《 Green Eggs And Ham 》中文翻译

合集下载

适合婴儿听的苏斯博士歌曲

适合婴儿听的苏斯博士歌曲

适合婴儿听的苏斯博士歌曲全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:苏斯博士(Dr. Seuss)是美国著名的儿童文学作家,他的作品以其独特的风格和丰富的想象力而闻名。

苏斯博士的许多作品都被改编成音乐,并被认为是适合婴儿和幼儿听的经典之一。

苏斯博士的歌曲不仅富有趣味和活力,还有助于培养孩子的语言能力和音乐感。

在这篇文章中,我们将介绍一些适合婴儿听的苏斯博士歌曲,并探讨它们对婴儿的益处。

让我们来介绍一些适合婴儿听的苏斯博士歌曲。

其中一首经典的歌曲是《猫和帽子》(The Cat in the Hat),这首歌曲讲述了一个神奇的故事,婴儿听了之后会觉得非常有趣。

另一首著名的歌曲是《绿色鸡蛋与火腿》(Green Eggs and Ham),这首歌曲以其优美的旋律和生动的描述而受到孩子们的喜爱。

苏斯博士的作品还包括《汉密尔顿老板》(Mr. Brown Can Moo! Can You?)和《一条条大腿》(One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish)等。

这些歌曲不仅富有趣味和创意,还有助于婴儿的语言发展。

研究表明,婴儿从很小的时候就能够感知音乐,并且通过音乐来学习语言。

苏斯博士的音乐作品不仅有助于提高婴儿的听力和语言能力,还可以帮助他们建立起对声音和节奏的敏感度。

通过反复听一首歌曲,婴儿可以逐渐学会模仿其中的单词和音调,从而扩大他们的词汇量和语言能力。

苏斯博士的歌曲还有助于激发婴儿的想象力和创造力。

他的作品常常充满了奇幻和幽默的元素,这些奇思妙想可以激发孩子们的想象力,帮助他们构建起一个丰富多彩的内心世界。

通过听苏斯博士的歌曲,婴儿可以进入一个新奇的世界,探索各种奇异的角色和情节,从而激发他们对世界的好奇心和求知欲。

除了对婴儿的语言和认知发展有益外,苏斯博士的歌曲还可以帮助婴儿建立起积极的情绪和情感。

音乐是一种能够表达情感的语言,通过听音乐,婴儿可以体验到各种不同的情绪,并且学会用音乐来表达自己的感受。

30页左右的英文书籍

30页左右的英文书籍

30页左右的英文书籍
首先,你可以考虑儿童图书,因为它们通常篇幅较短且语言简单易懂。

例如,Roald Dahl的《Charlie and the Chocolate Factory》或者Dr. Seuss的《Green Eggs and Ham》都是受欢迎的选择。

这些书籍不仅适合英语学习者,也适合喜欢轻松愉快阅读的成年人。

其次,短篇小说集也是一个不错的选择。

你可以选择经典的作品,如Ernest Hemingway的《The Old Man and the Sea》或者F. Scott Fitzgerald的《The Great Gatsby》中的一些短篇故事。

这些故事通常独立存在,可以单独阅读,而且篇幅较短。

另外,你还可以考虑一些科普读物或者短篇散文集。

这些书籍通常以简洁明了的方式介绍某个主题或者提供一些有趣的观点。

例如,Stephen Hawking的《A Brief History of Time》或者David Sedaris的《Me Talk Pretty One Day》都是很受欢迎的选择。

如果你对文学作品不感兴趣,你也可以考虑一些非小说类的书籍,比如自助书籍、旅行指南或者烹饪书籍。

这些书籍通常以简洁明了的方式提供实用的信息,而且篇幅较短。

总之,选择一本大约30页左右的英文书籍时,你可以考虑儿童图书、短篇小说集、科普读物或者非小说类书籍。

这些书籍不仅篇幅适中,也能够提供有趣和有益的阅读体验。

希望这些建议能够帮到你!。

幼儿园幼儿英语主题绘本推荐

幼儿园幼儿英语主题绘本推荐

幼儿园幼儿英语主题绘本推荐近年来,随着幼教行业的发展,越来越多的家长开始意识到早期英语教育对孩子们的重要性。

而在英语教育中,英语绘本更是一种不可忽视的工具。

通过英语绘本的阅读,孩子们不仅可以学习到大量英语词汇和表达方式,还可以培养他们的阅读理解、表达能力和创造力。

下面,我将为大家推荐几本适合幼儿园幼儿阅读的英语主题绘本。

1.《The Very Hungry Caterpillar》(《饥饿的毛毛虫》)这本绘本是由Eric Carle创作的,讲述了一只小毛毛虫追寻食物的故事。

绘本中既有显而易见的故事情节,也有简洁的文字和计数等知识点。

同时,绘本中运用了一些插页,可以让孩子们在阅读过程中更好地体验到毛毛虫蜕变为美丽蝴蝶的过程。

2.《Corduroy》(《鳄鱼大叔》)这本绘本是Don Freeman创作的,主人公是一个穿着绿色工作服的小熊,名叫Corduroy。

这只小熊很想有一个主人,于是他开始踏上寻找主人的旅程。

这本绘本可以帮助孩子们学习到一些形容词和名词,如“工作服”、“扣子”等,并且也可以帮助孩子们学习到什么是友谊。

此外,这本绘本还有附有一些简单的手工制作活动,孩子们可以在阅读结束后进行DIY,加强学习效果。

3.《Where the Wild Things Are》(《野兽家园》)这本绘本由Maurice Sendak创作,故事讲述了一个被父母罚站的男孩Max在想象中前往了一个充满野兽的世界,并且成为了野兽们的王子。

这本绘本可以帮助孩子们开拓自己的想象力和创造力,同时也可以帮助他们从自己的角度去看待事物。

另外,绘本中的一些生词也可以让孩子们学习到新的单词,如“jungle”(丛林)和“claw”(爪子)。

4.《Green Eggs and Ham》(《绿鸭蛋和火腿肠》)这是Dr. Seuss创作的一本绘本,其中的故事情节非常简单,讲述了Sam-I-am如何说服另一个人吃下“绿鸭蛋和火腿肠”的故事。

100本最佳英文书推荐

100本最佳英文书推荐
作者
The Giving Tree
爱心树
Shel Silverstein
Where the Sidewalk Ends: the
Poems and Drawing of Shel Silverstein
人行道的尽头
Shel Silverstein
Little Women
小妇人
Louisa May Alcott
The Indian in the Cupboard
魔柜小奇兵
Lynne Reid Banks
Island of the Blue Dolphins
蓝色海豚岛
Scott O'Dell
Maniac Magee
疯狂麦基
Jerry Spinelli
The BFG
好心眼的巨人
Roald Dahl
The Giver
Dr. Seuss
The Polar Express
极地特快
Chris Van Allsburg
The Cat in the Hat
棕熊戴帽子的猫
Dr. Seuss
Where the Wild Things Are
野兽家园
Maurice Sendak
Love You Forever
永远爱你
Robert N. Munsch
绿山墙的安妮
Lucy Maud Montgomery
The Great Gilly Hopkins
养女基里
Katherine Paterson
Little House books
小小龙书斋
Laura Ingalls Wilder
Sideways Stories from Wayside School

英语宝,绿鸡蛋和火腿练习题,答案

英语宝,绿鸡蛋和火腿练习题,答案

英语宝,绿鸡蛋和火腿练习题,答案题目:阅读理解。

Doctor Seuss was born in 1904. By the middle 1950s, he had become one of the most famous and successful children's book writers in the world. His books are very popular with young readers.In 1954, life magazine published(刊登) a report about school children who could not read well. The report said many children's books were not interesting. Doctor Seuss hoped to help children and decided to write books that were interesting and easy to read. He used words with the same ending sound, like fish and wish.In 1957, Dr. Seuss wrote The Cat in the Hat. He used less than 230 words to write the book and even a six-year-old could read it. It was a fun story and easy to read. Children loved it. Their parents loved it, too. Today it is still one of the stories they like best. The success of The Cat in the Hat made him want to write more books for children. In 1960, he wrote a book using less than fifty words. The book is called Green Eggs and Ham.In 1984, Doctor Seuss won a Pulitzer Prize (普利策奖). He was honored(被授予) for the education(教育) and happiness his books gave American children and their parents.He died at the age of 87, people say his books helped change the way American children learned to read. However, his books are loved by people of all ages. Doctor Seuss once said, "I do not write for children. I write for people.”1、Doctor Seuss learned from the magazine that ________.A.some school children could not read wellB.many children’s books were interestingC.children wanted to learn to read2、People like his books because the books________.A.are cheap and easy to getB.are easy and interesting to readC.were written in different languages3、He wrote the book The Cat in the Hat at the age of________.A.50B.53C.564、Which of the following is TURE according to the passage ?A.Doctor Seuss wrote Green Eggs and Ham which more than 230 words.B.Doctor Seuss wrote books only for children in the United StatesC.His books are educational and make Americans happy5、Which of the best title of this passage?A.A famous And successful Children’s Book Writer.B.Some Interesting Books for Children.C.Doctor Seuss Has Many Readers.答案:1、A2、B3、B4、C5、A解析:这篇文章主要讲的是Doctor Seuss,他是世界上最成功的儿童著作的作家,他的书对于年轻读者来说非常受欢迎,文中列出了他的许多作品,并讲述了他的作品对孩子的影响。

一年级英语配套读物

一年级英语配套读物

以下是一些适合一年级学生阅读的英语配套读物:1. "The Cat in the Hat" by Dr. Seuss(《帽子上的猫》)这是一本有趣的故事,讲述了一只戴着帽子的猫如何带领两个孩子度过了一个充满惊喜和混乱的下午。

2. "Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?" by Bill Martin Jr. and Eric Carle (《棕色熊,棕色熊,你看到了什么?》)这本书通过简单的问题和彩色插图,介绍了一系列动物,让孩子们学习认识不同的动物和颜色。

3. "The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle(《饥饿的毛毛虫》)这是一个关于毛毛虫的故事,它吃了很多不同的食物,然后变成了一只美丽的蝴蝶。

这本书可以教孩子们学习数字、颜色和食物。

4. "Goodnight Moon" by Margaret Wise Brown(《晚安,月亮》)这是一个睡前故事,讲述了一个小兔子在床上向周围的事物道晚安,最后入睡的故事。

这本书可以帮助孩子们放松心情,准备入睡。

5. "Green Eggs and Ham" by Dr. Seuss(《绿鸡蛋和火腿》)这是一个有趣的故事,讲述了一个主角一开始不喜欢绿色的鸡蛋和火腿,但在被不断劝说尝试后,最终发现它们很好吃。

这本书可以教孩子们尝试新事物和开阔视野。

这些书籍都是经典的儿童文学作品,适合一年级学生的阅读水平和兴趣。

它们有趣的故事情节和生动的插图,可以帮助学生提高英语阅读能力,并培养他们对阅读的兴趣。

1。

三年级英语图书查找单选题50题

三年级英语图书查找单选题50题1. The famous children's book "The Cat in the Hat" was written by _.A. Dr. SeussB. J.K. RowlingC. Mark Twain答案:A。

解析:“The Cat in the Hat”(《 戴帽子的猫》)是苏斯博士(《Dr. Seuss)所写的著名儿童书籍。

J.K.罗琳(《J.K. Rowling)是( 哈利·波特》系列的作者,马克·吐温(《Mark Twain)有(汤姆·索亚历险记》等作品,他们都不是这本书的作者。

这题考查对特定书籍作者的了解,同时涉及一些著名英语作家的基本认知。

2. Which book is written by A.A. Milne?A. "Winnie - the - Pooh"B. "Alice's Adventures in Wonderland"C. "Peter Pan"答案:A。

解析:A.A.米尔恩(《A.A. Milne)创作了(小熊维尼》《“Winnie - the - Pooh”)。

爱丽丝梦游仙境》《“Alice's Adventures in Wonderland”)的作者是刘易斯·卡罗尔《Lewis Carroll), 彼得·潘》《“Peter Pan”)的作者是詹姆斯·马修·巴利(《J.M. Barrie)。

这题主要考查对不同儿童文学作品作者的对应关系,帮助学生了解著名英文书籍的创作来源。

3. The book "Charlotte's Web" was written by _.A. E.B. WhiteB. Roald DahlC. Shel Silverstein答案:A。

3岁宝宝书单(英语启蒙)

3岁宝宝的书单书目英语The Very Hungry Caterpillar (毛毛虫的故事 )Green Eggs and Ham (绿鸡蛋和火腿)Where the Wild Things Are (野兽出没的地方])Are You My Mother? (你是我妈妈吗?)Chicka Chicka Boom Boom (叽喀叽喀碰碰)If You Give a Mouse a Cookie (如果你给老鼠一块曲奇饼)We're Going on a Bear Hunt (我们要去捉狗熊)Go, Dog. Go! (狗狗向前冲)Dr. Seuss's ABC (苏斯博士的ABC)Corduroy (Corduroy)The Rainbow Fish (彩虹鱼)Make Way for Ducklings (给鸭子们让路)Snuggle Puppy! (狗狗抱抱)Goodnight Moon (晚安,月亮!)Blueberries for Sal (小塞尔采蓝莓)The Going-To-Bed Book (到床上看书)Richard Scarry's Best Storybook Ever! (斯凯瑞:最棒的故事集)Madeline (玛德琳)The Gruffalo (咕噜牛)I Am a Bunny (我是一只兔子)The Little Engine That Could (冒烟的小火车)Busy, Busy Town (繁忙的镇子)Each Peach Pear Plum (桃李梅子)Knuffle Bunny: A Cautionary Tale (古纳什小兔:警世故事一则)Hand, Hand, Fingers, Thumb (手 手 手指 拇指)In the Night Kitchen (夜晚的厨房)The Jolly Christmas Postman (圣诞邮递员)Olivia (小猪奥利维亚)Where is the Green Sheep? (绿色的小羊在哪里?)Mike Mulligan and His Steam Shovel (迈克·马力甘和他的蒸汽挖土机)The Little Red Caboose (红色小守车)No, David! (大卫,不可以)Harold and the Purple Crayon (哈罗德和紫色蜡笔)Moo, Baa, La La La! (哞咩啦啦!)Pat the Bunny (拍拍小兔子)Pete the Cat: I Love My White Shoes (皮特猫:我喜欢我的白色球鞋)Horton Hatches the Egg (霍顿孵蛋)The Big Hungry Bear (大饿熊)My Very First Mother Goose (鹅妈妈经典童谣)Too Quiet, Too Noisy (太静太吵)Curious George Goes to the Hospital (好奇猴乔治去医院)The Very Lonely Firefly (好寂寞的萤火虫)Don't Let the Pigeon Drive the Bus! (别让鸽子开巴士!)How Do Dinosaurs Say Good Night? (恐龙怎么说晚安)The Tiger Who Came to Tea (来喝茶的老虎)A Bad Case of Stripes (糟糕,身上长条纹了)A Fly Went By (一只苍蝇引起的故事)Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity (古纳什小兔又来了:错认案例一则)The Best Nest (世界上最棒的鸟窝)Millions of Cats (一百万只猫)Marvin K. Mooney Will You Please Go Now! (苏斯博士:快快走 )Leo the Late Bloomer (阿虎开窍了)Pajama Time! (睡衣时间)Winnie-the-Pooh(小熊维尼)The 20th Century Children's Book Treasury: Celebrated Picture Books and Stories to Stellaluna (星月)The Pigeon Wants a Puppy! (小鸽子想要一条小狗)Nana Upstairs and Nana Downstairs (楼上的外婆和楼下的外婆 )A First Book Of Fairy Tales (第一本童话书)A Child's Garden of Verses (儿童诗园)Ella Sarah Gets Dressed (莎拉打扮好了)King Bidgood's in the Bathtub (澡缸里的国王)Little Gorilla (小猩猩)When We Were Very Young (当我们小的时候)Joseph Had a Little Overcoat (约瑟夫有件旧外套)Is Your Mama a Llama? (你的妈妈是驼羊吗?)My Lucky Day (我的幸运日)Many Moons (想要月亮的小公主)Edwina, the Dinosaur Who Didn't Know She Was Extinct (恐龙埃德温娜还不知道自己Andy Roo: The Birthday Surprise (安迪袋鼠:惊喜聚会)Pinkalicious (粉红情缘)The Mixed-Up Chameleon (拼拼凑凑的变色龙)A Fish Out of Water (如鱼失水)Mom! What's That? (妈妈 那是什么)Dorothea Duck and Her Little Companion (多罗西亚鸭子和她的小伙伴)My Busy Week (忙碌的一周)What If... (假如...)Oh, David! A Diaper David Book (大卫宝宝的故事:噢,大卫)Noah's Ark (诺亚方舟)Little Bird (小鸟)Hans Christian Andersen's Fairy Tales (安徒生童话故事全集)He's Got the Whole World in His Hands (世界在他手中)My Pony (我的马驹)Mike Mulligan and More: A Virginia Lee Burton Treasury(经典故事四合一:超级挖土机Madeline's Rescue (亲亲小狗)Our Animal Friends at Maple Hill Farm (我们的动物朋友)What Do People Do All Day? (斯凯瑞童书:忙忙碌碌镇)Winnie the Witch (女巫温妮)Elephants Cannot Dance! (小象不会跳舞)Over in the Meadow (草地里)The Funny Thing (好笑的东西)Mog the Forgetful Cat (健忘的小猫格格)The Jolly Barnyard (欢乐农场)We've Seen Santa (我们看到圣诞老人啦)Brick ABC: An Alphabet Book Illustrated with LEGO Bricks (积木ABC:乐高积木字母书Through the Eyes of a Child(透过婴儿的眼睛)The Box (盒子)The Great Fuzz Frenzy (大茨疯狂)Adorable Alice (可爱的爱丽丝 )Something Special (特别的东西)Tiger Can't Sleep (老虎睡不着)Henry and Mudge - The First Book (Henry和Mudge的第一本书)Jake & Jesus (杰克&耶稣)Chemistry: The Atom and Elements (化学:原子和元素)Orange Pear Apple Bear (橘子.梨子.苹果.熊)Button Goes to the Doctor (Button去看医生)Silly Sally (愚蠢的莎莉)Super Bunny (超级兔子)Goodnight, Goodnight Construction Site (晚安,工地晚安)Click, Clack, Moo: Cows That Type (喀哩, 喀啦, 哞, 会打字的牛)Sheila Rae, the Brave (勇敢的希拉·瑞伊)Pigs Make Me Sneeze! (小猪让我打喷嚏)I Like Me! (我喜欢自己)Sheep in a Jeep (小羊开吉普)The Three Little Fish And The Big Bad Shark (大恶鲨和三条小鱼)Planting a Rainbow (种彩虹)The Three Railway Engines(三个小火车的故事)Watch Me Throw the Ball! (看我扔球)Cat's Colors (小猫认颜色)What Shall We Do with the Boo Hoo Baby? (宝宝哭了,怎么办呢?)My First Read And Learn Bible (我的第一本读学圣经书)Barnyard Banter (欢乐谷仓)Old MacDonald Has a Farm (老麦当劳有一个农场)Are You Ready to Play Outside? (准备好出去玩了吗)The Complete Tales (格林童话全集)Splat the Cat (啪嗒猫)The Kissing Hand (亲吻手)I Love My New Toy! (我喜欢我的新玩具)The Magic Faraway Tree (远方的魔法树)Roller Coaster (好奇猴乔治坐过山车)Love You Forever (永远爱你)Thomas the Tank Engine(托马斯货运火车)I am Invited to a Party! (我要去派对)Bark, George (汪汪乔治)First Thousand Words in English (最初的一千个英文单词)There is a Bird on Your Head! (你头上有只鸟)Chocolat (巧克力)Letters, Numbers and Colours (颜色,数字,字母)Eloise Wilkin Stories (埃洛伊塞·威尔金的故事)Purple, Green and Yellow (紫绿黄)Leonardo, the Terrible Monster (“嗷呜”怪兽阿抖来了)My Many Colored Days (我多彩的日子)Mr. Bump(莽撞先生)The Blue Balloon (蓝气球)Today I Will Fly! (今天我要飞)Bath Time! (沐浴时间)Five Minutes' Peace (五分钟的宁静)The Bee Tree (蜜蜂树)Mog and Me (格格和我)Meg and Mog (女巫麦格和小猫莫格)Spot Goes to the Park (斑点去公园)Spot Goes to the Beach (斑点去海滩玩)Spot Goes to the Farm (斑点去农场)Little Miss Stubborn (妙小姐)Little Miss Sunshine (阳光小美女)The Real Mother Goose (鹅妈妈童谣集)Kipper(小狗卡皮)The Tiger (老虎)作者Eric CarleDr. SeussMaurice SendakP.D. EastmanBill Martin Jr.Laura Joffe Numeroff Michael RosenP.D. EastmanDr. SeussDon Freeman Marcus Pfister Robert McCloskey Sandra Boynton Margaret Wise Brown Robert McCloskey Sandra Boynton Richard Scarry Ludwig Bemelmans Julia DonaldsonOle RisomWatty Piper Richard Scarry Janet AhlbergMo WillemsAl PerkinsMaurice Sendak Janet AhlbergIan FalconerMem FoxVirginia Lee Burton Marian Potter David Shannon Crockett Johnson Sandra Boynton Dorothy KunhardtEric LitwinDr. SeussAudrey Wood (Goodreads Author)Iona Opie (Editor)Bonnie Ferrante (Goodreads Author) (Illustrator) Margret ReyEric CarleMo WillemsJane Yolen (Goodreads Author)Judith KerrDavid ShannonMike McClintockMo WillemsP.D. EastmanWanda GágDr. SeussRobert KrausSandra BoyntonA.A. MilneJanet Schulman (Selections)Janell CannonMo WillemsTomie dePaolaMary HoffmanRobert Louis StevensonMargaret Chodos-IrvineAudrey Wood (Goodreads Author)Ruth Lercher BornsteinA.A. MilneSimms Taback (Illustrations)Deborah GuarinoKeiko KaszaJames ThurberMo WillemsLinda Hales (Goodreads Author)Victoria KannEric CarleHelen PalmerAtlas Jordan (Goodreads Author)Jennifer K. Lafferty (Goodreads Author)Lovey Sweetiepie (Goodreads Author) Regina J. WilliamsDavid Shannon (Illustrations)Peter SpierAndrea Faith PotterHans Christian AndersenKadir NelsonSusan JeffersVirginia Lee BurtonLudwig BemelmansAlice ProvensenRichard ScarryValerie ThomasMo WillemsJane CabreraWanda GágJudith KerrAnnie North BedfordTiffany A. Higgins (Goodreads Author) Brick Pals (Goodreads Author)Pam Funke (Goodreads Author)Jo Linsdell (Goodreads Author)Janet StevensCassandra Webb (Goodreads Author) Terri CohleneS.J. ForeCynthia RylantKelly Hagen (Goodreads Author)April Chloe Terrazas (Goodreads Author) Emily GravettJoyce Mitchell (Goodreads Author) Audrey Wood (Goodreads Author) Andrea Faith PotterSherri Duskey RinkerDoreen CroninKevin HenkesMo WillemsNancy CarlsonNancy E. ShawKen GeistLois EhlertWilbert Awdry Mo Willems Jane Cabrera Cressida Cowell Eva Moore Denise Fleming Kathi EmberMo Willems Beatrix Potter Rob Scotton Audrey PennMo Willems Enid Blyton Marla Frazee Robert Munsch Wilbert Awdry Mo Willems Jules FeifferHeather Amery Mo Willems Benoît Charlat Heather Amery Eloise WilkinRobert Munsch Mo Willems Dr. SeussRoger Hargreaves Mick InkpenMo Willems Jeanne AshbéJill Murphy Patricia Polacco Judith KerrHelen Nicoll Eric HillEric HillEric HillRoger Hargreaves Roger Hargreaves Blanche Fisher Wright Mick InkpenJosé Luis García Sánchez小熊的名字叫Corduroy 也可译为:宝宝睡前书自译自译自译自译自译自译自译自译自译。

适合孩子学习英语启蒙绘本20本推荐

适合孩子学习英语启蒙绘本20本推荐小孩子在学习英语之前应该读一些英语启蒙读物,可以帮助孩子更快的理解英语,认识英语。

下面是小编收集整理的一些适合孩子学习英语启蒙绘本20本,欢迎大家前来阅读。

20本学习英语的启蒙绘本1.《Chicka Chicka Boom Boom》:BillM artin Jr、JohnArcham bault、LoisEhlert著,BeachLaneBooks出版这是最最经典的字母故事书,通过一首字母表的韵律歌,描述所有的字母想爬到一棵椰子树上的情景,故事非常有趣,单词也相当押韵,读起来朗朗上口,是初学语言的小朋友的最爱,也是英语启蒙首选。

2.《The Very Hungry Caterpillar》:“Eric Carle著,PenguinUS出版这本书是Eric Carle最受孩子欢迎的童书之一,名气非常大。

这条著名的毛毛虫爬啊爬,从星期一到星期日吃了一大堆东西,都是小朋友熟悉的食物自然会引起孩子的兴趣。

另外,这本硬板书的设计也非常有趣,毛毛虫吃掉的食物越多,书页的尺寸也就越大,而且虫虫爬过的地方都设计了一个小洞,增强了趣味性,用毛毛虫不挑食的现身说法来引导孩子。

3.《Brown Bear,BrownBear,What do You See?》Eric Carle 著,HenryHolt&CompanyInc出版这是一本最好的儿童启蒙绘本,虽然全书只有两个句型,但它通过一种动物引导出另一种动物从而形成一个情节的链条,这种结构特别适合儿童记忆,只要有了这本书,各种动物的英语单词学起来就驾轻就熟啦!4.《Rosie's Walk》母鸡萝丝去散步:佩特·哈群斯(PatHutchins)著,Aladdin出版这本绘本适合一岁左右的小宝宝看,画面很可爱,不认识字也会看的很起劲。

Rosie'sWalk是一本有关狐狸和母亲的绘本,这几乎是一本无字书,语言非常简单,整个故事其实只有一句话,但是这一句话有很多地点状语,每个地点状语都是一个画面,因此,每个画面都只有一个短语而已,非常简单。

适合幼儿读的100本经典绘本

1.《我爸爸》:对爸爸的描述,孩子很有共鸣(英)安东尼·布朗著、余治莹译,河北教育出版社这本书的图大而夸张,文字很少,关键是书中的爸爸和现实中孩子对爸爸的印象超级一致,孩子会觉得说的是自己的爸爸。

有一幅画配文说“爸爸吃得像河马一样多”,宝宝觉得很有趣。

2。

《石头汤》:法国故事却很有中国味(美〕琼·穆特著,南海出版公司这本书是根据法国民间故事改编的,但是很中国很有禅味,只是我们自己的绘本比较少,只好转手看西方人的理解。

那种合作、分享,以及有点小骗局的快乐细致入微地渗透到孩子的心里。

3.《小恩的秘密花园》:亲近自然是孩子都喜欢的(美)萨拉·斯图尔特著、郭恩惠译,河北教育出版社对自然的亲近是每个孩子都会喜欢的。

这是画面对孩子的影响,而书信的方式也是新颖吸引人的地方,其实每个人都有渴望书信的情结,渴望获取那份亲情和独有的慰藉,更何况是带着从悲观走向希望的一本.4.《花婆婆》:女儿说海子的诗就像花婆婆(美)库尼绘、方素珍译,河北教育出版社这本应该是大人比较喜欢的画风,唯美而又完整的一个女人的一生记录,颇有人淡如菊的味道。

是台湾人翻译的,文字很清淡.有小朋友第一次听说海子的诗,写的是面朝大海、春暖花开,她立刻说,海子写得很像花婆婆哎。

5.《多多老板和森林婆婆》:环保主题可以讲得很亲切(日)藤真知子文、木杨叶子图、蒲蒲兰译,21世纪出版社按我们大人的话,这就是一本宣传环保的主题绘本,而且反映的就是当下社会发展的现状。

为什么有人大肆砍伐树木,为什么有人要大费周章地植树造林?看过这本绘本,已经无需再对孩子进行环保的说教了,他们已经什么都了解!6.《阿秋和阿狐》:孩子相信玩偶会保护阿秋(日)林明子著,南海出版社《阿秋和阿狐》讲述的是一只玩具小狐狸和一个小女孩之间关于友情与探险的故事。

作者始终没告诉读者,阿狐是只玩具狐。

读这本书的孩子都知道阿狐是奶奶送给阿秋的玩具,但是他们仍然相信阿狐会保护阿秋.7.“玛蒂娜”系列:家里有女宝宝的请立刻下手(比)马里耶·德拉艾著、徐兆源译,中国少年儿童出版社但凡家里有女宝宝的,就请立刻下手。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Green Eggs And Ham I am Sam 我是山姆Sam I am 山姆是我That Sam-I-amThat Sam-I-am 那个“山姆是我”I don’t like That Sam-I-am 我不喜欢那个“山姆是我”Do you like green eggs and ham?你喜欢绿鸡蛋和火腿吗?I do not like them,Sam-I-am. 我不喜欢,山姆是我。

I do not like green eggs and ham. 我不喜欢绿鸡蛋和火腿。

Would you like them here or there?你想在这儿还是那儿吃绿鸡蛋和火腿?I would not like them here or there. 我不想在这儿吃,也不想在那儿吃I would not like them anywhere. 我在哪儿都不想吃绿鸡蛋和火腿I do not like green eggs and ham 我不喜欢吃绿鸡蛋和火腿I do not like them,Sam-I-am 我不喜欢他们,山姆是我。

Would you like them in a house?你想在房子里吃吗?Would you like them with a mouse?你想和老鼠一起吃吗?I do not like them in a house 我不想在房子里吃I do not like them with a mouse 也不想和老鼠一起吃I do not like them here or there 我既不想在这里吃,也不想在那里吃I do not like them anywhere 我在哪儿都不想吃绿鸡蛋和火腿I do not like green eggs and ham 我不喜欢吃绿鸡蛋和火腿I do not like them,Sam-I-am 我不喜欢他们,山姆是我Would you eat them in a box?你想在盒子里吃吗?Would you eat them with a fox?你想和狐狸一起吃吗?Not in a box. Not with a fox. 我不想盒子里吃. 不和狐狸一起吃. Not in a house. Not with a mouse. 不在房子里吃.不和老鼠一起吃。

I would not eat them here or there 我既不想在这里吃,也不想在那里吃I would not eat them anywhere 我在哪儿都不想吃I would not eat green eggs and ham 我不想吃绿鸡蛋和火腿I do not like them,Sam-I-am 我不喜欢它们,山姆是我Would you?Could you?In a car?那你愿不愿意,要不要在车里吃?Eat them!Eat them!吃呀!吃呀!Here they are 给你呀I would not,could not,in a car 我不愿意,也不要在车里吃You may like them,You will see. 你也许会喜欢的。

试试看You may like them in a tree!你也许会喜欢在树上吃。

I would not,could not in a tree. 我不愿意,也不要在树上吃。

Not in a car!You let me be. 不要在车上吃!你别缠着我啦!I do not like them in a box. 我不想在盒子里吃。

I do not like them with a fox. 我不想和狐狸一起吃。

I do not like them in a house. 我不想在房子里吃。

I do not like them with a mouse. 我不想和老鼠一起吃。

I do not like them here or there. 我既不想在这里吃,也不想在那里吃。

I do not like them anywhere. 我在哪儿都不愿意吃。

I do not like green eggs and ham. 我不喜欢绿鸡蛋和火腿。

I do not like them,Sam-I-am. 我不喜它们,山姆是我。

A train! A train! 一列火车,一列火车Could you ,would you on a train?你要不要,想不想在火车上吃?Not on a train! Not in a tree! 不在火车上吃。

不在树上吃。

Not in a car! Sam! Let me be! 不在车里吃!山姆!别缠着我啦!I would not, could not, in a box. 我不想,也不要在盒子里吃I could not, would not, with a fox. 我不想,也不要和狐狸一起吃I will not eat them with a mouse. 我不要和老鼠一起吃I will not eat them in a house. 我不要在房子里吃I will not eat them here or there. 我既不想在这儿吃,也不想在那儿吃I will not eat them anywhere. 我在哪儿都不想吃I do not eat green eggs and ham. 我不喜欢绿鸡蛋和火腿I do not like them, Sam-I-am. 我不喜欢它们,“山姆是我”Say! In the dark? Here in the dark! 嘿!摸黑吃呢?在这儿摸黑吃?Would you, could you, in the dark? 你愿不愿意,要不要摸黑吃?I would not, could not, in the dark. 我不愿意,也不要摸黑吃。

Would you, could you, in the rain? 你愿不愿意,要不要在雨里吃?I would not, could not, in the rain. 我不愿意,也不要在雨里吃。

Not in the dark. Not on a train. 不摸黑吃。

也不坐火车吃。

Not in a car, Not in a tree. 不在车里吃,也不在树上吃。

I do not like them, Sam,you see. 山姆,你看,我不喜欢绿鸡蛋和火腿。

Not in a house. Not in a box. 不在房子里吃,也不在盒子里吃。

Not with a mouse. Not with a fox. 不和老鼠一起吃,也不和狐狸一起吃。

I will not eat them here or there. 我既不想在这儿吃,也不想在那儿吃。

I do not like them anywhere! 我在哪儿都不想吃!you do not like green eggs and ham? 你不喜欢绿鸡蛋和火腿吗?I do not like them, Sam-I-am. 我不喜欢它们,“山姆是我”。

Could you, would you, with a goat? 你愿不愿意,要不要和山羊一起吃?I would not, could not, with a goat! 我不愿意,也不要和山羊一起吃!Would you, could you, on a boat? 你愿不愿意,要不要在船里吃?I could not, would not, on a boat. 我不愿意,也不要在船里吃。

I will not, will not, with a goat. 我不要,不要和山羊一起吃。

I will not eat them in the rain. 我不要在雨里吃。

I will not eat them on a train. 我不要在火车上吃。

Not in the dark! Not in a tree! 不要摸黑吃,不要在树上吃。

Not in a car! You let me be! 不在车里吃,别缠着我。

I do not like them in a box. 我不喜欢在盒子里吃。

I do not like them with a fox. 我不喜欢和狐狸一起吃。

I will not eat them in a house. 我不喜欢在房子里吃。

I do not like them with a mouse. 我不喜欢和老鼠一起吃。

I do not like them here or there. 我不想在这儿吃,也不想在那儿吃。

I do not like them ANYWHERE! 我在哪儿都不想吃。

I do not like green eggs and hams 我不喜欢绿鸡蛋和火腿。

I do not like them, Sam-I-am. 我不喜欢他们,山姆是我。

You do not like them. So you say 你不喜欢它们,你这么说。

Try them!Try them!尝尝吧!尝尝吧!And you may. 我说,你好好尝尝。

Try them and you may,I say. 然后呀,你可能会喜欢。

Sam!If you will let me be,山姆!要是你不再缠着我,I will try them. You will see 我会尝尝的。

你等着瞧吧。

Sam !山姆I like green eggs and ham!我喜欢绿鸡蛋和火腿I do !I like them,Sam-I-am!真的!我喜欢,山姆是我!I would eat them in a boat 我愿意在船里吃And I would eat them with a goat…我愿意和山羊一起吃……And I would eat them in the rain. 我愿意在雨里吃And in the dark. And on a train. 我愿意在黑暗里吃,我愿意在火车上吃And in a car. and in a tree. 我愿意在车里吃,我愿意在树上吃They are so good,so good,you see !这可真好吃啊,真好吃!So I will eat them in a box. 我要在盒子里吃。

And I will eat them with a fox. 我要和狐狸一起吃And I will eat them in a house. 我要在屋子里吃And I will eat them with a mouse. 我还要和老鼠一起吃。

相关文档
最新文档