什么是萎缩性胃炎

合集下载

萎缩性胃炎的预防课件

萎缩性胃炎的预防课件
萎缩性胃炎的预防
演讲人:
目录
1. 什么是萎缩性胃炎? 2. 为什么要预防? 3. 何时采取预防措施? 4. 如何预防萎缩性胃炎? 5. 谁需要关注?
什么是萎缩性胃炎?
什么是萎缩性胃炎?
定义
萎缩性胃炎是一种胃黏膜的慢性炎症,导致胃腺 体萎缩,影响胃酸和胃蛋白酶的分泌。
此病通常与幽门螺杆菌感染、自身免疫反应等因 素有关。
建议有家族史或胃病高危因素的人群定期进行胃 镜检查。
早发现早治疗能有效降低风险。
何时采取预防措施? 生活方式调整
无论是否有症状,都应坚持健康的生活方式。
包括良好的饮食习惯、适量运动和心理健康。
何时采取预防措施? 定期复查
即使症状缓解,也应定期复查胃部健康。
早期发现潜在问题能及时处理。
如何预防萎缩性胃炎?
什么是萎缩性胃炎? 症状
常见症状包括腹痛、消化不良、饱胀感、恶心等 。
有些患者可能无明显症状,定期检查很重要。
什么是萎缩性胃炎? 危害
长期的萎缩性胃炎可能增加胃癌的风险。
因此,早期发现和干预至关重要。
为什么要预防?
为什么要预防? 疾病负担
萎缩性胃炎在全球范围内普遍存在,且影响 患者的生活质量。
可通过运动、冥想等方式减轻压力。
谁需要关注?
谁需要关注?
高危人群
有家族史、长期胃病史或消化不良的人群需要特人
随着年龄增长,胃黏膜更易受损,老年人需加强 预防。
包括定期体检和健康饮食。
谁需要关注?
医务工作者
医务工作者需要提高对萎缩性胃炎的认识,及时 向患者普及预防知识。
如何预防萎缩性胃炎? 饮食调理
应避免辛辣、油腻和刺激性食物,增加富含 维生素的食物。

萎缩性胃炎的症状(共10张PPT)

萎缩性胃炎的症状(共10张PPT)

热食,食冷则不舒或常因多食生冷而发病,疼痛喜用
手按或热熨,得按或热熨则痛减,泛吐清涎,大便溏
泻,舌质淡,苔薄白,脉迟缓或沉。
• 胃气不足型

脘腹胀满,嗳气呃逆,或食欲不振,食后更感脘腹胀
痛不适,或恶心呕吐,脘腹时痛,神疲乏力,时有大便稀
溏,舌质淡,苔薄白,脉沉细无力。
萎缩性胃炎的症状
• 气滞食积型
占受检人数的13.8%。慢性萎缩性胃炎多由慢性浅表 性胃炎失治或误治转化而成,少数萎缩性胃炎可演 变为胃癌。
• 萎缩性胃炎最好 的办法还是通过 调理恢复健康。
• 用茶养生保健治 病;以茶入药保 健治病;沿用饮 茶方式,以某种 或数种营养品、 药物代替茶叶养 生保健治病。
萎缩性胃炎的症状
• 根据慢性萎缩性胃炎患者的素体情况及其 由于腺体萎缩或消失,胃粘膜有不同程度的变薄,并常伴有肠上皮化生,炎性反应及不典型增生。
素食欲不振,易感冒,常自汗出,动则气 细无力。
胃脘胀痛,饱闷不适,食后尤甚,痛无定处,攻撑连胁,不思饮食,遇情志不遂则加重,嗳气频作,矢气较舒,大便不畅,时有腹痛欲便
短乏力,头晕心悸,胃痞、胃痛常因过劳 ,便后痛减,或有恶心呕吐、泛酸,舌质淡红,苔薄白,脉沉弦。
4:提倡流质饮食、软食等易消化食物的食用。 胃脘部不适,时有痞塞或微痛,有灼热感,似饥不欲食,口干不欲饮,五心烦热,食欲减退,形体消瘦,面色潮红,胃痞、胃痛常由热食
治疗关键在于益气温中,活血化瘀. 胃脘胀痛,饱闷不适,食后尤甚,痛无定处,攻撑连胁,不思饮食,遇情志不遂则加重,嗳气频作,矢气较舒,大便不畅,时有腹痛欲便
临床特点,中医一般将其分为以下几种基 ,便后痛减,或有恶心呕吐、泛酸,舌质淡红,苔薄白,脉沉弦。
是指胃粘膜表面反复受到损害后导致的粘膜固有腺体萎缩,甚至消失,粘膜肌层常见增厚的病理改变。

什么是萎缩性胃炎

什么是萎缩性胃炎
什么是萎缩性胃炎

萎缩性胃炎是胃炎中的一种症状,由于萎 缩性胃炎的特殊性,对于患者来说了解其 相关的常识对萎缩性胃炎的治疗和预防是 有很好的帮助的,下面就让我们具体的聊 聊以下什么是萎缩性胃炎。
什么是萎缩性胃炎
萎缩性胃炎临床表现: 1、胃脘胀满。胸闷、胃脘堵塞、嗳气。 2、胃痛。呈胀痛、隐痛、钝痛,急性 发作时出现剧痛或绞痛。疼痛部位出现肋、 腹、背或胸部,有时感心口难受。 3、反酸、烧心。患者有心口发热或嘈 杂不适,吐酸水。

4、注意饮食卫生:不注意饮食卫生、偏食、 姚食、饥饱失度或过量进食冷饮冷食,或 嗜好辣椒、浓茶、咖啡等刺激性食物,均 可导致胃肠消化功能紊乱,不利于溃疡的 愈合。注意饮食卫生,做到一日三餐定时 定量,饥饱适中,细嚼慢咽,是促进溃疡 愈合的良好习惯。

2、必须坚持长期服药:由于胃溃疡是个慢朝三暮四。 萎缩性胃炎常用药有: 黄连素o.3g口服,每天3次;氟哌 酸0.1—O.2g口服,每天3次;庆 大霉素8万u,肌肉注射,每天2次。

什么是萎缩性胃炎

3、避免服用对胃粘膜有损害的药物:有些 药物,如阿司匹林等,对胃粘膜有刺激作 用,可加重胃溃疡的病情,应尽量避免使 用。如果因疾病需要非得要服用,或向医 生说明,改用他药,或遵医嘱,配合些其 他辅助药物。

4、吃饭胃胀或消化不良。 5、大便异常。有时便秘日1次,或便溏1 日数次。 6、日久可见身体虚弱症状。身体消瘦, 疲乏无力,精神萎缩等。 7、贫血。长期缺少营养,表现有头晕乏 力,面色萎黄。

什么是萎缩性胃炎
得了萎缩性胃炎怎么办。 1、普通治疗 :普通治疗就是指患者禁止 一切对胃有伤害的食物和药物,甚至可以 采取短时间禁食或进食流质来防止后续的 侵害.每天可以喝一杯 帮助调 理,纯天然草本植物精华萃取而成,能理 气和胃。

萎缩性胃炎的治疗方法

萎缩性胃炎的治疗方法

萎缩性胃炎的治疗方法萎缩性胃炎(atrophic gastritis)是一种慢性胃炎,其特征为胃黏膜的萎缩和功能减退。

它通常分为两种类型:自发性和继发性。

自发性萎缩性胃炎是指原因不明的胃黏膜萎缩,而继发性萎缩性胃炎则是由其他条件(如幽门螺杆菌感染和自身免疫反应)引起的。

萎缩性胃炎的治疗方法主要包括药物治疗、改变饮食和生活习惯以及幽门螺杆菌感染的根除。

下面将详细介绍这些方法:一、药物治疗:1.抗酸药物:使用质子泵抑制剂(PPIs)可以减少胃酸分泌,帮助胃黏膜愈合。

常用的PPIs包括奥美拉唑(Omeprazole)、兰索拉唑(Lansoprazole)等。

2.胃粘液保护剂:背景治疗常使用铋剂(铋制剂)来增加胃粘液分泌,保护胃黏膜并减少胃酸的损害。

3.抗生素治疗:如果患者有幽门螺杆菌感染,则需要根除该菌。

一般采用抗生素联合治疗,常见的方案是使用克拉霉素(Clarithromycin)和阿莫西林(Amoxicillin)或甲硝唑(Metronidazole)进行治疗。

二、改变饮食和生活习惯:1.饮食调整:避免食用刺激性食物,如辛辣食物、咖啡、浓茶等。

应少量多餐,避免过饱或过饿。

还可以添加含天然胶质的食物,如洋葱、蜂蜜等,有助于保护胃黏膜。

2.戒烟限酒:长期吸烟和大量饮酒会刺激胃黏膜并加重病情,所以需要戒烟限酒。

3.规律生活:保持规律的作息时间和良好的心情,减少精神压力,有利于胃黏膜的修复。

三、幽门螺杆菌感染的根除:1.幽门螺杆菌感染是一种常见的胃黏膜炎症的原因,治疗该感染可以改善萎缩性胃炎的症状。

一般采用三联疗法,即质子泵抑制剂(如奥美拉唑)、克拉霉素和阿莫西林的联合使用。

2.治疗过程需要持续1~2周,必须按时服用药物,并严格遵守医生的建议和用药指导。

除了上述方法之外,还有一些其他的治疗方法可能对萎缩性胃炎有一定的帮助,如中药治疗、干细胞治疗等。

但是这些方法的疗效尚未得到充分证实,因此需要在医生的指导下谨慎使用。

萎缩性胃炎病理报告

萎缩性胃炎病理报告

萎缩性胃炎病理报告萎缩性胃炎是一种常见的慢性炎症性疾病,它通常由幽门螺杆菌感染、自身免疫反应或胃酸分泌异常等原因引起。

对于患有胃病的患者,病理学报告是一项非常重要的检查手段,它可以通过观察组织病理变化来确定疾病的类型和程度。

一般而言,萎缩性胃炎的病理报告主要包含胃壁的炎症程度、异型增生和幽门螺杆菌感染等方面的信息。

在观察胃壁炎症程度时,病理学家会通过显微镜下的组织切片来评估炎症的程度和范围。

萎缩性胃炎的病理特征包括胃腺的腺体结构异常、腺体缺失、黏膜腺体的萎缩和炎性细胞浸润等。

通过这些观察,医生可以判断患者的胃黏膜受损情况,并进一步确定治疗方案。

与胃壁炎症程度相关的另一个重要指标是炎症细胞的类型和数量。

病理学家会仔细观察组织切片中的白细胞浸润情况,并鉴定不同类型的炎症细胞。

炎症细胞的数量和类型可以反映炎症的活跃程度,例如,大量的中性粒细胞和浆细胞浸润通常表明炎症比较严重。

这些观察结果对于判断疾病的严重程度和预测患者的预后非常重要。

在萎缩性胃炎病理报告中,异型增生也是一个重要的观察指标。

异型增生指的是腺体细胞形态的改变,这可能是由于长期慢性炎症引起。

异型增生的特征包括腺体形态的不规则性、腺体大小的变化以及核形态的异常。

异型增生的出现通常会增加胃癌的发生风险,因此,早期发现和处理异型增生非常重要。

除了上述指标之外,幽门螺杆菌感染也是萎缩性胃炎病理报告中需要关注的内容。

幽门螺杆菌是引起胃黏膜炎症的主要原因之一。

病理学家会通过特殊染色技术来观察切片中的幽门螺杆菌感染情况。

发现幽门螺杆菌感染后,医生可以根据感染的程度和炎症的严重程度来选择适当的治疗方法,例如抗生素治疗。

需要注意的是,在病理报告中,医生还可能会观察到其他一些与萎缩性胃炎相关的病理变化,例如胃黏膜异型增生、胃溃疡和胃肠道间质瘤等。

这些病理变化与萎缩性胃炎的发展密切相关,对于确定疾病类型和预测预后也非常重要。

综上所述,萎缩性胃炎的病理报告是诊断和治疗该病的关键步骤之一。

萎缩性胃炎中医治疗方法

萎缩性胃炎中医治疗方法

萎缩性胃炎中医治疗方法萎缩性胃炎是一种常见的胃部疾病,其主要特点是胃壁黏膜发生不同程度的炎症反应,导致胃腺体数量减少和胃腺管萎缩,进而影响胃腺体功能和胃液分泌,严重时会引起消化功能障碍和胃溃疡等并发症。

中医治疗萎缩性胃炎主要通过调理脾胃功能,促进胃黏膜修复和恢复胃腺体功能,下面将介绍一些中医治疗方法。

1. 中药治疗:中药治疗是中医常用的治疗方法之一。

对于萎缩性胃炎的治疗,中药可以根据患者的症状和体质特点进行个体化调配,常用的中药包括黄连、黄芩、厚朴、陈皮等,这些药物具有清热燥湿、调和脾胃、益气养阴等功效,可以起到抗炎、消炎、保护胃黏膜的作用。

2. 饮食调理:中医强调饮食对于健康的重要性,对于萎缩性胃炎患者来说,特别需要注意饮食的调理。

饮食应以清淡、易消化为原则,少食多餐,避免暴饮暴食,同时还要避免食用辛辣刺激性食物、油腻食物和过冷、过热的食物,以减少对胃黏膜的刺激,保护胃黏膜。

3. 针灸疗法:针灸作为中医的一种特色疗法,对于萎缩性胃炎的治疗也有一定的作用。

中医认为,针灸可以调和气血,促进脾胃的消化吸收功能,增加胃腺体分泌,从而帮助修复和恢复胃黏膜功能。

常用的针灸穴位包括足三里、中脘、大包、足三阴交等。

4. 推拿按摩:推拿按摩是一种通过刺激和按摩相关穴位和经络,调整脾胃功能的方法。

对于萎缩性胃炎患者来说,推拿按摩可以通过刺激胃部穴位和经络,促进胃气运行,增加胃腺体血液供应,从而改善胃黏膜的营养供应和修复功能。

常用的推拿按摩手法包括揉脾俞、按揉胃俞、点按足三里等。

5. 调整生活习惯:生活习惯对于健康的影响非常大,对于萎缩性胃炎患者来说,也需要调整不良的生活习惯。

要保持规律的饮食作息,避免过度劳累和长时间空腹,保持良好的心态和情绪,避免焦虑、紧张等情绪不稳定因素对脾胃功能产生影响。

综上所述,中医治疗萎缩性胃炎主要通过中药治疗、饮食调理、针灸疗法、推拿按摩和调整生活习惯等多方面综合治疗,以达到调理脾胃功能,促进胃黏膜修复和恢复胃腺体功能的目的。

萎缩性胃炎为什么难治

萎缩性胃炎为什么难治

萎缩性胃炎为什么难治萎缩性胃炎是一种常见的慢性胃炎,其主要特征是胃组织发生萎缩和变形,导致胃酸分泌减少。

萎缩性胃炎对患者的影响比较严重,不仅会影响到消化系统的正常功能,还会影响到人体的免疫力,从而导致病情恶化。

相对于其他类型的胃炎,萎缩性胃炎的治疗比较困难,下面就简单介绍一下萎缩性胃炎难治的原因。

一、病因复杂萎缩性胃炎的病因比较复杂,其中包括多种因素的相互作用,如细菌感染、营养因素缺乏、环境因素等等。

因为病因复杂,所以针对性的治疗也比较困难。

比如说,对于由细菌感染导致的萎缩性胃炎,治疗方案往往是使用抗生素,但是抗生素对于细菌的穿透性较差,费用也比较高,还会产生抗生素耐药的问题。

而对于营养因素缺乏导致的萎缩性胃炎,则需要联合使用多种营养制剂进行治疗。

二、病程长萎缩性胃炎的病程往往比较长,并且一旦发病就很难彻底治愈。

因为萎缩性胃炎患者的胃粘膜已经发生了变形和萎缩,而胃粘膜的修复和再生需要很长的时间,并且很难达到完全恢复的状态。

另外,由于胃酸分泌减少,胃内的环境也比较不适合药物的吸收和利用,所以治疗效果也不尽如人意。

因为病程长,导致患者需要长期服用药物,同时治疗成本也相对较高。

三、易复发萎缩性胃炎患者容易复发,即使在治疗过程中病情得到了控制,但是一旦停止治疗并不能保证病情不再发作。

而且复发后往往病情较为严重,并且难以控制。

所以,萎缩性胃炎的治疗需要的是一个长期的过程,包括对病因的控制、对病情的监测和调整等等。

同时,患者也需要注意日常饮食和生活方式的调整,避免进食油腻和刺激性食物,减轻病情的发展。

四、并发症多萎缩性胃炎容易发生多种并发症,如贫血、恶性贫血、胃癌等等。

其中贫血是最为常见的症状之一,由于胃酸分泌不足,会导致食物中的铁元素不能被充分吸收,从而引起贫血。

同时,萎缩性胃炎也容易合并细菌感染和营养素缺乏等问题,增加了治疗难度。

萎缩性胃炎是一种常见的胃炎类型,治疗难度比较大,需要长期的治疗和注意,同时也需要避免影响到生活和工作。

病理萎缩的名词解释(二)

病理萎缩的名词解释(二)

病理萎缩的名词解释(二)病理萎缩的名词解释1. 病理萎缩•定义:病理萎缩是指器官、组织或道路的体积、数量或功能不正常地减少的病理过程。

它通常是由疾病、损伤或老化引起的。

2. 萎缩性胃炎•定义:萎缩性胃炎是一种胃黏膜的慢性炎症,最常见于胃体和胃底部位,胃黏膜的细胞和腺体数量减少,组织结构变得不正常。

•例子:长期大量饮酒、严重压力、长期使用非甾体抗炎药物等原因都可能导致萎缩性胃炎。

患者可能出现腹痛、消化不良、胃溃疡等症状。

3. 萎缩性骨关节炎•定义:萎缩性骨关节炎是一种影响关节的退行性疾病,导致软骨组织逐渐损失,骨头之间的摩擦增加,最终导致关节功能受损。

•例子:老年人最常见的骨关节炎类型之一就是萎缩性骨关节炎,常见于膝盖、髋关节等大关节。

患者可能会出现关节疼痛、僵硬、活动受限等症状。

4. 萎缩性肌萎缩•定义:萎缩性肌萎缩是一种神经肌肉疾病,由于神经元的退化和肌肉纤维的减少导致肌肉力量减弱和萎缩。

•例子:脊髓性肌萎缩症(SMA)是一种常见的萎缩性肌萎缩疾病。

患者通常在婴儿期或儿童早期开始出现肌无力、肌萎缩等症状,并在病情逐渐恶化。

5. 萎缩性黄斑变性•定义:萎缩性黄斑变性是一种常见的视网膜退行性疾病,黄斑处的视网膜细胞退化和萎缩,最终导致中央视力丧失。

•例子:老年性黄斑变性是最常见的一种萎缩性黄斑变性,其病因不明确。

患者可能会出现中央视力模糊、失去细节视觉、视野缩小等症状。

以上是关于病理萎缩的一些相关名词及其解释。

病理萎缩是一种常见的病理过程,可影响各个器官和组织,对患者的健康造成不同程度的影响。

对于这些疾病,及时诊断和治疗至关重要。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

仙也。名之者/谁?太守/自谓也。太守与客来饮/于此,饮少/辄醉,而/年又最高,故/自号曰/醉翁也。醉翁之意/不在酒,在乎/山水之间也。山水之乐,得之心/而寓之酒也。节奏划分思考“山行/六七里”为什
么不能划分为“山/行六七里”?
明确:“山行”意指“沿着山路走”,“山行”是个状中短语,不能将其割裂。“望之/蔚然而深秀者”为什么不能划分为“望之蔚然/而深秀者”?明确:“蔚然而深秀”是两个并列的词,不宜割裂,“望
称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
关于“醉翁”与“六一居士”:初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:“六一何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有
琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,岂不为六一乎?”写作背景:宋仁宗庆历五年(1045年),参知政事范仲淹等人遭谗离职,欧阳
修上书替他们分辩,被贬到滁州做了两年知州。到任以后,他内心抑郁,但还能发挥“宽简而不扰”的作风,取得了某些政绩。《醉翁亭记》就是在这个时期写就的。目标导学二:朗读文章,通文顺字
萎缩性胃炎常用药有: 黄连素o.3g口服,每天3次;氟哌
酸0.1—O.2g口服,每天3次;庆 大霉素8万u,肌肉注射,每天2次。
什么是萎缩性胃炎
3、避免服用对胃粘膜有损害的药物:有些 药物,如阿司匹林等,对胃粘膜有刺激作 用,可加重胃溃疡的病情,应尽量避免使 用。如果因疾病需要非得要服用,或向医 生说明,改用他药,或遵医嘱,配合些其 他辅助药物。
之”是总起词语,故应从其后断句。【教学提示】引导学生在反复朗读的过程中划分朗读节奏,在划分节奏的过程中感知文意。对于部分结构复杂的句子,教师可做适当的讲解引导。目标导学三:结合注释,
翻译训练1.学生结合课下注释和工具书自行疏通文义,并画出不解之处。【教学提示】节奏划分与明确文意相辅相成,若能以节奏划分引导学生明确文意最好;若学生理解有限,亦可在解读文意后把握节
2.结合注释疏通文义,了解文本内容,掌握文本写作思路。
3.把握文章的艺术特色,理解虚词在文中的作用。
4.体会作者的思想感情,理解作者的政治理想。一、导入新课范仲淹因参与改革被贬,于庆历六年写下《岳阳楼记》,寄托自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治理想。实际上,这次改革,受
到贬谪的除了范仲淹和滕子京之外,还有范仲淹改革的另一位支持者——北宋大文学家、史学家欧阳修。他于庆历五年被贬谪到滁州,也就是今天的安徽省滁州市。也是在此期间,欧阳修在滁州留下了不逊
什么是萎缩性胃炎
得了萎缩性胃炎怎么办。
1、普通治疗 :普通治疗就是指患者禁止
一切对胃有伤害的食物和药物,甚至可以
采取短时间禁食或进食流质来防止后续的
侵害.每天可以喝一杯
帮助调
理,纯天然草本植物精华萃取而成,能理
气和胃。
2、必须坚持长期服药:由于胃溃疡是个慢 性病,且易复发,要使其完全愈合,必须 坚持长期服药,不可朝三暮四。
发作时出现剧痛或绞痛。疼痛部位出现肋、 腹、背或胸部,有时感心口难受。 3、反酸、烧心。患者有心口发热或嘈 杂不适,吐酸水。
4、吃饭胃胀或消化不良。
5、大便异常。有时便秘日1次,或便溏1 日数次。
6、日久可见身体虚弱症状。身体消瘦, 疲乏无力,精神萎缩等。
7、贫血。长期缺少营养,表现有头晕乏 力,面色萎黄。
暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这是山间早晚的景色。野花开放,有一股清幽的香味,好的树木枝叶繁茂,形成浓郁的绿荫。天高气爽,霜色洁白,泉水浅了,石底露出水面,这是山中四季
的景色。意译法:太阳升起,山林里雾气开始消散,烟云聚拢,山谷又开始显得昏暗,清晨自暗而明,薄暮又自明而暗,如此暗明变化的,就是山中的朝暮。春天野花绽开并散发出阵阵幽香,夏日佳树繁茂
4、注意饮食卫生:不注意饮食卫生、偏食、 姚食、饥饱失度或过量进食冷饮冷食,或 嗜好辣椒、浓茶、咖啡等刺激性食物,均 可导致胃肠消化功能紊乱,不利于溃疡的 愈合。注意饮食卫生,做到一日三餐定时 定量,饥饱适中,细嚼慢咽,是促进溃疡 愈合的良好习惯。
11 醉翁亭记
1.反复朗读并背诵课文,培养文言语感。
并形成一片浓荫,秋天风高气爽,霜色洁白,冬日水枯而石底上露,如此,就是山中的四季。【教学提示】翻译有直译与意译两种方式,直译锻炼学生用语的准确性,但可能会降低译文的美感;意译可加强
1.初读文章,结合工划分有疑难的语句。节奏划分示例
环滁/皆山也。其/西南诸峰,林壑/尤美,望之/蔚然而深秀者,琅琊也。山行/六七里,渐闻/水声潺潺,而泻出于/两峰之间者,酿泉也。峰回/路转,有亭/翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者/谁?山之僧/曰/智
奏划分。2.以四人小组为单位,组内互助解疑,并尝试用“直译”与“意译”两种方法译读文章。3.教师选择疑难句或值得翻译的句子,请学生用两种翻译方法进行翻译。翻译示例:若夫日出而林霏开,
云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。直译法:那太阳一出来,树林里的雾气散开,云雾聚拢,山谷就显得昏暗了,朝则自
什么是萎缩性胃炎
萎缩性胃炎是胃炎中的一种症状,由于萎 缩性胃炎的特殊性,对于患者来说了解其 相关的常识对萎缩性胃炎的治疗和预防是 有很好的帮助的,下面就让我们具体的聊 聊以下什么是萎缩性胃炎。
什么是萎缩性胃炎
萎缩性胃炎临床表现: 1、胃脘胀满。胸闷、胃脘堵塞、嗳气。 2、胃痛。呈胀痛、隐痛、钝痛,急性
于《岳阳楼记》的千古名篇——《醉翁亭记》。接下来就让我们一起来学习这篇课文吧!【教学提示】结合前文教学,有利于学生把握本文写作背景,进而加深学生对作品含义的理解。二、教学新课目标导
学一:认识作者,了解作品背景作者简介:欧阳修(1007—1072),字永叔,自号醉翁,晚年又号“六一居士”。吉州永丰(今属江西)人,因吉州原属庐陵郡,因此他又以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世
相关文档
最新文档