第25回东日本大震灾支援NGO情报交换会 议事录 docx
东日本大地震后的日本内政与外交

东日本大地震后的日本内政与外交作者:张景全来源:《领导之友》2011年第07期2011年3月11日,东日本地区地震、海啸、核事故接踵而至,日本遭受了史无前例的三合一式打击,堪称日本的“3·11”。
目前,灾后重建虽然已经展开,但日本的内政与外交仍承受着地震与海啸的“余波”,经历着核危机的“辐射”。
东日本大地震犹如在日本国内政治中投下了一枚重磅炸弹,震撼着日本政坛与日本传统核观念。
自二战结束以来,成型于1955年的日本“一党优越”体制长期存在,自民党一党独大,持久执政。
随着冷战结束,20世纪90年代,“55年体制”逐渐瓦解,自民党“一党优越”风光不再。
21世纪初,民主党执掌日本政权,日本的两党政治时代来临,政党间攻伐不断。
虽然自民党屡次试图卷土重来,但均未如愿。
然而,东日本大地震为日本国内发生“灾害革命”,帮助自民党分阶段实现“复辟”,为民主党内部进行中途“换将”,提供了机遇。
目前,日本执政党及在野党均在打“灾害牌”,矛盾直指首相菅直人,菅直人的去留成为双方角力的焦点。
日本党际之间以及民主党内部,就福岛第一核电站事故,纷纷向菅直人以及民主党展开批评,出现“倒菅”风潮。
最近,自民党与公明党联合,在众议院向民主党政府发难,追究政府责任,指责其隐瞒信息。
与此同时,以小泽一郎为代表的民主党党内反对派也与之相呼应,在众议院提出内阁不信任案。
虽然不信任案最终没有通过,但把菅直人曝光于更为危险的境地:身为日本首相的菅直人处于对手进攻和己方抛弃的尴尬境地。
更为引人注目的是,在民主党与自民党都存在强烈要求菅直人辞职的背景下,出现了所谓一旦菅直人辞职,执政党与在野党则有可能进行“大联合”的意向。
笔者认为,菅直人辞职不会使日本走向“大联合”,恰恰折射出日本政坛存在“灾害革命”路线图。
对于执政的民主党而言,以前党首小泽一郎为代表的“倒菅”派,可以利用东日本大地震质疑菅直人的执政能力,从而使民主党抛弃菅直人,在党内选举新的首相候选人,实现党内“换将”。
新闻报道にみる东日本大震灾の日本社会

検索語の分類
NPO・市民
NPO/NGO… ボランティア 市民団体… 日本赤十字
市民社会関連語を中心に
経済・業界
経済界
地域
自治会/町内会…
農林水産業
農協/全農…
労働
消防団/婦人会…
社会福祉協議会
経団連/日商 /同友会… 業界
労働組合
漁協
コミュニティ 企業
消費者
団体全般
団体/法人 /協会/連盟 /連合/協議会 …
ボランティア、専門家、要求/要望
絆/つながり/団結/支え合い、業界
1995 団体etc.
2007
2011
団体etc. 支援etc.
復興 企業
東日本大震災による影響の大きさを物語る
12
集計のポイント
1. 各紙は東日本大震災後の市民社会をどの ように報道したか? :団体に関する報道傾向を把握する 2. 東日本大震災後、団体はどれくらい新聞に 登場したのか? :団体の登場頻度を把握する(市民セクター を中心に) 3. 市民セクターをめぐる議論は、どのような方 向で活性化していくのか?:試論
2/1~7
2,037 2,158 2,519
4/2~8
2,095 2,238 2,374
4/9~15
2,126 2,238 2,369
4/16~22
2,193 2,282 2,866 2,570 2,704 3,078
3/1~7
1,514 1,558 1,459 1,830 1,868 1,654
3/8~14
• 全国版 朝刊+夕刊(オンラインデータベース)
– 読売新聞(ヨミダス歴史館)…やや右(と言われる) – 朝日新聞(聞蔵Ⅱ)…やや左(と言われる) – 日本経済新聞(日経テレコン21)…中道(と言われる)
创价学会 2011年 3月 11日东日本大地震

创价学会2011年3月11日东日本大地震赈灾报告创价学会国际广报局160-0017日本东京都新宿区左门町15-3 /chs/2011年9月1日东日本大地震发生后创价学会所作的赈灾活动报告1.背景(1)此报告之目的创价学会以这次东日本地震受害惨重的宫城县、岩手县、福岛县三县为中心全力展开赈灾活动。
(2)创价学会的社会贡献这次地震及海啸的赈灾和重建活动,除了创价学会以其总部为中心,组织整体进行的全面推动外,每一位会员自发性的行动也占有重要的位置。
①信仰创价学会是一个佛教团体,信奉活跃于十三世纪日本僧侣日莲的教义。
日莲教义基于大乘佛教经典《法华经》,认为所有生命都平等地拥有象征着无限潜力的佛性,倡导要基于佛法的慈悲精神,展开“珍惜每一个人”的行动。
故此,创价学会会员都勤勉于开发自身内在的佛性,并以“自他共同幸福”为信仰目标。
②贡献社会的意识祈愿“自他共同幸福”的心,促使每一个学会员积极成为贡献社区和社会的“好公民”。
正因如此,于这次史无前例的灾难发生后,许多会员贯彻其信念,虽然自己身为灾民,也努力投身救援活动。
这股从信仰诞生的自强精神,令灾民也亲身参与赈灾,使人道援助更加发挥其效果,并不断地扩展开来。
③组织A) 扎根社区的组织创价学会以“地区”(约由四十户前后的会员所构成)为基本活动单位,在每一个社区组成会员网络。
各地的学会组织在地域社会深深扎根。
为此,会员们于当地社区拥有广泛的人际网络和丰富知识。
如此的人际网络和对社区的知识,在这次赈灾中起到极大的作用。
B)尊重青年会员创价学会于任何地域,都尊重青年部的意见和行动力,并以此来展开活动。
2. 赈灾与重建活动于这次东日本地震,创价学会的赈灾重建活动,包括会员主动进行的活动在内,大概有如下四个范畴:(1)灾民的救援和保护在救援和保护灾民方面,总的来说,有如下二种设施:①会馆创价学会于各地设有会馆,作为信仰的活动场所,一遇到紧急情况发生,就会开放会馆给当地居民利用。
福島中央扶輪社災害復興支援活動報告書

福島中央扶輪社 災害復興支援活動報告書國際扶輪 第2530地區福島中央扶輪社元澳地利聯邦日本大使館特命全權大使Jutta STEFAN-BASTL 閣下 在靈山町測定放射線量协助于合作方致词福岛中央Rotary俱乐部2012-2013年度会長 桐原 正雄3月9日(星期三)上午,当我正开车前往会议地点,在福岛车站附近的道路等信号灯变绿时,地震来了。
当时,我把车停了。
周围的树木和建筑在不停的晃动着……没想到这就是大地震的前兆。
3月11日(星期五),东日本大地震发生了。
东京电力福岛核发电场的事故,水电中断问题,工作上的联络问题,汽油短缺问题,核辐射的担忧等等的各种问题在地震后的十天最为紧张。
这种情景,到现在我都还记得很清楚。
地震后,由于通讯问题,Rotary的例会以及理事会都无法进行。
经地震3,4天后,会员们开始通过邮件于其他会员联系,交换情报。
1个月后,大家为复兴支援活动而召开会议,开始检讨问题。
2010-2011年度的会长,Konno先生为此付出了不少。
他协助了于4月12日为捐赠自行车给避难中的小孩作为上学用途的活动,避难所的食物支援,收容所的设置活动等等,在3个月内成功协助了5项活动。
虽然地震后发生了种种问题,但是如果大家同心协力,复兴支援活动必能如期实行,他是这么想的。
2011-2012年度的会长,佐藤和子,正式成立了复兴支援计划委员会组织。
他们在“捐赠国语辞典和日英辞典给正福岛避难的学生”,“捐赠具有测量辐射功能的车辆到福岛市和饭馆村”等等活动中协助不少。
再加上国内外俱乐部的协助与支持下,得以有效地利用补助金,帮助各市各村。
本年度,俱乐部捐赠了车辆给在二本松市避难的浪江市的居民作为多目的用途。
此外,也捐赠了软式垒球所需用具给饭馆村的中学。
暑假期间,在广岛中央Rotary俱乐部的协助下,成功把在福岛,郡山的小中学生带到山口县周防大岛去旅行。
今后该如何继续协助福岛居民呢?这是我目前正检讨的问题。
1923年日本关东大地震及其援救

1923年日本关东大地震及其援救作者:池子华,代华来源:《安徽师范大学学报》2011年第04期关键词:关东大地震;次生灾害;抗震救灾摘要: 1923年关东大地震给东京、横滨等地带来了重大的人员伤亡和财产损失,火灾、海啸、山崩等次生灾害是导致惨况的主因。
日政府立即采取多种措施救灾,国际社会也纷纷给予援助,使得此次抗震救灾具有及时、互助等特征。
加强城市防灾御灾规划,则是关东大地震留给我们的警示。
中图分类号: K313.45; C913.7 文献标志码: A 文章编号: 10012435(2011)04047606Research on Great Kanto Earthquake in 1923 and Rescue—Take Shen Bao as CenterCHI Zihua, DAI Hua(College of Sociology, Soochow University, Suzhou Jiangsu 215023, China) Key words: Great Kanto Earthquake; secondary disasters; reliefAbstract: The Great Kanto Earthquake in 1923 had brought heavy casualties and property losses to Tokyo, Yokohama and other places. The main reasons leading to misery were fires, tsunamis, landslides and other secondary disasters. Japanese government took immediate measures to rescue and many around the world had also given assistance, which showed the features of timeliness and mutual aid. Reconstruction plan fully reflects the concept of disaster prevention and resistance, which is the mapping of the earthquake lesson.地震是威胁人们生命财产的自然灾害之一,1923年日本关东地区发生的大地震,给东京、横滨等地带来了史无前例的损害,其惨况令世人震惊。
新编日语第二册课文及读解文翻译(重排版)

新编日语第二册课文翻译目录第一课新学期 (3)前文 (3)会话 (3)读解文 (6)第二课春季大减价 (7)前文 (7)会话 (7)读解文 (11)第三课疾病 (11)前文 (11)会话 (12)读解文 (15)第四课请客 (16)前文 (16)会话 (16)读解文 (20)单元一录音机 (20)前文 (20)对话 (21)读解文 (24)第五课乘地铁 (25)前文 (25)前文 (25)读解文 (28)第六课生日 (29)前文 (29)会话 (29)读解文 (33)第七课日语和汉语 (34)前文 (34)读解文 (37)第八课谈亲身体验 (37)前文 (37)会话 (38)读解文 (41)单元二五一劳动节 (41)前文 (41)1会话 (42)读解文 (45)第九课读书报告 (46)前文 (46)会话 (46)读解文 (49)第十课日语课 (50)前文 (50)会话 (50)读解文 (54)第十一课敬语 (55)前文 (55)会话 (55)读解文 (59)第十二课迎接日本的先生 (59)前文 (59)会话 (60)读解文 (63)单元三公司实习 (64)前文 (64)会话 (64)读解文 (68)第十三课游览东京 (69)前文 (69)会话 (69)读解文 (73)第十四课参观工厂 (73)前文 (73)会话 (74)读解文 (77)第十五课访问家庭 (77)前文 (77)会话 (78)读解文 (82)第十六课歌舞伎和相扑 (83)前文 (83)会话 (83)读解文 (87)单元四访日印象 (88)前文 (88)会话 (88)读解文 (92)第一课新学期前文寒假结束了,新学期终于又开始了。
今天有空,所以小王拜访了留学生山崎。
山崎是一位非常热情好客的人。
当朋友来的时候,他总是预先把房间打扫干净,买好糖果糕点。
他的房间十分宽敞,在架子上摆着家里人的照片,餐具柜里放有朋友在他生日送的成套玻璃杯。
墙上贴有为学习地理用的中国地图。
中国援助1923年日本震灾史料一组

・档案史料・中国援助1923年日本震灾史料一组中国第二历史档案馆片 岩 选辑[题 要] 1923年9月1日日本关东地区发生里氏8.1级大地震,中国政府、各团体及直隶、山西、山东、河南、江苏、安徽等省纷纷筹募赈款,予以救济。
1930年3月,日都东京重建工作历经六年半甫告完成,日本政府通过该国代理公使照会国民政府,对中方当年援日之举表示感谢。
[文档记录形式] 手稿 抄件[关键词] 日本震灾 募款救济1.吕调元致北京政府国务院电(1923年9月8日) 北京。
国务院钧鉴:支电祗悉。
前复鱼电计已上达。
日本震灾,从古未有,恤邻救急,谊不容辞。
敝署日前得电,已筹备两万元分别汇寄,并先以三千元派员渡拯救皖籍学子。
顷又商由安徽华洋义振[赈]会广为筹募,源源接济,俟有成数,即行续汇,以副尊嘱。
特先电达,请即查照。
吕调元。
庚。
印。
2.阎锡山致国务院电(1923年9月8日) 北京。
国务院钧鉴:支电悉。
日本惨遭奇灾,同深惋惜,自应力筹赈款,藉资救济,一俟集有成数,再行奉闻,特此奉复。
阎锡山。
庚。
印。
3.吴佩孚通电(1923年9月9日) 急。
北京。
参众两院、国务院、各部院、王巡阅使、冯检阅使、步军统领、警察总监、京兆尹、保定曹巡阅使、各省督军、督理、督办、省长、总司令、都统、护军使、镇守使、师旅长、省议会、教育会、商农工会、各报馆均鉴:日本此次地震,继以火灾海啸,演成巨劫,城市为墟,死伤枕藉,侧身东望,天日为昏。
夫人类具有同情互助,原无国界,我国夙以大同博爱立国,救灾恤邻,古有明训,况在兄弟亲善之国,更切死丧急难之心,重以商学侨胞同罹浩劫,扶伤救死,义无可辞。
故自噩耗传来,我政府既慰唁筹赈于先,曹巡阅使更提倡拯济于后。
谁无好善之情,敢复缨冠之义,尚望我全国善士发抒悲悯,慷慨输将,输籴泛舟,通于秦晋,仁浆义粟,辨于咄嗟,岂惟国际救助之常要,亦人道应尽之责。
谨布愚悃,伫候义声。
吴佩孚。
泰。
印。
民国档案2008137 4.齐燮元、韩国钧通电(1923年9月9日) 1.北京。
震灾についての报刊

3.結婚情報紹介サービス大手のオーネット 結婚情報紹介サービス大手のオーネット サービス大手 本社・東京) (本社・東京)の調査
1、
今年4 今年4月の資料請求件数が前年 資料請求件数が 同月比で 12% 同月比で約12%増だ。
2、結婚相談所への照会が相次ぎ、 結婚相談所への照会が相次ぎ への照会 会員同士で成婚して退会するケー して退会 会員同士で成婚して退会するケー スが急増した。 急増した 423人 スが急増した。3月は423人で 前年同月比19 19. 前年同月比19.5%の増だ。4 月も333人と18.1%伸びた。 333人 18. びた。
震災後、増える結婚相談 指 震災後、 える結婚相談 輪売れ きも増 輪売れ行きも増
2011年 2011年5月15日 15日
朝日新聞 朝日新聞
1.地震の影響 地震の
1、東日本大震災をきっかけに、生涯 東日本大震災をきっかけに、 をきっかけに のパートナーを得ようとする人 のパートナーを得ようとする人が増 えている。 えている。 2、婚約指輪の売れ行きも伸びた 婚約指輪の きも伸
終
わ
り
↖(^ω^)↗ ↗
意見ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
• 1、結婚は一人のことではない。 結婚は一人のことではない。 のことではない まずは自分 運命の 自分の まずは自分の運命の人を見つける ことである。 ことである。 • そして、自分と相手の 2、そして、自分と相手の生理 心理が成熟することも重要な することも重要 や心理が成熟することも重要な条 件だ。 • また、結婚したら 子供を したら、 3、また、結婚したら、子供を 生むことがあるから、ある程度の むことがあるから、ある程度の 程度 経済きそも必要だ きそも必要 経済きそも必要だ。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第25回東日本大震災支援NGO情報交換会・日 時:2011年12月20日(火)15時~17時・場 所:早稲田奉仕園内 アバコビル6階 スカイラウンジ・出席者:出席者リスト参照・配布資料:11ページ参照議事録1.JANICからの情報提供1-1.各県救援/復興支援概況について駐在員からの報告【宮城県】(田島)(※別添1参照)・瓦礫の撤去自体はほぼ完了しているが、その処分や最終処分と二次仮置き場の確保について目処が立っていない。
東京都など、県外で処理を引き受ける所も出てきてはいるが、放射線に対する懸念がある為に受け入れが進んでいない。
放射線の検査についても3回チェックを済ませて漸く、撤去に出せる状況。
・復興計画も徐々にできているが、宮城県の石巻ブロックでは住民との公聴会などを通した意見計画のすり合わせをしている。
高台に移転するなどを始めとした、土地の利用方法に関する意見が分かれている。
・お金関連で、義援金配分状況については別添資料参照のこと。
中央共同募金については、目標の30億円を突破し、50億円に引き上げるとのこと。
中央共同募金の助成枠はさほど大きくなく、原則300万円が助成の上限であるが、既に12億円強を約950団体に助成済み。
その中でも、NGO(国際協力を本業とするNPOという解釈)よりもNPOに助成を受けている団体が多い。
・住環境については、少し残っていた避難所が最終的に閉鎖し始めている。
みなし仮設については、当初は制度的に想定されていなかったこともあり、これに対する住居費の支援等も遅れていた。
平行して暖房器具の配布も遅れており、みなし仮設入居者より不公平を指摘する意見が出ていたこともあり、国の方でNGO/NPOに委託して暖房器具を提供する方針が発表された。
・仕事関係で、宮城県は経済活性化を図り、仙台空港の民営化を発表。
・漁業関係では、民間の動きとして、気仙沼での地元水産業者による水産加工団地の整備が検討されている。
・雇用状況については、日本銀行仙台支店が発表した企業短期経済観測調査(短観)によれば、東北の景気は前月比で7ポイント上昇しており、二期連続で回復している。
日本全体より東北の方に震災特需があるとも言えるような状況。
実際に夜の街は人が多く景気は良いが、一方で雇用状況はあまり改善していない。
今回の震災では約4万7千人が失職したとのことだが、全体では震災前も東北に失業者は多かったのが実情。
震災前と併せると一時は11万5千人の失業者が発生し、現在も9万人が失業中。
他方で、ハローワークの仕事は余っている。
失業保険等の受給期間は、短期的な仕事をしたがる人が少ない。
更には、休業補償より給与が安いケースもあり、社会保障に頼っている人も少なくない。
募金や政府の補助金がある為、金膨らみの傾向もあり、産業復興には時間がかかるかもしれない。
それを憂慮した県が、震災で失職した被災者を雇用した会社に、一名につき225万円を支給するインセンティブを設けた。
最終的に2万人の雇用を目標としている。
・医療衛生面では、仙台では心のケアについての市町村の窓口「みやぎ心のケアセンター」を設けた。
・放射線の測定に関しては、宮城県でも各所で動きが出てきている。
給食や、放射線量が高いことが予想される猪の肉などを対象として測定がなされている。
現時点で憂慮すべき高いレベルの放射線の検出はない。
今後としては、福島県だけでなく全国的に、放射能汚染に対する検査体制や検査に向けたガイドラインなどが整備されていくだろう。
・12月1日より東北の高速道路の新たな無料化が始まった。
ただし、ETC利用のみ。
【岩手県】(田島)(※別添2参照)・清掃片付けにおいては、住民側からは未だに片付けのボランティア要請はあるが、冬に入ったことでボランティアの活動が減っている。
ボランティアが来ることが被災者の元気に繋がる為、現場側は可能な限りボランティア派遣を継続してほしい模様。
・お金の面では、法律相談の窓口が各市町村に整備されている。
山田町法律相談センター、陸前高田弁護士センター、岩手の弁護士会被災者ホットダイヤルなど。
・12月15日に、釜石でNGO/NPO向け防災訓練が実施された。
特に仮設住宅で懸念される問題を想定したもので、火災回避に向けた対策や放火についての注意喚起も訓練に含まれた。
・一部の支援活動で支援が一過性に留まっている一方で、継続すべき活動が停止してしまっているなど、支援の有り方が議論されている。
JANICのメンバー団体に集まってもらって実施したワークショップでも、同様の議論がなされた。
・新しい公共事業助成金ができた。
主に中間支援組織が対象。
・陸前高田市は未だにVCが開いているが、行政と市内で支援活動中のNGO/NPO間の連絡調整会議が開かれた。
・遠野まごころネットは、社会福祉協議会から出て独自の場所に移転した。
移転先は下記。
〒028-0527 岩手県遠野市大工町10-10遠野市浄化センター内 遠野まごころネット【福島県】(田島)(※別添3参照)・ワールド・ビジョン・ジャパン(WVJ)が11月23日に新潟県柏崎市で「ふるさと交流会」を実施し、約410名が参加。
柏崎市は刈羽原発がある関係もあり、多くの避難者を受け入れている。
・楢葉町は、その住民の半数が会津美里町の仮設住宅に避難し、残りの半数はいわき市に避難しているが、美里町の方では本願寺の僧侶が有志で炊き出しを行った。
いわき市は避難者に人気があり、民間の借り上げ住宅には空きがほぼ無い状態。
双葉八町村からだけでも、約2万人がいわき市に移住している。
・経済産業省が、第三次補正予算で風力発電などの代替エネルギーを支援する。
代替エネルギーへの助成は今後増加が見込まれるため、この分野における産業復興ができると望ましい。
・医療衛生の分野では、食品の安全を測定する測定器とともにホールボディ・カウンターが設置され始めている。
放射線については、官民双方でガイドラインやマニュアルの作成が進んでおり、11月22日には原子力災害対策本部で「除染技術カタログ」を発表。
(URL →http://www.meti.go.jp/earthquake/nuclear/pdf/20111122nisa.pdf)・放射線について、子どもの問題に関わる団体が増え、注目され始めている。
・「放射能から命を守る全国サミット」が2012年2月に開催予定。
(別添3-1参照)・相馬市では、社会運動を行っていた新妻香織氏が市議会議員に立候補し、当選。
これは、脱原発が福島の世論の主流を占めていることを象徴しているともいえよう。
1-2.東日本大震災ワークショップについて(※別添4参照)(田島):JANIC主催で実施したワークショップの内容を共有する。
10月5日には東京で東日本大震災における支援活動の成果と課題について、12月2日には岩手で今後の提言に向けたワークショップを行った。
東京と岩手の現場では、見出している課題に違いがある。
【1】成果と課題ワークショップ(10月5日、東京)(田島)本ワークショップでは、5つのグループに分かれて課題を出し合った。
以下に主要な共通課題について共有する。
・組織内部の問題:組織体制とキャパシティが不十分。
スタッフのケア不足。
緊急事態に対応するガイドラインがない、など。
・長期的なビジョンの不足:出口戦略が見えない、など。
・NGO間やNGOと地元・行政・社協間における国内制度上の問題:国内の災害支援体制、仕組みの不備。
特に、現場の調整の仕組みにおける不備や不在のために、悩んでいるという声があった。
・情報発信・提言の不十分。
・現場の地域社会にNGOについての理解が浸透していない。
【2】提言に向けたワークショップ(12月2日、岩手)(田島)本ワークショップで出た課題を以下に挙げる。
現場らしい悩みや課題が目立つ。
・仮設支援:集会所に出て来ない人がいる。
集会所に出てくる層が偏っている。
・支援の偏在:似たような支援が特定の仮設などへ集中する一方で、支援が全く入っていない箇所もある。
支援の集中は海外の緊急救援の現場でもよく見られるが、調整機能の不在を意味してもいる。
・リソース不足。
・現場と外部との温度差:ここでの外部とは組織の本部やドナーのことであり、ドナーの要望と現場のニーズが一致しないことで不満が上がっていた。
・援助側の疲れと余裕の無さ:保育園での勤務者などが非常に疲れており、大事な課題を考える余裕がない。
・NGO職員とボランティアが混同される。
(田島)以上のような課題に対する対策案を出す際、2つのグループに分かれて検討した。
内、一つのグループは支援の偏りについて、もう一つは現場と外部の温度差を取り上げた。
・40~50代を弱者グループとして認知すべき。
・男性向けに夜のプログラムを実施。
女性向けのプログラムはあるが、男性が出てこない。
働き盛りだが、仕事がないために落ち込んでいる男性も多い。
・支援の偏在については、地域別リストを作成し、アピールしていく。
具体的な対策は不明だが、個人情報を一部公開してもらうようにすべき。
・海外支援においても仮設と周辺コミュニティとの軋轢やギャップを避けるべき。
対策として、地区長を仮設以外にも呼び、会議を開く。
双方を対象とした働きかけをする。
・本部と現場の温度差については、第三者を入れた評価を行うことで、客観的な視点から話ができるようになる。
・人材不足は時間不足にもつながる。
対策として、本部と現場のギャップをつなぐためにコミュニケーションオフィサーを特設する。
発生する費用については、当然発生するコストとして予め見込んでおくと良い。
・「寄付金は使い切る」というドナー側の発想を変えてもらうため、ドナーを積極的に現場に連れて来て、納得してもらう。
・個々の団体だけで考えるのではなく、他のアクターを混ぜて共に考える。
▽質問・各ワークショップには、約何団体集まったか。
→東京では11~12団体、岩手では8団体弱。
・援助疲れとは、援助をしたい団体が来た結果、受け入れ側が疲れるということか。
→NGOのスタッフだけではなく、現場スタッフや保育士などを含め、広い意味での援助をしている側が疲れているということ。
・出た案を実施する予定はあるか。
→アイデア出しに過ぎないが、現在実施している案もある。
例えば地域別リスト作成についてはJANICと岩手連携復興センターが協働して実施中。
・NGO職員とボランティアとの混同については、何が問題か。
→NGO職員とボランティアが混同されているのは、政府がボランティア連携室の名前を用いたことや、JCNの対応も「ボランティア 対 政府の意見交換会」という形だったことなどに起因するかもしれない。