JT灌浆记录仪说明书

记录仪外观：捷通灌浆自动记录仪主机箱正面面板为彩色液晶显示屏、多 功能键盘和传感器接口；左侧面板为电源接口、打印机接口和数据导出接口，其 中电源接口处有保险管，如下图所示：
图 2-2 记录仪左侧面板示意图
7
安装环境：干净平整的地面或者操作台。 安装步骤： 1. 记录仪安装时须先将市电接入 UPS，然后将外接插板插上 UPS 的黑色插
1
3.3.4 数据导出..............................................20 3.3.5 资料整理..............................................20 第四章 故障与维修 ................................................21 4.1 记录仪常见故障说明 ......................................... 21 4.2 流量计常见故障说明 .......................................21 4.3 压力计常见故障说明 .......................................22 4.4 密度计常见故障说明 .......................................22 4.5 位移计常见故障说明 .......................................22
5
2、 压力传感器 采用加拿大技术的压力传感器 测量范围： 0～10MPa 测量介质： 纯水，纯水泥浆，含砂、掺加剂、 膨润土等混合浆液，化学浆液。 供电电源： 24VDC 输出电流： 4～20mADC 测量精度： ±0.5% 工作温度： -20～80℃ 稳 定 性： 0.1%/年
3、 密度传感器 采用德国技术的无辐射环保型传感器 测量范围： 0～2.56g/cm3 测量介质： 纯水，纯水泥浆，含砂、掺加剂、 膨润土等混合浆液，化学浆液。 供电电源： 24VDC 输出电流： 4～20mADC 测量精度： ±0.5% 工作温度： -20～80℃ 稳 定 性： 0.1%/年
1.1 智能灌浆自动记录仪简介 ...................................... 4 1.2 产品技术特点 ................................................ 4 1.3 JT记录仪主机技术参数 ........................................ 4 1.4 传感器技术参数 .............................................. 5 第二章 设备连接及安装...............................................7 2.1 灌浆管路连接及传感器安装位置 ................................ 7 2.2 记录仪主机的安装 ...........................................7 2.3 传感器的连接与安装 .......................................... 8
1.2 产品技术特点
惠通（HT）、捷通（JT）系列智能灌浆自动记录仪严格按照国家标准研发制 作，是目前国内操作最简便、记录最精确、功能最完善、工作最稳定的记录仪。 系统的主要特点包括：
（1） 计量精准：硬件核心技术完全自主开发，曾荣获全国电子线路设计一 等奖，标称精度 0.5%,实际检测精度达到 0.3%，在国内同类产品中处于领先地位。
座上，以便向记录仪相关设备供电； 2. 记录仪和打印机必须单独接地线，将记录仪电源插头插入已经接入 UPS
的插板中或直接接入 UPS 的黑色插座上； 3. 在未开启打印机和记录仪的情况下，将打印机数据线与记录仪正确连接，
将打印机电源插头插入 UPS 的防浪涌插座（白色插座）； 4. 将专用数据导出器与记录仪正确连接； 5. 各传感器对应航空插头正确连接，拧紧航空插头。 至此记录仪主机部分的安装已经完成。
（2） 传输稳定：自行研制开发的专利技术——数据传输 V282 通信协议， 能够在强电、强磁干扰下稳定、迅速、准确地传输数据。实验证明，在强电磁干 扰下稳定传输 1Mbit 数据，误码率为零。全通道使用时，不串数据！
（3） 选材考究、设计独到：针对灌浆工地潮湿、灰尘大、电压波动大、电 磁干扰大、震动强烈等恶劣环境，仪器主要元器件均采用进口元件，寿命比同类 器件长 10 倍以上。采用多重防尘、防震、防潮、防电磁干扰设计，内置稳压电 源。体积小（长 40cm*宽 40cm*高 15cm），重量轻（JT 系列 8kg、HT 系列 4kg）。
4、 位移传感器 测量范围： 0～2000μm 供电电源： 24VDC 输出电流： 4～20mADC 测量精度： ±0.5% 工作温度： -20～80℃ 稳 定 性： 0.1%/年
6
第二章 设备连接及安装
2.1 灌浆管路连接及传感器安装位置
图 2-1 四参数记录仪管路连接图
2.2 记录仪主机的安装
2
公司简介
成都中大华瑞科技有限公司是主要从事计算机软件开发、电子系统在线检 测与自动控制仪器仪表等高新技术产品的研制、生产和销售，同时承担企事业单 位施工自动化的应用解决方案和技术服务。
公司拥有一支以几十位博士、硕士为中心的高科技研发团体和一批高素质 的现场服务工程师，建立了完善的营销服务体系。秉承“引领先进技术·提供一 流服务”的经营宗旨，致力于产品的不断创新，竭诚为用户提供高品质的产品和 优质的服务，为专用设备领域的发展提供最优秀的产品和最可靠的运行保障。 我们的宗旨：引领先进技术·提供一流服务。 我们的信念：诚信、务实、开拓、创新。 我们的目标：立足中国、放眼世界、打造国际品牌。
（6） 软件设计：运行稳定，界面直观，操作便捷；可自动生成《水工建筑 物水泥灌浆施工技术规范》（SL62-1994 和 DL/T5148-2001）上要求的所有成果资 料和工程图纸。
（7） 长距离信号传输：信号传输距离可达 1000 米。
1.3 JT记录仪主机技术参数
4
捷通系列智能灌浆自动记录仪 采样频率 64 次/秒
目录
目录 ................................................................ 1 公司简介 ............................................................ 3 第一章 产品概述.....................................................4
压力分辨率 0.01MPa
流量分辨率 0.1L/min 主要技术参数
密度分辨率 0.01g/cm3
信号接口 适用范围 资料整理
软件方面
数据存储量 资料输出
位移分辨率 1μm
精度 0.5%
两参数、大循环或小循环可同时记录 2 通道； 三参数、大循环或小循环可同时记录 2 通道； 四参数、大循环或小循环可同时记录 2 通道。 普通法灌浆、GIN 法灌浆、三参数灌浆、四参数灌浆； 单点法压水、五点法压水、简易法压水； 纯水泥浆、含砂、含其他掺加剂的浆液； 化学浆液 。 数据加密后通过 U 盘导入资料整理软件，进行资料整理 1. 压力、流量超限提示 2. 灌浆完成自动提示、压水达标自动结束的功能 3. 灌浆记录表、压水记录表 4. 压力时间曲线、流量时间曲线、抬动时间曲线 5. 软件更改或升级，更换程序芯片即可 6. 灌浆数据实时高速采集并存储，断电后不丢失 7. 抬动报警 8. 脱机提示
2.3 传感器的连接与安装
1. 记录仪主机本身可存储 24 小时以上的数据 2. 外接“海量存储器”，可存储十万个孔的资料
外接爱普生针式打印机，A4 纸打印资料，易于资料装订； 非热敏纸打印，资料长期保存不掉色 。
1.4 传感器技术参数
1、 流量传感器 采用德国技术的一体型电磁流量计 测量范围： 0～150L/min 测量介质： 纯水，纯水泥浆，含砂、掺加剂、 膨润土等混合浆液，化学浆液。 口 径： DN40mm 供电电源： AC220V±10% 输出电流： 4～20mADC 测量精度： ±0.5% 工作温度： -20～80℃ 稳 定 性： 0.1%/年
（4） 保护完善：除通常的熔丝保护之外，增设电源的过压、过流以及过热 保护，输入信号的过载保护,有利于保护采集卡等精密器件以及外部传感器。
（5） 资料输出：针对工地恶劣的施工环境，对数据进行实时存储，确保在 突然断电以及各种突发状况下，绝对不会丢失数据。采用 A4 纸打印资料，方便 资料的整理和存储。
3
Байду номын сангаас
第一章 产品概述
1.1 智能灌浆自动记录仪简介
成都中大华瑞科技有限公司在水电行业的主要设备是惠通（HT）、捷通（JT） 系列智能灌浆自动记录仪，该设备由我公司完全自主开发，严格按照国家标准研 发生产。仪器针对灌浆现场复杂恶劣的施工环境，内部设计了专用的数据保护电 路，保证了采集信号的稳定可靠。一台设备可同时采集、存储和处理 1～2 个灌 浆管路的压力、流量、浆液密度等数据。广泛应用于小循环、大循环、纯压等灌 浆方式，能够监测和处理普通法灌浆、GIN 法灌浆、三参数灌浆、四参数灌浆、 五点法压水、单点法压水等过程中的各项数据，可输出中、英文施工报表和工程 曲线。在灌浆记录专家软件系统的支持下可以对数据进行统计分析，生成《水工 建筑物水泥灌浆施工技术规范》（SL62-1994 和 DL/T5148-2001）上要求的所有成 果资料和工程图纸。经过六年来在国内外几百个工地的广泛使用，以稳定的性能， 简捷的操作、精准的计量，赢得了业主、施工单位和监理单位的一致好评。
2.3.1 压力传感器的连接与安装.................................8 2.3.2 密度传感器的连接与安装.................................9 2.3.3 流量传感器的连接与安装................................10 2.3.4 位移传感器的连接与安装................................11 第三章 使用说明....................................................13 3.1 系统概述....................................................13 3.1.1 捷通(JT)记录仪主机面板................................13 3.1.2 液晶显示说明..........................................13 3.1.3 键盘操作说明..........................................14 3.2 主机的安装 ................................................. 15 3.2.1 主机与打印机的连接....................................15 3.2.2 主机的软件注册........................................15 3.3 捷通（JT）系列记录仪操作方法 ............................... 16 3.3.1 菜单设置及系统命令....................................16 3.3.2 灌浆和压水操作........................................18 3.3.3 抬动报警..............................................19