人教新目标八年级上册英语Unit 3 课文翻译

人教新目标八年级上册英语Unit 3 课文翻译Unit 3 Section A 1a 部分翻译Language Goal: Talk about personal trait; Compare people语言目标:谈论个人特征;比较不同特征的人Tara塔拉Tom汤姆Sam萨姆Tina蒂娜Paul保罗Peter彼得Is that Sam?那是萨姆吗?No,that's Tom Sam has longer hair than Tom.不,那是汤姆。

萨姆的头发比汤姆的长。

Both Sam and Tom can play the drums, but Sam plays them better than Tom.萨姆和汤姆都会打鼓,但萨姆打得比汤姆更好一些。

1a Match each word with its opposite.1a 把下面的反义词连线。

tall高的loudly大声地thin瘦的short hair短头发long hair长头发heavy重的quietly安静地short矮的Unit 3 Section A 1c部分课文翻译Practice the conversation in the picture above. Then make conversations about the other twins.练习上图的对话。

然后编关于其他双胞胎的对话。

A:That's Tara, isn't it?A:那是塔拉,对吧?B: No, it isn't. It's Tina. Tina is taller than Tara. And she also sings more loudly than Tara.B:不,那不是。

那是蒂娜。

蒂娜比塔拉高。

而且她唱歌的声音也比塔拉大。

Unit 3 Section A 2c部分课文翻译Student A, look at the chart on the right. Student B,look at the chart on page 81. Ask and answer questions about Sam and Torn.学生A,看右边的图表。

学生B,看81页的图表。

根据萨姆和汤姆的情况提出并回答问题。

Is Tom smarter than Sam?汤姆比萨姆聪明吗?No,he isn't. Sam is smarter than Tom.不。

萨姆比汤姆聪明。

Note: * * * means Sam is taller than Tom.注释:* * *意思是萨姆比汤姆高。

Sam萨姆Tom汤姆smart聪明的tall高的run fast跑得快ger up early起床早thin瘦的funny有趣的hard-working努力工作的friendly友好的Unit 3 Section A 2d部分课文翻译Role-play the conversation.分角色表演对话。

Julie: Did you like the singing competition yesterday,Anna? 朱莉:你喜欢昨天的唱歌比赛吗,安娜?Anna:Oh,it was fantastic! Nelly sang so well!安娜:哦,好极了!内莉唱得太好了!Julie:Well,l think Lisa sang better than Nelly.朱莉:嗯,我认为丽萨唱得比内莉好。

Anna:Oh,which one was Lisa?安娜:哦,哪个是丽萨?Julie:The one with shorter hair. I think she sang more clearly ihan Nelly. 朱莉:头发比较短的那个。

我认力她唱得比内莉更清晰。

Anna:Yes,but Nelly danced better than Lisa.安娜:是的,但是内莉跳舞比丽萨好。

Julie:You can tell that Lisa really wanted to win,though.来莉:然而你能看出丽萨真的想赢得比赛。

Anna:Well,everyone wants to win But the most important thing is to learn something new and have fun.安娜:是啊,每个人都想赢。

但是最重要的是学到新东西和玩得高兴。

Unit 3 Section A Grammar Focus部分课文翻译Is Tom smarter than Sam?汤姆比萨姆聪明吗?No,he isn't. Sam is smarter than Tom.不,他不。

萨姆比汤姆聪明。

Is Tara more outgoing than Tina?塔拉比蒂娜外向吗?No,she isn't. Tina is more outgoing than Tara.不,她不。

蒂娜比塔拉外向。

Are you as friendly as your sister?你像你的姐姐一样友好吗?No,I'm not. I'm friendlier.不,我不。

我更友好些。

Does Tara work as hard as Tina?塔拉和蒂娜一样努力学习吗?Yes,she does.是的。

Who's more hard-working at school?在学校谁更努力学习?Tina thinks she works harder than me.蒂娜认为她比我更努力。

Unit 3 Section A 3a部分课文翻译Use the words to write questions and answers.用下面的词语问答。

1. Julie/tall/you1.朱莉/高的/你Q:Is Julie as tall as you?问:朱莉和你一样高吗?A:No,she isn't. She's taller than me.答:不。

她比我高。

2. Jack/run/fast/Sam2.杰克/跑/快/萨姆Q:Does Jack run as fast as Sam?问:杰克和萨姆跑得一样快吗?A:No,he doesn't. He runs faster than Sam.答:不。

他比萨姆跑得快。

3. your cousin/outgoing/you3.你的表姐/外向的/你Q:Is your cousin as outgoing as you?问:你的表姐和你一样外向吗?A:No,she isn't She's more outgoing than me.答:不。

她比我外向。

4. Paul/funny/Carol4.保罗/有趣的/卡罗Q:Is Paul as funny as Carol?问:保罗和卡罗一样风趣吗?A:No,he isn't. He's funnier than Carol.答:不。

他比卡罗更风趣。

Unit 3 Section A 3b部分课文翻译Think of yourself two years ago. Write about how you are different now. 想想两年前的自己。

写出和现在有怎样的不同。

1. Are you taller? Yes,I am. I'm taller now than I was two years ago. 1.你长高了吗?是的。

我现在比两年前高了。

2. Are you funnier?2.你更风趣了吗?3. Are you more outgoing?3.你更外向了吗?4. Do you study English harder?4.你学习英语更努力了吗?5. Do you sing better?5.你唱歌更好听了吗?Unit 3 Section A 3c部分课文翻译Compare your parents. Check (√) who is smarter, funnier, etc. in the chart. Then ask your partner about his/her parents.比较你的父母。

在表格中用(√)标出谁更聪明、更风趣等。

然后问你的搭档他/她的父母是什么样的。

A: Who is smarter, your mother or your father?A:你的妈妈和爸爸谁更聪明?B:I think my mother is smarter than my father.B:我想我的妈妈比我的爸爸更聪明。

What kinds of things are important in a friend? Rank the things below [1-7] (1 is the most important).作为朋友什么东西是重要的?按照重要性从1到7排列(1表示最重要的)。

A good friend ...一个好朋友……a. has cool clothes.a.有漂亮的衣服。

b. is talented in music.b.有音乐天赋。

c.likes to do the same things as me.c.和我有共同爱好。

d. is good at sports.d.擅长体育。

e. truly cares about me.e.真正在乎我。

f. makes me laugh.f.让我开心地笑。

g. is a good listener.g.是一个好的倾听者。

Talk about what you think a good friend should be like.谈谈你认为好朋友应该是什么样的。

A:I think a good friend makes me laugh.A:我认为好朋友能让我开心地笑。

B:For me, a good friend likes to do the same things as me.B:对我来说,好朋友和我有共同的爱好。

C:Yes,and a good friend is talented in music, too.C:是的,好朋友还要有音乐天赋。

D:That's not very important for me...D:那对我来说不那么重要……Unit 3 Section B 1c部分课文翻译Listen. What do Molly and Mary like about their best friends? Fill in the first column of the chart.听录音。

合集下载

人教版新目标八年级上册英语课文

人教版新目标八年级上册英语课文

人教版新目标八年级上册英语课文Unit 1 Where did you go on vacation?Section B, 2bRead Jane’s diary entries about her vacation and answer the questions. Did Jane have a good time on Monday? What about on Tuesday?Monday,July 15thI arrived in Penang in Malaysia this morning with my family. It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel. My sister and I tried paragliding. I felt like I was a bird. It was so exciting! For lunch, we had something very special----Malaysian yellow noodles. They were delicious! In the afternoon, we rode bicycles to Georgetown. There are a lot of new buildings now, but many of the old buildings are still there. In Weld Quay, a really old place in Georgetown, we saw the houses of the Chinese traders from 100 years ago. I wonder what life was like here in the past. I really enjoyed walking around the town.Tuesday,July 16thWhat a different a day makes! My father and mother decided to go to Penang Hill today. We wanted to walk up to the top, but then it started raining a little so we decided to take the train. We waited over an hour for the train because there were too many people. When we got to the top, it was raining really hard. We didn’t have an umbrella so we were wet and cold. It was terrible! And because of the bad weather, we couldn’t see anything below. My father didn’t bring enough money, so we only had one bowl of rice and some fish. The food tasted great because I was so hungry.Unit 2 How often do you exercise?Section B, 2bRead the article and complete the pie charts on the next page. What Do No.5 High School Students Do in Their Free Time?Last month we asked our students about their free time activities. Our questions were about exercise, use of the Internet and watching TV. Here are the results.We found that only fifteen percent of our students exercise every day. Forty-five percent exercise four to six times a week.Twenty percent exercise only one to three times a week. And twenty percent do not exercise at all.We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day. The other ten percent use it at least three or four times a week. Most students use it for fun and not for homework.The answer to our questions about watching television were also interesting.Only two percent of the students watch TV one to three times a week.Thirteen percent watch TV four to six times a week. And eighty-five percent watch TV every day! Although many students like to watch sports,games shows are the most popular. It is good to relax by using the Internet or watching game shows,but we think the best way to relax is through exercise.It is healthy for the mind and the body.Exercise such as playing sports is fun, and you can spend time with your friends and family as you play together.And remember, “old habits die hard”.So start exercising before it’s too late!Unit 3 I’m more outgoing than my sister.Section B, 2bShould friends be the same or different? Read about what thesepeople think.Underline the comparative wordsand phases in the passages.Jeff Green : My mother told me a good friend is like a mirror.I’m quieter and more serious than most kids. That’s why I like reading books and I study harder in class. My best friend Yuan Li is quiet too, so we enjoy studying together. I’m shy so it’s not easy for me to make friends. But I think friends are like books---you don’t need a lot of them as long as they’re good.Huang Lei: It’s not necessary to be the same. My best friend Larry is quite different from me. He is taller and more outgoing than me. We both like sports, but he plays tennis better, so he always wins.However, Larry often helps to bring out the best in me.So I’m getting better at tennis. Larry is much less hard-working,though.I always get better grades than he does, so maybe I should help him more.Mary Smith: I don’t really care if my friends are the same as me or different.My favorite saying is, “A true friend reaches for your hand and touches your heart.”My best friend Carol isreally kind and very funny. In fact, she’s funnier than anyone I know. I broke my arm last year but she made me laugh and feel better. We can talk about and share everything. I know she cares about me because she’s always there to listen.Unit 4 What’s the best movie theater?Section B, 2bRead the passage.Which three talent shows are mentioned?Who’s Got Talent?Everyone is good at something, but some people are truly talented. It’s always interesting to watch other people show their talents. Talents shows are getting more and more popular. First, there were shows like American Idol and America’s Got Talent. Now, there are similar shows around the world,such as China’s Got Talent.All these shows have one thing in common: They try to look for the best singers,the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on. All kinds of people join these shows. But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That’s up to you to decide. When people watch the show, they usually play a role in deciding the winner.And the winner always gets a very good prize.However,not everybody enjoys watching these shows. Some think that the lives of the performers are made up. For example,some people say they are poor farmers,but in fact they are just actors.However,if you don’t take these shows too seriously,they are fun to watch. And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.Unit 5 Do you want to watch a game show?Section B, 2bRead the passage and complete the time line on the next page. When people say “culture”,we think of art and history. But one very famous symbol in American culture is a cartoon. We all know and love the black mouse with two large round ears—Mickey Mouse. Over 80 years ago,he first appeared in the cartoon Steamboat Willie. When this cartoon came out in New York on November18,1928,it was the first cartoon with sound and music. The man behind Mickey was Walt Disney.He became very rich and successful. In the 1930s,he made 87 cartoons with Mickey.Some people might ask how this cartoon animal became so popular. One of the main reasons is that Mickey was like a cartoonman,but he always tried to face any danger. In his early films,Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend,Minnie. However,he was always ready to try his best.People went to the cinema to see the “little man”win. Most of them wanted to be like Mickey.On November 18,1978,Mickey became the first cartoon character to have a star on the Hollywood Walk of Fame. Today’s cartoons are usually not so simple as little Mickey Mouse,but everyone still knows and loves him. Who has a pairs of ears more famous than Mickey’s?Unit 6 I’m going to study computer science.Section B, 2bRead the passage and match each paragraph [1-3] with its main purpose in the box.Underline the words and phrases that helped you decide.______ To question the idea of making resolutions______ To give the meaning of resolution______ To discuss the different kinds of resolution31.Do you know what a resolution is? It’s a kind of promise.Most of the time,we make promises to other people. “Mom, I promiseI’m going to tidy my room when I get back from school.”However, promises you make to yourself are resolutions,and the most common kind is New Year’s resolutions. ___________ When we make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives.Some people write down their resolutions and plans for the coming year.This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.2.There are different kinds of resolutions.Some are about physical health.For example, some people promise themselves they are going to start an exercise program or eat less fast food.Many resolutions have to do with self-improvement. __________ Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork._________3.Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them! ______ Sometimes the resolutions may be too difficult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the bestresolution is to have no resolutions! How about you--will you make any next year?Unit 7 Will people have robots?Section B, 2bRead the article and match each paragraph with the questions it discusses.Paragraph 1 Will robots think like humans in the future? Paragraph 2 What will robots be like in the future?Paragraph 3 What can robots do today?Paragraph 4 What are robots like in movies?Do You Think You Will Have Your Own Robot?1.When we watch movies about the future,we sometimes see robots.They are usually like human servants.They help with the housework and do jobs like working in dirty or dangerous places.2.Today there are already robots working in factories.Some can help to build cars,and they do simple jobs over and over again.Fewer people will do such jobs in the future because they are boring,but robots will never get bored.3.Scientists are now trying to make robots look like humans and do the same things as we do.Some robots in Japan can walk anddance. They are fun to watch.However,some scientists believe that although we can make robots move like people,it will be difficult to make them think like a human.For example,scientist James White thinks that robots w4.Some scientists believe that there will be more robots in the future.However,they agree it may take hundreds of years.These new robots will have many different shapes.Some will look like humans,and others might look like animals.In India,for example,scientists made robots that look like snakes.If buildings fall down with people inside, these snake robots can help look for people under the buildings. This was not possible 20 years ago, but computers and rockets also seemed impossible 100 years ago.We never know what will happen in the future.Unit 8 How do you make a banana milk shake?Section B, 2bRead the article and number the pictures 【1-5】Thanksgiving in the United StatesIn most countries,people usually eat traditional food on special holidays. A special day in the United States is Thanksgiving. It is always on the fourth Thursday in November,and is a time togive thanks for food in the autumn.At this time,people also remember the first travelers from England who came to live in America about 400 years ago. These travelers had a long,hard winter,and many of them died.In the next autumn,they gave thanks for life and food in their new home.These days,most Americans still celebrate this idea of giving thanks by having a big meal at home with their family. The main dish of this meal is almost always turkey,a large bird.Making a turkey dinnerHere is one way to make turkey for a Thanksgiving dinner.First,mix together some bread pieces,onions,salt and pepper. Next,fill the turkey with this bread mix.Then,put the turkey in a hot oven and cook it for a few hours. When it is ready,place the turkey on a large plate and cover it with gravy.Finally,cut the turkey into thin pieces and eat the meat with vegetables like carrots and potatoes.Unit 9 Can you come to my party?Section B, 2bRead the message quickly. Why did the people write them? Matchthe reason with each message.1.accept an invitation2.make an invitation3.turn down an invitationHi David,What a great idea! I really like Ms.Steen a lot. She helped me to improve my English so much. I’m sad to see her go,and this party is the best way to say “Thank you and goodbye.”I can help to buy some of the food and drinks. I can also help to bring Ms. Steen to the party. I already have a great idea about how to do that.He WeiHi David,Thanks so much for planning this. I’d love to come to the party,but I’m not available. My family is taking a trip to Wuhan at the end of this month to visit my aunt and uncle. However, I’d still be glad to help out with any of the party preparations,like planning the games.Let me know if you need my help.JakeDear classmates,As I’m sure you know by now,our favorite teacher,Ms. Steen,is leaving soon to go back to the US. We ‘re very sad that she ‘s leaving because she is a fun teacher. To show how much we’re going to miss her,let’s have a surprise party for her next Friday the 28th!Can you come to the party? If so, can you help with any of these things? Please tell me by this Friday.1)Buy food and drinks.2)Think of games to play.3)Prepare things we need for the games (glue,paper,pens,...).4)Bring Ms. Steen to the party without telling her so that she can be surprised.I look forward to hearing from you all.DavidUnit 10 If you go to the party, you’ll have a great time! Section B, 2bLook at statements and then read the passage quickly. Which statement expresses the main idea of the passage?a.If people have problems, they should get advice from anexpert.b.If people have problems,they should keep them to themselves.c.If people have problems,they should talk to other people. Students these days often have a lot of worries. Sometimes they have problems with their schoolwork,and sometimes with their friends. What can they do about this?Some people believe the worst thing is to do ura Mills,a teenager from London,agrees. “Problems and worries are normal in life,”says Laura. “But I think talking to someone helps a lot.Unless we talk to someone ,we’ll certainly feel worse.”Laura once lost her wallet,and worried for days.She was afraid to tell her parents about it. She even walked three miles to school each day because she didn’t have any money. She just kept thinking, “If I tell my parents,they’ll be angry!”In the end,she talked to her parents and they were really understanding.Her dad said he sometimes made careless mistakes himself.They got her a new wallet and asked her to be more careful. “I will always remember to share my problems in the future!”Laura says.Robert Hunt advises students about common problems. He feels thesame way as Laura. “It is best not to run away from our problems. We should always try to solve them.”He thinks the first step is to find someone you trust to talk to. This person doesn’t need to be an expert like himself.Students often forget that their parents have more experience,and are always there to help them.In English,we say that sharing a problem is like cutting it in half. So you’re halfway to solving a problem just by talking to someone about it!。

人教新目标八年级英语上册Unit 3 I'm more outgoing than my sister.知识点归纳

人教新目标八年级英语上册Unit 3 I'm more outgoing than my sister.知识点归纳

人教新目标八年级英语上册Unit 3I'm more outgoing than my sister.知识点归纳第1课时Section A(1a-2d)·loud 响亮地,大声地,高声地。

侧重发出的音量大,传得远,一般多用来修饰read, speak, talk, laugh 等动词,相当于aloud。

如:Speak louder, please. We can't hear you. 请再大点声。

我们听不见。

·loudly 常与ring, knock (敲)等动词连用,含有“喧闹”或“嘈杂”的意味。

如:Suddenly the bell on the wall rang loudly. 墙上的铃突然大声响起来。

·aloud 出声地,大声地。

强调发出的声音能被听见,常与read, call等词连用。

如:Please read the text aloud. 请大声朗读这篇课文。

(2)which相关用法·which作代词时,可单独作疑问词。

如:Which is your book? 哪一本是你的书?Which are your books? 哪一些是你的书?·which作形容词时,其后接单数或复数名词。

如:Which book is yours?=Which is your book? 哪本书是你的?Which shoes are hers?=Which are her shoes? 哪双鞋是她的?(3)win与beat用法辨析两者均可作动词,意为“赢”,但用法不同:·win (won, won)后接比赛、竞赛、战斗、奖品、钱等名词。

如:Our team won the football match. 我们的队赢得了足球比赛。

·beat (beat, beaten)后接竞争对手。

如:I beat him at the tennis. 我打网球赢了他。

人教版新目标英语八年级上册单元笔记-Unit3-高天原创

人教版新目标英语八年级上册单元笔记-Unit3-高天原创

Unit 3 What are you doing for vacation?【语言目标】● 使用现在进行时的结构(be+v-ing)表示未来的计划.1. ① What are you doing for your vacation? 对于假期,你打算做什么?I'm spending time with my friends. 我打算和我的朋友们一起度过。

② What are you doing for your vacation? 你假期打算做什么?I'm babysitting my sister. 我打算临时照顾我的妹妹。

从以上两组例句,我们可以看出,be+v-ing 此结构被赋予了新的意义“打算......”.在七年级的学习中,be+v-ing 表示现在进行时;本单元中此结构则表示“一般将来时”。

口语练习:今天下午你打算和你的父母一起去游泳吗?Victor打算在5点去练习弹钢琴。

例: Lily's pen pal is going to China to see her. Lily的笔友打算去中国看她。

对划线部分提问: What is Lily's pen pal doing? Lily的笔友打算做什么?改为一般疑问句: Is Lily's pen pal going to China to see her?改为否定句: Lily's pen pal isn't going to China to see her.2. I'm leaving on Friday. 我打算周五出发。

Leave. ①''离开'' (leave-left) leave for+地点表示“动身去某地”② ''遗留、落下'' leave sth +地点表示“把某物落在某地”例: My parents left for Beijing last week .Yesterday Lily left her math book in the library. 昨天Lily把她的数学书落在图书馆了。

人教版新目标八年级英语上册课文翻译

人教版新目标八年级英语上册课文翻译

八年级上册参考译文Unit1 2d 嗨 helen,很久没见你好 rick。

是的,我上个月在度假哦,你去了哪些有趣的地方吗是的,我和我家人一起去了贵州哇,你去了黄果树瀑布吗是的,那里很棒,我们在哪里拍了很多照片。

你呢,你做了什么有趣的是在上个月吗没有,我只是呆在家里,很多时间都在休息和阅读2b 7月15日,星期一今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。

天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。

我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。

这太令人兴奋了!午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!下午,我们骑自行车去了乔治市。

如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。

在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。

我在想这里过去的生活是什么样子呢。

漫步在乔治市真是很享受。

7月16日,星期二一天的差异是多么大呀!我和爸爸决定今天登槟城山。

我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。

因为人太多,我们等了一个多小时的火车。

当我们到达山顶的时候,雨下得很大。

我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。

爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。

因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 第五中学的学生们在课余时间做什么?2d hi 你下周有空吗嗯下周我有充足的时间真的吗,怎么过的?我有跳舞和钢琴课你学了哪些种类的舞蹈摇摆舞我每周一学一次,很有趣。

你多久上钢琴课?一周两次那星期二呢?我和我的小伙伴玩羽毛球,你想来吗当然2b 上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。

我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。

以下是所获得的结果。

我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。

百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。

百分之二十的学生一周只锻炼一至三。

还有百分之二十的学生根本就不锻炼!我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。

八年级上册英语第三单元翻译

八年级上册英语第三单元翻译

第三单元第20页UNIT3 3a:Dear Jack, i had a very unusual experience on Sunday.亲爱的杰克:我有一个非常不寻常的经历,在周日.大约在上午10点,我正在街上走,一个UFO 在我的前面着陆.你可以想象这是多么的奇怪!一个外星人走出来,然后沿着中心街走.我跟着它想看看它要去哪,当它走进一个礼品店我很惊奇.当它正在看礼品的时候,店里的售货员给警察打电话.在警察到之前,那个外星人已经离开商店去参观航天博物馆了.当那个外星人在博物馆的时候,我给电视台打了电话.那太令人惊奇了!第22页3A琳达很喜欢她的狗狗戴维。

上周六她们一起去纽约。

当琳达在火车站买报纸的时候,她的狗狗从盒子里跑了。

火车站很喧闹,琳达怎么找也找不到戴维。

琳达大声叫着狗狗的名字,人们纷纷看着她,但狗狗并没有出现。

琳达就报了警。

就在琳达打电话的时候,戴维在火车站外遇见了另一条狗。

警察在路上了,琳达仍旧在火车站走来走去,叫着戴维。

她并没有想到去火车站外看看。

最后,一个小男孩对她说:"你有没去火车站外找找?我刚才进站的时候看到一条黑色的大狗。

”琳达终于见到了戴维,他正和另外那条狗追逐嬉戏。

在它们旁边有一位警察。

警察对琳达说:“我想,是我的狗找到了你的狗。

第24页阅读文章你还记得你正在做什么吗?人们通常会记得当听见历史上的一些重大新闻事件时自己正在做什么。

例如,在美国许多人记得1968年4月4日自己在做什么。

那天发生了美国现代史上特别重大的一件事。

就在这一天,马丁?路德?金在美国的孟菲斯城被杀害。

虽然一些人可能不记得是谁谋杀了他,但他们记得在听到这个新闻时自己正在做什么。

甚至很普通的一些日常活动也变得很重要。

Robert Allan现在已经40多岁了。

当时他还是一名学生,但他还记得当他听见这个消息时自己正在做什么。

“那一天天气晴朗,阳光明媚。

当铃声响起时我们在操场上玩耍,老师让我们停下来认真地听。

人教版新目标八年级英语上册课文翻译

人教版新目标八年级英语上册课文翻译

人教版新目标八年级英语上册课文翻译Revised final draft November 26, 2020八年级上册参考译文Unit 1 Where did you go on vacationSectoin B 2b7月15日,星期一1. 今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。

2.天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。

3.我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。

这太令人兴奋了!4.午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!5.下午,我们骑自行车去了乔治市。

6.如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。

7.在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。

8.我在想这里过去的生活是什么样子呢。

漫步在乔治市真是很享受。

7月16日,星期二9.一天的差异是多么大呀!10.我和爸爸决定今天登槟城山。

11.我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。

12.因为人太多,我们等了一个多小时的火车。

13.当我们到达山顶的时候,雨下得很大。

14.我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!15.并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。

16.爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。

因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 How often do you exercise?第五中学的学生们在课余时间做什么?17.上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。

18.我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。

以下是所获得的结果。

19.我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。

百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。

百分之二十的学生一周只锻炼一至三。

还有百分之二十的学生根本就不锻炼!20.我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。

绝大多数学生上网娱乐,并非为了做功课。

人教新目标八年级上册英语Unit 3 课文翻译

人教新目标八年级上册英语Unit 3 课文翻译Unit 3 Section A 1a 部分翻译Language Goal: Talk about personal trait; Compare people语言目标:谈论个人特征;比较不同特征的人Tara塔拉Tom汤姆Sam萨姆Tina蒂娜Paul保罗Peter彼得Is that Sam?那是萨姆吗?No,that's Tom Sam has longer hair than Tom.不,那是汤姆。

萨姆的头发比汤姆的长。

Both Sam and Tom can play the drums, but Sam plays them better than Tom.萨姆和汤姆都会打鼓,但萨姆打得比汤姆更好一些。

1a Match each word with its opposite.1a 把下面的反义词连线。

tall高的loudly大声地thin瘦的short hair短头发long hair长头发heavy重的quietly安静地short矮的Unit 3 Section A 1c部分课文翻译Practice the conversation in the picture above. Then make conversations about the other twins.练习上图的对话。

然后编关于其他双胞胎的对话。

A:That's Tara, isn't it?A:那是塔拉,对吧?B: No, it isn't. It's Tina. Tina is taller than Tara. And she also sings more loudly than Tara.B:不,那不是。

那是蒂娜。

蒂娜比塔拉高。

而且她唱歌的声音也比塔拉大。

Unit 3 Section A 2c部分课文翻译Student A, look at the chart on the right. Student B,look at the chart on page 81. Ask and answer questions about Sam and Torn.学生A,看右边的图表。

人教版新目标八年级上册英语课文

人教版新目标八年级上册英语课文Unit 1 Where did you go on vacationSection B, 2bRead Jane’s diary entries about her vacation and answer the questions. Did Jane have a good time on Monday What about on TuesdayMonday,July 15thI arrived in Penang in Malaysia this morning with my family. It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel. My sister and I tried paragliding. I felt like I was a bird. It was so exciting! For lunch, we had something veryspecial----Malaysian yellow noodles. They weredelicious! In the afternoon, we rode bicycles to Georgetown. There are a lot of new buildings now,but many of the old buildings are still there. In Weld Quay, a really old place in Georgetown, we saw the houses of the Chinese traders from 100 yearsago. I wonder what life was like here in the past.I really enjoyed walking around the town.Tuesday,July 16thWhat a different a day makes! My father and mother decidedto go to Penang Hill today. We wanted to walk up to the top, but then it started raining a little so we decided to take the train. We waited over an hour for the train becausethere were too many people. When we got to the top, it was raining really hard. We didn’t have an umbrella so wewere wet and cold. It was terrible! And because of the bad weather, we couldn’t see anything below. My father didn’t bring enough money, so we only had one bowl of rice andsome fish. The food tasted great because I was so hungry.Unit 2 How often do you exerciseSection B, 2bRead the article and complete the pie charts on the next page.What Do No.5 High School Students Do in Their Free TimeLast month we asked our students about their free time activities. Our questions were about exercise, use of the Internet and watching TV. Here are the results.We found that only fifteen percent of our students exercise every day. Forty-five percent exercise four to six times a week. Twenty percent exercise only one to three times a week. And twenty percent do not exercise at all.We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day. The other ten percent use it at least three or four times a week. Most students use it for fun and not for homework.The answer to our questions about watching television were also interesting.Only two percent of the students watch TV one to three times a week.Thirteen percent watch TV four to six times a week. And eighty-five percent watch TV every day! Although many students like to watch sports,games shows are the most popular.It is good to relax by using the Internet or watching game shows,but we think the best way to relax is throughexercise.It is healthy for the mind and the body.Exercise such as playing sports is fun, and you can spend time with your friends and family as you play together.And remember, “old habits die hard”.So start exercising before it’s too late!Unit 3 I’m more outgoing than my sister.Section B, 2bShould friends be the same or different Read about what these people think.Underline the comparative wordsand phases in the passages.Jeff Green : My mother told me a good friend is like a mirror.I’m quieter and more serious than most kids. That’s why I like reading books and I study harder in class. My best friend Yuan Li is quiet too, so we enjoy studying together. I’m shy so it’s not easy for me to make friends. But I think friends are like books---you don’t need a lot of them as long as they’re good.Huang Lei: It’s not necessary to be the same. My best friend Larry is quite different from me. He is taller and more outgoing than me. We both like sports, but he playstennis better, so he always wins.However, Larry often helps to bring out the best in me.So I’m getting better at tennis. Larry is much less hard-working,though.I always get better grades than he does, so maybe I should help him more.Mary Smith: I don’t really care if my friends are the same as me or different.My favorite saying is, “A true friend reaches for your hand and touches your heart.”My best friend Carol is really kind and very funny. In fact, she’s funnier than anyone I know. I broke my arm last year but she made me laugh and feel better. We can talk about and share everything. I know she cares about me because she’s always there to listen.Unit 4 What’s the best movie theaterSection B, 2bRead the passage.Which three talent shows are mentionedWho’s Got TalentEveryone is good at something, but some people are truly talented. It’s always interesting to watch other people show their talents. Talents shows are getting more and morepopular. First, there were shows like American Idol and America’s Got Talent. Now, there are similar shows around the world,such as China’s Got Talent.All these shows have one thing in common: They try to look for the best singers,the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on. All kinds of people join these shows. But who can play the piano the best or sing the most beautifully That’s up to you to decide. When people watch the show, they usually play a role in deciding the winner. And the winner always gets a very good prize.However,not everybody enjoys watching these shows. Some think that the lives of the performers are made up. For example,some people say they are poor farmers,but in fact they are just actors.However,if you don’t take these shows too seriously,they are fun to watch. And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.Unit 5 Do you want to watch a game showSection B, 2bRead the passage and complete the time line on the next page.When people say “culture”,we think of art and history.But one very famous symbol in American culture is a cartoon. We all know and love the black mouse with two large round ears—Mickey Mouse. Over 80 years ago,he first appeared in the cartoon Steamboat Willie. When this cartoon came out in New York on November18,1928,it was the first cartoon with sound and music. The man behind Mickey was Walt Disney.He became very rich and successful. In the 1930s,he made 87 cartoons with Mickey.Some people might ask how this cartoon animal became so popular. One of the main reasons is that Mickey was like a cartoon man,but he always tried to face any danger. In his early films,Mickey was unlucky and had many problems suchas losing his house or girlfriend,Minnie. However,he was always ready to try his best.People went to the cinema to see the “little man” win. Most of them wanted to be like Mickey.On November 18,1978,Mickey became the first cartoon character to have a star on the Hollywood Walk of Fame. Today’s cartoons are usually not so simple as little Mickey Mouse,but everyone still knows and loves him. Who has a pairs of ears more famous than Mickey’sUnit 6 I’m going to study computer science.Section B, 2bRead the passage and match each paragraph [1-3] with its main purpose in the box.Underline the words and phrasesthat helped you decide.______ To question the idea of making resolutions______ To give the meaning of resolution______ To discuss the different kinds of resolution31.Do you know what a resolution is It’s a kind of promise.Most of the time,we make promises to other people. “Mom, I promise I’m going to tidy my room when I get back from school.” However, promises you make to yourself are resolutions,and the most common kind is New Year’s resolutions. ___________ When we make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improveour lives.Some people write down their resolutions andplans for the coming year.This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends abouttheir wishes and plans.2.There are different kinds of resolutions.Some are about physical health.For example, some people promise themselves they are going to start an exercise program or eat lessfast food.Many resolutions have to do with self-improvement. __________ Some people might say they are going to take upa hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.Some resolutions have to do with betterplanning,like making a weekly plan for schoolwork._________ 3.Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them! ______ Sometimes the resolutions may be too difficult to keep. Sometimes people just forget about them. For thisreason,some people say the best resolution is to have no resolutions! How about you--will you make any next year Unit 7 Will people have robotsSection B, 2bRead the article and match each paragraph with the questions it discusses.Paragraph 1 Will robots think like humans in the future Paragraph 2 What will robots be like in the future Paragraph 3 What can robots do todayParagraph 4 What are robots like in moviesDo You Think You Will Have Your Own Robot1.When we watch movies about the future,we sometimes see robots.They are usually like human servants.They help with the housework and do jobs like working in dirty or dangerous places.2.Today there are already robots working in factories.Some can help to build cars,and they do simple jobs over and over again.Fewer people will do such jobs in the future because they are boring,but robots will never get bored. 4.Some scientists believe that there will be more robots in the future.However,they agree it may take hundreds of years.These new robots will have many different shapes.Some will look like humans,and others might look like animals.In India,for example,scientists made robots that look likesnakes.If buildings fall down with people inside, these snake robots can help look for people under the buildings. This was not possible 20 years ago, but computers and rockets also seemed impossible 100 years ago.We never know what will happen in the future.Unit 8 How do you make a banana milk shakeSection B, 2bRead the article and number the pictures 【1-5】Thanksgiving in the United StatesIn most countries,people usually eat traditional food on special holidays. A special day in the United States is Thanksgiving. It is always on the fourth Thursday in November,and is a time to give thanks for food in the autumn.At this time,people also remember the first travelers from England who came to live in America about 400 years ago. These travelers had a long,hard winter,and many of them died.In the next autumn,they gave thanks for life and food in their new home.These days,most Americans still celebrate this idea of giving thanks by having a bigmeal at home with their family. The main dish of this mealis almost always turkey,a large bird.Making a turkey dinnerHere is one way to make turkey for a Thanksgiving dinner. First,mix together some bread pieces,onions,salt and pepper. Next,fill the turkey with this bread mix.Then,put the turkey in a hot oven and cook it for a few hours.When it is ready,place the turkey on a large plate andcover it with gravy.Finally,cut the turkey into thin pieces and eat the meatwith vegetables like carrots and potatoes.Unit 9 Can you come to my partySection B, 2bRead the message quickly. Why did the people write them Match the reason with each message.1.accept an invitation2.make an invitation3.turn down an invitationHi David,What a great idea! I really like Ms.Steen a lot. She helped me to improve my English so much. I’m sad to see hergo,and this party is the best way to say “Thank you and goodbye.” I can help to buy some of the food and drinks. I can also help to bring Ms. Steen to the party. I already have a great idea about how to do that.He WeiHi David,Thanks so much for planning this. I’d love to come to the party,but I’m not available. My family is taking a trip to Wuhan at the end of this month to visit my aunt and uncle. However, I’d still be glad to help out with any of the party preparations,like planning the games.Let me know if you need my help.JakeDear classmates,As I’m sure you know by now,our favorite teacher,Ms. Steen,is leaving soon to go back to the US. We ‘re very sad that she ‘s leaving because she is a fun teacher. Toshow how much we’re going to miss her,let’s have a surprise party for her next Friday the 28th!Can you come to the party If so, can you help with any of these things Please tell me by this Friday.1)Buy food and drinks.2)Think of games to play.3)Prepare things we need for the games(glue,paper,pens,...).4)Bring Ms. Steen to the party without telling her so that she can be surprised.I look forward to hearing from you all.DavidUnit 10 If you go to the party, you’ll have a great time!Section B, 2bLook at statements and then read the passage quickly. Which statement expresses the main idea of the passagea.If people have problems, they should get advice from an expert.b.If people have problems,they should keep them to themselves.c.If people have problems,they should talk to other people. Students these days often have a lot of worries. Sometimes they have problems with their schoolwork,and sometimes with their friends. What can they do about this?Some people believe the worst thing is to do ura Mills,a teenager from London,agrees. “Problems and worries are normal in life,”says Laura. “But I think talking to someone helps a lot.Unless we talk to someone ,we’ll certainly feel worse.”Laura once lost her wallet,and worried for days.She was afraid to tell her parents about it. She even walked three miles to school each day because she didn’t have any money. She just kept thinking, “If I tell my parents,they’ll be angry!”In the end,she talked to her parents and they were really understanding.Her dad said he sometimes madecareless mistakes himself.They got her a new wallet and asked her to be more careful. “I will always remember to share my problems in the future!”Laura says.Robert Hunt advises students about common problems. Hefeels the same way as Laura. “It is best not to run away from our problems. We should always try to solve them.” He thinks the first step is to find someone you trust to talk to. This person doesn’t need to be an expert like himself.Students often forget that their parents have more experience,and are always there to help them.In English,we say that sharing a problem is like cutting it in half. So you’re halfway to solving a problem just by talking to someone about it!。

人教版新目标八年级英语上册课文翻译

Unit 1 Where did you go on vacation ?Sectoin B 2b 7月15日,星期一1.今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。

2.天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。

3.我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。

这太令人兴奋了!4.午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!5.下午,我们骑自行车去了乔治市。

6.如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。

7.在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。

8.我在想这里过去的生活是什么样子呢。

漫步在乔治市真是很享受。

7月16日,星期二9.一天的差异是多么大呀!10.我和爸爸决定今天登槟城山。

11.我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。

12.因为人太多,我们等了一个多小时的火车。

13.当我们到达山顶的时候,雨下得很大。

14.我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!15.并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。

16.爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。

因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 How often do you exercise?第五中学的学生们在课余时间做什么?17.上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。

18.我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。

以下是所获得的结果。

19.我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。

百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。

百分之二十的学生一周只锻炼一至三。

还有百分之二十的学生根本就不锻炼!20.我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。

绝大多数学生上网娱乐,并非为了做功课。

21.对我们提出的有关看电视的问题的回答也颇有意思。

只有百分之二的学生一周看一直三次电视,百分之十三的人一星期看四至六次电视。

人教版新目标八年级英语上册课文翻译A

Unit 1 Where did you go on vacation ?Sectoin B 2b 7月15日,星期一1.今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。

2.天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。

3.我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。

这太令人兴奋了!4.午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!5.下午,我们骑自行车去了乔治市。

6.如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。

7.在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。

8.我在想这里过去的生活是什么样子呢。

漫步在乔治市真是很享受。

7月16日,星期二9.一天的差异是多么大呀!10.我和爸爸决定今天登槟城山。

11.我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。

12.因为人太多,我们等了一个多小时的火车。

13.当我们到达山顶的时候,雨下得很大。

14.我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!15.并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。

16.爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。

因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit 2 How often do you exercise?第五中学的学生们在课余时间做什么?17.上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。

18.我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。

以下是所获得的结果。

19.我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。

百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。

百分之二十的学生一周只锻炼一至三。

还有百分之二十的学生根本就不锻炼!20.我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。

绝大多数学生上网娱乐,并非为了做功课。

21.对我们提出的有关看电视的问题的回答也颇有意思。

只有百分之二的学生一周看一直三次电视,百分之十三的人一星期看四至六次电视。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档