船舶管理有关安保英文缩写
安全管理体系SMS
公司安全管理体系"符合证明" DOC
船舶"安全管理证书" SMC
船舶油污应急计划SOPEP
全球海上遇险和安全系统GMDSS
国际船舶和港口设施保安规则ISPS CODE 经认可的保安组织RSO
公司保安员CSO
船舶保安员SSO
船舶保安计划SSP
船舶安全评估SSA
港口设施保安员PFSO
保安声明DOS
连续概要记录CSR
船舶保安警报系统SSAS
国际船舶保安证书ISSC
紧急逃生呼吸装置EEBD
全球海上遇险与安全系统GMDSS
航行警告接收机NAVTEX
应急无线电示位标EPIRB
港口国监督检查官PSCO
船舶自动识别系统AIS
1974年国际海上人命安全公约SOLAS74
国际海员培训、发证、值班规则STCW CODE 国际海员培训、发证、值班标准公约STCW78/95 年检/特检AS/SS
国际安全管理规则ISM CODE
船舶和设备的维护程序CP-10
国际海事组织/国际劳工组织IMO/ILO
海事局/国际救生设备MSA/LSA
指定人员 D.P
经78年议定书修正的73年国际防止船舶污染公约MARPOL73/78 港口国监督PSC
船旗国监督FSC
散货规则BC CODE
谷物规则GRAIN CODE 散装化学品规则IBC CODE
SMS:安全管理体系
DOC:公司安全管理体系"符合证明"
SMC:船舶"安全管理证书"
SOPEP:船舶油污应急计划
GMDSS:全球海上遇险和安全系统
ISPS CODE:INTERNATIONAL CODE FOR THE SECURITY OF SHIP AND OF PORT FACILITIES 国际船舶和港口设施保安规则
RSO:RECOGNIZED SECURITY ORGANIZATION 经认可的保安组织
CSO:COMPANY SECURITY OFFICER 公司保安员
SSO:SHIP SECURITY OFFICER 船舶保安员
SSP:SHIP SECURITY PLAN 船舶保安计划
SSA:SHIP SECURITY ASSESSMENT 船舶安全评估
PFSO:PORT FACILITY SECURITY OFFICER 港口设施保安员
DOS:DECLARATION OF SECURITY 保安声明
CSR:CONTINUOUS SYNOPSIS RECORD 连续概要记录
SSAS:SHIP SECURITY ALERT SYSTEM 船舶保安警报系统
ISSC:INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE 国际船舶保安证书EEBD:EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICE 紧急逃生呼吸装置
GMDSS:GLOBAL MARITIME DISTRESS SAFETY SYSTEM 全球海上遇险与安全系统|||
NAVTEX:NAVIGATION TELEPRINTER 航行警告接收机
EPIRB:EMERGENCY POSITION IDENTIFICATION RADIO BEACON 应急无线电示位标PSCO:港口国监督检查官
AIS:船舶自动识别系统
SOLAS74:1974年国际海上人命安全公约
STCW CODE:国际海员培训、发证、值班规则
STCW78/95:国际海员培训、发证、值班标准公约
AS/SS:年检/特检
ISM CODE:国际安全管理规则
CP-10:船舶和设备的维护程序
IMO/ILO:国际海事组织/国际劳工组织
MSA/LSA:INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE 海事局/国际救生设备D.P:指定人员
MARPOL73/78:经78年议定书修正的73年国际防止船舶污染公约
PSC:港口国监督
FSC:船旗国监督
BC CODE:散货规则
GRAIN CODE:谷物规则
IBC CODE:散装化学品规则。
常用船舶证书中英文对照及英文缩写
常用船舶证书中英文对照及英文缩写P&I PROTECT AND INSURANCE CERTIFICATE船东互保证书H&M: HULL & MACHINERAY INSURANCE船壳险证书SMC: SAFTY MANAGEMENT CERTIFICATE 安全管理证书(SMC)DOC: DOCUMENT OF COMPLIANCE 符合证明(DOC)ISSC: INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE 保安证书(ISSC)ISM: INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT 国际安全管理证书(ISMC) CLASSIFICATION CERT: 船级证书REGISTRY CERT: 船舶国籍证书TONNAGE CERT: 吨位证书INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE: 国际载重线证书SANITATION CONTROL CERTIFICATE 免予除鼠证书SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYANCE 交通工具卫生证书INTERNATIONGAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE 国际防油污证书(IOPP)INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE 国际船舶保安证书(ISSC)CARGO SHIP SAFETY RADIO CERTIFICATE 货轮无线电安全证书CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE 货轮设备安全证书CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICATE 货轮构造安全证书MIMIMUM SAFE MANNING船舶最低安全配员证书NA VIGATION SAFETY 船舶航行安全证书LIQUEFIED GASES FITNESS 散装液化气适装证书DANGEROUS CHEMICALS FITNESS 散装危险化学品适装证书N.L.S:INTERNATIONAL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE FOR THE CARRAIGEOF NOXIOUS SUBSTANCE IN BULK 防止有毒液体污染证书C.L.C:CONVENTION OF CIV AL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE油污损害民事责任公约证书(CLC)PSC:Port state control。
船舶保安 缩写
ISPS CODE: international code for the security of ship and of Port facility国际船舶和港口设施保安规则SSP: ship security plan 船舶保安计划SSA: ship security assessment 船舶保安评估SSS: ship security system 船舶保安体系SSO: ship security officer 船舶保安员PFSP: port facility security plan 港口设施保安计划PFSO: port facility security officer 港口设施保安员CSI: container safety initiate 货柜安全倡议CSO: company security officer 公司保安员CSP: company security plan 公司保安计划CSR:Continuous synopsis record 连续概要记录ISSC: international ship security certificate国际船舶保安证书RSO: recognized security organization经认可的保安组织IISSC: initiate international ship security certificate 临时国际船舶保安证书AIS: automatic identification system 自动识别系统DoS: declaration of security 保安声明IAPP:International Air Pollution Prevention Certificate LSA: life saving applianceFFA: fire fighting applianceDPA: designated person ashore。
IMO相关术语英文缩写及含义
IMO:International Maritime Organization国际海事组织PSC:Port State Check 港口国检查FSC:Flag State Control 船旗国管理1、IMO常设机构:一、MSC:Maritime Safety Committee海上安全委员会(1)BLG:散装、液体和气体分委会(2)DSC:危险品、固体货物和集装箱分委会(3)FP:消防分委会(4)COMSAR:无线电通信与搜救分委会(5)NAV:航行安全分委会(6)DE:船舶设计和设备分委会(7)SLF:稳性,载重线和渔船安全分委会(8)STW:培训和值班标准分委会(9)FSI:船旗国履约分委会二、MEPC:海上环境保护委员会三、LEG:法律委员会四、TC:技术合作委员会2、行业组织:(1)ICS:International Chamber of Shipping国际航运公会(2)ISF:international shipping federation 国际海运联合会(3)BIMCO:Baltic and International Maritime Conference波罗的海国际海事公会(4)INTERCAGO:International Association of Dry Cargo Ship owners国际干散货船东协会(5)INTERTANKO:International Association of Independent Tanker Owners 国际独立油轮船东协会(6)DCIMF:(7)SIGTTO:Society of International Gas Tanker and Terminal Operators国际天然气油轮和终端运营商协会(8)IACS:International Association of Classification Societies国际船级社协会(9)IUMI:International Chamber of Shipping国际海运保险工会(10)ITF:International Transport Workers Federation国际运输工人联盟(11)IMPA:International Maritime Pilots Association 国际海事领航员协会(12)INSA:International Shipowners' Association国际船东协会(13)ISU:3、IMO主要公约:(1)SOLAS 74:《1974年国际海上人命安全公约》(2)MARPOL 73/78:《73/78防止船舶污染公约》(3)STCW 78/95:《78/95海员培训、发证和值班标准国际公约》(4)Load Lines 66:《1966年国际船舶载重线公约》(5)TONNAGE 69:(6)CDLREG 72:《1972年国际海上避碰规则》(7)CLC 69:(8)SAR 79:(9)OPRC 90:(10)EAL 65:。
船舶管理术语英文缩写
船舶管理术语英文缩写船舶管理术语SMS :安全管理体系DOC :公司安全管理体系"符合证明" SMC :船舶"安全管理证书" SOPEP :船舶油污应急计划GMDSS :全球海上遇险和安全系统ISPS ISPS CODE CODE :INTERNA TIONAL CODE CODE FOR FOR FOR THE THE THE SECURITY SECURITY SECURITY OF OF OF SHIP SHIP SHIP AND AND AND OF OF OF PORT PORT FACILITIES 国际船舶和港口设施保安规则RSO :RECOGNIZED SECURITY ORGANIZATION 经认可的保安组织CSO :COMPANY SECURITY OFFICER 公司保安员SSO :SHIP SECURITY OFFICER 船舶保安员船舶保安员SSP :SHIP SECURITY PLAN 船舶保安计划船舶保安计划SSA :SHIP SECURITY ASSESSMENT 船舶安全评估船舶安全评估PFSO :PORT FACILITY SECURITY OFFICER 港口设施保安员港口设施保安员DOS :DECLARA TION OF SECURITY 保安声明CSR :CONTINUOUS SYNOPSIS RECORD 连续概要记录连续概要记录SSAS :SHIP SECURITY ALERT SYSTEM 船舶保安警报系统ISSC :INTERNA TIONAL SHIP SECURITY CERTIFICA TE 国际船舶保安证书国际船舶保安证书EEBD :EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICE 紧急逃生呼吸装置紧急逃生呼吸装置GMDSS :GLOBAL MARITIME DISTRESS SAFETY SYSTEM 全球海上遇险与安全系统||| NA VTEX :NA VIGA VIGATION TELEPRINTER TION TELEPRINTER 航行警告接收机EPIRB :EMERGENCY POSITION IDENTIFICATION RADIO BEACON 应急无线电示位标PSCO :港口国监督检查官AIS :船舶自动识别系统SOLAS74:1974年国际海上人命安全公约STCW CODE :国际海员培训、发证、值班规则STCW78/95:国际海员培训、发证、值班标准公约AS/SS :年检/特检ISM CODE :国际安全管理规则CP-10:船舶和设备的维护程序IMO/ILO :国际海事组织/国际劳工组织MSA/LSA :INTERNA TIONAL LIFE-SA VING APPLIANCE CODE 海事局海事局/国际救生设备D.P :指定人员MARPOL73/78:经78年议定书修正的73年国际防止船舶污染公约PSC :港口国监督FSC :船旗国监督BC CODE :散货规则GRAIN CODE :谷物规则IBC CODE:散装化学品规则:散装化学品规则船舶英文缩写船舶英文缩写HULL(船体): ABS (American Bureau of Standard)美国船级社美国船级社ANG (Angle Bar)角钢角钢角钢BFE (Builder Furnish Equipment)建造商提供设备建造商提供设备BG (Bulk Carrier)散货船散货船BHD (Bulkhead)舱壁舱壁BHP (Break Horsepower)制动马力制动马力BL (Base Line)基线基线BM (Breadth Molded)型宽型宽BV (Bureau V eritas)法国船级社法国船级社CAD (Computer Aided Design)计算机辅助设计计算机辅助设计CAM (Computer Aided Manufacturing)计算机辅助制造计算机辅助制造CB (Center of Buoyancy)浮心浮心CCS (China Classification Society)中国船级社中国船级社CF (Center of Floatation)漂心漂心CFE (Contractor Furnish Equipment)承包商提供设备承包商提供设备CG (Center of Gravity)重心重心CH (Channel)槽钢槽钢CM (Metacenter)稳心稳心CPP (The Controllable Pitch Propeller)可调螺距桨可调螺距桨CS (Carbon Steel)碳素钢碳素钢DB (Double Bottom)双层底双层底DK (Deck)甲板甲板DM (Depth Molded)型深型深DNV (Det Norske V eritas)挪威船级社挪威船级社挪威船级社DWG (Drawing)图DWL (Design Waterline)设计水线设计水线DWT (Deadweight)载重量载重量F A T (Factory Acceptance Test)工厂验收试验工厂验收试验工厂验收试验FB (Flat Bar)扁钢扁钢扁钢FEM (Finite Element Method)有限元法有限元法FPSO (Floating Production Storage Offloading) 浮(船)式生产储油卸油系统浮(船)式生产储油卸油系统 FSO (Floating Storage Offloading)浮(船)式储油卸油系统浮(船)式储油卸油系统Fwd (Forward)向船艏向船艏GL (Germanischer Lloyd)德国船级社德国船级社GM (Metacentric Height)初稳心高初稳心高HP (Half Bulb Plate)球扁钢球扁钢LBP (Length between Perpendiculars)垂线间长垂线间长LCG (Longitudinal Center of Gravity)纵向重心纵向重心LNG (Liquefied Natural Gas Vessel) 液化石油气船液化石油气船LOA (Overall Length)总长总长Long. (Longitudinal)纵骨纵骨LPG (Liquefied Petroleum Gas Vessel) 液化天然气船液化天然气船液化天然气船LR (Lloyd's Register)英国劳氏船级社英国劳氏船级社MDK (Main Deck)主甲板主甲板主甲板MODU (Mobile Offshore Drilling Units)移动式近海钻井平台移动式近海钻井平台 MS (Mild Steel)低碳钢低碳钢MTO (Material Takeoff)材料估算材料估算NK (Nippon Kaiji Kyokai)日本海事协会日本海事协会OFE (Owner Furnished Equipment)船东提供设备船东提供设备OT (Oil Tight)油密油密PL (Plate)板RI (Register Italian)意大利船级社意大利船级社SB (Starboard)右舷右舷Semi- (Semi-submersible Platform)半潜式钻井平台半潜式钻井平台STLP (Suspended Tension Leg Platform)悬式张力腿平台悬式张力腿平台 TCG (Transverse Center of Gravity)横向重心横向重心TEU (Twenty-foot equivalent Unit)20英尺国际标准集装箱英尺国际标准集装箱 TLP (Tension Leg Platform)张力腿平台张力腿平台张力腿平台UCLL (Ultra Large Crude Carrier)超大型油船超大型油船VCG (Vertical Center of Gravity)垂向重心垂向重心VLCC (Very Large Crude Carrier)特大型油船特大型油船WB (Web Bar)腹板腹板WL (Waterline)水线水线WT (Water Tight)水密水密MECHANICAL & PIPING(轮机):AHU (Air Handling Unit)通风装置通风装置BHP (Break Horsepower)制动马力制动马力A/C (Air Compressor)空气压缩机空气压缩机A/C (Air Conditioning)空调空调BB (Ball Bearing)滚珠轴承滚珠轴承BRG (Bearing)轴承轴承CAS NUT(Castle Nut)蝶型螺帽蝶型螺帽CCR (Central Control Room)中心控制室中心控制室COW (Crude Oil Washing)原油洗舱原油洗舱原油洗舱DFO (Diesel Fuel Oil)柴油柴油DPS (Dynamic Position System)动力定位系统动力定位系统DT (Double-Thread)双头螺纹双头螺纹FS (Forged Steel)锻钢锻钢FW (Fresh Water)淡水淡水FO (Fuel Oil)燃油燃油GRP (Glass-reinforced Plastic)玻璃钢玻璃钢HV A V (Heating Ventilation and Air-condition)暖通空调系统暖通空调系统HPU (Hydraulic Power Unit)液压工作站液压工作站LSA (Life Saving Apparatus)救生器具救生器具LCC (Local Control Console)机旁控制台机旁控制台LO (Lube Oil)滑油滑油 MDO (Marine Diesel Oil)船用柴油船用柴油OS (Operation System)操作系统操作系统PLC (Programmable Logic Controller)逻辑控制单元逻辑控制单元PMS (Power Manage System)动力管理系统动力管理系统ELECTRICAL (电气): AC (Alternative Current)交流电交流电A VR (Automatic V oltage Regulation)自动电压调整计自动电压调整计CCTV (Closed Circuit Television)闭路电视闭路电视闭路电视 CMS (Cargo Monitoring System)货物监控系统货物监控系统货物监控系统 DC (Direct Current)直流电直流电DFT (Dry Film Thickness)干膜干膜DG (Diesel Generator)柴油发电机柴油发电机DVD (Digital Video Disc) 数字化视频光盘数字化视频光盘数字化视频光盘 EMSP (Emergency Shutter Panel)应急关断板应急关断板ESS (Emergence Shutdown System)应急关闭系统应急关闭系统应急关闭系统 GPS (Global Position System)全球定位系统全球定位系统HG (Harbor Generator)停泊发电机停泊发电机HT (High Temperature)高温高温JB (Junction Box)接线盒接线盒 LED (Light Emitting Diode)发光二极管发光二极管L T (Low Temperature)低温低温MCU (Main Control Unit)主控器箱主控器箱MG (Main Generator)主发电机主发电机主发电机 MUR (Manual V oltage Regulation)手动调压器手动调压器NEMA (National Electrical Manufacturers Association) 国际电气制造业协会国际电气制造业协会P A (Public Address System)公共寻呼系统公共寻呼系统PWM (Pulse Width Modulation)脉宽调制脉宽调制脉宽调制 ST (Starter)启动器启动器SWBD (Switch Board)配电盘,配电板配电盘,配电板UPS (Uninterrupted Power Supply)不间断电源不间断电源VCR (Video Cassette Recorder)录像机录像机录像机PAINTING (涂装): ARD (Alkyd Resin Deck)醇酸树脂甲板漆醇酸树脂甲板漆ARF (Alkyd Resin Finish)醇酸树脂面漆醇酸树脂面漆ARP (Alkyd Resin Primer)醇酸树脂底漆醇酸树脂底漆A/C (Anti-corrosive Paint)防腐漆防腐漆 CAF (Compressed Asbestos Fiber)压缩石棉填料压缩石棉填料EDP (Epoxy Deck Paint)环氧甲板漆环氧甲板漆EFP (Epoxy Finish Paint)环氧面漆环氧面漆EPP (Epoxy Primer Paint)环氧底漆环氧底漆ETPF (Epoxy Tank Paint Finish)环氧舱室面漆环氧舱室面漆ETPP (Epoxy Tank Paint Primer)环氧舱室底漆环氧舱室底漆ETP (Epoxy Topside Paint)环氧干舷漆环氧干舷漆环氧干舷漆 ERL (Erosion Resistant Lacquer)防腐漆防腐漆ECP (Etching Primer) 磷化底漆磷化底漆EPR (Ethylene-Propylene Rubber)乙丙橡胶乙丙橡胶F/C (Finish Coating)面漆面漆 IZP (Inorganic Zinc Primer)无机锌底漆无机锌底漆IZSP (Inorganic Zinc Shop Primer)无机锌车间底漆无机锌车间底漆UTP (Polyurethane Topside Primer)聚氨脂干舷漆聚氨脂干舷漆聚氨脂干舷漆 TE (Tar Epoxy Paint)环氧焦油漆环氧焦油漆环氧焦油漆 VTP (Vinyl Tar Primer)聚乙烯焦油底漆聚乙烯焦油底漆聚乙烯焦油底漆 ZRP (Zinc Rich Primer)富锌底漆富锌底漆WELDING and Material (焊接与材料): ASTM (American Society for Testing Materials)美国材料实验协会美国材料实验协会AWS (American Welding Society)美国焊接协会美国焊接协会美国焊接协会 FCAW (Flux Cored Arc Welding)药芯焊丝电弧焊药芯焊丝电弧焊FRP (Fiberglass Reinforced Polyester)玻璃钢玻璃钢玻璃钢 GMAW (Gas Metal Arc Welding)气体保护金属极电弧焊气体保护金属极电弧焊GRP (Glass Reinforced Polyester)玻璃钢玻璃钢GT A W (Gas Tungsten Arc Welding)气体保护钨极电弧焊气体保护钨极电弧焊GW (Gravity Welding)重力焊重力焊MPI (Magnetic Particle Inspection) 磁粒检验磁粒检验磁粒检验 NDE (Nondestructive Evaluation)无损鉴定无损鉴定NDT (Nondestructive Testing)非破坏性检验非破坏性检验PVC (Poly Vinyl Chloride)聚氯乙烯聚氯乙烯聚氯乙烯 S/W (Spot Weld) 点焊点焊SAW (Submerge Arc Welding)埋弧焊埋弧焊埋弧焊 SMAW (Shielded Metal Arc Welding)手弧焊手弧焊UT (Ultrasonic Test)超声波检验超声波检验WPS (Welding Procedure Sheet)焊接程序表焊接程序表焊接程序表 WQT (Welding Qualification Test)焊工资格检验焊工资格检验焊工资格检验OTHERS(其它): AE (Assistant Engineer)助理工程师助理工程师ANSI (American National Standards Institute)美国国家标准局美国国家标准局API (American Petroleum Institute)美国石油协会美国石油协会ASME (American Society of Mechanical Engineers)美国机械工程师协会美国机械工程师协会Bbls (Barrels) 桶(美制容量单位桶(美制容量单位 1桶= 159升),C.E. (Chief Engineer) 总工程师总工程师CEO (Chief Executive Officer)首席执行总裁首席执行总裁CIS (Chinese Industrial Standard)中国工业标准中国工业标准CNOOC (China National Offshore Oil Company)中国海洋石油总公司中国海洋石油总公司Co Ltd.(Company Limited)(股份)有限公司(股份)有限公司cu.ft. (Cubic Feet) 立方英尺立方英尺立方英尺cu.in. (Cubic Inch) 立方英寸立方英寸立方英寸GB (Guo Biao)国标国标GM (General Manage)总经理总经理H.Q. (Headquarters) 总部总部HSE (Health, Safety & Environment)健康,安全和环保健康,安全和环保ID (Inner Dimension)内径内径IEC (International Electro technical Commission)国际电工协会国际电工协会IMO (Intergovernmental Marine Organization)国际海事组织国际海事组织国际海事组织ISO (International Standardization Organization)国际标准化协会国际标准化协会国际标准化协会ITU (International Telecommunication Union)国际电信联盟国际电信联盟国际电信联盟Ksi (kilopounds per square inch)千磅/平方英寸平方英寸N/A (None Applicable)不适用不适用NACE (National Association of Corrosion Engineer)全国防蚀工程师协会全国防蚀工程师协会NFP A (National Fire Protection Association)国家防火协会国家防火协会OD (outer Dimension)外径外径QA (Quality Assurance)质量保证质量保证QC (Quality Control)质量管理(检查)质量管理(检查)ST (Short Ton)短吨短吨SOLAS (International Convention of the Safety of Life at Sea)国际海上人命安全公约国际海上人命安全公约Spec. (specification)说明书,规格书说明书,规格书sq.ft. (Square Feet) 平方英尺平方英尺平方英尺sq.in. (Square Inch) 平方英寸平方英寸平方英寸PROPER NOUN(专有名词): Basic Design(基础设计): Preparation of specification and plans/drawings outlining the design and in sufficient detail to gain Class approval. 总括性的设计规格书和图纸等,其详细程度仅足可以通过船级社认可其设计思想。
国际贸易、航运、租船和保险缩略语(B)
国际贸易、航运、租船和保险缩略语(B)S hipping、Trading and Chartering and Terms Definitions 国际贸易、航运、租船和保险缩略语Abbreviation MeaningBB -background 背景,本底-backup 后备,后援-bag(also B/- Bg) 包,袋-bale 货舱(包装货)容积(立方英尺或立方米)-ballast 压舱/载水-ballast (to) 空载航行-bandar (harbour) (波斯)海港-bank 银行,(仓库数据,资料)库-barge 驳船(同意词:LIGHTER)-bargain 契约,议价,交涉-barratry 船员(行为)不轨-base,basis 底,基础-bar 酒吧,铁条,河口浅滩-barter 实物交易,易货贸易-batch 批,一批-bay 集装箱竖状隔架-bay (海)湾-beam (船舶)型宽-bearer (of a B/L) 提单持有人-bearing 方位,轴承-benefit (beneficial) 利益,好处,有益于(有益的)-beneficiary;benef;bfcy受益(款)人,信用证受益人,卖方和受票人-beyond 超约定运货费-bid; Bidding 递盘-bill 帐单,钞票,票据-billing 计费(单)-bilateral 双边条款-board (将货物)装上船-bobtail 不带车架的空拖(运)车-body 机构-bogie 集装箱车架-booking (订舱)协议,订舱-boom 繁荣-board or boat 船艇-bonded 保税的,有担保的,约束的-bosun 水手长-box 箱,合-boxcar 铁路车皮,铁路货运车箱-breakneck 非常危险的-broker 经纪人-brokerage 佣金-broken(irregular sea) 碎浪,不规则浪-budget 预算-bulk 散装货-bundle 捆,扎,包-bundling 打(成)捆-bunker 燃料(舱),燃油-buoy 浮标(筒)-buyer 买主-bypass 回避,绕过B4 before ….以前BA -bale Capacity 包装容积-bank acceptance 银行承兑,银行承兑汇票-batter address 详细地址-buenos airesB.A.C. bunker adjustment charge 燃油附加费BABI not above but including 不高(大)于但包括…. BACAT barge aboard catamaran (or barge aboard carryingcatamaran)双层单甲板小型载货驳船,简称“巴卡特型船”BACKLETTER letter of indemnity for clean B/L 清洁提单保函BACKHAUL to haul a shipment back over part of route it hastraveled. 回程运输,载货返航,BACO barge container 集装箱驳船BAD Bottom-Air Delivery 集装箱空气循环系统BAF(B.A.F) bunker Adjustment Factor 燃油附加费BAG -baggage 行李-backing 返回BAGS/BULK part in bags, part in bulk 袋装部分,散装部分BAK British Cargo Ship 英国货船BAL -balance 平衡,余额、差额-Baltince/Baltimore 巴尔的摩BALL ballast 压载,压船物,底货,压舱水BALE CAP. cubic capacity of a vessels holds to carry packaged dry cargo such as bales/pallets船舶货舱用于载运干散件杂货,如捆装/托盘,的立方容积BALT Baltic 波罗的海Baltic Exchange Baltic Mercantile and Shipping Exchange Ltd., London伦敦波罗的海商业航运交易所BALUN balance to Unbalanced 平衡-不平衡BANKCY bankruptcy 破产,倒闭BANKING DAYS the day of bank’ working days 银行工作日BAR Beijing Adjustment Rules 北京(共同海损)理算规则BARC barge, amphibious resupply cargo 水陆两用补给驳船Bare(l); brl barrel 桶(石油产品量桶,每一英桶/36加仑;美桶/31.5)BARECON bare-Boat Charter Party 光船租船合同BARECON(A) The Baltic and International Maritime ConferenceStandard Bareboat Charter Party波罗的海国际航运公会标准光船租船合同BARECON(B) The Baltic and International Maritime ConferenceStandard Bareboat Charter Party (To be used fornewbuilding vessels financed by mortgage)波罗的海国际航运公会标准光船租船合同,(用于抵押贷款新造船)BAREBOAT CHTR. bareboat Charter 光船租船BARG bargain 交易,议价,买卖合同,买卖BARKLESS LOGS 去皮原木BATT batten 板条,压条,货舱壁护木BB -ballast Bonus 空驶费-bareboat 光船租船-back to back account 背靠背帐户-bar bound沙洲受阻(因吃水超过入口处的最大水深无法通过的船舶,散粮贸易用语)-below bridge (装卸处在)舰桥以下的,驾驶室以下-blanket Bond 总契约-bolster 集装箱车架定位扣-bottomry bond 船舶抵押契约-break bulk 开舱卸货前,散装货,开始卸货-break-bulk 拆卸集运货物,拆卸整批货物-breakbulk cargo散装货物,未装(运输工具)前或卸下(运输工具)后的货物,零担货物-bay back 回购,产品返销-bank book 银行存折-both-to-blame 互有过失,双方有责-bulk-breaking (集装箱)货物分拨费BBB before Breaking Bulk 卸货前支付(运费/租金)BBC -bareboat charter 光船租赁合同,过户租船合同-bare boat charter 光船租赁合同-barrel, boxes and crates 桶,盒和板条箱BBCL both to blame collision clause 双方过失碰撞条款BBF bare boat form charter 光船租船合同形式BB/L bearer Bill of Lading 不记名提单BB L/C back to back letter of credit 背靠背(对开)信用证BBV break Bulk Vessel (=bulk vessel) 散装船B.C -bale capacity (船舶货舱)包装容积-bank correspondent 代理银行,同业银行-bar code 条形码-barge carrier 载驳船,子母船-basic charge 基价,合同价格-bills for Collection 托收票据,托收汇票-British Corporation Register (Classification Society)英国船级社-base cargo 起运货量,垫底货-base Currency 基准货币,结算货币-booking charge 订舱费-bulk Carriers 散货船-bulk cargo散货,散装货-bulk carrier 散货船-budgeted cost 预算成本-bunker Charge 燃油(附加)费BCA -basic collision avoidance 基本避碰-Boarder Crossing Agreement 过境协定BCAS,BOCZ,BECCS,BCZ because 因为BCC Boarder Crossing Card. 过境证BCCA Bulk charters consultants AustraliaBC code Code of safe practice for Solid Bulk Cargoes《固体散货安全操作规定》(BC 规定)BCD behind completion date 没有按时完工BCE before the Christian Era 公元前,纪元前BCGD background 背景,(织品)本底BCH bulk chemicals 散装化学品BCH Code International Code for the Construction & Equipmentof Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk《国际载运散装危险品船舶结构和设备规则》BCI -bulk carrier index 散装船运价指数-Baltic Capesize Index 波罗的海海岬型船运价指数BCO beneficial cargo owner 货物实际拥有人指在目的港实质取得货物而无需象第三方那样转让货物的进口人。
船舶缩略语和实用代码 (1)
PSC检查的依据:《1974年国际海上人命公约》……SOLAS74(Safety of the life at sea)《73/78国际防止船舶造成污染公约》……MARPOL 73/78(International Convention for the Prevention of Pollution from Ships)《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》……STCW 78《1966年国际载重线公约》……LL 66《1969年国际吨位丈量公约》……ITC 69《1972年国际海上避碰规则公约》……COLREGS 72《1976年商船运输(最低标准)公约》……指(ILO第147号)国际海事组织……IMO (International Maritime Organization)国际劳工组织……ILO-(International Labor Organization)国际安全管理规则……ISM Code-(International Safety Management Code)国际船舶和港口设施保安规则……ISPS国际船舶保安证书……ISSC港口国检查……PSC-(Port State Control)港口国检查员……PSCO船旗国检查……FSC安全管理证书……SMC(Safety Management Certificate)安全管理手册……SMM船舶应急计划……ECP岸基应急反应计划……ERP安全管理体系……SMS(Safety Management System)船舶维修保养体系……CWBT-(中远具体有:船舶年度维修计划表、船舶柴油机工况报告、船舶机电设备维修保养月度报告、甲板部维修保养月度报告、柴油机开档测量纪录、炉水试验及处理月度报表、冷却水处理纪录月度报表。
柴油机主要部件工作时间统计)船舶机械有计划保养体系……PMS (Planned Maintenance System)轮机循环检验……CMS(Continuous Machinery Surveys)国际海运危险货物规则……IMDG (International Maritime Dangerous Goods)符合证明……DOC-(Document Of Compliance)颁发给船舶符合ISM规则要求的公司证明文件国际防止油污证书……IOPP船舶保安员……SSO公司保安员……CSO指定人员……DP-(designate personnel)全球海上遇险与安全系统……GMDSS海员培训、发证和值班标准国际公约……STCW (International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers)燃油分析服务……FOBAS(Fuel Oil Bunker Analysis Service)集中检查活动……CIC (Concentrated Inspection Campaign)加油记录单……BDN(bunker delivery note)声明信……LOP(Letter of Protest)船舶防污应急计划……SOPEP(shipboard oil pollution emergency plan)船上剩余……ROB (Remained on board)船级社符号英国劳氏船级社……LR德国劳氏船级社……GL法国劳氏船级社……BV美国船级社……ABS挪威船级社……DNV意大利船级社……RINA日本海事协会……NK中国船级社……CCS(CHINA CLASSFICATION SOCIETY)国际船级社协会……IACA澳大利亚海事安全部门……AMSA (AUSTRALIA MARITIME SAFETY AUTHORITY)。
船舶和港口保安规则ISPS介绍
船舶和港口保安规则ISPS介绍船舶和港口保安规则ISPS是国际海事组织(IMO)制定的全球范围内适用的安全标准,旨在确保船舶和港口设施的安全性,防范海上恐怖主义等安全威胁。
ISPS规则的制定20世纪90年代的一系列国际恐怖袭击事件,如 1993 年美国纽约世界贸易中心爆炸案、1995 年日本东京地铁沙林毒气恐怖袭击以及 2001 年美国 9.11 恐怖袭击事件等,给全球海上运输安全带来了重大威胁。
为了应对这些安全威胁,国际社会迫切需要制定全球性的海上运输安全标准,ISPS规则应运而生。
ISPS规则的基本内容安全评估和安全计划ISPS规则要求船舶和港口设施对于安全威胁必须进行安全评估,并制定相应的安全计划。
该安全计划必须包括以下内容:•定义船舶和港口的安全管理组织和岗位职责;•制定应对各种安全威胁的预案;•确定应急响应程序;•对港口设施的进出口货物和人员进行管理和监控。
保安等级ISPS规则将船舶和港口设施分为三个保安等级,即:保安等级一(最低保安要求)、保安等级二(中等保安要求)和保安等级三(最高保安要求)。
保安等级的划分主要取决于船舶/港口的重要性和所处的安全环境。
保安措施根据不同保安等级的要求,船舶和港口设施需要采取不同的保安措施。
保安措施包括以下内容:•船舶和港口设施的进出管理;•船舶和港口设施周边安全保护措施,如设置防护墙、门禁系统等;•船员和港口工作人员的保安培训和意识教育;•对船舶货物和港口货物进行安全检查和盘查。
ISPS规则的实施2004年7月1日,ISPS规则正式生效,涵盖全球的船舶和港口设施都需要执行该规则。
为了确保规则的有效实施,IMO制定了相关的检查和认证机制。
审核和证书IMO委派认证机构,对船舶、港口和航运公司的保安管理制度进行审核和认证,颁发相应的保安证书和港口保安批准证书。
颁发证书的前提是船舶和港口设施必须符合规范要求,保证安全风险的最小化。
检查和评估IMO对船舶和港口设施的保安措施进行定期检查和评估,以确保其符合规范要求,并针对存在的问题提出改进建议。
航海英语常见缩写
AIS(Automatic Identification System)自动识别系统COW(Crude Oil Washing)原油洗舱CSO (Company Security Officer)公司保安员CSR (Continuous Synopsis Record)连续概要记录DOC (Document Of Compliance)符合证明DPA (Designated Person Ashore) 岸上指定人员DOS (Declaration Of Security) 保安声明EPIRB (Emergency Position Indicating Radio Beacon) 应急无线电示位标ETA (Estimated Time Of Arrival)预计到港时间ETD (Estimated Time Of Departure)预计离港时间ISPS (International Ship And Port Facility Security Code) 国际船舶保安和港口设备保安规则 ISSC (International Ship Security Certificate)国际船舶保安证书INMARSAT (International Maritime Satellite Organization) 国际海事卫星组织LOA (Length Overall)总长MMSI (Maritime Mobile Service Identity)海上移动通信识别MRCC (Maritime Rescue Co-ordination Center) 海上救助协调中心OOW (Officer On Watch) 值班驾驶员OSC (On-scene Co-ordinator) 现场协调员PSC (Port State Control)港口国监督PSCO (Port State Control Officer)港口国监督员RCC (Rescue Coordinated Center)搜索救助协调中心SAR (Search And Rescue) 搜索和救助SART (Search And Rescue Transponder) 搜索救助应答器SWL (Safe Working Lload) 安全工作荷载SMC (Ship Management Certificate)船舶管理证书SSP (Ship Security Plan)船舶保安计划SSA (Ship Security Alert)船舶保安报警SSAS (Ship Security Alert System)船舶保安报警系统SSA (Ship Security Assessment)船舶保安评估SOPEP (Shipboard Oil Pollution Emergency Plan) 船舶油污染应急计划SART (Search And Rescue Transponder) 搜索救助应答器TEUS (Twentyfoot Equivalent Unit) 20英尺标准集装箱UTC (Universal Time Coordinated)协调世界时间VHF (Very High Frequency)甚高频VTS (Vessel Traffic Service)船舶交通系统CCS (China Classification Society)中国船级社Lloyd’s (Lloyd’s register of shipping)英国船级社NKK (Nippon Kaizi Kyokai )日本船级社B.V. (Bureau Veritas)法国船级社。
船上常见英语缩写
船上常见英语缩写Arr. Arrival 到达a.a Always Afloat 保持(安全)漂浮AA auto-alarm 自动报警A.B able-bodied seaman 一级水手A/B air bill 空运提单ab about 大约Ab abnormal 异常abb. / abbr. abbreviation 缩写AC Acdg according 根据/按照…ACDGLY accordingly 因此acdnt accident 事故ACG alternating current generator 交流发电机ack acknowledge 承认/感谢ack. Acknowledgment 接受Acept accept 承兑Act of God 天灾A w actual weight 实际重量Ad average depth 平均深度Adj adjacent/adjustable 邻近/可调整/可校准Add additional 附加/额外ADV advance 提前Agt agent 代理人AGW actual gross weight/all going well 实际重量/船已备妥ALRDY already 已经ALRS Admiralty List of Radio Signal 英版无线电信号表Anwsd answered 回复COC certificate of competency 船员适任证书CG coast guard 海岸警备队CG course made good 航迹向CGH cape of Good Hope 好望角CNF confirm 证实C.O.D cash on delivery 货到付款C/P Charter Party 租船合同CSO company security officer 公司保安员DOC document of compliance 符合证明DS Docking Survey 坞内检验(两年一次)ECC error checking and correction 误差检验与校正ECD estimated completion of date 预计完成日期ECT estimated completion time 预计完成时间E&OE errors and omissions excepted 遗误除外/错漏当差Est. estuary 河口/江海入海口ETA estimated time of arrival 预计到达时间ETB estimated time of berthing 预计靠泊时间ETC estimated time of commencement/completion 预计开始时间/预计完成时间ETC/D estimated time of completion and departure 预计完货和开航时间ETCD expected time of commencement of discharging 预计开始卸货时间ETCL expected time of loading 预计开始装货时间ETD estimated time of departure 预计开航时间F/O fuel oil 燃油FOC fuel oil consumption 燃油消耗量F.W fresh water 淡水F.W.A fresh water allowance 淡水吃水余量(船舶从海水驶入淡水时的吃水增量)F.W.E finish with engine 用车完毕/完车G/A General Arrangement/General Average 总布置图/共同海损GMDSS Global Maritime Distress Safety System 全球海上遇险和安全系统IOPP International Oil Pollution Prevention Certificate 国际防止油污证书ISM Code international safety management 国际安全管理规则ISPS International Ship and Port Security 国际船舶和港口保安规则ISSC International Ship Security Certificate 国际船舶保安证书JMA Japanese Meteorological Agency 日本气象厅LA YCAN lay-days/canceling day 装卸货日期/解约日期MSG message 电文MTC moment to change trim/centimeter 每厘米纵倾(吃水差)力矩N/R notice of readiness 准备就绪通知书(租船用语)OOW officer of the watch 值班驾驶员OT over time加班时间P&I Club Protection and Indemnity Club 船东保赔协会PLS please 请POB pilot on board 引水上船POC port of call 停靠港POD port of discharge 卸货港P.O.R port of refuge 避难港PR position report 船位报告PSC port state control港口国检查RVTG reverting 回头再告RYM reference your message 参阅你方电文SAR search and rescue 搜寻和救助S/B stand by (engine) 备车SF storage factor 积载因数SHEXEIU Sundays holiday excluded even if used 星期日和节假日除外SMC safety management system船舶安全管理证书SSO ship security officer 船舶保安员Ship Security Plan 船舶保安计划SOLAS International Convention for the Safety of Life At Sea 国际海上人命安全公约Tmrw tomorrow 明天UCT universal coordinated time 世界协调时。
船舶管理用语英文简称
SMS:安全管理体系DOC:公司安全管理体系"符合证明"SMC:船舶"安全管理证书"SOPEP:船舶油污应急计划GMDSS:全球海上遇险和安全系统ISPS CODE::INTERNATIONAL CODE FOR THE SECURITY OF SHIP AND OF PORT FACILITIES:国际船舶和港口设施保安规则RSO::RECOGNIZED SECURITY ORGANIZATION :经认可的保安组织CSO:COMPANY SECURITY OFFICER 公司保安员SSO:SHIP SECURITY OFFICER 船舶保安员SSP:SHIP SECURITY PLAN 船舶保安计划SSA:SHIP SECURITY ASSESSMENT 船舶安全评估PFSO:PORT FACILITY SECURITY OFFICER 港口设施保安员DOS:DECLARATION OF SECURITY 保安声明CSR:CONTINUOUS SYNOPSIS RECORD 连续概要记录SSAS:SHIP SECURITY ALERT SYSTEM 船舶保安警报系统ISSC:INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE国际船舶保安证书EEBDEMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICE 紧急逃生呼吸装置GMDSS:GLOBAL MARITIME DISTRESS SAFETY SYSTEM 全球海上遇险与安全系统NAVTEX:NAVIGATION TELEPRINTER 航行警告接收机EPIRB:EMERGENCY POSITION IDENTIFICATION RADIO BEACON>应急无线电示位标PSCO:港口国监督检查官AIS:船舶自动识别系统SOLAS74:1974年国际海上人命安全公约STCW CODE:国际海员培训、发证、值班规则STCW78/95:国际海员培训、发证、值班标准公约AS/SS:年检/特检ISM CODE:国际安全管理规则CP-10:船舶和设备的维护程序IMO/ILO:国际海事组织/国际劳工组织MSA/LSA:INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE 海事局/国际救生设备D.P:指定人员MARPOL73/78:经78年议定书修正的73年国际防止船舶污染公约PSC:港口国监督FSC:船BC CODE:散货规则GRAIN CODE:谷物规则IBC CODE:散装化学品规则。
