古诗送浑大夫赴丰州翻译赏析

合集下载

刘禹锡《送浑大夫赴丰州》翻译赏析

刘禹锡《送浑大夫赴丰州》翻译赏析

刘禹锡《送浑大夫赴丰州》翻译赏析刘禹锡《送浑大夫赴丰州》翻译赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗有四言、五言、七言、杂言等多种形式。

那什么样的古诗才是经典的呢?以下是小编收集整理的刘禹锡《送浑大夫赴丰州》翻译赏析,欢迎阅读与收藏。

《送浑大夫赴丰州》作者为唐朝诗人刘禹锡。

其古诗全文如下:相门才子称华簪,持节东行捧德音。

身带霜威辞凤阙,口传天语到鸡林。

烟开鳌背千寻碧,日浴鲸波万顷金。

想见扶桑受恩处,一时西拜尽倾心。

【前言】《送浑大夫赴丰州》是唐代诗人刘禹锡为好友浑鐬出守丰州的送行之作。

诗作用大量篇幅赞颂浑鐬镇守一方的功勋和家族荣誉,而诗末却话锋一转,借浑氏家族名满长安的牡丹花表达了自己的依依之情。

作品用笔深婉之至,被清代冯舒誉为“送行之圣”。

【注释】①诗大和二年冬在长安作。

②凤衔新诏:指皇帝新下诏书。

晋陆翙《邺中记》:“石季龙与皇后在观上,为诏书,五色纸,着凤口中。

凤既衔诏,侍人放数百丈绯绳,辘轳回转,凤凰飞下,谓之凤诏。

凤凰以木作之,五色漆画,脚皆用金。

”③又见:浑鐬父浑瑊德宗朝平朱泚乱有大功,为河中节度使,封咸宁郡王,鐬兄浑镐元和九年曾为义成军节度使,故云又见。

④属国:汉官名。

《汉书·百官公卿表上》:“典属国,秦官,掌蛮夷降者。

武帝元狩三年,昆邪王降,复增属国。

”辛属国,未详。

《汉书·辛庆忌传》:父破羌将军武贤,“显名前世,有威西夷”,“庆忌前在边鄙,数破敌获虏,外夷莫不闻”。

然未历属国一官。

此疑以辛武贤父子借指浑家父子。

浑鐬父浑瑊代宗朝为单于大都护,率兵防秋,为吐蕃所畏,今鐬复镇丰州,故云。

⑤李轻车:汉代李蔡。

《史记·李将军列传》:“广之从弟李蔡……以元朔五年为轻车将军。

”鲍照《东武吟》:“后逐李轻车,追虏穷塞垣。

”瞿蜕园认为:“传言蔡为人在下中,用典殊有分寸,盖禹锡不甚许其人。

”⑥毡裘君长:指边地游牧民族首领。

《史记·匈奴列传》:“自君王以下,咸食畜肉,衣其皮革,披旃裘。

关于春日的诗句

关于春日的诗句

白蚁战来春日暖,五星明处夜堂深。

——《较艺和王禹玉内翰》梅尧臣唯畏行迈迟,恶欲及春日。

——《送晋原乔主簿》梅尧臣寒潮晚到风无定,船泊小湾春日残。

——《富阳登舟待潮回文》杨万里今朝春日得春雨,润物无声非浪语。

——《立春日舟前细雨》杨万里无计柰何春日长,宰予介绍谒羲皇。

——《春雨不止二首·无计柰何春日长》杨万里厨人无职主君闲,春日惟供菜满槃。

——《三和二首·厨人无职主君闲》刘克庄玉堂昼掩春日闲,中有郭熙画春山。

——《郭熙画秋山平远》苏轼深宫无人春日长,沉香亭北百花香。

——《续丽人行·李仲谋家有周昉画背面欠伸内人》苏轼共助至尊歌喜事,今年春日得春衣。

——《皇太后阁六首·边庭无事羽书稀》苏轼烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。

——《和文与可洋川园池三十首··披锦亭》苏轼面旋落英飞玉蕊,人间春日初斜。

——《临江仙·细马远驮双侍女》苏轼帝城春日帽檐斜,二陆初来尚忆家。

——《金门寺中见李西台与二钱(惟演易)唱和四绝》苏轼花压乌巾酒满卮,旧逢春日恨春迟。

——《立春日·花压乌巾酒满卮》陆游常年春日少春晴,拂面今朝暖吹轻。

——《春晴·常年春日少春晴》陆游甫及初春日已长,偶同邻曲集山房。

——《初春书怀·甫及初春日已长》陆游江花江水每年同,春日春盘放手空。

——《立春日·江花江水每年同》陆游捣纸声中春日晚,怳然重到浣花溪。

——《梦中作·路平沙软净无泥》陆游请爷书春胜,春胜宜春日。

——《骄儿诗》李商隐宫弦春以君,君若春日临。

——《桐花》元稹也应自有寻春日,虚度而今正少年。

——《羡醉》元稹何事上春日,坐令芳意阑。

——《咏庭梅寄人》刘禹锡江城春日追游处,共忆东归旧主人。

——《赴苏州酬别乐天》刘禹锡其奈明年好春日,无人唤看牡丹花。

——《送浑大夫赴丰州》刘禹锡白马津头春日迟,沙州归雁拂旌旗。

——《和滑州李尚书上巳忆江南禊事》刘禹锡洛水桥边春日斜,碧流轻浅见琼沙。

岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译赏析

岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译赏析

岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译赏析岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译赏析《轮台歌奉送封大夫出师西征》是唐代诗人岑参送别封常清西征之作,是写边地战争的诗。

作者极力颂扬了封常清率师西征,“报主静边尘”的巨大勋绩,认为他的战功胜过了古人,应该彪炳青史,流芳百世。

轮台歌奉送封大夫出师西征岑参轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。

羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。

戍楼西望烟尘黑,汉军屯在轮台北。

上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。

四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。

虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。

剑河风急云片阔,沙口石冻马蹄脱。

亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。

古来青史谁不见,今见功名胜古人。

注释⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。

西征:此次西征事迹未见史书记载。

⑵角:军中的号角。

⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。

古人认为它主胡人兴衰。

旄头落:为胡人失败之兆。

⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。

渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。

⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。

金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。

⑹戍楼:军队驻防的城楼。

⑺上将:即大将,指封常清。

旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。

⑻平明:一作“小胡”。

⑼伐鼓:一作“戍鼓”。

雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。

⑽三军:泛指全军。

阴山:在今内蒙古自治区中部。

⑾虏塞:敌国的军事要塞。

兵气:战斗的气氛。

⑿剑河:地名,在今新疆境内。

⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。

⒁亚相:指御史大夫封常清。

在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。

勤王:勤劳王事,为国效力。

⒂青史:史籍。

古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。

参考译文轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。

军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。

从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。

描写洛阳牡丹的句子50字精选116句

描写洛阳牡丹的句子50字精选116句

描写洛阳牡丹的句子50字精选116句(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作总结、工作计划、合同协议、条据书信、讲话致辞、规章制度、策划方案、句子大全、教学资料、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample texts for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, document letters, speeches, rules and regulations, planning plans, sentence summaries, teaching materials, other sample texts, etc. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!描写洛阳牡丹的句子50字精选116句描写洛阳牡丹的句子50字精选37句1.夜泪闇销明月幌,春肠遥断牡丹庭。

关于描写牡丹的诗句大全经典3篇

关于描写牡丹的诗句大全经典3篇

关于描写牡丹的诗句大全经典3篇关于牡丹的诗词名句篇一1、唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

——刘禹锡《赏牡丹》2、苔花如米小,也学牡丹开。

——袁枚《苔》3、牡丹,花之富贵者也。

——周敦颐《爱莲说》4、谷雨收寒,茶烟飏晓,又是牡丹时候。

——陈允平《过秦楼·谷雨收寒》5、豪家旧宅无人住,空见朱门锁牡丹。

——朱庆馀《登玄都阁》6、由来不是求名者,唯待春风看牡丹。

——张祜《京城寓怀》7、恨牡丹、笑我倚东风,形如雪。

——辛弃疾《满江红·折尽荼蘼》8、月波半浸杨柳,谷雨初匀牡丹。

——李石《扇子诗·月波半浸杨柳》9、担上牡丹犹许见,城中浑不识莺声。

——方回《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几·今年草草过清明》10、阴崖何限枯松树,望见屏帏尽牡丹。

——宗端修《漫书》11、莺涩馀声絮堕风,牡丹花尽叶成丛。

——元稹《赠李十二牡丹花片因以饯行》12、指点牡丹初绽朵,日高犹自凭朱栏,——韦庄《浣溪沙·清晓妆成寒食天》13、青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。

——陈与义《咏牡丹》14、绣闺深培养出牡丹芽,控银钩绣帘不挂。

——乔吉《双调·新水令·闺丽绣闺深》15、牡丹昨夜方开遍。

毕竟是、今年春晚。

——辛弃疾《杏花天·牡丹昨夜方开遍》16、晚春庭院牡丹香,谁道花开恨不长。

——钱时《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝·晚春庭院牡丹香》17、其奈明年好春日,无人唤看牡丹花。

——刘禹锡《送浑大夫赴丰州》18、牡丹开就应难比,繁富犹疑过海棠。

——李之仪《鹧鸪天·浓丽妖妍不是妆》19、仙裙翡翠薄,宫额鹅黄嫩,牡丹也不敢称尊。

——乔吉《双调·沉醉东风·倩人扶观璚》20、常见牡丹开候,独占断、谷雨风流。

——赵秉文《满庭芳·遗山乐府中附以上周泳先辑》21、及得清明到家否,新芽茶绿牡丹红。

——方回《二月十一日晓发龙山风顺》22、牡丹比得谁颜色。

古诗文系列课件模板-送浑将军出塞

古诗文系列课件模板-送浑将军出塞

古诗文系列:送浑将军出塞
译文:
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在 这个时候。 您将远行,我和您分别,请别轻视我的送 别之情,希望您早日平定侵略者,以便及 早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
古诗文系列:送浑将军出塞
注释:
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军, 其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。 ⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。 ⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》 所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降 汉”。 ⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在 今甘肃山丹东。 ⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙 古东部。
古诗文系列:送浑将军出塞
赏析:
在这首诗中,高适以高远雄浑的起调, 整散相间的句式,不停转换的韵律,多角 度、多侧面塑造了浑将军这样一个忠勇爱 国的名将形象,使其诗歌具有雄壮豪放的 鲜明艺术风格。
古诗文系列:送浑将军出塞
送浑将军出塞:
将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。 子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。 控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。 银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。 李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。 传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。 城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。 意气能甘万里去,辛勤判作一年行。 黄云白草无前后,朝建旌旄夕刁斗。
古诗文系列:送浑将军出塞
送浑将军出塞: 塞下应多侠少年,关西不见春杨柳。 从军借问所从谁,击剑酣歌当此时。 远别无轻绕朝策,平戎早寄仲宣诗。
古诗文系列:送浑将军出塞
译文:
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您 的祖上汉朝时已经是浑邪王。 您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部 属在燕支山一带。 您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常 坐骑好马。 您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚 带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随 哥舒翰将军击溃突厥军队。 您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划 方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起

唐诗赏析-高适《送浑将军出塞》原文译文赏析

唐诗赏析-高适《送浑将军出塞》原文译文赏析

高适《送浑将军出塞》原文|译文|赏析'《送浑将军出塞》此诗以高远雄浑的起调,整散相间的句式,不停转换的韵律,多角度、多侧面塑造了浑将军这样一个忠勇爱国的名将形象,显示了诗人超凡的见识。

下面让我们来看看这首诗吧。

唐代:高适将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。

子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。

控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。

银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。

李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。

传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。

城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。

意气能甘万里去,辛勤判作一年行。

黄云白草无前后,朝建旌旄夕刁斗。

塞下应多侠少年,关西不见春杨柳。

从军借问所从谁,击剑酣歌当此时。

远别无轻绕朝策,平戎早寄仲宣诗。

译文将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。

您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。

您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。

您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。

屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。

您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。

据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。

城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。

浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。

军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。

边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。

从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。

您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。

注释浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。

将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。

浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。

”燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。

刘禹锡柳州诗词

刘禹锡柳州诗词

刘禹锡柳州诗词1.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》2.旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

——刘禹锡《乌衣巷》3.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

——刘禹锡《秋词》4.东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

——刘禹锡《竹枝词》5.自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

——刘禹锡《秋词》6.朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

——刘禹锡《乌衣巷》7.山不在高,有仙则名。

水不在深,有龙则灵。

——刘禹锡《陋室铭》8.九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

——刘禹锡《杂曲歌辞·浪淘沙》9.巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》10.湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

——刘禹锡《望洞庭》11.杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。

——刘禹锡《竹枝词》12.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

——刘禹锡《望洞庭》13.人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

——刘禹锡《西塞山怀古》14.唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

——刘禹锡《赏牡丹》15.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》16.斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。

——刘禹锡《潇湘神·斑竹枝》17.今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》18.淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。

——刘禹锡《石头城》19.弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾。

——刘禹锡《忆江南春去也》20.山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。

——刘禹锡《石头城》21.心如止水鉴常明,见尽人间万物情。

——刘禹锡《和仆射牛相公寓言二首》22.露涤铅粉节,风摇青玉枝。

——刘禹锡《庭竹》23.依依似君子,无地不相宜。

——刘禹锡《庭竹》24.诗情茶助爽,药力酒能宣。

——刘禹锡《酬乐天闲卧见寄》25.苔痕上阶绿,草色入帘青。

——刘禹锡《陋室铭》26.山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。

——刘禹锡《竹枝词·山桃红花满上头》27.有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

古诗送浑大夫赴丰州翻译赏析
《送浑大夫赴丰州》作者为唐朝诗人刘禹锡。

其古诗全文如下:相门才子称华簪,持节东行捧德音。

身带霜威辞凤阙,口传天语到鸡林。

烟开鳌背千寻碧,日浴鲸波万顷金。

想见扶桑受恩处,一时西拜尽倾心。

【前言】《送浑大夫赴丰州》是唐代诗人刘禹锡为好友浑鐬出守丰州的送行之作。

诗作用大量篇幅赞颂浑鐬镇守一方的功勋和家族荣誉,而诗末却话锋一转,借浑氏家族名满长安的牡丹花表达了自己的依依之情。

作品用笔深婉之至,被清代冯舒誉为“送行之圣”。

【注释】①诗大和二年冬在长安作。

②凤衔新诏:指皇帝新下诏书。

晋陆翙《邺中记》:“石季龙与皇后在观上,为诏书,五色纸,着凤口中。

凤既衔诏,侍人放数百丈绯绳,辘轳回转,凤凰飞下,谓之凤诏。

凤凰以木作之,五色漆画,脚皆用金。

”③又见:浑鐬父浑瑊德宗朝平朱泚乱有大功,为河中节度使,封咸宁郡王,鐬兄浑镐元和九年曾为义成军节度使,故云又见。

④属国:汉官名。

《汉书·百官公卿表上》:“典属国,秦官,掌蛮夷降者。

武帝元狩三年,昆邪王降,复增属国。

”辛属国,未详。

《汉书·辛庆忌传》:父破羌将军武贤,“显名前世,有威西夷”,“庆忌前在边鄙,数破敌获虏,外夷莫不闻”。

然未历属国一官。

此疑以辛武贤父子借指浑家父子。

浑鐬父浑瑊代宗朝为单于大都护,率兵防秋,为吐蕃所畏,今鐬复镇丰州,故云。

⑤李轻车:汉代李蔡。

《史记·李将军列传》:“广之从弟李蔡……以元朔五年为轻车将军。

”鲍照《东武
吟》:“后逐李轻车,追虏穷塞垣。

”瞿蜕园认为:“传言蔡为人在下中,用典殊有分寸,盖禹锡不甚许其人。

”⑥毡裘君长:指边地游牧民族首领。

《史记·匈奴列传》:“自君王以下,咸食畜肉,衣其皮革,披旃裘。

”《汉书·司马迁传》:“且李陵提步卒不满五千……与单于连战十馀日,所杀过当,虏救死扶伤不给,旃裘之君长咸震怖。

”旃裘即毡裘。

⑦锦带酋豪:亦指部族首领。

锦带:一作“锦领”。

衙:官衙。

一说指衙参。

吏员齐集公署向长官请示曰衙参,有早衙、晚衙之分。

而实际两意义并不相悖,若以名词作动词,亦可以官衙引为衙参之意。

⑨牡丹花:长安浑家宅以牡丹花著名,刘禹锡有诗《浑侍中宅牡丹》。

【翻译】凤凰衔着五色诏书降下朝廷的恩泽,再次看到旌旗招展的队伍走出浑府。

旧时的下属纷纷前来送别辛典属国,精壮的士兵争先追随轻车将军李蔡。

穿着毡裘的外族首领迎风感到畏惧,穿着华服部落酋长的踏雪前来衙参。

怎奈待到来年明媚的春天美景到来,却没人再呼唤众人一起赏玩牡丹了。

【鉴赏】浑家长安宅邸牡丹颇富盛名,刘禹锡多次吟咏浑家牡丹。

《浑侍中宅牡丹》诗中浑侍中指浑鐬父浑瑊;而《伤循州浑尚书》中“遥想长安此时节,朱门深巷百花开。

”借言牡丹寄托对其兄浑镐之哀思。

计此诗,父子三人皆与刘禹锡所作牡丹诗相关。

白居易亦有《看恽家牡丹花戏赠李二十》诗。

由此,浑宅中牡丹擅名可知,故宜诗人一再充以诗料。

这是刘禹锡的一首送行诗,送别者乃唐时名将浑瑊之后,故诗人在诗的前部分点明浑家荣宠,也现实了浑鐬不但获得了皇上的新恩,且能“家承旧勋”,克绍其裘,可谓是国恩家荣,门第光彩显赫。

诗句用
凤凰衔诏,旌旗招展,直观的描绘出了荣恩世家其时盛大的场面。

三、四句以故吏来辞别以显示浑家乃旧家名门,恩及旧吏;“精兵愿逐”句,则示浑家乃著名将门,故精兵愿随从戍守征战。

“毡裘君长迎风惧,锦带酋豪踏雪衙”两句,则转从边地民族首领被震慑以及地方豪强的迎候请示,说明浑家的声望与威恩,亦是赞颂了其治边有方,治下和睦融洽安定和谐之景。

诗歌前六句皆是赞颂之言,先是言浑家受圣眷隆恩,再言浑家故吏众多将士效命,最后则是作者的想象,以浑家的荣威,必使得边塞安服治下和谐。

前六句虽然写的盛大华美,用典颇多,寓意也吉祥,却只是应景之作。

甚至瞿蜕园要说刘禹锡“李轻车”之典,实是对浑鐬评价不高。

而最末诗句情感突然一变,反转以遗憾之笔写出,使得诗意完全不同。

浑鐬家中的牡丹花于长安颇负盛名,而来年只能徒荣于春日无人唤看,体现了诗人对浑鐬出守丰州的依依惜别之情,也是对浑家牡丹的一种赞颂。

作者为浑鐬镇守一方国恩家荣感到高兴,但一方面又为别离感到不舍,此中矛盾更显不舍之情。

此句一出,前面再盛大再华美也是做了这一句的铺垫。

刘禹锡诗豪之称,可体现在诗作的这种鲜明的前后对比之中。

---来源网络整理,仅供参考。

相关文档
最新文档