the vie of the temple isnot to be missed. A small temple, in front of the pillo river, around three sides b hundreds of thik trees, ith a strongflavor of jiangnan. But this situation is ver short, lessthan to or three minutes, e ame to the third paragraph. Highlight the third paragraph is avit ling gorge, to the mountain, steep rise. The bovine liver horse lung is the most dangerous. The knife ut the same hill aross the river, into a narro door. As a door of the liff, there are to piees of eah like beef liver, lung stone. Beef liver still intat, the horse lung have been hit the enem as blak and blue all over. In addition to this, there is a urgent risk Kong ridge booth do fall there too, ater falling note don from high beah, the situation is ver terrible, so people often sa: not leaf green beah beah beah, Kong ridge is death. Came to the fourth period of rie gorge, the ater is not urgent but of a high mountain. Where there is far XX the huns ang zhaojun huan ashed - xiangxi. Aa from the mountain in, there is a village of ang zhaojun.Attention, tourists are no the ship has been the zigui and padang, e to one of the most famous u gorge, here the most interpretation, the most beautiful. Peaks a laer after laer, until there is no road ahead, also there is no a bak. Wushan loud also strange, everthing.Vessels of u gorge, then ame to the last valle - the qutang gorge, the shortest gorge, onl see 15. Ermeishan mountain are horizontal, but ater is still risk. Passengers please note, here are the famous treasure inthe histor of the period of the anient it of liu2 huang2 shu2 entrust an orphan to tragi stor, is taking plae, at the topof the mountain, there is a lad temple, the olor is hite all, the temple bells appeal bleak, there is a Chinese homesik feelings.No, our ship has visited the three gorges, is everbod s mood? I think everone s mood is the same: onl fear, onladmire!三峡英语导游词范文2:Words of the Yangtze river from the Tibetan plateau, all the a to the east China sea, alm, all the a until the three gorges all sho it energizes the imposing manner, like the rainbo tourists friends, no e are the starting point of the three gorges in padang, treasure.Speaking of treasure, I think ou are familiar, is first and foremost b the hite of the earl sailing earl from baidi ton: the filled ith louds, Trinidad jiangling also on the 1st. Moreover is liu2 bei4 treasure entrust an orphan to: not to small and not for good, it is a sin to steal a pin. After another popular poem, shining famous aphorism, tell us about the treasure for us in the important status in histor, horses from the eastern han dnast last ears of the tang dnast period of unique romane, sars and luster of the treasure to reordthe histor, shos the Chinese nation of five thousand ears for us.Tourists friends, treasure, e are no formall entered the it of the three gorges, li daouan speak: in the three gorges or delared the king s mandment as urgent, sometimes the hair filled, both to jiangling, during to hundred, though b dongfeng, not to illness. Rolling in the Yangtze river, from the tangula mountain flood, freel, all the a to the qutang gorge, suddenl on both sides of the mountains, the Yangtze river and from the mountains of the mountain of splitting a anon, a turbulent, majesti, li bai rote ross-strait YuanSheng ro, boats alread past thousands of mountains. With li daouan is b running of the ind, not ith disease, also ants to oordinate, full sho the harateristis of the Yangtze river in the three gorges ater soon. No e sat don on a ruise ship, it is diffiult to feel that the denial of artisti oneption, but everone ould see ater aves in the ship, he or she is b no means are mon in jiang river.We see no, the three gorges hdropoer station, this is the orld s largest hdropoer station, I think ou ma kno, theitaipu hdropoer station is the orld s largest hdropoer station, but to ears ago, this reord again b Chinese peopleto reate a mirale beond,2 billion k motor and generatingbillions of degrees are far ahead of all over the orld, it is supposed to be the pride of our ountr.What e are after is the dam s five drainage sstem, the magnifient mahiner, full shoing the great momentum ofhdropoer station, is the rstallization of the isdom of our Chinese nation.Friends, jiangling, our trip to the three gorges ill e to an end, on this trip, e alread see the harm of nature, and appreiate the isdom of mankind, please don t forget this, remember one ord --I live in China, m hometon has the three gorges.三峡英语导游词范文3:Tourists friends, hello, ele ou to the three gorges tourism. Seven hundred in the three gorges, the grand risk, pull beautiful beautiful, four seasons beautiful senedifferent . Winter, spring pool, green est, blame BaiLingFeng, fling aterfall suspended; The summer ater rises, the river surging; Your autumn the hill old, ape r. Into the three gorges somebod else, tasting the golden orange; On the three gorges dam, majesti momentum. Affetionate three gorges sener, the people s enthusiasm, ele ou often sim here. I hope ouhapp in this trip, a nie da.TanZiLing seni spot is a national first bath AAAA level seni area, is the earliest development of the three gorgesdam seni area, in97, the offiial start of the reeptionforeign tourists due to its observation dek at the top like a named overturned jars, the seni spot is loated for the dam onstrution surveing points, meters above sea level, is the best plae to ath the panorami vie of three gorges projet, not onl an enjo the three gorges dam on the poerful ZhuangWei, still an ath stand bolt upright a preipie Yangtze river gorge fourth to-a five loks.TanZiLing seni spot is the manding heights of the three gorges site, is the best plae to ath the panorami vie of three gorges projet. TanZiLing for inverting image outside a jar. Seni area of about 100000 square meters of the hole seni spots inluding the observation dek, anaglph big book, iron and steel group, one hundred million Jiang Shi model room and green belts, and so on, shoed the long-standing three gorges ulture prehensive, expressed the people hdration and ater as a distint theme, man an onquer nature.TanZiLing beause its shape looks like a mountain of sihuan people make kimhi named bukle the jar at the top of the hill, meters above sea level, square kilometers landithin the sope of the three gorges dam is the manding heights above sea level, on the top of the TanZiLing observation dek, overlooking the three gorges dam onstrution, get a good vieof the xiling attle rok s beautiful sener and the prospet of ne ount zigui.Legend has it that dau harnessing of 3 a house but not into, in god o help through KuiMen, pushed open the hannel in 400, familiar people gratitude, ith a huge boat arring 24 pig head and a large altar ine to treat. To the aplishment, but see that god attle smoke loud, onl left a video in the high mountain, after the people alled salpers rok. The dau alsotrak god attle travel, left over from a statue of stone as a souvenir. Touhed b people for a long time refused to leave, make huge boat in the river on the aiting, the giant shipinto a small island - being built at zhongbaodao island. The ship s pig into the river, ill be 24 in roks, and the altarine is on the left bank, unreal TanZiLing and popular. Buddha, it is said that on sunn eather, the breeze peak to peak inthe river, ine onsumption binge, also reall estati.The entire park in a highl inreasing from top to bottomis divided into three laers, shorooms, mainl b the model ten thousand a reentl stone, river losure, the three gorges dam foundation, silver version gobbledgook and TanZiLing landsape, suh as the observation dek and spetaular fountains andbeautiful aterfalls, inding streams, green lan, this proess,in a stati dnami, moving in the stati, as if plae oneself in the beautiful paradise.看过三峡英语导游词。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
三峡人家的英文导游词篇一:宜昌三峡人家英文导游词压缩版ThreeGorgesTribeScenicSpot(欢迎辞)welcomespeech Goodmorningladiesandgentlemen.welcometoThreeGorgesTribescenicspo t.iamyourlocalguideandmyEnglishnameisXX.Todayiamverypleasedtosho wyouaroundThreeGorgesTribescenicspot.ifyouhaveanyquestionsorproble ms,pleasedon’thesitatetotellme.iwilltrymybesttohelpyouandihopeyouwillhaveagoodtime here.(游程安排)Schedulingitwilltakeusabout3hourstovisitthescenicspot.inthethreehours,wewillvisitdr agonStreamandwatch3performances.oneisaboutthepalacemusicanddancin g,anotherisaboatmanperformanceandtheotherisacryingweddingperforman ce.(长江第一湾明月湾)ThefirstbayoftheYangtzeRiver YangtzeRiverturns70degreeshere.TherearehundredsofzigzagturnsintheYa ngtzeRiver.Butthisoneiscalled“thefirstbayoftheYangtzeRiver”.itchangesth edirectionoftheripcurrentmostly.(灯影石)TheShadow-playStonesThefourstonesweseenowarecalledShadow-playStones.Themostfamoussto neofthemisthatone.it'snamedasno.1StonealongtheYangtzeRiver.itsta ndsatthemountainpeakofthecliffstakingtheformofmushroom.itweighstomo rethan100tonswhilethebottomisonly200squarecentimeters.Everysquarece ntimeterbearstheweightofnearlyhalftononaverage,whichratesasawonderoft heworld.(石令牌)Stonetablet Pleaselookatthehugestoneatthemountainside.TheShipaiVillagewherethesc enicspotislocatedisnamedafterit.TheStoneTabletisabout32mhigh,13mwide ,4mthickand4300tonsinweight.intheFivedynastiesandtheLaterzhoudynasty ,theXiazhouPrefecturewasoncesetuphere.duringtheanti-Japanesewar(1937 -1945),Shipaibecameaveryimportantbattlefield.inmay1943,100,000Japane seinvadersbegantoattackShipai.TheyattemptedtogainShipai,andthenobtain edchongqingcitywhichwasthetemporarycapitalofchina.chinesearmsandpe opleresistedtheenemyinunity.althoughcircumstancesweredifficult,everybo dywassobravethattheenemiesweredefeated.onemonthlater,thechinesearmy annihilated27,000enemiesandwonthisbattleandthetemporarycapitalchong qingbecamesafe.afterthisbattle,Japaneseinvaderhadnopowertoinvadethew estpartofchina.morethan10,000chinesearmymensacrificedtheirlivesintheb attle.(巴王寨工艺作坊)ProfileoftheFolkartsandcraftsintheKingBaVillagei.Paper-cutPaper-cutisaverydistinctivevisualartofchinesehandicrafts.itoriginatedfromthe6thcenturywhenwomenusedtopastegoldenandsilverfoilcuttingsontotheir hairatthetemples,ter,theywereusedduri ngfestivalstodecorategatesandwindows.afterhundredsofyears'develo pment,nowtheyhavebecomeaverypopularmeansofdecorationamongcountr yfolk,especiallywomen.Themaincuttingtoolsaresimple:paperandscissorsoranengravingknife.when youlookatitemsmadeinthismethodcarefully,youwillbeamazedbythetruetoli feexpressionsofthefigure'ssentimentandappearance,orportrayalofnat uralplantsandanimals'diversegestures.ii.TujianationalityBrocadeweaving(BrocadeiscalledXilankapu) “Xilankapu”isatraditionalhandcraftofTujianationality.ont heweavingmachi neswithnarrowlathe,itiswovenbyhand,withblue,black,red,andwhitethreads asthelongitude,silk,cotton,andwoolofmanykindsofcolorsasthelatitude.itisb oorishandclear,withenergeticstructure,brightandbeautifulcolor,anduniquep atterns,showingsignificantartisticeffects.itisthequintessenceofthefolkartof Tujia.ThepatternofXilankapuusuallyadoptsthetechniquesofsymbolizingan dabstraction,straight-linemodeling,symmetricalinsuccession. mostofthetraditionalkindsofpatternsaretakenfromthelifeofTujia.Thesepatte rnsareuniqueindesign,fantasticandlifelikeinmodeling,andhonestlyreflectth elife,history,folkwaysandcustomsofTujiapeople.Theyarealsoareflectionof Tujiapeople'saffectionforlife.Xilankapupaysgreatattentiontothecontr astandfoilincolortohighlighttheharmoniousartisticeffect—colorfulbutnotvulgar,clear,freshandsteady,andreflectTujia'snationalcharacter—bold, unconstrainedandnatural.iii.cornSweetcornsweetiscommonlycalleddaba’ersweetintheThreeGorgesarea.itsmainelementsarecorn,wheatgerm,gingeli, walnut,peanut,jujubeandginger.cornsweetisanaturalfoodwithjoyfulflavor.it issweetandtastyandbeneficialtothehealthanditisafavoritefoodoftheThreeG orgespeople.(巴王宫)KingBapalace wecanseeanancientbuildinginthemountain.ThatistheKingBapalace.Longti meagotheBanationalitytribeslivedhere.TheancientBanationalitywasoneoft heminoritiesinthesouthwestchina.itdiedoutintheThreeGorgesareatwothous andyearsago.TheconstructionoftheBatribesisblockhouseorfortress.TheKin gBaPalaceisrebuiltattheriversideofXilingGorgeandmodeledonthearchitect ureoftheancientBatribes.TheBapeopleworshipedattigersandsowecanalsoca llitTigercastle.TheKingBaPalacewastheresidenceofthelastkingoftheBatrib esandhisnationalityaftertheyretreatedintheThreeGorgesareaanditwasalsoa militaryforttostandagainstenemies.SomeTujianationalitypeoplethatarethed escendantsoftheancientBanationalityarestilllivinghereandlaterwewillheart heirsongsandparticipateintheirweddingperformance.(蛤蟆泉)ToadspringThisistheToadSpring.Thespringrunsdayandnightandprovidesthebestwaterforteamaking.LuYu,whowasafamousscholarintheTangdynasty,drunkthewat erfromthespringandcalledit“theforthspringintheworld”.Beforetheconstruct ionofGezhoubadamandThreeGorgesdam,therewasastonelikeatoadbythesp ring.TheToadSpringisnamedafterthestone.althoughthetoadisunderwater,th espringstillexists.(往龙进溪的路上)onthewaytodragonStream wewillwalkbytheriversideabout10minutestothedragonStream.Thestatuesw eseealongthewalkwaybytheriversidearetotemsoftheancientBanationalityin theThreeGorgesarea.wearenowintheShadow-playGorgewhichisapartofthe XilingGorge.TheelegantXilingGorgeisthelongestinthethreegorgeswithatot allengthof76km.Thegreatgorgeisknownforthedangerousandspectacularlan dscape.inXilingGorge,thereusedtobemanyreefsandgorges.Seriesofgorgesa ndreefsmadewaterflowspeedyandcomplexhere.Xilinggorgewasfamousfor alotofrapidsanddangerousshoals.afterwebuiltGezhoubadamandThreeGorg esdam,thewaterlevelroseupandthereefsandshoalswereunderwater. ThethreeGorgesinclude:theQutangGorgewhichfeaturesmagnificence,thew uGorgewhichfeaturesserenityandbeauty,andtheXilingGorgewhichfeatures numerousshoalsandrapids.长江三峡ThemysteriousandsplendidYangtzeThreeGorgesaretheexclusiveonesthatca nprovidetouristsawholelonggorgetourintheworld. TheYangtzeThreeGorgesstartfromnanjinGuanofYichangintheeast,andendtoBaidicastleofFengjiecounty,chongqinginthewest.itswholelengthabout192 kilometersconsistsoftheXilingGorge,wuGorgeandQutangGorge.it’sthebestscenicpartoftheYangtzeRiver,aswellasthebestinchina’slandscape.ofallages,itsshiningbeautieskeepattractingtheeyesightfromever ycorneroftheworld.TheXilangGorgestartsfromthebayouofXiangxiRiverin ziguicounty,Yichang,HubeiProvinceinthewestandendstonanjinGuanofYic hang.itstotallengthof66kilometersranksthelongestinthethreegorges. aftertheconstructionoftheThreeGorgesProjectdam,moresightseeingplatfor msandscenicspotshavebeenbuiltaroundthedam.inthisarea,therearerichtouri smresourcesandseriesofscenicspotsthathavebeenbuilt.TheThreeGorgesare justlikealargemuseumofchinesehistory.(船工号子表演)wearenowwatchingaboatmanperformance.inthepast,thereweremanyree fsandshoalsinthegorgesandboatsailingwasverydangerous.Sailingdownthe wind,theboatcanmoveeasilyandarriveatthedestinationquicklyandtheidiom “plainsailing”comesintobeing.Sailingagainstthestream,thesailwillbelower eddownandtheboatwillbehauledforwardbyboattrackerswithtowlines.apunt erwillpropeltheboatinit.Boattrackingwasabrightviewinthe ThreeGorgesarea.Butnow,thetrackingagehasgoneanditisdifficulttoseeboatt rackingintheThreeGorgesarea.(龙进溪)dragonStream ThestreaminfrontofusisdragonStream.StandingonthebridgeandlookingatthemountainsideontheotherbankoppositethemouthofdragonStream,wecanse eadarkbluerockthatstandsoutfromthemountain.itzigzagsdownwardsfromth emountain’stoptotheYangtzeRiver.whenitreachestheriver,itsheadsuddenlyrises,justlik eagiantdancingdragonflyingintothestream.Sothestreamisnamedaftertheroc kandthebridgethatwearenowoniscalleddragonStreamBridge.(喊高腔)nowthesongwearehearingisafolksonginthemountainarea.itwasverydiffi cultforpeopletocommunicatewitheachotherinthepast.Singingwasaspecialw ayofcommunication.Thesongsarealwaysaboutlove,everydaylifeandlabouri ng.(ladiesandgentlemen,watchyourstepplease.)(乌篷船)Pleaselookatthefishermenoverthere.inthepastdays,peoplelivedinthesmallfi shingboatswithdarktarpaulincovers.Fishingbo(:三峡人家的英文导游词)atsweretheirimportantlivingfacilityandresidenceintheriver.afishingboat consistsoftwocabins.Thelowercabinisasleepingroomandtheupperoneatthee ndoftheboatisanoperationroom.Everydaypeoplefoughtagainstwindandwav einthefishingboats.TheywitnessedthechangesofthelifeofthepeopleintheThr eeGorgesarea.(扳罾)now,ontheothersideofthebank,wecanseeafishingboatinthestream. athickrodsupportsabigfishingnet.Thenetisopening.Thefishermanusesthisbi gnettocatchfish.inchineseitiscalled“Banzeng”.itisdifficulttocastsobiganett hatfishermenuseafishingrodtocastandcollecttheneteasily.(水车)Thewaterwheelsdon’thaveanypracticeusesbuttheyareabrightviewinthescenicspot.Thewaterwhe elisanancientdevicethatusesflowingorfallingwatertocreatepowerbymeanso fasetofpaddlesmountedaroundawheel.Theforceofthewatermovesthepaddle s,andtheconsequentrotationofthewheelistransmittedtomachineryviatheshaf tofthewheel.inthepast,theywereusedforcropirrigation,grindinggrains,suppl ydrinkingwatertovillagesandlatertodrivesawmills,pumps,andsoon.(吊脚楼)Pleaselookathousesoverthere.Thiskindofhouseiscalledsuspendedhouseand itisacommonbuildinginTujianationalityarea.Thehousesarebuiltaroundmou ntains.ithastwostoreys.Thefirstfloorisforfeedingdomesticanimalsandstorin gfoodstuff.Thesecondfloorisforlivingandcooking.Suspendingoverthegrou nd,thehouseisgoodforprotectingagainstattackfrombeastsandsnakes.(洗衣少女)Belowthesuspendedhouses,twogirlsarewashingclothesbymalletsonslabsto nes.Theyalwayssingsongswhenwashingclothes.(猴山)nowpleaselookupatthemountainsidebeforeus.ThisisthemonkeyHillanditisa goodplaceformonkeystolivein.Therearemorethan200wildmonkeysinthesc enicspot.wemayhavealookatthenoticeboardhere.(鹊桥)ThebridgewearenowoniscalledtheLoverBridge.itisagoodplaceforlovers。