迎新晚会双语主持词
外国语学院迎新晚会双语主持词
开幕词
何：Good evening, ladies and gentleman.
付：This is the scene of school of foreign language 2011 freshman welcoming evening party.
于：尊敬的各位领导，各位来宾，亲爱的老师们同学们，大家
合：晚上好！
徐：这里是外国语学院2011年迎新生文艺晚会的现场，欢迎你们的到来！
何：本次晚会由___________主办，由_____________承办，由____________________赞助，感谢你们的大力支持。
一路走来，多少的过往都化作美丽的故事。
徐：Time flies, we have experienced lots of wonderful things.
于：聚焦今朝，你我又站在了新的起点。
付：Today, we are standing on the new stage hand by hand.
何：金色的九月，我们迎来了新一届外院的学子。
徐：With the coming of September, we welcomed our new brothers and sisters as the freshman of foreign language institute.
于：金色的十月，我们迎来了伟大祖国62周年华诞。
付：And in October, we welcomed the 62nd birthday of our country.
何：今晚，我们共聚一堂，共庆这难得的相逢。
徐：Tonight, we get together to celebrate the unforgettable party.
于：今晚，我们载歌载舞，共度这美好的夜晚。
付：Tonight, we dance and sing to spend the amazing night together.
徐：下面请允许我隆重地介绍今晚到场的领导和嘉宾他们是
欢迎你们的到来。
让我们掌声有请讲话。
付：感谢的讲话，下面我宣布，外国语学院2011级迎新生文艺晚会
合：现在开始！
结束词
何：今晚，是个美丽灿烂的夜晚，掌声鲜花，昭示我们辉煌的过去。
徐：This is a wonderful night,applause and flowers declared our glorious past.
于：今晚，是个值得纪念的夜晚，告别昨天，我们将走上新的征途。
付：This is an unforgettable night, say good bye to yesterday, we will step on the new journey.
何：我们将再接再厉，用勤劳和智慧浇灌我们丰收的硕果。
徐：we will keep up the good work, water our harvest with hard work and intelligence. 于：我们将满怀激情，以努力和认真迎接我们美好的未来。
付：we will filled with enthusiasm, receive our future with great efforts and conscientious
何：让我们一起祝福2011级的新生，祝福我们美好的未来！
徐：亲爱的朋友们，外国语学院2011年迎新生文艺晚会到此结束，感谢各位的光临，朋友们
合：再见！。
新年联欢会主持词开头(英文)三篇
新年联欢会主持词开头(英文)三篇篇一：Ladies and gentlemen, boys and girls, a very warm welcome to our New Year’s celebration! Tonight, we gather here to bid farewell to the old year and welcome the new one with joy and laughter. It is with great pleasure that I stand before you as the host of this spectacular event.As we reflect on the past year, let us remember the challenges we have overcome and the achievements we have made. It has been a year filled with ups and downs, but here we are, ready to embrace the opportunities and possibilities that the new year brings. Tonight, we have prepared a lineup of exciting performances and activities to entertain and uplift your spirits. From mesmerizing dance routines to soul-stirring musical performances, we have it all. Our talented performers have put in countless hours of practice to ensure that you have an unforgettable experience tonight.Apart from the performances, we have also arranged various interactive games and activities for you to participate in. So, don’t be shy, join in the fun and make some wonderful memories with your friends and family. Let’s celebrate together and create a sense of unity and togetherness as we enter the new year.As the clock strikes midnight, let us make a collective wish for a year filled with happiness, health, and prosperity for everyone. May all our dreams and aspirations come true in the coming year, and may we find the strength and courage to overcome any obstacles that come our way.Once again, thank you all for being here tonight. Let us embrace this opportunity to celebrate and cherish the moments we share together. Let us make this New Year’s celebration a night to remember!篇二：Good evening, ladies and gentlemen! Welcome to our grand New Year’s celebration. Tonight, we gather here to bid farewell to the old year and usher in the new one with joy and excitement. As the host of this spectacular event, it is my honor to stand before you and guide you through this memorable night.The past year has been a rollercoaster ride, filled with both triumphs and challenges. However, we have emerged stronger and more resilient than ever. Tonight, let us take a moment to reflect on our personal growth and the valuable lessons we have learned along the way.Tonight’s celebration is a testament to the power of unity and togetherness. It is a celebration of our shared experiences and the bonds that bring us closer as a community. Let us embrace this opportunity to connect with one another, to laugh, to dance, and to create memories that will last a lifetime.We have prepared an array of captivating performances for your enjoyment. From breathtaking acrobatics to soulful musical renditions, our talented artists have poured their hearts and souls into their craft. Get ready to be amazed and inspired by their incredible talents.In addition to the performances, we have also organized interactive games and activities for you to participate in. This is your chanceto let loose, have fun, and make new friends. Let’s break down barriers, dissolve differences, and come together as one big, happy family.As the clock strikes midnight, let us make a collective resolution to make the most of the coming year. Let us strive for personal growth, seek new adventures, and embrace the opportunities that come our way. May the new year be filled with love, happiness, and success for each and every one of us.Once again, thank you for joining us tonight. Let us celebrate this special occasion and create memories that will warm our hearts for years to come. Cheers to a new year filled with endless possibilities!篇三：Dear friends, a very warm welcome to our New Year’s celebration! Tonight, we gather here to bid farewell to the old year and welcome the new one with joy and enthusiasm. As the host of this exciting event, it is my pleasure to stand before you and guide you through this memorable night.The past year has been a journey of self-discovery and growth. We have faced challenges head-on, learned from our mistakes, and celebrated our achievements. Tonight, let us take a moment to reflect on the progress we have made and the lessons we have learned along the way.This celebration is a testament to the power of community and the strength that comes from coming together. It is a celebration of our shared values, dreams, and aspirations. Let us embrace thisopportunity to connect with one another, to forge new friendships, and to strengthen existing ones.We have prepared a lineup of exceptional performances for your entertainment. From dazzling dance routines to powerful vocal performances, our talented artists will take you on a journey of emotions and leave you spellbound. Get ready to be inspired and uplifted by their incredible talents.In addition to the performances, we have also organized various interactive activities and games for you to enjoy. This is your chance to let loose, have fun, and create lasting memories with your loved ones. Let’s seize the moment and make the most of this celebration.As we count down to midnight, let us make a collective resolution to make the coming year the best one yet. Let us strive for personal growth, pursue our passions, and make a positive impact in our communities. May the new year bring us joy, love, and success in all our endeavors.Thank you all for joining us tonight. Let us celebrate this special occasion and cherish the friendships we have formed. Here’s to a new year filled with endless possibilities and countless blessings. Cheers to a night of celebration and a year of new beginnings!。
迎新晚会主持词 英文
迎新晚会主持词英文Ladies and gentlemen, boys and girls,A warm welcome to this special evening as we gather here to celebrate the arrival of a new academic year. Tonight, we come together to embrace the spirit of unity, friendship, and togetherness, as we embark on this new journey together.First and foremost, let us take a moment to acknowledge the efforts and hard work of our faculty and staff who have worked tirelessly to make this event possible. Their dedication and commitment to providing a welcoming and inclusive environment for all of us have truly made a difference.To our newcomers, whether you are joining us as freshmen or transferring from other institutions, we are thrilled to have you become a part of our community. You bring with you unique experiences, perspectives, and talents that will undoubtedly enrich our campus life. We hope that you will feel at home here and find endless opportunities to grow, learn, and make lifelong connections.As we enter this new chapter together, let us remember the importance of embracing diversity and fostering an inclusive environment. Each one of us comes from different backgrounds and cultures, and it is through embracing our differences that we can truly learn and grow. Let's celebrate our diversity and create a space where everyone feels valued, respected, and heard. Tonight, as we come together, let us also take a moment to expressour gratitude for the incredible bonds and friendships we have formed over the years. From late-night study sessions to spontaneous adventures, these friendships have shaped our college experience and will continue to do so in the coming years. Let us cherish and nurture these connections as we welcome new friends into our lives.In the spirit of embracing change, let us also remember the importance of personal growth. College is not just about gaining knowledge in the classroom, but it is also about discovering who we truly are and what we are passionate about. Let us strive to push our boundaries, challenge ourselves, and seize every opportunity that comes our way. Together, we can reach new heights and make a positive impact on the world around us.As we conclude this welcoming ceremony, I would like to leave you with a quote by Nelson Mandela: "Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." Let's embrace the power of education, support one another, and make a difference in the lives of those around us.Once again, welcome to this exciting new academic year! Let us make it a memorable one filled with growth, friendship, and endless possibilities. Thank you.。
晚会开幕式双语主持稿5篇
晚会开幕式双语主持稿5篇晚会开幕式双语主持稿精选篇1尊敬的老师们，亲爱的同学们：大家下午好!在这辞旧迎新、欢乐祥和的喜庆时刻，我谨代表学校向各位老师致以新年的问候，感谢你们在即将过去的岁月里任劳任怨、兢兢业业、求真务实、攻坚克难的敬业精神和努力奉献，祝愿你们在新的一年里身体健康、工作愉快、家庭幸福!向全体同学祝贺新年!感谢全体同学勤奋学习、积极向上、创新有为，你们是学校发展的支柱，是学校的光荣和自豪，我祝愿你们在新的一年里学习进步、健康成长、平安吉祥!时光荏苒，岁月如歌;春华秋实，岁月流金。
即将过去的，是我校凝心聚力、革故鼎新、攻坚克难的一年;是喜事不断、捷报频传、硕果累累的一年。
这一年，全体__中人同心同德、开拓进取。
回眸岁月，让人感慨万千;展望前程，我们信心百倍。
新的一年，我们将紧紧围绕“全面育人，狠抓质量，讲究规范，办出特色”的办学方针，外塑形象，内聚人心，凝心聚力，力争一流;新的一年，我们将更加努力打造名师队伍，提高教师教育教学水平，积极探索学生管理方法，创新学生管理模式，打造平安、和谐校园;新的一年，我们将进一步推进素质教育，努力提高教学效益，集中精力抓教学，坚持不懈谋发展，把小事做好，把细节做实，求真务实，乘势而上，为全体师生进一步营造良好的工作、学习和生活环境，提高师生幸福指数，在新的一年谱写新的美好诗篇。
新的一年，一幢崭新的教学楼将会拔地而起，学校的办公条件将会有根本性的改善，我校的面貌将会更加焕然一新。
新的一年，我校的规模将进一步加大，教育教学质量将会更进一步提高，社会影响必将进一步扩大。
旧岁已展千重锦，新年更进百尺杆。
老师们，同学们，写满精彩的即将过去，充满希望的的风帆已经扬起。
让我们继续同心同德，凝心聚力，坚定前行，用成绩点燃激情的梦想，用激情续写发展的篇章。
谢谢大家!晚会开幕式双语主持稿精选篇2同学们，老师们：一元复始，万象更新。
在这辞旧迎新的日子里，特向辛勤耕耘，无私奉献的全体教职员工，特向勤奋学习，立志成才的全体同学，致以新年最亲切的慰问和最诚挚的祝福。
双语晚会主持词
双语晚会主持词篇一：中英文晚会主持词开场白：单：Dear leaders ,teachers ,colleagues ,Good morning!亲爱的领导，老师，同事们，早上好！单：Time flies ,the youth are bloom here.时光荏苒，青春在这里绽放。
单：As time goes by ,our dream are still bright.岁月更迭，梦想依旧灿烂。
单：The situation now is full of beauties ,sweet and passion.此情此景是美好的，是温馨的，是充满激情的。
合：We get ’s enjoy the fun .我们相聚在这里，让响彻云霄的快乐在这里汇成为欢乐的海洋。
单：We are very honored to host this party, Our colleagues prepared some splendid programs. 我们非常荣幸，组织了这场汇报演出，我们的同事精心准备了一些极好的节目。
单：Everybody, are you readyAnd then,Let the party begin.大家做好准备了吗？让我们开始演出吧。
视频：《贸大生活》单：How time flies ,we have finished the three-month study,all precious moments will beremembered forever,Now, let’s go for the VCR to search for the valuable memeries. 眨眼间，三个月的学习生活已结束，所有的瞬间都在此刻定格，于是便有了我们独有的回忆，下面就让我们在VCR中去回味，感悟最美好的曾经。
单：Give more thanks to GongXiannan and the VCR,We will show our strong’s invite DongGuoqing declain a poetry再次感谢巩向楠和赵兴民，接下来我们将呐喊出心中最强的信心，下面有请董国庆带来的诗朗诵《I Think I Can》单：Have you ever seen our study achivementsPlease allow us to continue our learning, we will watch a scene play.大家是否看到了我们的学习成果了呢？让我们继续我们的学习秀吧。
新年联欢会英文主持词开头
新年联欢会英文主持词开头Good evening, ladies and gentlemen!A warm welcome to our New Year’s Gala Celebration! Tonight, we gather here to bid farewell to the old year and welcome the dawn of a brand new year filled with hope, joy, and endless possibilities.Before we delve into the exciting performances and festivities that await us, let us take a moment to reflect on the past year. It has been a rollercoaster of emotions, challenges, and growth for all of us. However, as we stand here tonight, we choose to focus on the positive and embrace a fresh start.Tonight, we come together as a community to celebrate unity, diversity, and the spirit of togetherness that knows no boundaries. Each performance, each act, and each moment tonight will be a representation of our collective efforts to create a memorable and extraordinary experience for all.So, get ready to immerse yourself in the dazzling performances that await you –from vibrant dances to soul-stirring musical performances, there is something for everyone tonight. Let us pave the way for an unforgettable evening of laughter, amazement, and celebration.But before we begin, I would like to extend my gratitude to all the performers, staff, and volunteers who have put in tireless efforts to make tonight possible. Your dedication and hard work have truly paid off.Without further ado, let the New Year’s Gala commence! May this evening fill your hearts with joy, bring you closer to your dreams, and create memories that will last a lifetime. Thank you for joining us, let’s embrace the magic of this special night together!。
迎新晚会双语主持词范文
迎新晚会双语主持词范文篇一：迎新晚会双语主持词开幕词何：Good evening, ladies and gentleman.付：This is the scene of school of foreign language 20XX freshman welcoming evening party.于：尊敬的各位领导，各位来宾，亲爱的老师们同学们，大家合：晚上好！徐：这里是外国语学院20XX年迎新生文艺晚会的现场，欢迎你们的到来！何：本次晚会由___________主办，由_____________承办，由____________________赞助，感谢你们的大力支持。
一路走来，多少的过往都化作美丽的故事。
徐：Time flies, we have experienced lots of wonderful things.于：聚焦今朝，你我又站在了新的起点。
付：Today, we are standing on the new stage hand by hand.何：金色的九月，我们迎来了新一届外院的学子。
徐：With the coming of September, we welcomed our new brothers and sisters as the freshman of foreign language institute.于：金色的十月，我们迎来了伟大祖国62周年华诞。
付：And in October, we welcomed the 62nd birthday of our country.何：今晚，我们共聚一堂，共庆这难得的相逢。
徐：Tonight, we get together to celebrate the unforgettable party.于：今晚，我们载歌载舞，共度这美好的夜晚。
付：Tonight, we dance and sing to spend the amazing night together.徐：下面请允许我隆重地介绍今晚到场的领导和嘉宾他们是欢迎你们的到来。
小语种迎新晚会主持串词
小语种迎新晚会主持串词第一篇：小语种迎新晚会主持串词开场舞主持人串词男：青春的交响绽放华丽的激情女：校园的纯真挥洒最美的真挚男：在这灯花与微笑构成的舞台，在这温馨与永恒铸成的圣地。
女：我们欢聚在一堂，共同度过这个美好而难忘的夜晚。
男：四季更迭，任万物瞬息万变，我们未曾改变，一段深深的情，一颗感恩的心。
女：让我们在最美的年华里，共同谱写：合：最动听的青春乐章！女：尊敬的各位领导、各位来宾男：亲爱的同学们大家晚上好欢迎来到小语种交流协会迎新晚会我是今晚的主持人...女：我是主持人王颜女：朗朗月光，承载着我们太多的梦想，打开扉页，绽放朝阳；合上书本，撒出月光。
淡淡的墨香中，我们精心浇灌那茁壮的希望之树。
带着梦想，带着憧憬，带着希望，用激情谱写人生最华丽的乐章。
下面请欣赏歌曲《荷塘月色》表演者房振美男：有一种激情荡漾在心底，有一种旋律萦绕在脑海，那是青春在燃烧，那是热情在流淌。
下面请欣赏武术表演《双节棍》表演者；高东东等女；迎风招展的五星红旗歌唱着祖国的繁荣富强，奔腾不息的长江黄河歌唱着祖国的美丽富饶。
高声歌颂祖国永远屹立东方。
下面请欣赏：诗朗诵《中国的微笑》表演者：郑向楠4男：爱情是一种永恒的象征，下面就请柴苗苗等同学为我们大家带来一曲《梁山伯与朱丽叶》，去共同体会爱情的美妙。
5互动1：男女主持做示范，正话反说：上台8人三人获奖奖项区别？6男：下面请欣赏歌曲《玻璃杯》表演者马燕刘伟伟7女：下面请欣赏诗朗诵《安静》表演者：吴英伦8男：下面请欣赏歌曲串烧表演者：孙伟丽迟大林赤采薇互动2 瞬间记忆9男：舞台上他们尽情放纵、活力四射，激情洋溢，用街舞的健康、时尚与动感尽情诠释美好的青春活力、自由不羁。
请欣赏由王为我们带来的街舞10女：下面请欣赏歌曲《等不到的爱》表演者张小超11男：下面请欣赏歌曲《真的爱你》表演者成光豪12女：吉他独奏《再见》直接演奏（画外音）表演者姜兵闭幕词：(男)：追求与梦想，盛开了一朵艳丽的花；(女)：奋斗与拚搏，谱写了一曲腾飞的歌。
香港中文大学研究生音迎新会主持词(中英文)
英文主持词尊敬的各位来宾，亲爱的同学们，2012年度研究生迎新晚宴将于5分钟后正式开始，请同学们尽快入座。
Dear distinguished guests and fellow students, our program is about to start in 5 minutes, please get yourself seated. Thank you。
尊敬的各位来宾，亲爱的同学们，大家晚上好。
欢迎大家来到我们迎新晚宴的现场。
首先请允许我们做自我介绍。
我是，我将和一起担任今晚的司仪。
Dear distinguished guests and fellow students, good evening! Welcome to the 2012 orientation welcome dinner party! First please let us introduce ourselves to you, I am.，i am. Together, we w ill be your toastmasters for tonight’s program.本次活动由研究生宿舍辦事處、賽馬會研究生宿生宿舍宿生會及研究生宿舍二至六座宿生會举办。
our program is hold by 研究生宿舍辦事處、賽馬會研究生宿生宿舍宿生會，(又稱研究生宿舍一座)及研究生宿舍二至六座宿生會.希望在此辞旧迎新之际，大家能欢聚一堂，相互交流，享受美食。
Together, we have organized this high table dinner for us to have fun, get communication with others, make new friends and enjoy the delicious food!今晚，我们很荣幸的邀请到了宿舍主任及研究生宿舍四至六座舍監邵鵬柱教授参加我们今晚的活动.T onight, We are honored to have Prof. P.C. Shaw，our Warden of Postgraduate Hall No. 4-6 of our university to join us for the evening!同时，今晚到场的各位嘉宾还有：We are also extremely fortunate to have:賽馬會研究生宿舍(研究生宿舍一座)舍監蘇鑰機教授A .Prof. Clement So ,Warden of Jockey Club Postgraduate Hall (PGH1)曙光樓及博文苑舍監陳浩然教授B. Prof. Edwin Chan, Warden of Chiang’s Building and Inter-University Hall研究生宿舍四至六座女舍監邵楊舒琼女士C, Mrs. Sheila Shaw, Honorary Lady Warden of Postgraduate Hall No. 4-6賽馬會研究生宿舍女舍監李月蓮博士D. Dr. Alice Lee, Honorary Lady Warden of Jockey Club Postgraduate Hall研究生宿舍經理施秀嫻小姐E. Miss Karen His , Hall Administrator of Postgraduate Halls研究生宿舍四至六座高級宿舍導師楊頌韜先生F. Mr. Gordon Yeung, Senior Resident Tutor of Postgraduate Hall No. 4-6賽馬會研究生宿舍女宿舍導師李翠萍博士G. Dr. Lee Chui Ping, Resident Tutor of Jockey Club Postgraduate Hall曙光樓及博文苑女宿舍導師黃鳳媚小姐H.Miss Joni Wong ,Resident Tutor of Chiang’s Building and Inter-University Hall下面，让我们用热烈的掌声对各位嘉宾的到来表示感谢，并欢迎邵鵬柱教授为我们致辞。
迎新晚会英语主持人发言稿
千里之行，始于足下。
迎新晚会英语主持人发言稿迎新晚会英语主持人发言稿Ladies and gentlemen, boys and girls, distinguished guests, teachers, and students, welcome to this year's New Year Celebration Party! I am honored to be your English host for tonight's event. My name is [Your Name], and I promise to do my best to ensure that weall have an unforgettable night.First of all, let us take a moment to reflect on the year that has passed. We have all faced numerous challenges, but we have also achieved remarkable accomplishments together. Tonight, we come together to not only celebrate the coming of the new year but also to celebrate unity, friendship, and the spirit of community.Tonight's event is filled with excitement and wonderful performances. We have talented students who will sing, dance, and showcase their skills in various artistic endeavors. I am truly impressed by the dedication and hard work they have put into their performances. So, let's give them a huge round of applause in advance for their outstanding performances!In addition to the performances, we have prepared someinteresting games and activities that will keep you entertained throughout the evening. These activities are designed to promote interaction and strengthen the bonds among our students. Winning is第1页/共3页锲而不舍，金石可镂。
迎新晚会英文串词
迎新晚会英文串词A; Goodeveningladiesandgentlemen，welcometoournewyear·sceremony which is held by VHSC.B: Astime goes by,the youth are bloom here.C:As time goes by ,our dream are still bright.D:Tonight , we are getting here together to celebrate the special day.A:Just like everybody expect, all of us have prepared brilliant programs.B:Are you ready? Let`s enjoy the party.C:The school`s ceremony is coming. Look they are preparing for the party. Do you want some music? Do you want party? If you keep your eyes closed, you will miss the show, let`s welcome class one`s wonderful performance.D:there is a saying goes: every girl has a dream to be Cinderella there is no doubt that this story is widely known to all of us, but what will happen when time-travel TV series comes across to it? Let`s enjoy the show from class 3A:The play was a feast of autumn yellow and purple and flaming scarlet. Late roses climbed and hung and clustered, the afternoon sun shone down on the leaves and made everything appear like a temple of gold. I remember we met in a garden. that was a memory of the secret garden among us. Let`s welcome class 7B:We are pretty sure that you have heard of many stories about magical land. But this time , class 5 is going to open up a brand new world to you guys . how will people sing to communicate? What will the four girls experience in another plant across the milky way? Let`s wait and enjoy the show of class 5.C:the most clear but mysterious place of the world, the sea, has attractedmany people for a long time. It`s said that at the edge of the sea hides a large amount of treasure. Together with Jim and sliver , let`s experience the thrilling adventure on the other side of world.Let`s welcome class 9D:the stars are beautiful because of a flower that can not be seen. What makes the dessert beautiful is somewhere it hides a well. This is a romantic story about the little prince. Let`s enjoy of the show of class 12.A:Marting Luther king has a dream; one day he would liberate the black slave. As for Gulliver an mike, traveling around the world is their dream. Nomatterwhatdifficultiestheywillfacetheywillneverstopchasingit. Let·swelcomeclass8.B: loveisasimpleword. In our life, we never lack it. I heard there was a show about lovewhich was very popular recently. And do you believe it? Class 4 will bring the show to our stage. So, let`s enjoy the show.C:it has been many years since Alice went to the wonderland. She will marry with a rich but foolish man today. She doesn`t love him at all. She feels disgust about the society Alice knows nothing about what will happen the next time, she wants to choose her life by herself.D::this was the truceless time. The war leads to family sepuration. A moving and tragic story happened to a normal family. How much emotion can a letter from the front of the war carry?Let go back to that time and feel the pain. Let`s welcome class 2.A; thereisa place in the world where we can pursue our treasure. There is a virtue for youth that is written in our heart. An unexpected undergoing happened to the kids. Will they realize the treasure is in their possession. Let` enjoy the show of class6B: the secret garden is heavy with how many mystery? What is happening in the land of Houyhnms? Mary and Gulliver , how they mix together? Let`s enjoy the drama performed by class 11,.A:Today is the end of the past. What we need to remember is the happiness that we shared together.B: Today is the beginning of a new day. What we need to prepare is the passion for the future.C: How time flies! We can·t stop the time passing, but we can change our own feelings. D: Time is always too short for those who rejoice, and finally it is time to say good-bye. A：Ladies and gentlemen ,that·s the end of tonight·sceremony,ABCD:Good night！。