荷兰莱顿大学中文图书馆
荷兰莱顿大学图书馆藏抄本《鹭江志》研究
荷兰莱顿大学 图书馆藏抄本《 鹭江志》 研究
曲 晓 雷
（ 门 大学 历 史系 ， 建 厦 门 ３ １０ ） 厦 福 ６ ０５
摘 要 ：鹭江志》 《 为厦门现存最早 的地 方志 ， 为周 凯《 门志》 实 厦 之滥觞 ， 后者几乎沿袭 了前者 的所有篇 目， 但两 书在某些篇
目中的史料有不 同来源 。荷兰莱顿大学所藏《 江志》 鹭 抄本难 以称为精写本 ， 但因其为海 内孤本 ， 保存 了大量佚文和史料 ， 故文
里 之一 里耳 ” 。然 此 书 独 具 卓 见 ， 凡 厦 门 山 川 关 津 、 俗 举 风
志》 纂中， 修 山川古 迹 部分 亦 由其采 辑 。“ 与黄莲 士诸 人 尝
结 云 洲 诗 社 ， 临 山 水 ， 和 无 虚 １ 岛 中 称 风 雅 焉 。” 重 登 唱 ３， “
意气 ， 通经 术 ” 喜好 交游 。 鹭江 志》 修 者为 黄名 香 、 …， 《 分 杨
萨 士 武 《 建方 志 考 略》 福 曾提 及 《 鹭江 志》 但仅 言 及 “ 可 ， 未
云志” 云云 ， 可知 系 抄 自周 凯《 门志 ・ 厦 自序 》 萨士 武亦 未 ，
庚 辰 ， 谷 士先 生 主讲 紫 阳书 院 ， 云鸿 日 ：厦 门 不可 无 赵 谓 ‘
志 ’ 时 云 鸿 以 薛 氏 ‘ 江 志 ’ 。 生 日 ：夫 志 叙 事 纪 实 ， 。 鹭 对 先 ‘ 体 例 谨 严 ； 明 于 义 法 、 于 典 故 ， 之 谓 志 。薛 氏 书 于 史 必 习 是
嘉 《 国地 方 志综 录》 对 《 江 志》 中 ， 鹭 均付 诸 阙 如而 未存 目。
及 诗 歌 ， 于政 事 之 要 ， 暇 详 备 ； 而 未 殆笔 记 、 记 之 书 ， 杂 未
莱顿大学调查报告
莱顿大学调查报告一．莱顿大学概况1.莱顿大学简史莱顿大学是荷兰历史最久远的高等学府，也是欧洲排名第二的历史悠久的大学同时它还是声望及学术地位最高的大学。
莱顿大学始建于1575年，是奥兰治王室的威廉王子为表彰莱顿人民在抵抗西班牙入侵者长达八十年的围攻中所表现的英勇斗争和顽强意志而修建的。
莱顿大学的校训——自由的堡垒, 表明了荷兰人民坚信自由和捍卫自由的决心。
学校始终秉承这一校训，提倡学术自由、信仰自由、言论自由等等。
999年，莱顿大学将南非前总统纳尔逊.曼德拉誉为真正的自由卫士，并授予他荣誉博士学位。
学校建立之初设在芭芭拉修道院，后于1581年迁到一个多明我会修道院的礼拜堂，将其改名为学院楼，并把那里作为永久校址。
直到今天，学校许多重要典礼如就职演说，学术报告，毕业典礼等仍在学院楼举行。
那时的莱顿大学有四个学院：哲学院，法学院，神学院和医学院。
莱顿大学有着辉煌灿烂的历史,曾培养出一批又一批的学界泰斗和栋梁之才。
早期的许多杰出学者都曾在此执掌教鞭或蒙沐教泽，这当中有人文学家里普修斯，以及荷兰著名医学、植物学和化学教授赫尔曼·波尔哈夫。
近代，莱顿大学的教授们赢得过9次由荷兰科学研究组织（NWO）颁发、国内最为权威的奖项――斯宾诺莎奖。
该奖项在历史上一共颁发过36次。
20世纪荷兰许多大名鼎鼎的人物都是该校毕业生，包括1947年起草荷兰民法的律师艾都德·毛里兹·梅杰斯、撰写《中世纪的衰亡》的历史学家和哲学家胡安·津加、以及天文学家威利姆·德·锡特和和詹·亨德里克·奥特。
莱顿大学还是世界上拥有低温实验室的第一所大学，海克·卡默林教授在世界上第一个低温实验室中成功地提炼出液化氦，1913年被授予诺贝尔物理奖。
还有三位教授也因他们在莱顿大学的研究成果而获奖，他们是1902年的诺贝尔物理奖得主亨德里克·安通·罗伦兹和彼得·齐曼，以及1924年的威勒姆·英索文。
“赠书中国计划”发起人马大任的传奇人生
“赠书中国计划”发起人马大任的传奇人生去年的4月到6月，我在旧金山的加州伯克利分校做访问学者。
出国前，得知“赠书中国计划”发起人、闻名国内图书馆界的前辈马大任已从纽约移居旧金山，打算前去拜访。
数日后，、剑叶夫妇开车载我前往拜访。
马先生亲自到门厅迎接我们，精神极好。
进得屋去，胡师母已备好茶点。
我来自于南京大学，马先生毕业于中央大学外文系，算是我和剑叶夫妇的老学长。
这日的拜访因剑叶夫妇有事匆匆结束，临别时马先生追出来送了我一本书，还是书人本色。
我对马先生的个人经历很感兴趣，预备给他做一点口述历史。
几星期后，我独自前往马先生宅邸，与马先生夫妇进行了一次长谈。
通过这次两次谈话，基本勾勒出了马先生的人生轨迹。
出身书画世家，以图书馆学为业1920年，马大任出生于浙江温州百里坊“书画传家三百年”的马家。
曾祖马兰笙，书法篆刻绘画赋诗，样样精通，尤擅古琴，自称“须知我是爱琴者，一生无日不弹琴”。
五十多岁时，刻了一方“琴画传家二百年”的印章。
祖父马寿洛，为马兰笙次子，供职于邮政部门，工余吟诗、作画、弹琴，著有《春晖堂琴谱》。
马大任说祖父小时候曾教他弹《阳关三叠》，后来久不弹琴，指法全然生疏了。
父亲马公愚（1893-1969），本名范，初字公驭，后改字公愚。
马公愚为马寿洛次子，诗文书画皆精，尤擅书道。
马公愚育有五名子女：马大猷、马大任、马大恢、马大抗、马大望。
对于家传的书画传统，马大任曾幽默地说：“我家的书画传到我就‘登峰造极’，人人都说我是‘大（话）家’。
”马大任的父亲马公愚和朱自清还有一段交往。
1923年，朱自清来浙江十中（今温州一中）教书，和马公愚兄弟为同事兼好友。
次年，因生计艰难，朱自清只身前往宁波执教，家眷仍在温州。
9月，直系军阀彭德铨率军从福建福鼎北犯乎阳、瑞安，温州百姓纷纷出城进山逃难。
正当朱家老小一筹莫展之际，马公愚诚邀他们r一起到楠溪枫林避乱，朱自清对此十分感激。
1929年，马孟容、马公愚兄弟和郑曼青在上海创办中国艺术专科学校。
荷兰莱顿大学汉语教学今昔谈
、
莱顿大 学汉语 教学 的历史
１５ 年 莱顿 大 学 设 立 了 中 文专 业 。 １７ ８１ ８５年
设立第一个汉学教授席位。１３ ９０年成立汉学研 究 院（ ｉ ｌ ｉ ｌｎｔｕｅ ， 名 莱 顿 大学 中 国语 Ｓ ｏｏ ｃ ｓｔｔ） 又 ｎ ｇａＩ ｉ
言文化 系 （ ｈｎｓ ａ ｇａｅ ｎ ｕｔｒ ｅ ａ — Ｃ ｉ ｅＬ ｕｇ ｓａｄＣ ｌ ｅ Ｄ ｐｒ ｅ ｎ ｕｓ ｔ
赛奇的《 中国８ Ｏ年代的科学政策》 １８ ） 《 （９９ 、 中国 改革 的 十 年》（ ９２ 、 中 国 的 政 府 与 政 治》 １９ ） 《
（０ １ 等 。 ２０ ）
二、 莱顿大 学逐步 发展与 完善 的汉语教 学 １ 专业 设置 ．
汉学系包括本科生、 硕士生和博士生。本科 生只有 中 国语 言文化 专业 ， 为两个 方 向 ： 分 文化方 向和管理方向， 根据欧盟高等教育一体化政策， 学 制 由原来 的 四年 变 为 三年 。硕 士 生分 两 种 ， 一种
［ 摘 要 ］ 荷 兰莱顿大学有着悠久的历史 ， 被称为“ 欧洲汉学重镇 ” 创办 了西方第一份汉学学报 ， ， 拥有西欧最大 的汉语图书馆 ， 并集中了荷 兰汉语教学 和汉学研究最优 秀的师资力量。文章从汉语教 学
简史 、 教学情况 、 现状分 析和展望等几方面对荷兰莱顿大学 的汉语教学进行了介绍 。
【 关键词 ］ 莱顿大学 ； 汉语教学 ； 思考 与建议
中图 分 类 号 ： Ｈ１５ ９ 文献 标 识 码 ： Ａ 文 章 编 号 ： １７ ６２—１０ ｛０ ９ ０ ０ ９ ０ ３６ ２ ０ ）３— ０ ０— ３
莱顿 大 学 （ ｅｄｎＵ ｉ ｒｔ） 荷 兰 最 古 老 Ｌｉｅ ｎｖ ｓｙ 是 ｅｉ
荷兰归来话荷兰
荷兰归来话荷兰
刘军
【期刊名称】《当代世界》
【年(卷),期】2006(000)004
【摘要】在荷兰莱顿大学访学虽只有一个月，但所见所闻使我感受很多。
概括地说，我们对荷兰的了解还很不够，无论历史还是现状。
在莱顿大学汉学院图书馆可以找到30多万本中文书，有关中国的西文书也有约5万册，而在中国国家图书馆的书目中，用中文搜索“荷兰”也只能找到214条书目，这种差距显而易见。
【总页数】2页(P54-55)
【作者】刘军
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】G256.1
【相关文献】
1.荷兰归来话农业 [J], 叶树森
2.探索创新与协同合作驱动下的荷兰优质小学教育——以荷兰兹沃勒市宝石小学(Aquamarijn)为例 [J], 戴红稳;黄洪明
3.闪亮的荷兰阿姆斯特丹史基浦机场荷兰皇家航空皇冠休息室 [J], 麦子
4.基于主题的荷兰阅读推广实践研究——以荷兰"图书周"活动为例 [J], 唐雅琳
5.爱迪德携手荷兰有线运营商共同推进荷兰数字化进程独具一格的零售分销模式为荷兰众多消费者提供标准有线机顶盒 [J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
文化遗产与图书馆未来——参加第75届国际图书馆联合会大会札记
社出版的 ＩＬ Ｂ Ｆ Ａ Ｒ ＭＳ会前会论 文集 （ 中文版 ） 带到会上 。会 议开始 ， 自德 国、 来 意大利 、 挪威 、 西班 牙 、 国 、 美 芬兰 、 国、 法
瑞典 、 罗斯 、 俄 荷兰 、 国 、 英 韩国 、 中国的 ２ ５名到会 常委 （ 共有
主席发表 了讲话 ， 感谢 前任 主席 的杰 出工作 ， 希望 大家继 续
合作 ． 把本 专业组 的工作做好 。
Байду номын сангаас
２ 名 ） 作 自我介绍。坐在我左右两旁的来 自美 国和俄罗斯 ６ 先
的常委指着通讯 中报道浙江 图书馆 的彩色页面对我说 ． 中国
２ 中文代表 预 备会议
８月 ２ ２日晚 ． 也就是大会开 幕式的前一天 ， 中文预备会 议在米兰会展 中心召开 ， 自中国大陆 、 来 台湾 、 门和美 国的 澳 １ｏ多位 中国代表和海外华人济济一堂 。 国汶川地震灾 区 ｏ 我 北川市 图书馆馆长李春 、绵竹 图书馆馆长李开成得 到 ＩＩ ＦＪ Ａ 资助也参加 了会议 。比较邻近几个会议室 ， 中国代表 队的阵 容令人瞩 目。 在会上 发言 的有 我 国先 后被 选任 为 ＩＬ Ｆ Ａ管 理委员 会
届， 最多连任两届 。尽管大家对本届 主席 贝缇娜 ・ 瓦格纳 （ 德
报道 了 Ｉ Ｌ Ｆ Ａ大会议程及本 专业组工作计划等信息 。 通讯上 介绍 了四家图书馆 古籍 工作 的成 绩 ，浙江 图书馆古籍保 护 工作进展也包括其 中（ 、 由我馆提供 ） 图 文 。其他三家分别是 建立于 １ ７ 的荷 兰莱顿 大学 图书馆 ，建立 于 １９ ５ ５年 ２ ３年 的
此 时全 体参会人 员报以热烈的掌声 表示祝贺 ， 随之 国外 同行
会组织的第 ７ 国际 图书馆联合会大会 ，与 同行交流 以及 ５届
sjr分区的依据
sjr分区的依据摘要：1.介绍sjr 分区的概念2.分析sjr 分区的主要依据3.讨论sjr 分区在我国的应用和影响正文：sjr 分区，全称为“科学计量学分区”，是一种根据学术期刊影响力进行分区的方法。
它由荷兰莱顿大学图书馆的科学家们开发，旨在解决传统的jcr 分区方法中，不同学科领域之间难以进行公平比较的问题。
sjr 分区以期刊的引文数量、引文质量和引文影响力为主要依据，将期刊划分为四个等级，分别是q1、q2、q3 和q4，其中q1 等级的期刊影响力最高。
sjr 分区的主要依据包括以下三个方面：首先，引文数量。
sjr 分区方法以期刊的引文数量作为基础数据，衡量期刊在学术界的传播和影响力。
引文数量越多，说明期刊的研究成果被其他学者引用的次数越多，影响力越大。
其次，引文质量。
sjr 分区方法不仅关注引文的数量，还关注引文的质量。
对于同一期刊，来自高影响力期刊的引文权重会更高，这有助于确保分区结果的准确性。
最后，引文影响力。
sjr 分区方法通过计算引文的影响力，对期刊进行进一步的细分。
引文影响力是指引文所在期刊的影响力，它受到引文数量和质量的影响。
引文影响力越高，说明期刊的影响力越大。
在我国，sjr 分区方法得到了广泛的应用。
许多高校、研究机构和企业都以sjr 分区结果作为评价学术期刊影响力的重要依据。
同时，sjr 分区方法也对我国学术期刊的发展产生了积极的影响。
它激励我国期刊提高自身的学术水平和影响力，以期在激烈的竞争中取得更好的分区排名。
总之，sjr 分区是一种科学、合理的学术期刊影响力评价方法。
它以引文数量、引文质量和引文影响力为主要依据，为我国学术界提供了一个公平、公正的评价体系。
荷兰汉学家、历史学家包乐史来访
评价有失公允。福兰阁并没有从宏观角度来评价 穆麟德的汉学成就。20 世纪初，汉学学术体系并 未完全系统化，存在许多有待开发的领域。穆麟 德的汉学兴趣并不是旅游观光式的走马观花，而 是深入到语言和文化层面之中。
荷兰汉学家、历史学家包乐史来访
秋叶 2016 年 10 月 14 日，受中国文化部邀请，荷兰莱顿大学历史系荣休教授包乐史（Leonard Blussé）先生来到北京外国语大学国际中国文化研究院，与北外师生进行学术交流，开启其中 国讲学之旅的第二站。包教授此次来北外与师生座谈与讲座的重要主题是现藏于莱顿大学亚洲 图书馆的印度尼西亚珍贵历史文献“公馆档案” 。 “公馆文献”是记录 18-20 世纪印度尼西亚华 人社会的重要历史文献，内容包罗万象，曾一度被认为已经遗失，20 世纪 80 年代为包教授所 发现，并经整理后正逐步出版。其中《公案簿》 （15 卷）已由厦门大学出版社出版。另外，18 世纪末期由姓名现已不可考的中国人撰写的反映 17-18 世纪巴达维亚（现雅加达）华人社会历 史的《开吧历代史记》英文注释本（包乐史、聂德宁译注）即将于 2017 年出版。 包乐史教授的学术兴趣包括近代东南亚与东亚史、华侨史与全球史。他的主要论著有： 《看得见的城市》 （Visible Cities Canton, Nagasaki and Batavia and the Coming of the Americans. Cambridge: Harvard University Press, 2008. 现已有中译本） 、 《十八世纪末巴达维亚唐人社会》 （厦 门大学出版社，2002） 、 《苦涩的结合 —十七世纪荷兰东印度公司的一出离婚戏剧》 （Bitter Bonds, Anth Century. Princeton: Markus Wiener Publishers 2002） 、 《巴达维亚华人与中荷贸易》 （广西人民出版社，1997） 、 《中荷交往史》(A History of 《奇怪的伙伴：中国定居者、混 Sino-Dutch Relations, Amsterdam: Otto Cramwinckel, 1989,1999)、 血女性及巴达维亚的荷兰人》 （Strange Company, Chinese Settlers, Mestizo Women and the Dutch in VOC Batavia. Dordrecht: Foris 1986, 1988) 等。包乐史教授于 2016 年 8 月获得中国政府图书奖。 目前，他正在研究中国的运河保护以及中国长江三角经济带的发展史。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
360教育集团留学专家介绍，世界名校之一的莱顿大学(LeidenUniversity)成立于1575年，是荷兰最古老的大学。
荷兰现任女王贝娅特丽克丝和她的母亲、外祖母以及她的儿子威廉·亚历山大王储都曾经就读于此。
与莱顿大学同样拥有悠久历史的是它的汉学院以及中文图书馆。
中文图书馆
莱顿大学早在1874年就成立了东亚语言系，但直到1930年才建立汉学院和附属的图书馆。
这是荷兰唯一的一家中文图书馆，据图书馆馆长雷哈诺（HannoLecher，见右图）介绍，馆内共收藏古代和现代的图书30万至32万册，其中80%是中文书籍。
它是全欧洲除柏林国立图书馆以外最大的中文图书馆。
中文图书馆向学生和公众开放，任何人都可以在馆内阅览每一本书（除珍贵罕见的善本书外），如果想把书借回去看，每年只需花20欧元办理一张莱顿大学图书馆借书证即可。
罕见书籍
中文图书馆除了藏书丰富之外，另一个特点就是收藏有许多罕见的书籍。
馆长雷哈诺列举了两个例子说明。
一是在中国已经绝迹的古书《明纪编年》，该书出自于清代初期大约1660年左右，锺惺著、王汝南补，记录的是明代的历史。
清朝统治者曾禁止并销毁此书，当时持有这部书的人落得杀头甚至株连九族的下场。
馆内收藏的这一套大约是在17世纪的七八十年代的时候就被带入欧洲境内，而在1690年被莱顿大学图书馆买下来。
由于当时的收藏人士不懂汉字而致使该书被装订得顺序混乱，要不就是印章盖反；但是不管如何，中文图书馆还是完整的保存下这一绝版史书的全套共12卷。
另一部罕见收藏是《花城》杂志的其中一期。
该杂志在2005年刊登了一篇题为《为人民服务》的小说，结果中宣部指责它诋毁毛泽东主席和人民解放军，并且性爱描写泛滥，于是禁止该书的出售并且勒令杂志社收回已经发出的这一期《花城》杂志。
当时图书馆已经预先订购了这一期杂志，由于突发事件始终无法收到。
后来中文图书馆的工作人员无意中在北京发现了一本这一期的杂志，没想到可以把这本杂志带走。
如今无人知道这一期到底留下多少本，但它确实成为非常抢手的收藏品。
高罗佩私人藏书
馆长雷哈诺引以为豪的图书馆收藏还包括高罗佩（RobertH.vanGulik）先生的大量私人藏书和遗稿（见左图）。
高罗佩是荷兰著名的汉学家、东方学家、外交家、翻译家及小说家，曾经担任荷兰驻日本、中国和印尼等国的大使，作为职业外交官，他通晓15种语言。
他所著的历史侦探小说《狄公案》被翻译成多国文字，改编后在中国还被搬上了影视银幕，如《狄仁杰断案传奇》和《神探狄仁杰》等。
雷哈诺表示，高罗佩先生在1967年去世后，汉学院得以保管他私人收藏的大部分中文图书，这在极大程度上丰富了中文图书馆的藏书数量与质量。
社会活动
360教育集团留学专家介绍，除此之外，中文图书馆还经常组织一些社会活动。
它每年都会举办一个跟中国有关的展览，去年的主题是"游戏中国"，期间展出了各种中国玩具，展览会开幕那天还举办了围棋和象棋比赛。
今年图书馆专门举办了一期"中国皮影展"，一群前来参观的小学四五六年级的学生正饶有兴趣地亲手把玩一下这些妙趣横生的皮影戏道具。
馆长雷哈诺由衷地说，通过举办这些活动可以让更多的荷
兰人接触中国文化。