土木工程术语

合集下载

土木工程名词解释

土木工程名词解释

土木工程名词解释
土木工程是一门研究土地、水资源、建筑物和其他基础设施的工程学科。

它涉及到许多专业术语,以下是一些常见的土木工程名词解释:
1. 结构工程:结构工程是一种工程学科,它涉及到设计和分析各种建筑物和其他结构的力学性能。

2. 水利工程:水利工程是一种工程学科,它涉及到设计和建造各种水资源管理设施,如水坝、水库、水渠、水泵站等。

3. 地质工程:地质工程是一种工程学科,它涉及到研究地球的物理和化学性质,以及如何将这些知识应用于建筑物和其他基础设施的设计和建造。

4. 岩土工程:岩土工程是一种工程学科,它涉及到研究土壤和岩石的物理和化学性质,以及如何将这些知识应用于建筑物和其他基础设施的设计和建造。

5. 道路工程:道路工程是一种工程学科,它涉及到设计和建造各种道路和交通设施,如高速公路、桥梁、隧道等。

6. 建筑工程:建筑工程是一种工程学科,它涉及到设计和建造各种建筑物,如住宅、商业建筑、工业建筑等。

7. 环境工程:环境工程是一种工程学科,它涉及到研究和解决环境问题,如污染控制、废物处理、水资源管理等。

8. 地下工程:地下工程是一种工程学科,它涉及到设计和建造各种地下设施,如地铁、隧道、地下停车场等。

以上是一些常见的土木工程名词解释,这些术语在土木工程中非常重要,了解它们可以帮助人们更好地理解土木工程的基础知识。

土木工程术语

土木工程术语

工程术语1、建筑工程施工质量验收统一标准 GB50300-20011 建筑工程 building engineering为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物设施所进行的规划、勘察、设计和施工、竣工等各项技术工作和完成的工程实体。

2 建筑工程质量 quality of building engineering反映建筑工程满足相关标准规定或合同约定的要求,包括其在安全、使用功能及其在耐久性能、环境保护等方面所有明显的隐含能力的特性总和。

3 验收 acceptance建筑工程在施工单位自行质量检查评定的基础上,参与建设活动的有关单位共同对检验批、分项、分部、单位工程的质量进行抽样复验,根据相关标准以书面形式对工程质量达到合格与否做出确认。

4 进场验收 site acceptance对进入施工现场的材料、构配件、设备等按相关标准规定要求进行检验,对产品达到合格与否做出确认。

5 检验批 inspection lot按同一的生产条件或按规定的方式汇总起来供检验用的,由一定数量样本组成的检验体。

6 检验 inspection对检验项目中的性能进行量测、检查、试验等,并将结果与标准规定要求进行比较,以确定每项性能是否合格所进行的活动。

7 见证取样检测 evidential testing在监理单位或建设单位监督下,由施工单位有关人员现场取样,并送至具备相应资质的检测单位所进行的检测。

8 交接检验 handing over inspection由施工的承接方与完成方经双方检查并对可否继续施工做出确认的活动。

9 主控项目dominant item建筑工程中的对安全、卫生、环境保护和公众利益起决定性作用的检验项目。

10 一般项目 general item除主控项目以外的检验项目。

11 抽样检验sampling inspection按照规定的抽样方案,随机地从进场的材料、构配件、设备或建筑工程检验项目中,按检验批抽取一定数量的样本所进行的检验。

土木工程术语

土木工程术语

工程术语1、建筑工程施工质量验收统一标准GB50300-20011建筑工程building engineering为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物设施所进行的规划、勘察、设计和施工、竣工等各项技术工作和完成的工程实体。

2建筑工程质量quality of building engineering反映建筑工程满足相关标准规定或合同约定的要求,包括其在安全、使用功能及其在耐久性能、环境保护等方面所有明显的隐含能力的特性总和。

3验收acceptance建筑工程在施工单位自行质量检查评定的基础上,参与建设活动的有关单位共同对检验批、分项、分部、单位工程的质量进行抽样复验,根据相关标准以书面形式对工程质量达到合格与否做出确认。

4进场验收site acceptance对进入施工现场的材料、构配件、设备等按相关标准规定要求进行检验,对产品达到合格与否做出确认。

5检验批inspection lot按同一的生产条件或按规定的方式汇总起来供检验用的,由一定数量样本组成的检验体。

6检验inspection对检验项目中的性能进行量测、检查、试验等,并将结果与标准规定要求进行比较,以确定每项性能是否合格所进行的活动。

7见证取样检测evidential testing在监理单位或建设单位监督下,由施工单位有关人员现场取样,并送至具备相应资质的检测单位所进行的检测。

8交接检验handing over inspection由施工的承接方与完成方经双方检查并对可否继续施工做出确认的活动。

9主控项目dominant item建筑工程中的对安全、卫生、环境保护和公众利益起决定性作用的检验项目。

10一般项目general item除主控项目以外的检验项目。

11抽样检验sampling inspection按照规定的抽样方案,随机地从进场的材料、构配件、设备或建筑工程检验项目中,按检验批抽取一定数量的样本所进行的检验。

12抽样方案sampling scheme根据检验项目的特性所确定的抽样数量和方法。

建筑工程技术土木工程施工名词术语

建筑工程技术土木工程施工名词术语

路基是指路面基层以下部分一定范围的土体,包括为获得具有承载能力的路基而进行的局部换土、回填、移挖作填联接处的缓和区段部分。

路基宽度指路基顶面包括路肩、中间带部分宽度。

路基水力机械化施工使用水泵、水枪等水力机械,喷射强力水流,冲散土层并流运至指定地点沉积的路基施工方法。

路堤填筑是把填料用一定的方式运送上堤,进行铺平、碾压密实的过程。

路面基层直接位于沥青面层下,用高质量材料铺筑的主要承重层。

石灰稳定土在粉碎的土和原来松散的土中掺入足量的石灰和水,经拌和压实及养生后得到的混合料。

水泥稳定土在粉碎的土和原来松散的土中掺入足量的水泥和水,经拌和压实及养生后得到的混合料。

沥青路面是用沥青材料作结合料粘结矿料修筑面层与各类基层和垫层所组成的路面结构。

沥青混凝土混合料用不同粒级碎石、天然砂或破碎砂、矿粉和沥青按一定比例在拌和机中热拌所得的混合料称沥青混凝土混合料。

土工合成材料指工程建设中应用的土工织物、土工膜、土工复合材料、土工特种材料的总称。

预制安装法在预制工厂或在运输方便的桥址附近设置预制场进行梁的预制工作,然后采用一定的架设方法进行安装的桥梁结构施工方法。

就地浇筑法是在桥位处搭设支架,在支架上浇筑桥体混凝土,达到强度后拆除模板、支架的桥梁结构施工方法。

悬臂施工法是从桥墩开始,两侧对称进行现浇梁段的桥梁结构施工方法。

转体施工法是将桥梁构件先在桥位处岸边进行预制,待混凝土达到设计强度后旋转构件就位的桥梁结构施工方法。

顶推施工法沿桥纵轴方向的台后分节段预制,通过水平千斤顶施力,将梁体向前顶推出,循环操作直至施工完成的桥梁结构施工方法。

逐孔施工法是使用一套设备从桥梁的一端逐孔施工,直到对岸的桥梁结构施工方法。

横移施工法是在拟待安置结构的位置旁预制结构,并横向移运该结构物,将它安置在规定的位置上的桥梁结构施工方法。

浮运施工法是将桥梁在岸上预制,通过大型浮运至桥位,利用船的上下起落安装就位的方法的桥梁结构施工方法。

挂篮悬挂在已经张拉锚固与墩身连成整体的箱梁节段上的能够沿轨道行走的活动脚手架。

土木工程术语

土木工程术语

页眉英文全名或定FULL NAME OR DEFINITIO中文意缩CHINESE MEANINABB AGAbove Ground地面ABUTAbutment桥AQL可接受质量水Acceptance Quality LevelACOUSAcoustical隔隧道横AditASM支撑先进工Advanced Shoring MethodASRAggregate Subgrade级配料基FcAllowable Compressive Strength of混凝土容许抗压强ConcreteFs钢材容许应AllowableTensile Stress of SteelALT/替交Alternative/排ALUMAluminumABAnchor Bolt锚ACPAsbestos Concrete Pipe石棉ACAsphalt Concrete沥青混凝A / GAt Grade地面AZAzimuth方位BCMcm悬臂工Balanced Cantilever MothedBSMT地下BasementBMBeamBRGBearing支BCBeginning of simple Circular Curve单曲线起BVC竖曲线起Beginning of Vertical CurveB台BenchBM水平标准Bench Mark/水平BTBentBOTBottom)BOFBottom of Footing基础底BLBoundary Line边界BOXBox Culvert箱CMcmCadaster Map地籍CIPCCast In Place Concrete场铸混凝CICast Iron铸CIPCast Iron Pipe铸铁CIPCast-iron Pipe铸铁管CB Catch Basin 阴井页脚页眉CLCenter Line中心)重预力钢键坐Center of Gravity of Pre-stressing TendonsCGS中心Center To CenterCTC里CHChainage测/Civil design Criteria土木设计准CECivil Engineering土木工CLClearance净净空Clearance LineCLL 克罗梭曲ClothoidCOLColumnCT柱箍Column Tie-barCompressive Strength of Concrete混凝土抗压强FcConcrete混凝CONCConcrete Grouted RockCGR.混凝土砌卵CMcmUConcrete Masonry Unit混凝土Concrete Molded Unit混凝土空心CMcmU/收缩施工CONST , JTConstruction JointCONTContinue继/施工控制CJControl Joint / Construction Joint/Corridor走CORR通Cross HeadingCH横坑(隧道C / R交叉Cross-Road帷幕CWCurtain WallC&CCut and Cover明挖覆明挖覆盖工CCMcmCut and Cover MethodCSD综合服务Combined Services Drawings)统设计施工测Design,Construction and Function TestDCFT/Dead LoadDL静呆DGLDesigned Ground Level设计地面高Diameter直DIADWLDowel预留钢提报路径DRDDelivery Route Drawings钻炸D&BDrill and Blow每EAEachEnvironmental Impact Assessment Rpt.EIA环境影响评估报Each Way双EWEarth Pressure Cell土压EPELElevation高Elevation(Height)EL立Elevation(View)ELEV立视页脚页眉EMB.PLEmbedded Plate预埋底EQ等Equal SpaceEXCExcavation开EXHExhaust排EGL现地高Existing Ground LevelETP现有铺面Existing Top of PavementEJ伸缩Expansion JointFFFar Face远侧FFault断FRC强化玻璃纤维混凝Fiber Glass Reinforced ConcreteFFLFinished Floor Level楼板地面完成高FGL地面完成面高Finished Ground LevelF固定/Fixed Point / Fix End固定FD/Floor Drainage地板落地板排FTGFooting基FDN基FoundationFPLMFull Span Precast Launching Method全跨预铸推进工FSM全跨支撑Full Span Supporting Method / Full Staging就地支撑场铸工Method全超Full Superelevation功能测Function TestGALVGalvanized镀GIP镀锌铁Galvanized Iron PipeGA/板Gauge轨Geological Map地质Geological Time Schedule地质时间GRCGlassfiber Reinforced Concrete玻璃纤维强化混凝GPS全球定位系Global Positioning SystemGGround地GL/Ground Level地面高地基高GWL地下水Ground Water LevelGEBGuided Expansion Bearing导向伸缩支HHHandhole手HC横断面交趾Heel of CrossingHW水Height of WaterHP高High PointHSB强力螺High Strength BoltHTSHigh Tension Strand高拉力钢HTW高拉力钢High Tension WireHWL高水High Water Level页脚页眉HHWL最高洪水Highest High Water LevelHGHinged铰HIPHorizontal Intersection Point平面交叉HLHorizontal Line水平HYP水压Hydraulic PiezometerIPIIn Place Inclinometer倾钭INL进水InletIF内Inner FaceID管内Inside DiameterIDDInterface Demarcation Drawings界面区分IPIntersection Point交连Invert仰IE仰拱Invert ElevationIL仰拱面高Invert LevelJT接JointKOKnock Out)预留开LCLean Concrete低强度混凝LCCLength of Circular Curve曲线LS缓和曲线Length of SpiralLVCLength of Vertical Curve竖曲线LLLive Load活载LoC荷重Load CellLPLow Point低LWL低水Lower Water LevelMHManhole人MKMark记MSL平均海平Mean Sea LevelMWL平均水Mean Water LevelMVC竖曲线中Middle of Vertical CurveFy钢材最低降伏应力强Minimum Yield Stress of SteelMSSMovable Scaffolding System活动支撑系/逐跨场铸工NF近侧Near FaceNATM新奥工New Austrian Tunnelling MethodNGEB非导向伸缩支Non-Guided Expansion BearingNWLNormal Water Level常水NNorthOW观测Observation WellOFSOffset支OCOn Center中心OPNGOpening开页脚页眉OPPOpposite反OGL原地面Original Ground LineOFOut Side Face / Outer Face外侧ODOutside Diameter外PED BRIG人行Pedestrian BridgePED U / P人行地下Pedestrian UnderpassPERP垂PerpendicularPCOPile Cut Off桩头打PCPlain Concrete无筋混凝PTPointCFPoint of Contra-flexure挠曲CCPoint of Curve to Curve曲线连结CS/Point of Curve to Spiral / Cutting Slope开挖坡缓曲线起电缆切线CT/Point of Curve to Tangent / Cable TroughPI交错Point of IntersectionSCPoint of Spiral to Curve缓和曲线交Point of Tangent to CurveTC切线交TSPoint of Tangent to Spiral切线缓和曲线交Point of Tangent to TangentTT切线与切线交Point of Vertical IntersectionPVI竖曲线交预铸钢筋混凝Precast Reinforced ConcretePRXPrecast Segmental MethodPSM预铸节块工压力PGPressure Gauge预力混凝PSCPrestressed Concrete预力混凝土Prestressed Concrete PipePSCP制程管/Pre-stressed Concrete / Process ControlPC预力混凝Process Quality ControlPQC制程品纵PGProfile GradeProfile Grade LinePGL纵坡PROJ投影ProjectionPL地界Property LinePVC Pipe塑料PVCPRain Water Down-Pipe雨水落水RWDP随机函RNRandom NumberRSRandom Sampling随机抽样参考Reference LineRLReinforced ConcreteRC钢筋混凝RCB钢筋混凝土箱Reinforced Concrete BoxReinforced Concrete Wall钢筋混凝土RCW钢REINFReinforcement页脚页眉RGReinforcing Bar Strain Gauge钢筋应变RN拒收Reject NumberRWRetaining Wall挡土RCPReverse Circulation Pile / Reinforced/钢筋混凝土反循Concrete PipeROW路Right Of WayR阶梯踏Riser / Radius半RBRock Bolt岩RQDRock Quality Directive岩石品质指RR滚动支RollerSI抽样检Sampling InspectionSCH时ScheduleS / LSea Level海平SELSelection选SES连续开挖及支Sequential excavation and supportSOPSetting Out Point定位SMSettlement Marker沉陷SR沉陷杆Settlement RodSHC喷凝ShotcreteSHLDShoulder路SGL单SingleS/坡Slope / Scale比SB隔音Sound BarrierSPA间SpacingSPECSpecification规SPSpiral / Steel Pipe/钢螺SQSquare广SSStainless Steel不锈SSPStainless Steel Pipe不锈钢STRStairs/ Straight楼直STA/测桩车Station/STLSteelSRC钢骨钢筋混凝Steel Reinforced ConcreteSRCSteel Reinforced Concrete / Structure钢骨混凝/结构混凝Reinforced ConcreteSTIR箍StirrupSTOR贮StorageSTTStrain Transducer应变感应SEMStructural Electrical and Mechanical结构机电Drawings页脚页眉SFLStructural Floor Level结构楼版SE结构工Super Elevation / Structure Engineering超/SUSPSuspended悬SYM/匀称Symmetrical对称SRS系统随机抽样Systematic Random SamplingTITemporary Invert临时仰THKThicknessTITiltmeter倾斜THTop Height上半断TOC混凝土顶Top of ConcreteTOG灌浆顶Top of GroutT/R轨道Top of RailTOPOTopography地形TRANTransverse横TBM全断面隧道钻掘Tunnel Boring MachineTP转Turning PointUSUnapparent Section隐藏段UD下水Under DrainU / G地Under GroundUT/Utilities公共设公共管VEH BRIGVehicular Bridge车行VEH U / P车行地下Vehicular UnderpassVENT通VentilationVERT垂VerticalVR振动Vibrating RodVGVibrating Wire Strain Gauge振动应变VOL/VolumeWWWalkway走WP起动Warm up Point WWL警戒水Warning Water LevelW / CWater Cement Ratio水灰WL水/水平Water LevelWS水Water SurfaceWTWeight重WWF熔接钢丝Welded Wire FabricW/宽West / WidthWWindow / Water Supply自来/WDWood木WPWorking Point参考点页脚。

土木工程常用术语英语翻译及名词解释(十二)

土木工程常用术语英语翻译及名词解释(十二)

第十二节工程结构设计常用的物理学、数理统计、水力学、岩土力学和结构抗震术语工程结构设计常用的物理学、数理统计、水力学、土力学和结构抗震术语及其涵义应符合下列规定:1.磨擦系数 coefficient of friction在两物体接触面上的摩擦力与法向压力的比值。

2.质量密度 mass density单位体积材料(包括岩石和土)的质量,简称密度。

3.重力密度 force (weight) density单位体积材料所受的重力,简称重度。

4.动量矩 moment of momentum质点的动量与该质点至某点距离的乘积。

5.转动惯量 dynamic moment of inertia结构或构件各微元的质量与各微元至某一指定轴线或点距离二次方乘积的积分。

6.动作用系数 dynamic effect factor承受动态作用的结构或构件,按承受等效静态作用设计时采作的系数。

其值为结构或构件的最大动态作用效应与相应的静态作用效应的比值。

当为直接作用时亦换动力系数。

7.振动 vibration物体反复通过某个基准位置的运动。

8.加速度 acceleration速度变化与发生这一变化所经时间的比,即单位时间速度的变化。

9.频率 frequency物体每秒中振动的次数。

10.自振(固有)频率 natural frequency在外力不复存在时,振动体系的振动频率。

11.周期 period物体振动时,重复通过基准位置一次的间隔时间,与频率互为倒数。

12.自振周期 natural period of vibration结构按某一振型完成一次自由振动所需的时间。

13.周期振动 periodic vibration在相等的时间间隔内重复发生的振动,简谐振动是最简单的一种周期振动。

14.振幅 amplitude of vibration物体振动时其位移、速度、加速度、内力、应力、应变等最大的变化幅度,即在振动曲线中,从波峰或波谷到横坐标基线的距离。

土木工程专业术语

1. 公路路线 highway公路中线的空间位置。

2. 公路线形 highway alignment公路中线的立体形状,由若干直线段和曲线段连接而成。

3. 平面线形 horizontal alignment公路中线在水平面上投影形状4. 纵面线形 vertical alignment公路中心在纵剖面上的投影形式。

5. 公路选线 route selection根据自然条件、公路使用性质和技术标准,结合地形、地质条件,考虑安全、环境、土地利用和施工条件以及社会经济效益等各种因素,通过比较,选择路线走向及其控制位置的全过程。

6. 公路定线 route location根据规定的技术标准和路线方案,结合技术经济条件,从平面、纵断面、横断面综合考虑,具体定出路线中心线的工作。

7. 平面线 horizontal curve在平面线形中,路线转向处曲线的总称,包括圆曲线和缓和曲线8. 竖曲线 vertical curve在公路纵坡的变坡处设置的竖向曲线。

9. 变坡点 grade change point路线纵断面上两相邻不同坡度线的相交点。

10. 路线交叉 route intersection两条或两条以上公路的交会。

11. 铁路线路 permanent way包括机车和车厢组成列车行驶的通路、轨道及支承轨道的中期、桥梁、涵洞、隧道及其它建筑物的总称。

12. 铁路选线 railway location在已确定的铁路起点,经过地点和终点之间,根据国家经济发展规划、自然条件和运输任务,结合铁路动力设备,并按照列车运行规律与经济原则,选择铁路新路线和改进已有路线的最佳方案。

13. 铁路定线 location对选线确定的线路进行勘测后,按照规范的技术规定,在线路地形图上,进行线路的平面和纵断面设计和布置车站、桥涵等建筑物的工作。

14. 正线 main line连接并贯穿或直股伸入铁路车站的线路。

只有一条正线的线路称为单线,有二条正线的线路称为双线。

大开挖的名词解释

大开挖的名词解释大开挖是一种土木工程术语,常用来形容一项大规模的土方工程,它涉及到挖掘和移除大量的土壤或岩石,以便为建筑工程或其他人工结构提供更好的基础。

从根本上讲,大开挖是通过机械设备,如挖掘机、推土机和爆破器材等,来加速土壤或岩石的清除过程。

这些工程通常需要专门的计划和施工团队,以确保工程的顺利进行和安全性。

大开挖可以用于各种工程项目,包括道路和桥梁建设、隧道挖掘、地下管道和下水道的铺设,甚至是大型基础设施项目,如水坝和地铁系统的建设。

这些工程项目通常需要数月甚至数年才能完成,需要耐心和高度的技术能力。

大开挖的工程流程包括以下几个关键步骤:1. 地质勘探:在开始大开挖工程之前,需要进行地质勘探,以确定地下土壤或岩石的类型和性质。

这有助于决定最佳的挖掘和清除方法,同时也能帮助规划人员了解可能的风险和挑战。

2. 设计和规划:一旦地质调查完成,接下来就是根据勘探结果制定设计和规划方案。

这包括确定挖掘的深度、施工进度、所需的机械设备和人力资源等。

3. 施工准备:在挖掘之前,施工团队需要进行一系列的准备工作,包括清除工地周围的障碍物,设置施工边界和安全措施,以及准备必要的材料和设备。

4. 挖掘和清除:一旦准备工作完成,挖掘工作就会开始。

这通常涉及到使用挖掘机或推土机等重型机械设备将土壤或岩石从工地上移除。

在一些情况下,可能需要使用爆破器材来炸毁坚硬的岩石。

5. 环境保护:大开挖工程通常会对周围环境产生一定的影响,如噪音、震动和尘土。

为了保护周围环境和人们的安全,施工团队需要采取必要的措施,如降低噪音和震动水平,使用喷水装置控制尘土等。

6. 后期处理:一旦挖掘和清除工作完成,施工团队需要进行后期处理,以确保工地的安全和整洁。

这包括填补已挖掘的区域,修复任何可能的损坏,并进行清理和回收工作。

总的来说,大开挖是一项复杂且具有挑战性的土木工程任务。

它不仅需要高度的技术能力和专业知识,还需要有效的规划和管理,以确保工程的成功完成。

土木工程术语

.英文全名或定FULL NAME OR DEFINITIO中文意缩CHINESE MEANINABBAbove Ground地面AGABUTAbutment桥AQLAcceptance Quality Level可接受质量水ACOUSAcoustical隔隧道横AditASM支撑先进工Advanced Shoring MethodASRAggregate Subgrade级配料基FcAllowable Compressive Strength of Concrete混凝土容许抗压强AllowableTensile Stress of SteelFs钢材容许应交 /ALT排 /Alternative替AluminumALUM锚ABAnchor Bolt石棉Asbestos Concrete PipeACP沥青混凝ACAsphalt Concrete地面A / GAt Grade方位AZAzimuth悬臂工BCMcmBalanced Cantilever Mothed地下BasementBSMTBMBeam支BRGBearing单曲线起BCBeginning of simple Circular Curve竖曲线起BVCBeginning of Vertical Curve台BBench水平标准 /BMBench Mark水平BentBTBOTBottom)基础底BOFBottom of Footing边界Boundary LineBL箱Box CulvertBOX地籍Cadaster MapCMcm场铸混凝CIPCCast In Place Concrete铸CICast Iron铸铁Cast Iron PipeCIP铸铁CIPCast-iron Pipe阴Catch BasinCBCLCenter Line 中心线..CGS)预力钢键坐重Center of Gravity of Pre-stressing Tendons CTCCenter To Center中心CHChainage测 /里Civil design Criteria土木设计准CECivil Engineering土木工CL净ClearanceCLLClearance Line净空Clothoid克罗梭曲COLColumnCTColumn Tie-bar柱箍Compressive Strength of Concrete混凝土抗压强FCONC混凝Concrete CGR.Concrete Grouted Rock混凝土砌卵CMcmU混凝土Concrete Masonry Unit CMcmUConcrete Molded Unit混凝土空心CONST , JT /施工收缩Construction JointCONT继ContinueCJControl Joint / Construction Joint施工控制 /CORRCorridor通 /走CH横坑(隧道Cross HeadingC / R交叉Cross-RoadCW帷幕Curtain WallC&CCut and Cover明挖覆CCMcm明挖覆盖工Cut and Cover Method CSDCombined Services Drawings综合服务DCFTDesign,Construction and Function Test设计施工测统)DL /Dead Load呆静DGL设计地面高Designed Ground LevelDIADiameter直DWLDowel预留钢DRDDelivery Route Drawings提报路径D&B钻炸Drill and BlowEA每EachEIAEnvironmental Impact Assessment Rpt.环境影响评估报EWEach Way双EP土压Earth Pressure CellELElevation高EL立Elevation(Height)ELEV立Elevation(View)EMB.PLEmbedded Plate预埋底..EQEqual Space等EXC开ExcavationEXHExhaust排EGLExisting Ground Level现地高ETP现有铺面Existing Top of PavementEJ伸缩Expansion JointFF远侧Far FaceFFault断FRCFiber Glass Reinforced Concrete强化玻璃纤维混凝FFL楼板地面完成高Finished Floor LevelFGLFinished Ground Level地面完成面高F固定 /固定Point / Fix EndFixeFDFloor Drainage /地板排地板落FTGFooting 基FDN基FoundationFPLMFull Span Precast Launching Method全跨预铸推进工FSM全跨支撑Full Span Supporting Method / Full Staging就地支撑场铸工MethodFull Superelevation全超Function Test功能测GALVGalvanized镀GIPGalvanized Iron Pipe镀锌铁GAGauge轨 /板地质Geological MapGeological Time Schedule地质时间GRCGlassfiber Reinforced Concrete玻璃纤维强化混凝GPSGlobal Positioning System全球定位系G地GroundGL /地面高Ground Level地基高GWL地下水Ground Water LevelGEB导向伸缩支Guided Expansion BearingHH手HandholeHC横断面交趾Heel of CrossingHWHeight of Water水HP高High PointHSBHigh Strength Bolt强力螺HTSHigh Tension Strand高拉力钢HTW高拉力钢High Tension WireHWL高水High Water LevelHHWLHighest High Water Level最高洪水..HG铰HingedHIPHorizontal Intersection Point平面交叉HLHorizontal Line水平HYPHydraulic Piezometer水压IPI倾钭In Place InclinometerINLInlet进水IF内Inner FaceIDInside Diameter管内IDD界面区分Interface Demarcation DrawingsIPIntersection Point交连Invert仰IE仰拱Invert ElevationILInvert Level仰拱面高JT接JointKO)预留开Knock OutLCLean Concrete低强度混凝LCCLength of Circular Curve曲线LS缓和曲线Length of SpiralLVCLength of Vertical Curve竖曲线LLLive Load活载LoC荷重Load CellLP低Low PointLWL低水Lower Water LevelMH人ManholeMKMark记MSLMean Sea Level平均海平MWLMean Water Level平均水MVC竖曲线中Middle of Vertical CurveFy钢材最低降伏应力强Minimum Yield Stress of SteelMSS /活动支撑系Movable Scaffolding System逐跨场铸工NF近侧Near FaceNATM新奥工Tunnelling MethodNew AustriaNGEB非导向伸缩支Non-Guided Expansion BearingNWL常水Normal Water LevelNNorthOW观测Observation WellOFS支OffsetOC中心On CenterOPNGOpening开OPP反Opposite..OGLOriginal Ground Line原地面OF外侧Out Side Face / Outer Face ODOutside Diameter外PED BRIGPedestrian Bridge人行PED U / P人行地下Pedestrian UnderpassPERP垂PerpendicularPCOPile Cut Off桩头打PC无筋混凝Plain ConcretePTPointCF挠曲Point of Contra-flexureCCPoint of Curve to Curve曲线连结开挖坡Point of Curve to Spiral / Cutting SlopeCS缓曲线起 /电缆CTPoint of Curve to Tangent / Cable Trough切线 /PI交错Point of IntersectionSCPoint of Spiral to Curve缓和曲线交TCPoint of Tangent to Curve切线交Point of Tangent to SpiralTS切线缓和曲线交Point of Tangent to Tangent切线与切线交TTPoint of Vertical Intersection竖曲线交PVI预铸钢筋混凝Precast Reinforced ConcretePRX预铸节块工PSMPrecast Segmental MethodPG压力Pressure Gauge预力混凝PSCPrestressed ConcretePSCP预力混凝土Prestressed Concrete Pipe制程管Pre-stressed Concrete / Process Control预力混凝PC /制程品PQCProcess Quality Control纵PGProfile GradeProfile Grade LinePGL纵坡PROJ投影ProjectionPLProperty Line地界PVCPPVC Pipe塑料雨水落水Rain Water Down-PipeRWDP随机函RNRandom NumberRandom Sampling随机抽样RS参考RLReference LineRCReinforced Concrete钢筋混凝钢筋混凝土箱Reinforced Concrete BoxRCBReinforced Concrete Wall钢筋混凝土RCW钢REINFReinforcementRGReinforcing Bar Strain Gauge钢筋应变计..RNReject Number拒收RW挡土Retaining WallRCPReverse Circulation Pile / Reinforced /钢筋混凝土反循Concrete PipeROW路Right Of WayRRiser / Radius阶梯踏半RB岩Rock BoltRQDRock Quality Directive岩石品质指RRRoller滚动支SI抽样检Sampling InspectionSCH时ScheduleS / LSea Level海平SEL选SelectionSES连续开挖及支Sequential excavation and supportSOPSetting Out Point定位SM沉陷Settlement MarkerSRSettlement Rod沉陷杆SHCShotcrete喷凝SHLD路ShoulderSGLSingle单S /比坡Slope / ScaleSBSound Barrier隔音SPASpacing间SPEC规SpecificationSP /螺Spiral / Steel Pipe钢SQSquare广SS不锈Stainless SteelSSP不锈钢Stainless Steel PipeSTR楼直Stairs/ StraightSTA /Station /测桩车STLSteelSRCSteel Reinforced Concrete钢骨钢筋混凝SRCSteel Reinforced Concrete / Structure钢骨混凝 /结构混凝Reinforced Concrete STIR箍StirrupSTOR贮StorageSTT应变感应Strain TransducerSEM结构机电Structural Electrical and MechanicalDrawingsSFLStructural Floor Level结构楼版..SE /结构工超Super Elevation / Structure EngineeringSUSPSuspended悬SYM对称Symmetrical/匀称SRSSystematic Random Sampling系统随机抽样TITemporary Invert临时仰THKThicknessTI倾斜TiltmeterTH上半断Top HeightTOC混凝土顶Top of ConcreteTOG灌浆顶Top of GroutT/R轨道Top of RailTOPOTopography地形TRAN横TransverseTBMTunnel Boring Machine全断面隧道钻掘TPTurning Point转US隐藏段Unapparent SectionUD下水Under DrainU / GUnder Ground地UT /Utilities公共设公共管VEH BRIGVehicular Bridge车行VEH U / P车行地下Vehicular Underpass VENTVentilation通VERTVertical垂VRVibrating Rod振动VG振动应变Vibrating Wire Strain GaugeVOLVolume /WWWalkway走WPWarm up Point起动WWLWarning Water Level警戒水W / C水灰Water Cement Ratio WL水水平 /Water LevelWS水Water SurfaceWT重WeightWWF熔接钢丝Welded Wire FabricW宽 /West / WidthWWindow / Water Supply自来 /WDWood木WPWorking Point参考点.。

[中英]土木工程专业英语词汇

土木工程专业英语词汇第一节一般术语1. 工程结构building and civil engineering structures房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的总称。

2. 工程结构设计design of building and civil engineering structures在工程结构的可靠与经济、适用与美观之间,选择一种最佳的合理的平衡,使所建造的结构能满足各种预定功能要求。

3. 房屋建筑工程building engineering一般称建筑工程,为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

4. 土木工程civil engineering除房屋建筑外,为新建、改建或扩建各类工程的建筑物、构筑物和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

5. 公路工程highway engineering为新建或改建各级公路和相关配套设施等而进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

6. 铁路工程railway engineering为新建或改建铁路和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

7. 港口与航道工程port ( harbour ) and waterway engineering为新建或改建港口与航道和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

8. 水利工程hydraulic engineering为修建治理水患、开发利用水资源的各项建筑物、构筑物和相关配设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。

9. 水利发电工程(水电工程)hydraulic and hydroelectric engineering以利用水能发电为主要任务的水利工程。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英文全名或定义
FULL NAME OR DEFINITION中文意义
CHINESE MEANING缩写
ABBR Above Ground 地面上AG Abutment 桥台ABUT Acceptance Quality Level 可接受质量水平AQL Acoustical 隔音ACOUS Adit 隧道横坑
Advanced Shoring Method 支撑先进工法ASM Aggregate Subgrade 级配料基层ASR Allowable Compressive Strength of Concrete 混凝土容许抗压强度Fc AllowableTensile Stress of Steel 钢材容许应力Fs Alternative 交错 / 排列 / 替代ALT Aluminum 铝ALUM Anchor Bolt 锚栓AB Asbestos Concrete Pipe 石棉管ACP Asphalt Concrete 沥青混凝土AC
At Grade 地面段 A / G Azimuth 方位角AZ Balanced Cantilever Mothed 悬臂工法BCMcm Basement 地下室BSMT Beam 梁BM Bearing 支承BRG Beginning of simple Circular Curve 单曲线起点BC Beginning of Vertical Curve 竖曲线起点BVC Bench 台阶 B
Bench Mark 水平标准点 / 水平点BM
Bent 弯BT Bottom 底(层) BOT Bottom of Footing 基础底面BOF Boundary Line 边界线BL
Box Culvert 箱涵BOX Cadaster Map 地籍图CMcm Cast In Place Concrete 场铸混凝土CIPC Cast Iron 铸铁CI
Cast Iron Pipe 铸铁管CIP
Cast-iron Pipe 铸铁管CIP Catch Basin 阴井CB Center Line 中心线CL
Center of Gravity of Pre-stressing Tendons 预力钢键坐标(重心) CGS Center To Center 中心距CTC Chainage 测炼 / 里程CH
Civil design Criteria 土木设计准则
Civil Engineering 土木工程CE Clearance 净空CL Clearance Line 净空线CLL Clothoid 克罗梭曲线
Column 柱COL Column Tie-bar 柱箍筋CT Compressive Strength of Concrete 混凝土抗压强度Fc’Concrete 混凝土CONC Concrete Grouted Rock 混凝土砌卵石CGR. Concrete Masonry Unit 混凝土砖CMcmU Concrete Molded Unit 混凝土空心砖CMcmU Construction Joint 施工缝 / 收缩缝CONST , JT Continue 继续CONT Control Joint / Construction Joint 控制缝 / 施工缝CJ Corridor 通路 / 走廊CORR Cross Heading 横坑(隧道)CH
Cross-Road 交叉路 C / R Curtain Wall 帷幕墙CW
Cut and Cover 明挖覆盖C&C
Cut and Cover Method 明挖覆盖工法CCMcm Combined Services Drawings 综合服务图CSD Design,Construction and Function Test 设计施工测试(统包) DCFT Dead Load 呆重 / 静重DL Designed Ground Level 设计地面高程DGL Diameter 直径DIA
Dowel 预留钢筋DWL Delivery Route Drawings 提报路径图DRD
Drill and Blow 钻炸法D&B
Each 每个EA Environmental Impact Assessment Rpt. 环境影响评估报告EIA
Each Way 双向EW
Earth Pressure Cell 土压计EP Elevation 高程EL Elevation(Height) 立面EL Elevation(View) 立视ELEV Embedded Plate 预埋底板EMB.PL
Equal Space 等距EQ Excavation 开挖EXC Exhaust 排气EXH Existing Ground Level 现地高程EGL Existing Top of Pavement 现有铺面顶ETP Expansion Joint 伸缩缝EJ Far Face 远侧面FF Fault 断层 F Fiber Glass Reinforced Concrete 强化玻璃纤维混凝土FRC Finished Floor Level 楼板地面完成高程FFL Finished Ground Level 地面完成面高程FGL Fixed Point / Fix End 固定点 / 固定端 F Floor Drainage 地板落水 / 地板排水FD Footing 基脚FTG Foundation 基础FDN Full Span Precast Launching Method 全跨预铸推进工法FPLM
Full Span Supporting Method / Full Staging Method 就地支撑场铸工法/全跨支撑工

FSM
Full Superelevation 全超高
Function Test 功能测试
Galvanized 镀锌GALV Galvanized Iron Pipe 镀锌铁管GIP Gauge 轨距 / 板厚GA Geological Map 地质图
Geological Time Schedule 地质时间表
Glassfiber Reinforced Concrete 玻璃纤维强化混凝土GRC Global Positioning System 全球定位系统GPS Ground 地面G Ground Level 地面高程 / 地基高程GL Ground Water Level 地下水位GWL Guided Expansion Bearing 导向伸缩支承GEB Handhole 手孔HH Heel of Crossing 横断面交趾点HC Height of Water 水深HW High Point 高点HP High Strength Bolt 强力螺栓HSB High Tension Strand 高拉力钢索HTS High Tension Wire 高拉力钢线HTW High Water Level 高水位HWL Highest High Water Level 最高洪水位HHWL
Hinged 铰支HG Horizontal Intersection Point 平面交叉点HIP Horizontal Line 水平线HL Hydraulic Piezometer 水压计HYP In Place Inclinometer 倾钭计IPI Inlet 进水井INL Inner Face 内面IF Inside Diameter 管内径ID Interface Demarcation Drawings 界面区分图IDD Intersection Point 交连点IP Invert 仰拱
Invert Elevation 仰拱高IE Invert Level 仰拱面高程IL Joint 接缝JT Knock Out 预留开口(孔) KO Lean Concrete 低强度混凝土LC Length of Circular Curve 曲线长LCC Length of Spiral 缓和曲线长LS Length of Vertical Curve 竖曲线长LVC Live Load 活载重LL Load Cell 荷重计LoC Low Point 低点LP Lower Water Level 低水位LWL Manhole 人孔MH Mark 记号MK Mean Sea Level 平均海平面MSL Mean Water Level 平均水位MWL Middle of Vertical Curve 竖曲线中点MVC Minimum Yield Stress of Steel 钢材最低降伏应力强度Fy Movable Scaffolding System 逐跨场铸工法 / 活动支撑系统MSS Near Face 近侧面NF New Austrian Tunnelling Method 新奥工法NATM Non-Guided Expansion Bearing 非导向伸缩支承NGEB Normal Water Level 常水位NWL North 北N Observation Well 观测井OW Offset 支距OFS On Center 中心点OC Opening 开孔OPNG Opposite 反向OPP。

相关文档
最新文档