常见品牌中英文对照表

无论是餐宴不是其它社交场合，与会者多会特意打份，因此在原本彼此陌生的社交场合中，若你能一眼认出对方所穿着的服装品牌，并加以适度赞美，将是开始交谈的好话题，也往往能令对方留下较深刻的印象。

此外，当你自己为了参加社交场合而需要置装时，对一些世界名牌有所认识也会大有帮助。

以下为各位读者介绍一些世界品牌。

常见品牌中英文对照表詹妮（Genny) 安娜.苏（Anna Sui）柏帛丽（Burberry）兰蔻（LANCOME）瑟琳（Celine）克丽丝汀.迪奥（Christian Dior）埃斯卡达（Escada）卡文.克莱（Calvin Klein）路易.威登（Louis Vuitton）班尼顿（Benetton）维多利亚秘密（Victoria’s Secret）古驰（GUCCI）克罗埃（Chloe）凡赛思（Gianni Versace）芬迪（FENDI）乔治.阿玛尼（Giorgio Armani）普拉达（Prada）纪梵希（Givenchy）D&G（Dolce&Gabbana）罗夫.罗伦（Ralph Lauren）香奈尔（Chanel）1.詹妮（Genny)由arnaldo girombelli创立的genny在最初只是一间小型时装公司，设计衬衫和短裙。

采用“genny”这个美国人的名字，是因为当时的意大利人喜欢用外国人的名字做其设计产品的命名。

genny group发展很快，旗下已有三个名牌子：genny、byblos和complice。

genny 是最具规模的一个，所设计的包括整个女装的系列，byblos则以青少年服装为主。

complice的设计比较成熟、精致。

genny的主要顾客是25岁以上的高贵、大方的女士。

其款式设计是迎合不同地方的女性，因为genny基本意念是世界性的，而意大利的设计简单、别致、独特又潇洒，不论亚洲、欧洲，中国人还是美国人，穿上genny的服装，都可散发与别人不同的魅力。

90年代中期，美国著名设计师rebecca moses加入genny group，主责genny的产品设计。

后又有毕业于安特卫普的josephus thimister加盟。

他们通过和总裁兼设计师的donatella girombelli不时的交流，共同发展着genny。

在欧洲，genny的名字已响当当，店铺分布至英国、法国、德国和美国等地。

在亚洲，特别是在日本，genny有超过25间店铺。

将来，genny还会继续发展亚洲市场。

2.柏帛丽（Burberry）柏帛丽（burberry）为Thomas Burberry（托马斯.柏帛丽）于1856年在英国贝辛斯托克创立，最初专门制作风雨衣。

柏帛丽是英国老资历的服装品牌，目前扩及女装系列、化妆品系列、缝制设备、精细食品、童装、手包、表等。

3.瑟琳（Celine）瑟琳（Celine）品牌1946年于法国注册，是以皮革起家的品牌。

其产品讲究实际，以实用为主，受到欧洲上流社会普遍喜爱。

产品类别有服装、皮件、香水、手表、领带、丝巾、饰品等，其品牌标志有两种。

“马勒、Omega”标示及链状图案：常用于皮件的皮面图案或金属扣头以及丝巾、领带的图纹上。

“单座双人马车”标志：常用于皮件与皮鞋上的金属装饰。

4.埃斯卡达（Escada）埃斯卡达（Escada）是沃尔夫冈（Wolfgang）及玛格蕾斯.莱伊（Margareth Ley）于1976年在德国注册的。

埃斯卡达产品以简洁、洗练、精明具个性为特点，服装风格明快，造型优雅，功能性强，实用性高，可系列搭配或单品组合。

注重新型织物及独到的色彩体系运用也是其特色之一。

目前产品类别以高级成衣、皮革制品、香水为主。

爱斯卡达香水是高贵典雅与温柔的完美融合，它体现了现代艺术与精致时尚的曼妙交错，并优雅地将女性细腻、敏感、聪慧的天性发挥到极致。

1990年，ESCADA 推出了它的第一瓶香水：一颗象征着男女之爱的心。

爱斯卡达，一个极具影响力的德国香水品牌。

从它创立的那一天开始算起直至今日，爱斯卡达品牌仍然保持着两位创始人初次相逢时的年轻，无论是其香水、成衣或饰品，都充满四射的活力、夺目的色彩、舒适的休闲和动感的时尚。

一直以来，它都追求从原料到设计直到加工的尽善尽美，简洁、洗练、优雅、女性是爱斯卡达品牌刻意创造的形象，这使其成为德国时尚文化的象征。

5.路易（Louis Vuitton）路易.威登（Louis Vuitton）创始人为法国路易.威登（Louis Vuitton）。

LV皮件特色为完美做工和与众不同的图案，让人一眼就知道是LV。

目前品种类有皮箱、男装、女装、丝巾、笔、手表、旅行袋、提包、后背包、皮夹等。

其主要图案如下。

MONOGRAM帆布：一直是LV皮件的象征符号。

DAIMER双色格子帆布：开始于1888年的其盘间纹于1996年采用细腻优雅的棕黄色调重新推出。

EPI压纹：在皮件的右下角压印一个LV标志。

OPERA皮纹：是LV惟一针对女性的设计，仅有黑红两色，在光面与压纹之间制造强烈的对比。

TAIGA真皮：有TAIGA的森林绿和ACAJOU的深棕带紫红两色。

MONOGRAMVERNIS：以传统MONOGRAM图案为基础，将塑料亮面压在真皮材质上，颜色采用年轻活泼的水蓝色及牛奶奶糖色，象征LV充满活力的新纪元。

6.维多利亚秘密（Victoria’s Secret）维多利亚秘密（Victoria’s Secret）是魅力、浪漫与纵容的代名词、这是一家由女性经营并专为女性服务的美国公司，总裁为葛苪丝.妮可（Grace Nichols），产品以内衣及睡衣最为闻名，超级名模均以能参加其每年2月在纽约的发布会为荣。

来自美国的Victoria’s Secret是一个风靡全球的品牌。

在款式，颜色，设计的完全引领下，已成为全世界女性惊叹的时尚品牌。

Victori a’s Secret所倡导的“穿出你的线条，穿出你的魅力，带着轻松舒适的享受穿出那属于你的那一道秘密的风景”成为了时尚女性的追求。

Victoria’s Secret设计工作室注重款式的齐全，颜色的亮点，因而精心研发了一系列产品，包括内衣，泳装，睡衣及服装等系列。

从产品本身的设计风格来看，Victoria’s Secret 无疑是世界潮流的领航者。

维多利亚的秘密只在北美地区有店（美国、加拿大）。

7.克罗埃（Chlo’e）Chlo’e创始人为雅克.勒努瓦（Jacpues Lenoir）及加比.阿格依奥（Gaby Aghion）,1952年注册于美国。

克罗埃品牌是高级成衣界的重要角色，其品牌风格的核心可概括为时髦、现代及强烈的女性品味。

品牌种类包括时装、香水、配件等。

8.芬迪（Fendi）芬迪（Fendi）由爱德拉.卡萨格兰德（Addle Casagrande）和爱德华多.芬迪（Edoardo Fendi）于1925年在意大利罗马注册，其品牌识别方式有出自Karl Largerfeld笔下的“双F”标志。

其产品各类有皮草与时装、皮革与皮件、成衣、针织休闲服装、沙滩装、泳装、珠宝、手表、香水等。

9.普拉达（Prada）普拉达（Prada）的创始人为意大利人Mario Prada,其品牌特色为精细与粗糙、天然与人造的不同材质相互并用，极具艺术气质。

普拉达的用料大多很别致，如斑点图案的丝质雨衣、双面开司米外套、貂皮饰边的尼龙风雪衣等都颇有高级女装的用料特征。

目前产品种类有服装、内衣、皮件、配件等。

10.D&G（Dolce & Gabbana）两个意大利人多梅尼科.朵斯（Domenico Dolce）和斯特凡诺.加马纳（Stefano Gabbana）携手共创了Dolce&Gabbana品牌，注册地为意大利蒙扎，两人也是D&G的设计师，其设计特色为复古风格、独树一帜及华丽的配件。

目前产品各类有服装、配件、内衣。

11.香奈尔（Chanel）“当你找不到合适的服装时，就穿香奈尔套装。

”这句衣经名言足以表现香奈尔品牌服饰的影响力。

香奈尔（Chanel）是Gabrielle Chanel在1913年于法国巴黎创设，Gabrielle Chanel 是历史上最伟大、最有影响力的高级时装女设计师之一。

Chanel的另一设计师卡尔.拉格菲尔德（Karl Lagerfeld）是一位创意源源不断、颇具领导潮流能力的设计师。

Chanel的产品包括时装、化妆品、香水、各类饰品、皮件等，其品牌标志如下。

双C：双C交叠而设计出来的标志，常在Chanel服装的扣子或皮件的扣环上看到。

菱形格纹：立体的菱形格纹常被运用在Chanel新款的服装、皮件甚至手表的设计上。

山茶花：除了设计成各种材质的山茶花饰品之外，更经常运用在服装的布料图案上。

12.安娜.苏（Anna Sui）安娜.苏为第三代华裔移民，拥有中国与美国血统，她灵感的源泉常来自斯堪的那维亚的装饰品、布鲁姆拍瑞部落装和高中预科生的校服等。

她的设计复古气息与绚丽奢华并存，华丽而不失实用性。

目前产品种类有高级时装、成衣、化妆品。

13.兰蔻（LANCOME）LANCOME（兰蔻）于1935年由Armand Petitjean创始于法国，旗下著名的设计师有Armand Petitjean及Georges Delhomme（香水瓶设计者）。

LANCOME品牌以细腻的精致质感及独具艺术气息的包装为特色。

目前产品种类有香水、卸妆/清洁产品、保养产品、彩妆等。

14.克丽丝汀.迪奥（Christian Dior）克丽丝汀.迪奥（Christian Dior）以名字作为品牌的名称，自1946年在法国巴黎创始以来，一直是华丽与高雅的代名词。

Dior从不将任何CD或Dior等明显的标志放在衣服上。

其他配件上较明显的品牌识别如下。

CD：这个缩写常出现在Dior配件上。

Dior：以DIOR四个字符串成的钥匙圈挂在提环上，是“Lady Dior”皮包最明显的标志。

钻石格纹：这个Dior专用的钻石切面一般的格纹只有在Dior的皮件上才会明显见到。

15.卡文.克莱（Calvin Klein）Calvin Klein公司是由设计师卡文.克莱（Calvin Klein）与巴.施瓦茨（Barrt Schwartz）于1968年合作创办的。

卡文.克莱（Calvin Klein）是一个全方位的设计师，其产品类别有男女高级时装、成衣、男女休闲装、袜子、内衣、睡衣及泳衣、香水、眼镜、牛仔装、配件、香氛及家饰用品等。

卡文.克莱共有以下三个主要的服装路线。

Calvin Klein：以整齐的干净线条写出Calvin Klein，与设计师洁癖般的极简风格不谋而合，是旗下的第一品牌。

ck Calvin Klein：Calvin Klein把褐色的名字放在黑色的大CK上，简称CK，是年龄层较为年轻的副牌。