雨淋阀说明书

DV-5电启动雨淋阀安装及维护须知

DV-5 electric actuation deluge valve installation & maintenance guidance

概 述

1-1/2 in ～8 in （DN40～DN200）DV-5型雨淋阀是用于消防系统的膜片式阀门，可直立或水平安装。可作为雨淋系统、预作用系统和诸如自动喷水—泡沫联用系统、双连锁系统等特殊灭火系统的“自动供水控制阀门”。如采用适当的配管附件，DV-5型阀门动作后，也可启动火灾报警系统。

DV-5型阀门的膜片式设计，可完成外部复位操作，使雨淋系

统或预作用系统的复位操作简便易行。阀门复位时无需拆下阀门手孔盖进行手动复位阀瓣和锁定机构。只需向膜片腔再次充压，即可使阀门复位。

DV-5型单膜片式阀门内外均涂有防腐涂料。内防腐选用Rilsan 涂料，可使雨淋系统的水源选用海水或含盐水。阀门外防腐（Rilsan 涂料）可使阀门适用于各类工业处理厂和室外装置的腐蚀性环境。

警 告

DV-5型雨淋阀必须按美国国家消防协会适用标准和本数据表及其他授权机构的规定进行安装、

维护，否则将破坏本装置的完整性。

灭火系统所有者应对其灭火系统和装置的维护负责，使其处于正常操作状态。应与安装商或制造商保持联系，以解决所出现的问题。

技术参数：

认证：FM、UL、C-UL

DV-5雨淋阀可以垂直或水平安装，最大工作压力为17.2bar。材质：

DV-5雨淋阀使用的Rilsan热塑性聚酰胺涂层提供了出色的防腐特性，并且当阀门处在内部或外部腐蚀环境中时，能够延长阀门的使用寿命。当水源为海水或含盐水时，要作特殊考虑以延长阀体及配管的使用时间，当阀门动作后，建议用清水对管道进行冲洗。建议供水水源采用清洁自来水。

阀体：Rilsan热塑性聚酰胺内外涂覆球墨铸铁，符合ASTM

A536-77, Grade 65-45-12标准。

手孔盖板：Rilsan热塑性聚酰胺内外涂覆球墨铸铁，符合ASTM A536-77, Grade 65-45-12标准。

膜片：强化尼龙天然橡胶，符合ASTM D2000标准。

V型圈：天然橡胶，符合ASTM D2000标准。

螺栓：镀锌碳钢

曲线图A

DV-5 型1-1/2″~8″（DN40~DN200）雨淋阀—公称压降与流量关系—

动作原理：

DV-5型雨淋阀是膜片式阀门，依靠膜片腔中的水压将膜片保持在关闭位置，抵住水源侧压力。DV-5型雨淋阀处于准工作状态时，从系统主控制阀入口侧接出的配管通至膜片腔，向其中加压。

启动装置的动作(如电磁阀)，使膜片腔中释放水的速度快于膜片腔供水管上设置的1/8″（3.2 mm）限流装置补水的速度。由此，导致膜片腔内压力迅速下降，作用在膜片上使膜片保持在关闭位置的差压力减小，当低于阀门脱扣点时，供水侧压力迫使膜片开启，水流入系统侧管道，同时，进入报警接口，启动系统报警装置。

DV-5雨淋阀－电启动

概述

DV-5型雨淋阀是膜片式阀门，依靠膜片腔中的水压将膜片保持在关闭位置，抵住水源侧压力。DV-5型雨淋阀处于准工作状态时，从系统主控制阀入口侧接出的配管通至膜片腔，向其中加压。

感温火灾探测器、感烟火灾探测器、手动电控启动装置的动作，将向雨淋阀释放控制盘发出电信号，启动电磁阀。电磁阀通电开启后，从膜片腔中释放水的速度快于膜片腔供水管上设置的1/8″（3.2 mm）节流件中补水的速度。由此，导致膜片腔内压力迅速下降，作用在膜片上使膜片保持在关闭位置的差压力减小，当低于阀门脱扣点时，供水侧压力迫使膜片开启，水流入系统侧管道，同时，进入报警接口，启动系统报警装置。

水进入系统时，ASV-1型自动关断阀传动腔内压力增加，自动关断向DV-5膜片腔内供水的水流。关断向DV-5膜片腔内供水的水流，可避免 DV-5型雨淋阀膜片腔再次被充压，从而避免在灭火过程中DV-5型雨淋阀的意外关闭（这种情况可以是：电磁阀启动系统后，又被断电关闭）。

技术数据

认证：

UL和C-UL列表；

FM认证；

阀门配管附件

直立安装电控启动配管附件（图2A/2B）、水平安装电控启动配管附件（图4）是DV-5型阀门认证和列表的组成部分，而且是DV-5型阀门正确操作所必需的。

每套预装好的配管附件包括：

z供水侧压力表

z膜片腔压力表

z膜片腔连接管

z手动启动装置

z主排水阀

z系统排水阀

z报警试验阀

z自动排水阀

为方便现场安装配管附件，直立安装的配管附件已部分预装好。

所提供的配管附件为镀锌、不镀锌、黄铜短接管和管件。镀锌与黄铜配管附件用于腐蚀或非腐蚀环境，而不镀锌配管附件主要用于水成膜泡沫系统。

注意

FM仅对使用经FM认证的24 V DC 电磁阀的系统进行认证。FM仅对用于非危险场所的电磁阀进行认证。

有关电动启动线路的安装标准请向主管部门咨询。

电控启动配管附件配有ASV-1型自动关断阀（图2A和图4，项目5）；因此，释放控制盘的释放电路仅需提供标准10 min的告警持续时间，在持续时间内向电磁阀通电使其保持开启状态。持续时间过后，电磁阀立即被断电关闭（特别是在使用备用电池时）。自动关断阀将会自动关闭，可避免 DV-5型雨淋阀膜片腔再次被充压，从而避免在灭火过程中DV-5型雨淋阀的意外关闭。

1-1/2”和2”(DN40/50)DV-5雨淋阀

电启动、垂直安装图

3”(DN80)DV-5雨淋阀

电启动、垂直安装图

4”、6”和8”(DN100/150/200)DV-5雨淋阀

电启动、垂直安装图