30小时长续航诺基亚MD-11迷你音箱
索尼Hi-MD系统立体声个人组件音响系统说明书
2-595-576-02 (1) Hi-MD S ystem S tereo P ersonal C omponent S ystemInstruction m anual/WarrantyThank y ou f or y our p urchase.Failure t o o bserve s afety p recautions w ithelectrical p roducts m ay r esult i n f ire o r p ersonal i njury.This i nstruction m anual s hows i mportant p recautions a nd h ow t ohandle t he p roduct t o p revent a ccidents. P lease r ead t his i nstructionmanual c arefully a nd u se t he p roduct s afely. A fter r eading, b e s ure t okeep i t i n a p lace w here y ou c an r efer t o i t a t a ny t ime.CMT-AH10©2005 S ony C orporationMeaning o f w arning i ndications The f ollowing i ndications a re used i n t he i nstruction m anual a nd on t he p roduct. P lease r ead t he t ext after f ully u nderstanding t he c ontentsof t he d isplay.Prohibited s ymbolPlease r ead t he n otes o n p ages 6-9 c arefully. C ontains g eneral p roduct precautions.1Turn o ff t hepower 2Unplug t hepower p lug f rom the e lectrical o utlet 3Consult t he s tore o fpurchase o r S ony service c enter f or repairOnce a y ear, c heck t hat t he p ower c ord i s n ot d amaged a nd t hat d ust h as accumulated b etween t he p ower o utlet a nd t he p ower p lug.Symbols t hat i ndicate a ctionsattention s ymbolSony p roducts a re d esigned w ith s afety i n m ind. H owever, a ll e lectrical products a re d angerous a nd m ay c ause p ersonal i njury d ue t o f ire, e lectric shock, e tc., i f u sed i ncorrectly. B e s ure t o o bserve t he f ollowing t o p revent accidents.If y ou n otice a ny m alfunction o r d amage t o t he c abinet, p ower c ord, e tc., immediately c ontact y our r etailer o r S ony s ervice c enter f or r epairs.bFor y our s afetyFailure t o o bserve t he p recautions indicated b y t his s ign m ay r esult i n i njury or d amage t o n earby h ousehold g oods due t o e lectric s hock o r o ther a ccidents.Failure t o o bserve t he p recautions indicated b y t his i ndication m ay r esult i n personal i njury s uch a s d eath o r s eriousinjury d ue t o f ire, e lectric s hock, e tc.2 I ntroductionFailure t o o bserve t he p recautions indicated b y t his i ndication m ay r esult i npersonal i njury s uch a s d eath o r s erious injury d ue t o f ire, e lectric s hock, e xplosion, e tc.If t here i s a s trange s ound o r s mell, if s moke a ppearsBefore u singThis i nstruction m anual e xplains h ow t o u se t he P ersonal C omponent S ystem m ain u nit. T here a reseparate m anuals f or b asic o perations f or c onnecting t o a c omputer a nd d etailed s oftware o perations.Please r efer t o t he f ollowing a nd u se t he n ecessary m anuals.When u sing t his u nitxOperating I nstructions (this d ocument)This m anual d escribes t he o verall o peration o f t his m achine. S ee h ere f ordetails o n o perating t his u nit.zOperations o n t he m ain u nit a nd r emotecontrol T his m anual m ainly d escribes o perations o n t he r emote c ontrol, b ut y ou c analso p erform t he s ame o perations o n t he m ain u nit u sing b uttons w ith t he s ame o rsimilar n ames. P lease a lso r efer t o “Part n ames” (pages 16-21).When c onnecting t his u nit t o acomputerxSoftware I nstallation /Basic O peration G uidesonic s tageExplains h ow t o i nstall t he i ncluded s oftware (SonicStage) a nd b asicoperations.x S onicStage H elp T his i s a nelectronic m anual t hat y ou c an v iew o n y our c omputer s creen. I t i sincluded i n t he i ncluded s oftware S onicStage.It e xplains h ow t o u se S onicStage i n m ore d etail t han t he “Installation/Basic O peration G uide”. A lso, i f y ou h ave a ny p roblems w hile u singSonicStage, p lease s ee h ere.xPersonal A udio C ustomer S upport W ebsite o n t he I nternet.You c an v iew t he l atest s upport i nformation f or t his u nit a nd t he i ncludedSonicStage s oftware. h ttp://www.sony.co.jp/support-pa/Introduction 3warning ................................................. ................. 6 Cautions .................................. ................................. 7 W hat kind o f d iscs c an b e p layed o n t his u nit? ........................... 11 What H i-MD c an d o ! ................. 12 E njoy c reating y our o wn original C Ds.. (14)Connections a nd P reparations ................................ 15 Accessories C onfirm ................................................................ 15 Names o f e ach p art........................................................ ................. 16 C onnections........................................ ........................ 22 Setting t he c lock ........................ (24)Adjusting t he c ontrast o f t he d isplay w indow ......................... ......... 25You c an u se i t e ven i f y ou o nly r ead h ere .. (26)Listening t o t he C D.................................. ................................................ 26 R ecording a n e ntire C D t o a n M D ... ................................. 29 Listening t o t he M D ................................ ................................. 35 Listening t o t he t ape........ ......................................................... 37 t ape R ecording t he e ntire r ecording t o a n M D ................ 39 Listening t o t heradio ................................................39 ................................................ 43 R eRecording t o a n M D (66)Menu o perations (49)table o f c ontents4 I ntroductionSelect a nd r ecord y our f avorite s ongs f rom a C D(Group r ecording) .................. 68 A utomatically a dd track m arks t o s ilences (Track m ark m ode) (69)(Resume p layback) (59)How t o o perate t he m enu ................................ 49(CD-MD p rogram s ynchronized r ecording) 67Recording o nly t he t rack b eing p layed f rom aCD (REC I T r ecording)................................. 66Menu l ist (50)Create a n ew g roup a nd r ecordHow t o r ead t he d isplay w indow (54)Searching f or t he p art y ou w ant t o h ear (search).. 58 Listening f rom w here y ou s toppedEnjoying V arious P layback M odes ............ S earching f or 60 s ongs (Search)Selecting a t rack t o l isten t o (direct s ong s election) ..... 57 Selecting a g roup t o l isten t o (group d irect s ongselection) (58)(For H i-MD a nd M D o nly) (65)CD/MD p layback (54)Data o ther t han m usic d ata o n a d isc Wake u p t o m usic (alarm t imer).... 93Saving (data s torage) (100)Storing a s tation i n m emory .................. 87 L istening t o a stored s tation (Preset t uning).. (88)Assigning a n ame (Title i nput) ......... 71 C reating a g roup (Group s etting) ......... 74 C anceling a g roup(Ungroup ) .................. 75 C hanging t he o rder o f t racks (Move) .......................... 76 D eleting t racks o r g roups (Erase).. . (78)Precautions f or u se ..........................................117 M ain specifications ........ (119)Recording u sing t he t imer (Recordingtimer) .................. 94 S leeping w hile l istening t o m usic ( sleep t imer) .. (96)Listening t o T V, v ideo, e tc (102)Warranty a nd a fter-salesservice ................121Explanation ................................................ ..............Dividing t racks (Divide) bining 80 t racks i ntoone (Combine) ................................ ..... 80 I nitializing adisk (formatting) 81What y ou c an d o b y c onnecting t o a c omputer ..98Connecting t o a c omputer .................................. .. 98Recording o nly t he t rack b eing p layed f rom a C D o r M DChanging t he t ime (Clock s etting) .. 89 T urning o n/off t he backlight o f t he d isplay w indow . 89 S electing t he d isk mode (Disk m ode)... ..................90Selecting t he l anguage of t he d isplay ................................ . (90)Index .................................................. . (125)Listening t o s ound f rom t he c onnected c omputerSwitching t he d isplay m ethod o f t itles e ntered o n a computer (for M D o nly) ......................... 91 L istening with y our p referred s ound q uality ............. .. (91)(USB s peaker f unction) ................................ 99Troubleshooting ...............103 L ist o fMessages ............................ .. (110)Before E diting .................................................. 70Introduction 5Troubleshooting (103)Recording o n t ape (83)Various s ettings (89)MD e diting (70)Connections w ith e xternal d evices (102)Timer (93)Others (117)Radio (87)Using b y c onnecting t o a c omputer (98)(REC I T r ecording – T APE) ................ 83 Recording C Ds a nd M Ds (CD-TAPE p rogram synchronized r ecording) (MD-TAPE p rogram Synchronous r ecording) ................................ 84 R ecording m anually (Manual r ecording - TAPE). .. (85)Failure t o o bserve t he f ollowing p recautionsmay r esult i n d eath o r s erious i njury d ue t o f ire o relectric s hock .Do n ot d rop w ater o r f oreign m atter i ntothe p roduct. I f w ater o r f oreign m atter e nters, i t m ay c ausefire o r e lectric s hock. I f w ater o r f oreign o bjects g et i nto t he u nit,immediately t urn o ff t he p ower s witch, u nplug t he p ower p lug f romthe o utlet, a nd c ontact t he s tore o f p urchase o r S ony s ervice c enter.Do n ot d amage t he p ower c ordDamage t o t he p ower c ord m ay r esult i n f ire o r e lectricshock. •D o n ot p rocess o r d amage. •D o n ot p laceheavy o bjects o n i t o r p ull i t. •K eep a way f rom h eatappliances. D o n ot h eat. •W hen u nplugging t he p owercord, b e s ure t o h old t he p lug.Pull o ut.In t he u nlikely e vent t hat t he p ower c ord b ecomes d amaged, c ontact t hestore o f p urchase o r a S ony s ervice r epresentative f or a r eplacement.Do n ot p lace i n p laces w ith h igh h umidity, d ust, o ily s moke,steam, o r i n d irect s unlight . D oing s o m ay c ause f ire o r e lectricshock. E specially d o n ot u se i t i n t he b athroom.Use a100V A C p owersupply t hat i s n ot u sed o verseas . U sing a d ifferentpower s upply v oltage o verseas m ay r esult i n f ire o relectric s hock.If y ou h ear t hunder, d o n ot t ouch t he p ower p lug, o therwiseyou m ay g et a n e lectric s hock.6 I ntroductionDo n ot t ouch t he p ower p lug w ith w et h ands . I t m aycause a n e lectric s hock.Do n ot b lock t he v entilationholes b y c overing t hem w ith a c loth t hat d oes n ot b lock t heventilation h oles, o r b y p lacing t he p roduct o n a l ong-pile c arpetor f uton, o r p lacing i t c lose t o a w all o r f urniture. O verheatingmay r esult i n f ire o r e lectric s hock.Failure t o o bserve t he f ollowing p recautions m ayresult i n i njury o r d amage t o n earby h ousehold g oods.Doing s o m ay c ausean e lectric s hock i f t he i nternal p arts c annotbe o pened . F or i nternal i nspections a nd r epairs, p leasecontact y our d ealer o r S ony s ervice c enter.When m oving o r n ot u sing f or a l ong t ime, r emove t he p owerplug. M oving t he p roduct w ith t he p ower p lug p lugged i n m aydamage t he p ower c ord, r esulting i n f ire o r e lectric s hock.When g oing o ut o r t raveling f or a l ong t ime, u nplug t he p owerplug f rom t he o utlet f or s afety. L eaving i t p lugged i n m ay c ausea f ire.Introduction 7Failure t o o bserve t he f ollowing p recautions m ayresult i n i njury o r d amage t o n earby h ousehold g oods.Remove t he p ower p lug w hen c leaning t heproduct.Cleaning t he p roduct w ith t he p ower p lugplugged i n m ay r esult i n e lectric s hock.Place t he p roduct i n astable p lace I f y ou p lace t he p roduct o n a w obbly t ableor o n a n i nclined s urface, t he p roduct m ay f all a nd c auseinjury. A lso, c heck t he s trength o f t he l ocation a ndmounting l ocation.Do n ot l isten a t h igh v olume c ontinuously f or a l ongtime L istening a t a l oud v olume t hat s timulates y our e arscontinuously f or a l ong t ime m ay a dversely a ffect y ourhearing. B e e specially c areful w hen l istening w ithheadphones. L isten a t a v olume t hat a llows y ou t o a nswerwhen s omeone c alls y ou.A h and m ay g et c aught i n t he f ront p anel,etc., w hich i s p laced o ut o f r each o f c hildren, r esulting i ninjury. P lease b e c areful n ot t o l et c hildren t ouch i t.Do n ot u se d iscs o ther t han r ound d iscs.Using d iscs w ith s pecial n on-circular s hapes (such a s s tar-shaped, h eart-shaped, c ard-shaped, e tc.) may c ause t he d isc t o f all i nside a nd c ause a m alfunction, o r t he d isc m ay p op o ut d ue t o h igh-speed rotation, r esulting i n i njury. m ay c ause8 I ntroductionSafety P recautions f or B atteries T o a void s erious i njuryor b lindness d ue t o l eakage, e xplosion, o verheating, f ire, o r a ccidental i ngestion, b e s ure t o o bservethe f ollowing.When t he b utton-type b attery l eaksIf t he b utton-type b attery l eaks, d o n ot t ouch i t w ithbare h ands. L iquid m ay r emain i nside t he m ain u nit, s o p lease c ontact t he C ustomer S erviceCenter o r S ony s ervice c enter. I f t he l iquid g ets i nto y our e yes, i t m ay c ause b lindness, s o d o n ot rub y our e yes. I f t he l iquid g ets o n y our b ody o r c lothes, i t m ay c ause b urns o r i njuries. I mmediately wash i t o ff w ith c lean w ater a nd c onsult a d octor i f y ou h ave s ymptoms o f i nflammation o r i njury o n your s kin.About b utton t ype b atteries• S mall b atteries m ay b e s wallowed, s o k eep t hem o ut o f r each o f c hildren. I f s wallowed, c onsult a d octor i mmediately as i t m ay c ause s uffocation o r s tomach p roblems. •I nsert +a nd -c orrectly a ccording t o t he d evice d isplay. •D o n ot charge. •D o n ot p ut i n f ire. D o n ot d isassemble o r h eat. •D o n ot c arry o r s tore t he p roduct t ogether w ith p reciousmetals s uch a s c oins, k eys, n ecklaces, e tc. D o n ot s hort c ircuit. •D o n ot u se b atteries t hat h ave l eaked. •Removeexhausted b atteries. R emove w hen n ot i n u se f or a l ong t ime.About b utton t ype b atteries• D o n ot u se, s tore, o r l eave t he p roduct n ear a f ire, i n d irect s unlight, i n a h ot c ar, o r i n a h ot p lace. •D o n otremove o r d amage t he e xterior v inyl t ube. •D o n ot u se b atteries o ther t han t he s pecified t ype.Introduction9 _About t he i ncluded s oftwaresReproduction o f a ll o r p art o f t he s oftware s upplied w ith t his u nit a nd t he c ontent o f t he i nstruction m anual, a s w ell a s renting o f t he s oftware, a re p rohibited b y c opyright l aw w ithout t he p ermission o f t he c opyright h older.sWe a re n ot r esponsible f or a ny f inancial d amages, l ost p rofits, o r c laims f rom t hird p arties a rising f rom t he u se o f t he software s upplied w ith t his u nit. s I n t he u nlikely e vent t hat t here i s a d efect d ue t o m anufacturing r easons, w e w ill replace i t. O ther r esponsibilityPlease f orgive m e.s T he s oftware s upplied w ith t his m achine c an o nly b e u sed w ith t he s pecified e quipment. s Thespecifications o f t he s oftware s upplied w ith t his u nit a re s ubject t o c hange w ithout n otice f or i mprovement.Please n ote.s O peration i s n ot g uaranteed w hen s oftware t hat i s n ot s upplied w ith t his u nit i s u sed.Program ©2001, 2002, 2003, 2004, 2005 S ony C orporationDocumentation ©2005 S ony C orporation• S onicStage a nd i ts l ogo a re t rademarks o f S ony C orporation. •OpenMG, H i-MD, N et M D, A TRAC, A TRAC3, A TRAC3plus a nd t heir l ogos a re t rademarks o f S ony C orporation.Trademark.• M icrosoft , W indows a nd W indows M edia a re t rademarks o f M icrosoft C orporation i n t he U nited S tates a nd o ther c ountries.is a r egistered t rademark o r t rademark i n t he c ountry o f• O ther s ystem n ames a nd p roduct n ames a ppearing i n t his d ocument a re g enerally r egistered t rademarks o r t rademarks o f t heir r espective d evelopers.Note t hat t he ™a nd ®m arks a re n ot s pecified i n t he t ext.Notes o n r ecording• I f t he r ecording c annot b e r e-recorded, b e s ure t o m ake a t rial r ecording b eforehand. •I f r ecordingor d ownloading i s n ot p ossible, o r i f m usic d ata i s d amaged o r d eleted d ue t o a p roblem w ith t his p roduct o r y our c omputer, we w ill n ot c ompensate f or t he c ontent o f t he d ata. •A ccording t o c opyright l aw, y ou c annot u se t he r ecordings y ou have m ade f or a nything o ther t han p ersonal e njoyment w ithout p ermission f rom t he c opyright h older. T he p rice o f t his product i ncludes a p rivate r ecording d eposit d ue t o c opyright r egulations. (Contact: P rivate R ecording D epositManagement A ssociation T el.03-5353-0336)Etiquette w hen l istening t o s tereoWhen l istening t o m usic i n s tereo, p lease l isten a t a v olume t hat w ill n ot d isturb y our n eighbors. E speciallyat n ight, e ven s mall s ounds c an p ass t hrough t he s urroundings. P lease b e c onsiderate o f e ach o ther b yclosing t he w indows a nd u sing h eadphones t o m aintain a c omfortable l iving e nvironment.10 I ntroductioncompact d isc d igital a udioAdaptive T ransform A coustic C oding T hree* A TRAC3plus a nd A TRAC3 a re t rademarks o f S ony C orporation.** D isc f ormatted i n I SO 9660 L evel 1/2 f ormat a nd J oliet E xtended f ormat.ATRAC C Ds:MD: 60/74/80 m inute d isc Hi-MD:Music C D:CDDA f ormat C DDA i s a nabbreviation f or C ompact D isc D igital A udio a nd i s t he standard f or g eneral m usic C Ds.MP3 C D: C D-R/CD-RW d isc o n w hich M P3 f ormat a udio d ata i s r ecorded u sing S onicStage o r o ther software ** M P3 s tands f or M PEG-1 A udio L ayer 3, a nd r ecords a pproximately 10 minutes o f a udio d ata o n a C D. I t i s a n a udio c ompression t echnology t hat c ompresses to 1 o f .SonicStage c annot c reate d iscs w ith m ixed t ypes o f a udio d ata.About D ualDisc T hisproduct i s d esigned o n t he a ssumption t hat i t w ill p lay d iscs c onforming t o t he C ompact D isc (CD) s tandard . In t he u nlikely e vent t hat y ou t ry t o p lay t he m usic s ide o f t he D ualDisc w ith t his p roduct, t he D ualDisc DualDisc c annot b e u sed w ith t his p roduct, a s i t m ay c ause s cratches o n t he D VD s urface t hat m ay c ause problems d uring p layback .About m usic d iscs w ith c opyright p rotectiontechnology T his p roduct i s d esigned f or p laying m usic d iscs c onforming t o t he C ompact D isc (CD) s tandard. Recently, s ome r ecord c ompanies s ell m usic d iscs e quipped w ith t echnology f or c opyright p rotection, b ut some o f t hese d iscs d o n ot c onform t o t he C D s tandard a nd c annot b e p layed o n t his p roduct. T here a re c ases.ATRAC3, w hich s tands f or A daptive T ransform A coustic C oding3, i s a n a udio c ompression t echnology that a chieves b oth h igh s ound q uality a nd h igh c ompression. A TRAC3plus i s a n a udio c ompression technology t hat f urther d evelops A TRAC3 a nd c ompresses a udio d ata t o a pproximately 1/20th t hat o f a C D (when t he b it r ate i s 64 k bps).Introduction 11What d iscs c an b e p layed o n t his u nit?Atrac T hree P lus A trac T hree CD-R/CD-RW d isc** o n w hich a udio d ata i n A TRAC3plus* o r ATRAC3* f ormat h as b een r ecorded u sing S onicStageHi-MD s tandard 1GB d iskAudio c ompression t echnology t hatachieves b oth h igh s ound q uality a nd h igh c ompressionRecording m ethod w ith t hesame s ound q uality a s a C D w ithout d igital c ompressionRecording t ime p er d isc1)1GB d isk1) W hen t ransferring m usic d ata f rom a c omputer2) I n t he c ase o f a bout 60 m inutes p er C D"Hi-MD" i s a n ew s tandard e volved f rom c onventional M D.With c onventional M D s ystem s tereo …… R ecording/playback w ith A TRAC/ATRAC312 I ntroductionCapacity d oubled (approximately 13 C Ds 2))about 45 h oursAbout 13.5 h ours f or a n 80 m inute d isc(Approx. 45 C Ds 2))ATRAC3plusLinear P CMYou c an d o t his w ith H i-MD!(ATRAC3plus/48kbps)Putting a l ot o f m usic d ata o n o ne d iscA m aximum o f 45 h ours o f r ecording i s p ossible o n a 1GB d isc d edicated t o t he H i-MD s tandard.C onventional 60/74/80 m inute d iscs c an a lso b e r ecorded w ith a pproximately d ouble t he r ecording d ensity. A l arge a mount of m usic d ata c an b e s tored o n a s ingle d isc , m aking i t c onvenient t o c arry a round.Up t o a bout 5 h ours a nd 20 m inutes o f r ecording t ime o n an 80 m inute d isc W ith a c onventional M D s ystem s tereo …… b etween (when r ecorded i n M DLP L P4 m ode)Enjoy h igh-quality s ound r ecording a ndplayback L inear P CM a nd A TRAC3plus t echnology a llow y ou t o e njoy h igh-quality sound r ecording a nd p layback.Records d ocument a nd i mage d ata i n a ddition t o m usic d ataSonicStageSonicStage Introduction 13Conventional 60/74/80 m inute d iscs c an a lso b e u sed.You c an s ave d ata o n y our c omputer t o a d isk w ith a s imple d rag-and-drop o peration.Two-way d ata t ransfer w ith a c omputer I n a ddition t o b eingable t o t ransfer m usic f rom a c omputer a t h igh s peed u sing t he i ncluded S onicStagesoftware, m usic r ecorded w ith S oundGate c an a lso b e t ransferred t o a c omputer a nd managed.Music d ata D ocument d ataManaging r ecorded m usic o n a c omputerbring o ut t he m usicStill i mage d ata V ideo d ataUse S onicStage t o w rite t o a C D-R/CD-RW d isc .You c an e asily e njoy o riginal C Dscontaining m any s ongs t hat y ou c an l isten t o o n t hisunit's C D p layer .Installing S onicStage o n y our c omputer S onicStage i s software t hat a llows y ou t o i mport m usic f rom m usic CDs a nd t he I nternet t o y our c omputer a nd c reate y our own o riginal C Ds. I nstall f rom t he a ttached C D-ROM .musicCD m usic f ileMusic C D ,the i nternetFor i nstructions o n h ow t o i nstall S onicStage a nd h ow t o c reate a n o riginal C D, r efer t o t he i ncluded “Software I nstallation /Basic O peration G uide”.14 I ntroductionEnjoy c reating y our o wn o riginal C DThis c onversion i s b ased o n a 700MB C D-R/CD-RW d isc w ith a pproximately 60 m inutes o f m usic C D r ecorded a t ATRAC3plus a t 48kbps .*Make a n o riginal C D S elect y ourfavorite s ongs f rom t he m usic y ou h ave i mported t o y our c omputermegabyteATRAC C Ds,In a ddition t o n ormal m usic C Ds, t his u nit c an p lay b ack o riginal C Ds (called A TRAC C Ds, M P3 CDs) c reated o n a c omputer u sing t he i ncluded S onicStage s oftware . U sing S onicStage , f or example, y ou c an r ecord a pproximately 30 m usic C Ds* w orth o f m usic i n A TRAC f ormat o nto a single C D-R o r C D-RW . T he f low o f l istening t o t he m usic o n t he o riginal C D i s a s f ollows.MP3 C Ds- A M l oop a ntenna•CD-ROM (SonicStage) •CMT-AH10 I nstruction M anual/Warranty •Software I nstallation/Basic O peration G uide •Customer R egistration I nformation •Sony C ustomer Service I nformation- F M a ntenna•Remote c ontrolcheck t he a ccessories15Connection a nd P re• D edicated U SB c ableNoteWhen c onnecting t his u nit t o a c omputer f or t he f irst t ime, b e s ure t o u se t he s upplied C D-ROM t o install t he s oftware "SonicStage" b efore c onnecting.bodyqa d isplay w indowfrontqs r emote c ontrol r eceiverHigh-speed s ynchronized r ecording f rom CD t o M D (32, 66, 67).back f ace9 T APE R EC b uttonManual r ecording t o t ape (86).qd M Du (play/pause) b utton qg i j ack Connect h eadphones (sold s eparately).qf C Du (play/pause) b utton1 C D Z b utton4 I /1 (power) s witch 7Opens a nd c loses t he C D s lot.35 C assette L id 2 M D Z b uttonInformationis b eing r ead w hile t he B USY l amp i s l it or b linking.Opens/closes t he M D s lot.06qh See t he p age i n ( ) f or a d etailed e xplanation.8 M D R EC b uttonVOLUME +*, – b uttonsHIGH S PEED R EC b uttonManually r ecord t o M D (47).Switches b etween “TUNER” a nd “LINE”.Used t o s et M D r ecording m ode, M Dgroup r ecording, a nd t rack m ark m ode (31, 40, 46, 68, 69).FUNCTION b uttonUsed t o s witch s oundsources. “MD”, “CD”, “TAPE”,REC M ODE b uttonName o f e ach p artbusyrecordingrecording m odevolumehigh s peed r ecording functiontape r ecording16 C onnection a nd p reparationTUNE +/-: T unes i n r adio r eception (43, 87).wg S PEAKER O UT (POWER I N) j acks Supply p ower f rom t he i ncluded s peakers (22, 23).w; P ress t he T UNERBAND b utton t o a utomatically t urn o n the r adio . S witch t o F M o r A M.., > (AMS): J umps t o t he b eginning o f a CD o r M D t rack (27, 36).Continued o n n ext p age*The V OLUME + b utton h as a c onvex p oint (projection). P lease u se i t a s a m ark f or o peration.wh L INE I Nterminal C onnect a d evice s uch a s a T V o r VCR (46, 86, 102).TAPEY (playback) b utton Press a nd h old t he b utton d uring M D/CD playback o r p ause t o s earch f or a d esired point i n t he s ong (58).wj U SB p ort U sethe d edicated U SB c onnection c able s upplied w ith the c amera t o c onnect t o a c omputer (98).wk A M E XT A NT (external a ntenna) t erminalwf C ANCEL b utton C ancels t heselected i tem (49).wd E NTER b utton C onfirmsthe s elected i tem (49).qj P C M ODE b uttonUsed w hen c onnecting t o a c omputer (99).Call u p t he t uner's p reset s tations (88).qk x (stop) b uttonwl F M E XT A NT (external a ntenna) t erminalwa J og d ial S electsmenu i tems, s ongs, a nd g roups (49, 57, 58 to 60, 65).ql ws m /M •TUNE +/- •./> b utton m , M (search):Fast f orward/ r everse t he t ape (38).volumepower i nenterline i ntuner b andCanceltunespeaker o uttapeConnection a nd P re17recordingsynchro1 p lay m ode d isplay (60)9 S YNC d isplayAppears w hen r ecording t o M D o r t ape.Appears w hen s ynchronized r ecording t o M D o r T APE (32, 41, 66, 67, 83, 84).5 -character i nformation d isplay6 D irection m ode d isplay D isplays h owthe t ape r uns (38, 40, 83 t o 85).q; T imer r unning d isplayDisplayed w hen t he t imer i s s et (94, 96).2 C D d isc d isplay A b lackcircle r otates d uring p layback.7 t ape r unning d isplay (37, 38, 83-86)3 M D d isc d isplay A b lackcircle r otates d uring p layback a nd r ecording.8Recording /playback m ode d isplay4 T ape d isplay Ablack c ircle r otates d uring p layback a nd r ecording.During M D r ecording, t he s elected m ode i s d isplayed (31, 40, 46). T he r ecorded m ode i s d isplayed d uring playback (31). W hile s topped, t he m ode i n w hich t he MD w as r ecorded j ust b efore i s d isplayed.display w indowqaPart n ames (continued)REC d isplay18 C onnection a nd p reparation。
JBL Synthesis SDP-58 产品说明书
JBL Synthesis – Your turnkey solution to the ultimate private cinema experience and beyondJBL has a legacy of excellence in sound reproduction that goes back 75 years. The leading choice for music and movie industry professionals and connoisseurs alike, JBL loudspeakers and technology are featured in more than 50 percent of all movie theaters, and are used in concert venues worldwide.The J BL Synthesis SDP-58 is designed to ensure exceptional performance without compromise. With best-in-class audio and video signal integrity, 16 channels of native processing, Dolby ATMOS®, DTS:X®, Auro 3D®, IMAX® Enhanced, Dirac Live®, Logic16™, Network Streaming and DANTE®, the JBL Synthesis SDP-58 delivers a powerful, sensory-rich experience with unrivaled flexibility.The very latest HDMI standard is included in the SDP-58, with all inputs and outputs meeting HDMI 2.1 standard. All signal paths have a bandwidth of 40Gbps, with resolutions up to 8K at 60fps, and frame rates up to 120fps supported for the latest high-resolution gaming platforms at 4K. At the same time the SDP-58 is backwards compatible with earlier HDMI generations.Play your favorite music in Hi-Res and MQA over Ethernet or Wi-Fi with Roon®, Spotify Connect, Tidal Connect or with the Harman MusicLife app. For instant playback of any audio from your portable device, the SDP-58 includes Chromecast® built-in, Apple® AirPlay 2™ and Bluetooth with aptX®HD. An internal configuration page, integrated DANTE, IP, IR, and RS232 control and an independent Zone 2 make the SDP-58 an outstanding choicefor a broad range of applications.© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL Synthesis is a registered trademark of HARMAN International Industries, Incorporated registered in the United States and/or other countries.Features, specifications, and appearance are subject to change without notice.HARMAN International Industries, Incorporated8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA Supportsultrahighvideoresolutionsofupto8K@**********************************®, Spotify Connect, Tidal ® built-in, Apple ® AirPlay 2™ and Bluetooth with aptX ®HD.Specifications Stereo line inputs Maximum input: 4.5Vrms N ominal sensitivity: 1V, 2V, 4V (user adjustable) I nput impedance: 47kΩ S ignal/noise ratio (A-wtd ref 100W) normal/stereo direct: 100dB/110dB F requency response: 20Hz–20kHz ± 0.1dBPreamplifier outputs S ingle-Ended nominal output level: 1V RMS(max. 5V RMS) B alanced nominal output level: 2V RMS(max. 10V RMS) THD+N (20Hz–20kHz): -100dBHeadphone output M aximum output level into 32Ω: 5Vrms R ecommended headphone impedance:16Ω–64ΩGeneral M ains voltage: 110–120V or 220–240V,50–60Hz P ower consumption (maximum): 50kW(Thermal dissipation approx. 170 BTU/hour) P ower consumption (idle, typical): 40W(Thermal dissipation approx. 170 BTU/hour) P ower consumption (standby): <0.5W D imensions: W x D (including speakerterminals) x H (including feet):17 x 16.7 x 6.7" (433 x 425 x 171mm) W eight (net): 23.4lbs (10.7kg) W eight (packed): 30.6lbs (14.0kg)。
Soundlink_Mini II 使用说明书
重要安全性指示1. 请阅读这些指示。
2. 请保留这些指示。
3. 请注意所有警告。
4. 请遵守所有指示。
5. 请勿在水附近使用本设备。
6. 请只使用干布进行清洁。
7. 请勿堵塞任何通风口。
请按照制造商的说明安装。
8. 请勿安装在靠近任何热源旁，例如暖气片、热调节装置、火炉或可产生热量的其他设备（包括扩音器）。
9. 只能使用制造商指定的附件/配件。
10. 在雷雨天或长时间不用时，请切断本设备电源。
11. 请向合格的维修人员咨询。
如果本设备在任何方面受到损坏均需进行维修：例如电源或电源线受损；液体溅入或物体落入设备内；设备受淋或受潮；不能正常工作或跌落。
注意：本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分有关 B 类数字设备的各项限制。
这些限制性规定旨在防范安装在住宅中的设备产生有害干扰。
本设备产生、使用并可能辐射无线电频率能量，如果不按照指示安装和使用，则可能会对无线电通讯造成有害干扰。
然而，按照指示安装也不能保证某些安装不会发生干扰。
如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭和打开本设备来确定），用户可尝试采取以下一种或多种措施来纠正干扰：• 调整接收天线的方向或位置。
• 增大本设备和接收器的间距。
• 将本设备和接收器电源线插入不同线路上的插座中。
• 请咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员以获得帮助。
未经 Bose Corporation 明确批准，擅自更改或修改本设备会使用户运行本设备的权利失效。
本设备符合 FCC 规则第 15 部分规定和加拿大工业免许可证 RSS 标准。
本设备的工作情况可能出现下列两种情形： (1) 本设备不会造成有害干扰 (2) 本设备必须承受任何接收到的干扰，包括造成设备工作不正常的干扰。
此 [B] 类数字设备符合加拿大 ICES-003 规范。
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)本设备符合为公众阐明的 FCC 和加拿大工业 RF 辐射限制。
Nokia c3-01 说明书
充电器。 对电池充电不一定要达到特定的时长，您可以在充电时使用设备。 如果电池电量已完全耗尽，则可能需要等待几分钟，屏幕上才会出现充电指 示符号，或者您才可以拨打和接听电话。 如果电池在较长时间内未使用，则为电池充电时，您可能需要先连接充电器， 然后断开并再次连接充电器才能开始充电。
首先要注意交通安全
请遵守当地的所有相关法律法规。请尽量使用双手驾驶汽车。驾车 时首先要考虑交通安全。
干扰
所有的无线设备都可能受到干扰，从而影响性能。
使用合格的维修服务 只有合格的维修人员才可以安装或修理本设备。
电池和其他配件 仅可使用经诺基亚认可、适用于此设备的电池、充电器和其他配 件。 请勿连接不兼容的产品。
14
触摸屏设置
15
交互式主屏幕元素
16
调节通话、歌曲或视频的音量 16
指示符号
16
从旧设备中复制联系人或图片 17
不插入 SIM 卡时可以使用的功能 18
离线使用设备
18
电筒
18
设备管理
19
支持
19
My Nokia
19
使用您的设备更新设备软件
19
恢复出厂设置
20
整理文件
21
将图片和其他内容备份至存储
© 2010 诺基亚。保留所有权利。
16 开机
交互式主屏幕元素 主屏幕中的元素都是交互式的。例如，您可以直接在主屏幕中更改日期和时 间、设置闹钟或编写日历项。
设置闹钟 选择时钟 (1)。
MUSILAND MD30立体声音频解码器 说明书
用户手册乐之邦HI-FI产品MD30立体声音频解码器乐之邦，MUSILAND和MUSILAND商标是北京乐之邦电子科技有限公司和/或附属公司在中国的注册商标或商标。
本文或网站上提及的所有其他商标皆为其各自商标所有者所有，这里所说的伙伴一词并不表示乐之邦与任何其他公司之间的合作伙伴关系。
简介 1安装 3 硬件准备 3软件安装 3配置10 功能菜单设置10 多功能编码旋钮10主界面10显示设置11 设置默认设备12 Windows XP 12Windows Vista/Windows 7 13 控制面板15 混音器15模拟通道15WDM 16ASIO 16当前采样率16高级17MU-BASS 17采样率控制17ASIO缓冲区18信息18 声明191 简介MD30立体声音频解码器是乐之邦公司为音乐发烧友客户设计的功能强大、性能卓越的HI-FI立体声音频解码器产品。
它使用了自主研发的基于FPGA的主控芯片，操作方便，使用灵活，音质出众，为了您更有效的了解和使用本产品，请仔细阅读本用户手册。
本立体声音频解码器为客户提供了丰富的数字输入接口和高性能模拟输出接口，以及灵活多样的控制能力。
具体功能如下：●最高24 Bit/192 kHz规格的光纤\RCA同轴\BNC同轴\AES专业数字音频接口●最高32 Bit/192 kHz规格的MULINK数字输入●最高32 Bit/192 kHz规格的USB 2.0高速接口●可独立控制的高性能线路输出●可独立控制的高性能耳机输出●WDM播放接口支持●ASIO播放接口支持●MMDI协议支持目前MD系列立体声音频解码器提供以下产品：●MD30：具备高性能模拟输出的立体声音频解码器。
MD30立体声音频解码器适用于如下场合：●HI-FI系统的理想模拟音源：MD30使用了MUSILAND Audio Labs最新技术，以高性能现场可编程门阵列FPGA为媒介，写入精确的逻辑和算法，除了支持32Bit/192kHz播放的“Asynchronous USB2.0 High Speed HD-Audio Interface”异步USB高清接口质量远高于竞争者产品外，1ps高精度可编程时钟配合大容量高速异步缓存重新触发信号的抖动处理机制，也让MD30的数字信号抖动远低于竞争者的产品。
纽曼 音影王 M811系列 说明书
纽曼音影王 M811 系列用户手册VM 123您好：感谢您选用本公司生产的音影王MP3播放器！为了使您尽快轻松自如地操作您的音影王MP3播放器,我们随机配备了内容详尽的用户手册，您可以获取有关产品介绍、使用方法等方面的知识。
使用您的MP3播放器之前，请仔细阅读我们随机提供的所有资料，以便您能更好地使用该产品。
在编写本手册时我们非常认真和严谨，希望能给您提供完备可靠的信息，然而难免有错误和疏漏之处，请您给予谅解并由衷地欢迎您批评和指正。
如果您在使用该产品的过程中发现什么问题，请及时拨打我们的服务热线，感谢您的支持和合作！本公司对于因软件、硬件的误操作、产品维修、电池更换或其它意外情况所引起的个人数据资料的丢失和损坏不负任何责任，也不对由此而造成的其它间接损失负责，请随时备份您的数据资料到您的台式（笔记本）计算机上。
同时我们无法控制用户对本手册可能造成的误解，因此，本公司将不对在使用本手册过程中可能出现的意外损失负责，并不对因使用该产品而引起的第三方索赔负责。
本手册中的信息如有变更，恕不另行通知。
本手册信息受到版权保护，其任何部分未经本公司事先书面许可，不准以任何方式影印和复制。
企业执行标准：Q/YK 001-2005企业标准备案：QB/440304L2666-2005注意事项★如果长时间不使用本播放器，请务必在一个月内至少充电一次，以防止锂电因过量消耗引起的损坏。
★不要在特别热、冷、多尘或潮湿的环境中使用播放器。
★使用时不要让播放器摔落、或与硬物摩擦撞击，否则可能会导致播放器表面磨花、电池脱落或其它硬件损坏。
★在下列情况下请进行充电：☆如在正常操作中播放器电池图标为功能说明外观图及按键说明基本操作一、电池管理(1)如果长时间不使用本播放器，为避免因电池过量消耗引起的损坏，请务必在一个月内对本机至少完成一次充放电，以防止锂电耗尽。
(2)本机采用内置型锂电池，充电时可以采用计算机USB充电和专用充电器两种充电方式。
iHome iBT59颜色变化蓝牙充电迷你扬声器说明书
Questions? Visit Model iBT59Color Changing BluetoothRechargeableMini SpeakerCHARGE BEFORE USEFCC InformationFCC Radiation Exposure StatementThis equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.This device complies with Part 15 of the FCC Rules, operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.• Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.• NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)Canada StatementThis device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and compliance with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance.Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la section 2.5 de RSS 102 et la conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir l'information canadienne sur l'exposition et la conformité de rf.QDID: B020770IMPORTANTRead before proceedingIf you have any question regarding the operation or use of this product, please visit to view answers to frequently asked questions.To learn more about this and other iHome products, please visit us online at FCC ID: EMOIBT59IC: 986B-IBT59• Place the unit on a level surface away from sources of direct sunlight or excessive heat.• Protect your furniture when placing your unit on a natural wood and lacquered finish. A cloth or other protective material should be placed between it and the furniture.• Clean your unit with a soft cloth moistened only with mild soap and water. Stronger cleaning agents such as thinner or similar materials can damage the surface of the unit.iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of one (1) year from the date of original purchase.Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to first return it to the store where it was originally purchased. Should this fail to resolve the matter and service still be required by reason of any defect or malfunction during the warranty period, SDI will repair or, at its discretion, replace this product without charge. This decision is subject to verification of the defect or malfunction upon delivery of this product to the Factory Service Center authorized by Customer Service.If service is required, please call Customer Service at 1-800-288-2792 to obtain a Return Authorization Number and shipping instructions. Disclaimer of WarrantyNOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which it was designed. It does not cover (i) products which have been damaged by negligence or willful actions, misuse or accident, or which have been modified or repaired by unauthorized persons; (ii) cracked or broken cabinets, or units damaged by excessive heat; (iii) damage to digital media players, CD’s or tape cassettes (if applicable); (iv) the cost of shipping this product to the Factory Service Center and its return to the owner.This warranty is valid only in the United States of America and does not extend to owners of the product other than to the original purchaser. In no event will SDI or any of its affiliates, contractors, resellers, their officers, directors, shareholders, members or agents be liable to you or any third party for any consequential or incidental damages, any lost profits, actual, exemplary or punitive damages. (Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion of consequential damages, so these restrictions may not apply to you.) This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.Your acknowledgement and agreement to fully and completely abide by the above mentioned disclaimer of warranty is contractually binding to you upon your transfer of currency (money order, cashier's check, or credit card) for purchase of your SDI product.© 2015 SDI Technologies, Inc. All rights reservedQuestions? Visit or call 1-800-288-2792 Toll FreeiBT59-150601-B (TA) Printed in China• Lithium batteries can explode or cause burns if disassembled, shorted, recharged, exposed to water, fire, or high temperatures & not handled appropriately• Do not place loose batteries in a pocket, purse, or other container containing metalobjects, do not mix with used or other battery types, or store with hazardous or combustible materials.• Store in cool, dry, ventilated area.• Follow applicable laws and regulations for transport and disposal.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. Take special note of all warnings listed in these instructions and on the unit.1. Water and Moisture – The unit should not be used near water. For example:near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, swimming pool or in a wet basement.2. Ventilation – The unit should be situated so that its location or position doesnot interfere with its proper ventilation. For example, it should not be situated on a bed, sofa, rug or similar surface that may block ventilation openings. Also, it should not be placed in a built-in installation, such as a bookcase or cabinet, which may impede the flow of air through the ventilation openings.3. Heat – The unit should be situated away from heat sources such as radiators,heat registers, stoves or other appliances (including amplifiers) that produce heat.4. Power Sources – The unit should be connected to a power supply only ofthe type described in the operating instructions or as marked on the appliance.5. Power-Cable Protection – Power supply cables should be routed so thatthey are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them. It is always best to have a clear area from where the cable exits the unit to where it is plugged into an AC socket.6. Cleaning – The unit should be cleaned only as recommended. See theMaintenance section of this manual for cleaning instructions.7. Objects and Liquid Entry – Care should be taken so that objects do notfall and liquids are not spilled into any openings or vents located on the product.8. Attachments – Do not use attachments not recommended by the productmanufacturer.9. Lightning and Power Surge Protection – Unplug the unit from the wallsocket and disconnect the antenna or cable system during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.10. Overloading – Do not overload wall sockets, extension cords, or integralconvenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock.11. Damage Re quiring Se rvice – The unit should be serviced by qualifiedservice personnel when: A. the power supply cable or plug has been damaged. B. objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure. C. the unit has been exposed to rain. D. the unit has been dropped or the enclosure damaged. E. the unit exhibits a marked change in performance or does not operatenormally.12. Periods of Nonuse – If the unit is to be left unused for an extended periodof time, such as a month or longer, the power cable should be unplugged from the unit to prevent damage or corrosion.13. Servicing – The user should not attempt to service the unit beyond thosemethods described in the user’s operating instructions. Service methods not covered in the operating instructions should be referred to qualified service personnel.Bluetooth ModeTo compress and lock speaker, gently press speaker down from the top and twist clockwise to lock in place.To unlock and expand the speaker, grip the top and bottom and give a small twist counter-clockwise. DO NOT pull hard once open, as the built in spring will automatically extend the speaker to its proper position.The iBT59 is powered by a rechargeable battery in the speaker. Make sure to charge speaker before use.• Connect the micro-USB plug to the USB Charging jack on the speaker.• Connect the larger USB plug to a powered USB port, such as that on a computer. Your computer should be connected to a wall outlet when speaker is charging. The light on the speaker will turn to solid red while charging and turn off when fully charged.When the light dims or if you start to notice sound distortion at higher volumes, it's time to recharge the batteries.• Slide the Off/On/ Bluetooth Pairing Switch on the speaker to theBluetooth pairing position ( ). The light will flash blue and red and a tone will sound to indicate pairing attempt.• Place your audio device in Bluetooth mode (often found in the device’s Settings or Tools menu) and make it “discoverable”. “iHome iBT59” should appear on your device. Select it to connect.• Once paired, the light will glow solid blue and a confirmation tone will sound. You can then stream audio to the speaker. If pairing is not successful, turn the power OFF ( ) on the speaker and repeat pairing procedure.• To listen to Bluetooth audio, make sure the Off/On/ Switch on the speaker is in the ON ( ) position.• Control Bluetooth audio from your device.Remember to turn off the speaker and your device after listening.• Slide the Off/On/Bluetooth Pairing Switch on the speaker to the ON ( ) position. The blue power light will flash, indicating auto-link mode.• Press the LED Lighting Effects Button to cycle through 4 lighting effects modes: Fast Color Cycle, Slow Color Cycle, One Color, and lighting effect Off.to playto pair, then play Speaker front viewSpeaker back viewSpeaker left viewSpeaker right viewUSB Charging JackOff/On/Bluetooth PairingSwitchCharging the iBT59CHARGE BEFORE USEUSB AC adaptor (not included)Computer connected to working outletComputer USB portCharging/Pairing LEDUSB AC adaptorconnected to working outletWhen speaker is ON ( ),press the LED Lighting Effects Button to cycle through 4 lighting effects modes: Fast Color Cycle, Slow Color Cycle, One Color, and None.LED Lighting Effects ButtonRubber PadNote: Clean rubber pad on bottom of speakerwith damp cloth for best performanceCharging cable。
CD11MKII 立体声CD播放机使用说明书
Owner’s Manual使用说明书CD11MKIIStereo Compact Disc Player 立体声CD播放机激光产品重要安全说明1. 1类激光产品2. 危险：打开机壳且联锁机构故障或旁通时，会有可见激光辐射。
避免直接接触激光光束。
3. 小心：不要打开上盖。
本播放机内没有用户可以维修的部件；请合资格维修人员进行维修工作。
警告：要减少触电、火灾等：1. 不要拆卸螺钉、盖板或机壳。
2. 不要将本产品置于雨水或潮湿环境中。
3. 不要用湿手触摸电源线或插头。
洛得产品符合电气和电子设备限制有害物质（RoHS ）以及处理废旧电气和电子设备（WE E E ）的国际指令。
带叉形符号的轮式垃圾箱标志指合乎规定，且该产品应根据这些指令以适当的方法进行回收或处理。
本符号表示本装置有双重保护。
无需接地。
注意后板上的RS232接口仅由授权人士操作。
FCC信息本设备已经过测试，根据FCC规则第15部分的规定，符合B类数字设备的限制。
这些限制旨在为居家安装环境中针对有害的干扰提供合理的保护。
本设备会产生、使用及发射无线电频率能源，如果未依照指示安装及使用，将会导致对无线电通讯产生有害干扰。
但是，我们不保证在特定的安装方法之下不会产生干扰。
如果本设备的确对广播或电视接收造成干扰（这些干扰可通过开启和关闭设备确定），我 们鼓励用户尝试通过以下一种或多种方法更正干扰情形：• 调整接收天线的方向或位置（电视机、收音机等）;• 增加设备和接收天线之间的距离;• 将设备连接到与接收器的插头所连接的不同电路插座上;• 向经销商或有经验的广播/电视技术人员寻求帮助。
小心本装置符合FCC规则第15部分的要求。
操作本装置受限于以下条件：(1)本装置不得导致有害的干扰；(2)本装置一定会接受任何受到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。
CATV系统安装人员注意事项：提醒CATV系统或天线安装人员注意国家电气规范第820-40节的内容。