我国城市雨洪管理及资源化利用研究
城市雨水资源的管理与利用
城市雨水资源的管理与利用随着城市化的加速发展，变得愈发重要。
城市雨水资源是指在城市地区降水形成的雨水资源，包括雨水、雨露和雨雪等形式，是城市中的一种重要水资源。
在城市中，如何科学有效地管理和利用雨水资源，已经成为当前城市发展中亟待解决的问题之一。
一、城市雨水资源的现状与问题分析城市化进程加速推进，城市面积不断扩大，城市的硬质覆盖面积日益增大，导致雨水难以渗透到土壤中，形成地表径流，增加了城市的洪涝风险。
另一方面，由于城市建设过程中的雨水排放管网设计不合理、维护不到位等问题，导致城市雨水循环利用不能有效开展。
二、城市雨水资源管理的重要性有效管理城市雨水资源，不仅可以减少城市洪涝风险，还能够提供城市饮用水、农业灌溉水等用水资源，以及优化城市生态环境，实现城市可持续发展。
因此，城市雨水资源的管理不仅仅是关乎城市环境安全，也是关乎城市发展的大局。
三、城市雨水资源管理的现状与挑战目前，我国大部分城市对于雨水资源的管理和利用仍存在不足之处。
一方面，城市雨水收集系统不完善，城市雨水处理设施缺乏，导致雨水不能得到有效收集和利用；另一方面，城市雨水资源利用的法规缺乏明确性和针对性，制约了城市雨水资源管理的开展。
四、城市雨水资源管理的对策和建议为了更好地管理和利用城市雨水资源，应根据具体城市情况，采取相应的对策和措施。
首先，完善城市雨水收集系统，建设雨水花园、雨水湿地等设施，提高雨水循环利用率。
其次，加强城市雨水资源管理的法规建设，建立健全雨水资源管理机制，引导社会各界共同参与城市雨水资源管理工作。
最后，加强城市雨水资源管理的技术研究和推广，促进雨水资源管理技术的创新与应用，提高城市雨水资源的利用效率。
五、结语城市雨水资源的管理与利用是当前城市发展中亟待解决的问题之一。
只有科学有效地管理和利用城市雨水资源，才能够有效减轻城市洪涝风险，提高城市水资源利用效率，促进城市可持续发展。
希望通过不懈的努力，城市雨水资源管理与利用工作能够取得更好的成效，为城市发展注入新的活力与动力。
城市雨水资源化的收集与利用分析
城市雨水资源化的收集与利用分析随着城市化进程的加快，城市面临着越来越多的环境挑战，其中包括雨水资源的利用和管理。
雨水资源化的收集与利用对于城市的可持续发展至关重要，它不仅可以减少城市内部的洪涝灾害，还可以提高城市的生态环境和资源利用效率。
本文将对城市雨水资源化的收集与利用进行全面分析，并提出相关建议。
一、城市雨水资源化的现状和问题随着城市建设的不断扩张，城市地面的自然覆盖率越来越低，导致雨水难以渗透到地下，同时城市污水排放量不断增加，导致城市的雨水资源得不到有效收集和利用。
这些问题主要表现在以下几个方面：1. 雨水流失严重。
由于城市地面大量被水泥和沥青覆盖，雨水无法渗透到地下，导致大量雨水流失，造成了地表径流增加和城市内部的洪涝灾害。
2. 水资源利用率低。
城市雨水由于排放渠道单一，导致雨水难以得到有效收集和利用，大量的雨水直接被排放到海洋或河流中，浪费了珍贵的水资源。
3. 污水排放过多。
城市污水处理设施能力有限，部分雨水会与污水混合排放，使得水质恶化，同时也会造成城市内部的污水淤积。
为了解决以上问题，城市需要制定有效的雨水资源化收集与利用方式，主要包括以下几种方式：1. 建设雨水收集设施。
城市可以通过建设雨水收集池、雨水花园、雨水湿地等设施，将雨水进行收集和缓存，从而减少城市内部的洪涝灾害。
2. 提倡雨水收集利用。
城市可以通过政策和法规推动居民、企业等单位进行雨水收集利用，例如建设屋顶绿化、雨水花园等设施，使雨水得到有效利用，降低城市的用水压力。
3. 加强城市排水系统建设。
城市可以加强排水管网的建设，将雨水和污水进行分流处理，减少混合排放现象，提高城市的水质。
4. 利用雨水资源进行生态建设。
城市可以利用雨水资源进行湿地建设、生态景观建设等，提高城市的生态环境质量，同时也可以为城市提供更多的休闲和娱乐设施。
三、城市雨水资源化收集与利用的挑战和对策城市雨水资源化收集与利用虽然具有重要意义，但也面临着一些挑战，主要包括以下几个方面：1. 技术水平不足。
城市雨水管理与综合利用研究
城市雨水管理与综合利用研究一、引言城市化进程加快，城市面临着日益严重的雨水管理问题。
城市雨水管理与综合利用研究旨在解决城市雨水排放、洪涝灾害和水资源利用等方面的问题，提高城市的水资源利用效率和防灾减灾能力。
本文将从雨水管理概念、城市雨水排放、雨水综合利用和研究进展等几个方面进行探讨。
二、雨水管理概述城市雨水管理的核心思想是将降雨水资源合理利用，减少雨水排放对环境造成的负面影响。
雨水管理的主要目标包括减少洪涝灾害、保护水资源、改善城市生态环境和提高城市可持续发展能力。
城市雨水管理应采取综合治理措施，包括建设雨水利用系统、改善城市排水系统和提高城市绿地空间利用率。
三、城市雨水排放城市雨水排放是城市雨水管理的重要内容。
传统的城市排水系统往往通过排放管网将雨水直接排入河流、湖泊或海洋中，造成水资源的浪费和环境的污染。
近年来，一些地区开始采用“低影响开发”（Low Impact Development，LID）的理念，通过改变城市排水方式，将雨水留在地表或回归地下水，实现雨水的综合管理。
这种方式不仅能够补充地下水资源，还能够改善城市水环境质量。
四、雨水综合利用雨水综合利用是城市雨水管理的重要手段之一。
通过建设雨水收集系统，将雨水收集后用于景观绿化、冲洗马路、冲灌厕所和工业用水等方面，使得雨水得到充分利用，达到节水和保护水资源的目的。
雨水综合利用不仅有助于改善城市水资源短缺问题，还能增加城市绿地空间，提高城市生态环境质量。
五、研究进展城市雨水管理与综合利用的研究在国内外已经有了长足的进展。
在城市排水系统方面，研究者提出了多种新型的雨水管理技术，例如蓄洪池、雨水花园和雨水滞留设施等。
这些技术在一定程度上解决了城市排水问题，减少了雨洪对城市环境的影响。
在雨水综合利用方面，研究者分析了不同的雨水利用系统对城市水资源存量和质量的影响，并指出了雨水综合利用在城市节水和环境保护中的潜力。
六、结论城市雨水管理与综合利用通过合理利用雨水资源，能够提高城市的水资源利用效率和防灾减灾能力。
《2024年城市雨水利用与城市水环境改善的研究》范文
《城市雨水利用与城市水环境改善的研究》篇一一、引言随着城市化进程的加速，城市水环境问题日益突出，其中雨水问题尤为显著。
城市雨水利用与城市水环境改善的研究，对于提升城市生态环境质量、实现可持续发展具有重要意义。
本文将探讨城市雨水利用的途径及其实施策略，分析其对城市水环境改善的影响，以期为城市水资源的合理利用和保护提供理论支持和实践指导。
二、城市雨水利用的现状与挑战（一）现状目前，我国城市雨水利用主要集中在雨水收集、雨水渗透、雨水回收利用等方面。
这些技术措施的应用在一定程度上缓解了城市排水压力，减轻了水环境压力。
然而，由于历史原因和地域差异，各城市在雨水利用方面的实践存在差异，整体上仍有较大的提升空间。
（二）挑战1. 资源短缺：随着城市化进程的推进，水资源日益短缺，对城市雨水利用提出了更高的要求。
2. 排水系统落后：部分城市的排水系统建设滞后，难以应对极端天气条件下的暴雨洪涝灾害。
3. 公众意识不足：公众对雨水利用的认识不足，缺乏参与雨水利用的积极性和主动性。
三、城市雨水利用的途径与策略（一）雨水收集通过建设雨水收集系统，将雨水收集起来，用于冲厕、绿化、景观用水等非饮用水用途。
同时，可以建设小型湿地公园等生态设施，提高雨水的自然渗透和净化能力。
（二）雨水渗透通过增加地面透水面积，如建设透水铺装、绿屋顶等设施，提高雨水的自然渗透能力。
这不仅可以减少雨水径流，还可以补充地下水，改善土壤质量。
（三）雨水回收利用对雨水进行净化处理后，用于农田灌溉、工业用水等用途。
同时，可以建设雨水储存设施，如雨水收集池、地下蓄水池等，实现雨水的循环利用。
四、城市雨水利用对水环境改善的影响（一）减轻水环境压力通过城市雨水利用，减少雨水径流和洪涝灾害的发生，降低对水环境的压力。
同时，提高雨水的自然渗透和净化能力，改善水质。
（二）促进生态环境改善城市雨水利用有助于改善生态环境，提高生物多样性。
通过增加透水面积和建设生态设施，改善土壤质量和微气候，为植物生长提供更好的条件。
城市雨水资源管理与利用
城市雨水资源管理与利用一直是城市发展中极为重要的一个环节。
随着城市化进程的不断加快，城市面临的雨水管理问题也日益突出。
在城市建设和规划中，如何科学有效地利用城市雨水资源，不仅可以解决城市内涝和水资源短缺等问题，还可以促进可持续发展。
因此，城市雨水资源管理与利用已成为城市规划和建设的重要议题。
一、城市雨水资源管理的现状分析城市雨水资源管理涉及城市雨水的收集、处理、利用等环节。
当前，我国城市的雨水管理主要集中在雨水排放方面，对雨水资源的合理利用程度不高。
一方面，城市的快速发展导致了城市的土地利用方式发生了变化，大面积的水泥路面、建筑物等使雨水无法迅速渗透到地下，增加了城市的洪涝风险；另一方面，城市缺乏对雨水资源的合理利用，导致了许多宝贵的雨水资源被浪费。
二、城市雨水资源管理存在的问题1. 雨水排放不当：目前，城市雨水主要通过污水管道直接排放进入河流或水库，造成了水资源的浪费和水环境的污染。
2. 雨水收集利用系统不健全：城市雨水的收集利用系统仍处于起步阶段，缺乏统一的规划和管理。
3. 缺乏科学技术支撑：目前，城市雨水资源管理缺乏科学技术支撑，很多城市还停留在传统的管理模式上，无法有效应对雨水管理问题。
三、城市雨水资源管理与利用的对策建议1. 加强城市雨水资源管理规划：建立科学合理的城市雨水资源管理规划体系，对城市雨水资源进行综合利用和管理。
2. 推广雨水收集利用技术：推广雨水收集利用技术，如绿色屋顶、雨水花园等，提高城市雨水资源的利用效率。
3. 建立城市雨水资源管理监控系统：建立城市雨水资源管理的监控系统，实时监测城市雨水资源的情况，及时响应和处理。
4. 加强相关部门主导作用：相关部门应加大对城市雨水资源管理的支持力度，引导和推动城市雨水资源的合理管理利用。
四、城市雨水资源管理与利用的效益1. 解决城市内涝问题：通过科学合理的城市雨水资源管理与利用，可以有效减少城市内涝现象，提高城市的水资源利用效率。
城市雨洪管理与水资源利用
城市雨洪管理与水资源利用随着城市化的不断发展和人口的不断增加，城市雨洪管理和水资源利用已成为当前城市发展所面临的重要问题。
城市雨洪管理和水资源利用既涉及到城市基础设施建设，也关系到人们的生产生活。
本文将探讨城市雨洪管理与水资源利用的现状、面临的挑战以及解决方案。
一、城市雨洪管理现状城市雨洪管理是指对城市降雨产生的径流进行控制、分流和利用的一系列措施。
在过去，城市雨洪管理主要采取的是集中排水的方式，即将降雨径流通过排水管网排入河流或湖泊。
然而，由于城市建设所占用的土地面积增大，排水管网已无法满足城市雨水的排放需求，导致雨洪事件频发，给城市带来了诸多负面影响。
二、城市雨洪管理面临的挑战1. 水资源短缺：由于城市用水需求的不断增加，加之气候变化等原因，城市水资源供应面临日益严峻的挑战。
如何合理分配和利用水资源成为城市雨洪管理的难题。
2. 内涝问题：城市内涝是指城市地表水滞留在道路、广场和低洼地区无法排除，引发的洪涝灾害。
由于城市化进程中，人口规模不断扩大，土地利用方式也发生变化，城市内涝问题日益突出，给城市基础设施和居民的安全带来了极大的威胁。
3. 生态环境破坏：传统的城市雨洪管理方式采取集中排水的方式，导致大量的雨水被排放至河流或湖泊，造成水体污染，破坏生态环境。
这对城市可持续发展构成了重大威胁。
三、解决方案1. 雨水收集和利用：通过建设雨水收集系统，将城市道路和建筑物的雨水收集起来，用于灌溉、景观喷泉、生活用水等。
这不仅可以减缓城市排水压力，还可以提高水资源利用率。
2. 绿地建设与蓄水措施：增加城市绿地的面积，建设湿地公园、雨水花园等，增强城市的蓄水能力。
同时，合理规划城市道路、建筑物和雨水花园之间的空间布局，实施雨水渗透措施，使雨水能够通过渗透地层进入地下水。
3. 科技创新与管理优化：应用现代科技手段，如智能监测系统、大数据分析等，进行雨洪事件的预测和监测，提前做好洪水应急措施。
优化城市排水管网的布局和管理，加大维护和更新力度，确保排水系统的正常运行。
城市雨洪利用技术及其在中国的应用前景
城市雨洪利用技术及其在中国的应用前景研究问题与背景随着城市化进程的加速推进，城市雨洪问题日益突出。
城市雨洪不仅给城市交通和建筑造成严重影响，还会导致河流水质恶化和洪水灾害的发生。
如何高效利用城市雨洪资源，成为当前研究和实践中的重要课题。
本研究将重点关注城市雨洪利用技术及其在中国的应用前景，并针对以下问题展开研究：1. 目前中国城市对雨洪的治理和利用状况如何？2. 城市雨洪利用技术的分类和特点是什么？3. 城市雨洪利用技术在中国的应用现状和发展前景如何？4. 城市雨洪利用技术及其在中国的应用需要面临哪些挑战？研究方案方法本研究将采用文献调研法和案例分析法进行研究。
首先，通过查阅国内外相关文献，了解国内外城市雨洪利用技术的最新进展和研究现状。
其次，通过案例分析的方法，研究国内外城市雨洪利用技术的分类和特点，并探讨其与中国城市的适应性。
最后，通过对相关数据的分析和比较，评估城市雨洪利用技术在中国的应用现状和未来前景，并分析其中的局限性和挑战。
数据分析和结果呈现在研究数据方面，可以收集城市雨洪治理和利用的相关数据，包括城市雨洪的数量和水质状况、城市雨洪利用的设施数量和效果等，并进行统计和分析。
可以使用图表和统计分析方法对数据进行整理和展示，以清晰地呈现城市雨洪利用技术在中国的应用现状和未来前景。
结论与讨论通过对研究问题的调查和分析，我们得出以下结论和讨论：1. 目前，中国城市对雨洪的治理和利用仍存在一些问题，包括处理设施不足、技术和管理不规范等。
2. 城市雨洪利用技术主要分为雨水收集利用、地下蓄滞洪和雨洪湿地等。
各种技术具有不同的特点和适用范围，但都可以有效实现城市雨洪资源的利用。
3. 在中国，城市雨洪利用技术已经开始得到一定程度的应用，但仍然面临一些挑战，包括法规不完善、技术创新不足等。
4. 要推动城市雨洪利用技术在中国的应用，需要加强领导的支持和引导，完善相关的法规，促进技术创新和经济可行性研究。
本研究的结果将为中国城市雨洪利用技术的发展提供有益的参考，并为相关决策者和研究人员提供科学的依据。
城市绿地雨洪利用研究及对策(DOC)
北京市园林科学研究所城市绿地雨洪利用研究及对策1、园林绿地雨水利用现状水是城市绿地的命脉，城市绿地的用水状况决定着城市自然景观的优劣。
在水资源紧缺的情况，由于天然雨水具有污染物少等优点，开拓水源方面正日益成为重要主题。
对于大型公用建筑、居住区、建筑群等屋面及地面雨水，经收集和一定处理后，除用于土地入渗补充地下水，还可用于景观环境、绿化等。
因此，通过因地制宜的规划设计结合雨水收集、利用设备的实施，减少用于以上用途的自来水用量，可以节约水资源，大大缓解我国的缺水问题。
城市雨水的收集利用在国外的发达城市已有几十年的历史。
有很多的经验值得我们借鉴和学习。
据了解，每年北京降水量80％以上集中在夏季汛期，对这些雨水资源利用，不仅可缓解北京水资源短缺状况，也是减轻城市排水和河道行洪压力、回补地下水等重要措施。
1.1园林绿地节水现状1.1.1 绿地截流雨水城市绿地、园林和花坛等是现代化城市基础设施的重要组成部分，是改善和美化城市环境的重要措施。
在城市绿化时建立下凹式绿地，使地面高于绿地，在绿地内设计雨水滞留设施，雨水口不设在路边而设在绿地上（李雪转和吴争兵，2004）。
即在建造绿地时，调查好绿地周边高程、绿地高程和集蓄水池高程的关系，使周边高程高于绿地高程，雨水口设在绿地上，集蓄水池高程略高于绿地高程而低于周边高程（杨建锋，2001）。
通过城市规划区内公共绿地、单位附属绿地、居住区绿地、防护绿地、生产绿地、风景林地、道路绿地等城市绿化的规划、建设，使城市绿地、草坪多消纳雨水，节约水资源的同时减少洪峰流量。
尤其是居住小区，利用绿地消纳屋顶、小区内不透水铺装的径流。
经测定有草地的土壤稳定入渗率比相同土壤条件的裸地大15%～20%。
另一方面在茂盛的草地山，一般在地表有2cm 深水层里，水不易流失。
即使在日降雨量达100mm，其间小时暴雨量达30mm 时，也很少见到平面草地有地表径流流出，足见草地的滞流入渗作用很强（侯玉玲等，2004）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文章 编号 ：０ ９ ６ ０ （ １）１ ０ ２— ６ １０ — ０ ０ ２ ０— ０ ３ ０ ０２ 中图分类号 ： Ｖ ７ Ｘ ２ Ｔ ８； ５ 文献标识 码 ： Ａ 基金项 目： 国家重 点基础研究 发展计划 （７） 目： 市化气候 效应 的综合 影响评估与对策 ９３ 项 城 （ １Ｃ ４８ ０ ） 国家自然科学基金资助项 目： ２ ０ Ｂ ２ ５６ ； ０ 基于多智能体系统的城市洪水风 险的可接 受度研究 （１７３ ５ 。 ４０ １２ ） 作者 简介： 海瑾 ． 吴 南京大学地理 与海洋科 学学院博士 ． 南京市社 会科学 院副研 究员； 翟国方 ， 南京大学建筑 与城 市规划学院副院长 ， 城市规划与设计系主任 教授 ， 博士生导师。
ｃ ｕ ｔｉｓｈ ｖ ｄ ｏ ｅａ ｈ ｅ ｅ ｅ ｔ ｎｓｏ ｍ ｗａｅ ａ ａ ｅ ｎ ｎ ｔ ｉ ａｉｎ ａ ｄ ｔ ｅｒ ｘ ｅ ｉｎ ｅ ｏ ｎ ｒｅ ａ ｅ ｍａ ｅｓ ｍ ｃ ｉｖ ｍ ｎ ｓ ｔ ｒ ｉ ｔ ｒ ｎ ｇ ｍｅ ｔａ ｄ ｕ ｉ ｚ ｔ 。 ｎ ｈ ｉ ｅ ｐ ｒｅ ｃ ｓ ｍ ｌ ｏ ａ ｄ ｍ ｅｈ ｄ ｒ ｍｐ ｒａ ｔｔ ｏ ｖ ｕ ｉｉｓ ｐ ｏ ｌｍ ｓ Ｍ ｏ ｅ ｎ ｃｔ ｔ ｒ ｗａｅ ｎ ｇ ｍ ｅ ｔｓ ｏ ｌ ｎ ｔ ｏ ｓａ ｅ ｉ ｏ ｔ ｎ ｏ ｓ ｌｅ ｏ ｒｃｔ ’ ｒ ｂ ｅ ． ｅ ｄ ｒ ｉ ｓｏｍ ｙ ｔ ｒｍａ ａ ｅ ｎ ｈ ｕ ｄ ｂ ａ ｅ ｎ ｔ ｅ ｓ ｅ ｉｌ ｌ ｎ ｉ ｇ ａ ｖ ｎ ｅ ｏ ｅ ａ ｔ ｇ ｓｍ ｕ ａｉ ｎ ｅ ｂ ｓ ｄ ｏ ｈ ｐ ｃａ ａ ｎ ｎ ， ｄ ａ ｃ ｄ ｆ ｒ ｃ ｓｉ ， ｉ ｌｔ ，ｍｏ ｉ ｒｎ ， ｎ ｏ ｔｏ ｅ ｈ ｏｏ ｙ ｐ ｎ ｏ ｎ ｔ ｉ ｇ ａ ｄ ｃ ｎｒ ｌ ｃ ｎ ｌｇ ｏ ｔ
关 键词 ：
雨洪灾害 ： 管理 ： 雨洪资源利用
பைடு நூலகம்
Ａｂ ｔ ａ ｔＣｈ ｎ ｉｙ ｓｏ ｍ ｗａ ｅ ａ ａ ｅ ｅ ｔｉｅ ｓａ ｄ ｔｃ ｎ ｌｇ ｅ ｒ ｅ ａｉ ｅｙ ｂ ｃ ｗ ａ ｄ Ａ ｎ ｈ ｓ ｒ ｃ ： ｉ ａ ｃｔ ｔｒ ｔ ｒｍ ｎ ｇ ｍ ｎ ｄ ａ ｎ ｅ ｈ ｏ ｏ ｉ ｓａ ｅ ｒｌ ｔ ｌ ａ ｋ ｖ ｒ ｄｔｅ ｔａ ｉｉｎ ｌ ｈ ｌ ｓ ｐ ｙ ｏ ｏ ｍ ｗａ ｅ ａ ａ ｅ ｅ ｔｉ ｆ ｒｆ ｏ ｎ ｕ ｈ ｔ ｅ ｔ ｈ ｅ ｕ ｒ ｍ ｅ ｔ ｏ ｅ ｒ ｄ ｔｏ ａ ｉ ｏ ｈ ｆｓ ｒ ｐ ｏ ｔ ｔ ｒｍ ｎ ｇ ｍ ｎ ｓ ａ ｒ ｍ ｅ ｏ ｇ ｏ ｍ ｅ ｅ ｒ ｑ ｉｅ ｎ ｓ ｆｔ ｔ ｈ ｎ ｗ ｈ ｌ ｓ ｐ ｙ ｏ ｒ ａ ｔｒ ｗａｅ ａ ａ ｅ ｅ ｔ ｅ ｐ ｉ ｏ ｈ ｆ ｂ ｎ ｓｏ ｍ ｏ ｕ ｔｒｍ ｎ ｇ ｍ ｎ Ｇｅ ｍ ａ ￣ Ｊ ｐ ｎ ｔ ｅＵ ｎｔ ｄ Ｓ ａｅ ， ｒｔ ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ｎ ａ ａ ， ｈ ｉ ｔｔ ｓ Ｂ ｉ ｎ ａ ｄ ｏ ｈ ｒ ｅ ａ
，
ｗ ｅ
Ｃ ｌ ｉ ｒ ￣ ｅｒ ｉ ｏ ｄ ｒ ｓ ｕ ｃ ｓｕ ｉ ｚ ｔ ｎ ｒｔ ， ｎ ｒ ｍ ｏ ｅｅ ｏｏ ｉ ａ ｃｖ ｌ ａｉ ｎａ ｄ ｈ ｄ ｏ ｈ ｌ ａｌ ｍｐ ｏ ｔ ａｎ ｆ ｏ ｅ ｏ ｒ ｅ ｔ ｉ ａｉ ａｉ ａ ｄ ｐ ｏ ｅｈ ｌ ｌ ｏ ｏ ｔ ｃ ｌ ｇｃ ｌ ｉ ｉ ｚ ｔ ｎ ｙ ｒ ｐ ｉ ｃ ｉ ｏ ｉ ｌ ａ ｌ ｉ ｏ ｓｒ ｃｉｎ． ｉ ｂ ｅｃｔ ｃ ｎ ｔｕ ｔ ｖ ｙ ｏ Ｋｅ ｒ ： ｔ ｒ ｗａｅ ｎ ｏ ｄ ｍａ ａ ｅ ｅ ｔ ｆ ｏ ｅ ｏ ｒ ｅ ｔｌ ａ ｉｎ ｙｗｏ ｄｓ ｓｏ ｍ ｔ ｒ ｄｆ ｏ ； ａ ｌ ｎ ｇ ｍ ｎ ； ｏ ｄｒ ｓ ｕ ｃ ｓｕｉｉ ｔ ｌ ｚ ｏ
摘要： 中国城市雨洪管理的理念和技术相对落后．不符合现代城市雨洪综合利用和管理的新要求。德 国，日本 美国、英国等国家在雨洪管理和资源化利用上取得 了～些成效 ．他们的经验和方法 对我们解决现实问题有很重要的借鉴意义。现代科学的城市雨洪管理应该 以专项规划为引导 以先进的预报 模拟 监测 控制等技术为支撑 。在提高城市综合管理水平的基础上，通过合 理 的生态工程．提高雨洪资源利 用率 将城 市生态系统保护 环境美化与雨洪的防 滞 排 用结合起来 促进生态文明和亲水宜居城市建设 。
Ｏｎ ｔ ｅ ｂ ｓ ｓｏ ｍｐ ｏ ｉ ｇ ｔ ｅ ｃ ｔ ’ ｃ ｍ ｐ ｅ ｅ ｓｖ ａ ａ ｅ ｈ ａ ｉ ｆｉ ｒ ｖ ｎ ｈ ｉ ｓ ｏ ｙ ｒ ｈ ｎ ｉ ｅｍ ｎ ｇ ｍｅ ｔｌ ｖ ｌ ｔ ｒ ｕ ｈ ｒ ａ ｏ ａ ｌ ｃ ｌ ｇ ｃ ｌ ｎ ｅ ｅ ， ｈ ｏ ｇ ｅ ｓ ｎ ｂ ｅ ｅ ｏｏ ｉａ ｅ ｇ ｎ ｅ ｉ ｇ ｃ ｍｂ ｎ ｄ ｗｉ ｈ ｉ ｃ ｓ ｓｅ ｒ ｔｃ ｉｎ ａ ｄ ｃ ｐ ｎ ｎ ａ ｎ ａｌｆ ｏ ｒｖ ｎ ｉｎ ｎ ｉ ｅ ｒｎ ， ｏ ｉ ｅ ｔ ｔ ｅ ｃｔ ｅ ｏ ｙ ｔｍ ｐ ｏｅ ｔ ，ｌｎ ｓ ａ ｉ ｇ ａ ｄ ｒ ｉ ｆｌ ｌ ｄ ｐ ｅ ｅ ｔ ｈ ｙ ｏ ｏ ｏ
我 国城 市 雨 洪 管 理 及 资 源 化 利用 研 究
Ｃｈ ｎ ｉａ’ Ｓ Ｕｒ ａ Ｓ ｏ ｍ ｗ ａ ｅ Ｍａ ａ ｅ ｎ ａ ｄ ｌ ｏ Ｒ ｓ ｕ ｃ ｓ ｂｎ ｔｒ ｔｒ ｎ ｇ ｍｅ ｔ ｎ Ｆ ｏ ｄ ｅ ｏ ｒ ｅ Ｕｓ ｅ
吴 海瑾
翟 国 方
ＷＵ Ｈ ｉ ｉ Ｚ ＡＩＧ ｏ ａ ｇ ａ－ｊ Ｈ ｕ －ｆｎ ｎ