中韩春节习俗对比

合集下载

春节与韩国的农历新年对比

春节与韩国的农历新年对比

春节与韩国的农历新年对比春节和农历新年是中国和韩国两个邻近国家最重要的传统节日。

尽管两个节日都是根据农历来确定日期,并且都庆祝新的一年的到来,但在庆祝方式、习俗和文化内涵方面存在一些差异。

本文将对春节和韩国的农历新年进行对比,以便更好地了解这两个节日的独特之处。

一、节日日期与时长春节在中国是最重要的传统节日,通常在阳历年的1月份或2月份之间的某一天开始,持续15天。

根据中国的农历历法,每个春节的具体日期会有所不同,但通常都在2月份进行。

春节的最后一天是元宵节,也是节日的高潮之一。

而韩国的农历新年,它的日期也是根据农历来计算。

与春节不同的是,农历新年通常在阳历年的1月份或2月份之间举行,但节日只有三天。

这三天被称为“Seollal”,是韩国人最重要的传统节日之一。

二、文化传统与仪式春节在中国有着丰富的传统习俗和仪式。

在除夕之夜,家庭成员会聚集在一起吃团圆饭,并在家中设宴祭拜祖先。

人们还会在除夕之夜放鞭炮、贴春联、挂灯笼,并进行舞龙舞狮等传统表演。

在韩国,农历新年也有着独特的传统习俗和仪式。

家人们会相聚在一起,穿上传统的韩服“韩服”,祈福并向年长的家人行鞠躬礼。

另外,农历新年期间,韩国还举行传统的“扭曲”游戏(类似于中国的“拔河”游戏)以及传统的舞蹈演出。

三、传统食物及节日美食春节是中国人最重要的家庭团聚时刻之一,因此食物在节日期间扮演着重要的角色。

传统的春节食物包括饺子、年糕、汤圆等。

每个食物都有其独特的意义,比如饺子象征着团圆,年糕象征着岁岁平安,汤圆象征着团团圆圆。

韩国的农历新年节日美食也有其独特之处。

其中最著名的菜肴是“떡국”(ddukguk),一种由煮熟的年糕和清汤组成的汤。

吃“떡국”象征着长寿和新年的开始。

四、节假日活动与庆祝活动春节期间,全国各地都会举行盛大的庆祝活动。

其中最著名的是北京的庙会和南京的烟花表演。

此外,春节还有大型的龙舟竞赛、灯笼节游行等庆祝活动,吸引了大量游客和居民。

韩国的农历新年期间,人们也会参与各种庆祝活动。

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较春节是中国和韩国两个传统文化国家最重要的传统节日之一,春节期间,两国民众会举行各种各样的娱乐活动来庆祝节日。

虽然中韩两国文化各具特色,但在春节传统的娱乐活动方面,两国却有着很多相似之处。

本文将对中韩春节传统娱乐活动进行比较,探讨两国文化之间的共通之处。

1. 中韩春节传统食物春节期间,中韩两国都会准备丰盛的年夜饭。

在中国,年夜饭是家庭成员团聚的重要场合,人们会在年夜饭上吃饺子、年糕、鱼等象征着团圆、吉祥的食物。

在韩国,人们会享用传统的年夜饭“年菜”,年菜是一种由各种不同的菜肴组合而成的大餐,包括韩国泡菜、炖鸡、年糕汤等。

韩国人也会在年夜饭上享用扁豆粥,寓意着新的一年带来好运。

2. 中韩春节传统舞蹈在春节期间,两国都会举行舞龙舞狮等传统舞蹈表演活动。

在中国,舞狮和舞龙是春节期间最受欢迎的表演节目之一,人们会在街头巷尾观赏舞狮队伍的表演,以求来年好运。

韩国的传统舞蹈也是春节期间不可缺少的娱乐活动之一,人们会表演一些富有韩国特色的传统舞蹈,如扇子舞、盖头舞等,以祈求来年的幸福与顺利。

3. 中韩春节传统游戏春节期间,中韩两国都会举行一些传统游戏活动。

在中国,人们会玩一些传统的民俗游戏,如抢红包、踩高跷、打陀螺等,来丰富节日的氛围。

而在韩国,人们也会举行一些传统的游戏活动,如板球、拔河、投壶等,来增加春节期间的欢乐气氛。

4. 中韩春节传统戏曲表演中国春节期间,京剧、豫剧等传统戏曲表演也是不可缺少的娱乐活动之一,人们会在戏曲表演中感受中国传统文化的魅力。

而在韩国,人们也会在春节期间观赏一些传统的韩国戏曲表演,如舞蹈剧《青衣》、歌舞剧《汉城恋曲》等,以增加节日气氛。

二、中韩春节传统娱乐活动的文化共通之处1. 度过团圆美满的时刻无论是中国还是韩国的春节,都是家庭团聚的时刻,人们会通过吃年夜饭、观赏表演、玩游戏等一系列娱乐活动来庆祝节日,表达对家人和亲友的思念和祝福。

团圆美满是中韩春节传统娱乐活动的共同主题。

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较
中韩春节传统娱乐活动有很多共同之处,也有一些不同点。

下面将比较中韩春节传统
娱乐活动的几个方面。

饮食:
中韩春节都有丰盛的饮食。

在中国,人们会吃饺子、年糕等传统年菜,还有一些地方
特色菜。

在韩国,人们会吃年糕汤和韩式炸鸡等传统年夜饭,也有其他一些特色菜品。

赛龙舟和舞龙舞狮:
中国人喜欢举行赛龙舟的活动,人们坐在龙舟上比赛划桨。

舞龙舞狮也是春节的传统
娱乐活动,表演者会穿上龙舞狮服装表演舞蹈。

韩国没有赛龙舟这个传统活动,但有一种类似的传统娱乐活动叫做“穿越”,是一种
以过河为目标的比赛。

打鞭炮:
中国春节期间人们喜欢放鞭炮来驱邪。

打鞭炮的声音据说可以驱走邪神。

鞭炮爆炸的
声音也代表着新的一年的开始。

韩国春节没有打鞭炮的传统,但人们会放烟火庆祝节日。

拜年:
中国人过春节时会互相拜年,拜访亲友。

长辈和晚辈之间进行拜年时要行上大礼,祝
福对方新年快乐、身体健康等。

韩国人过春节时也会进行互相拜年,但没有行大礼的习俗,多是一种互道新年祝福的
社交活动。

舞蹈和音乐表演:
中国春节期间有一些特殊的舞蹈和音乐表演,例如踩高跷舞、扭秧歌等。

中韩春节传统娱乐活动在一些方面有相似之处,如丰盛的饮食、拜年活动以及舞蹈和
音乐表演。

又有一些不同点,如中国的赛龙舟和舞龙舞狮,以及韩国的穿越和放烟火庆祝。

这些传统娱乐活动丰富多彩,让人们在春节期间感受到浓厚的节日氛围,并共度一个欢乐
祥和的新年。

海外春节之韩国篇:中国和韩国,同一个春节,不同的习俗

海外春节之韩国篇:中国和韩国,同一个春节,不同的习俗

海外春节之韩国篇:中国和韩国,同一个春节,不同的习俗提起韩国,大家首先都会想起什么呢?是颜值高、唱跳俱佳的男团女团,还是让人少女心爆棚的一部部韩剧,又或者是《来自星星的你》的那句经典台词“在初雪的这一天,所有的谎言都可以被原谅”。

可能有很多人不知道,韩国也是过春节的,而且还有很多与中国不同的习俗。

韩国春节的日期与中国是一致的,韩国人把春节称为“雪日”,有纯洁、单纯的开始之意。

下面我们将从多个方面比较中韩两国的春节习俗。

一、拜年中国人与韩国人到春节时都有拜年的习俗,但是两国在拜年的细节上有所不同。

首先是拜年的顺序不同。

中国人给父母或其他长辈行礼后,对其他人只是鞠躬或是问候“过年好”。

对长辈拜年时没有固定的顺序,只要从年龄大的开始就可以。

韩国春节也是家庭团聚拜年这一传统习俗在韩国称之为“岁拜”,祭祀结束后便按儿子、儿媳、孙子孙女、孙媳的顺序来给长辈行大礼,问候新年,岁拜的叩头姿势也非常讲究。

未成年人给长辈行礼,长辈并不还礼,而成年人给长辈行礼时,长辈一般会点头还礼。

长辈还会给小孩子压岁钱,不同的是,在中国人们认为红色代表喜庆,将压岁钱装入红色的信封,而在韩国则用各种颜色的信封来装压岁钱,韩国人喜欢白色,所以很多人会选择用白色信封。

另外,在拜年的时间上也有所不同,在韩国只有除夕和大年初一进行岁拜,而中国的拜年则是从除夕一直延续到正月十五。

二、风俗活动在中韩两国,春节期间的风俗活动有着很大的差异。

在中国,舞狮、舞龙、扭秧歌、踩高跷、贴春联、放鞭炮是春节特有的民俗活动,其中春联与鞭炮最具代表性。

春联来源于驱鬼的桃符,而现代的春联更多地表达了吉祥与祝愿。

春联体现了中国独特的书法艺术,其在唐代产生,在宋代流行,在明代普及,后来流传至韩国。

韩国春联韩国至今仍有贴春联的风俗,只不过多数将贴春联的日期选择在立春之日。

韩国的风俗活动有花图、跳跳板、赶“夜光鬼”、看春节特别节目等。

传说初一晚上夜光鬼会到各家各户试穿每个人的鞋,遇到合脚的就带走,如果谁丢了鞋,可就要交霉运了。

韩国的春节和中国一样吗

韩国的春节和中国一样吗

韩国的春节和中国一样吗
韩国的春节在文化上与中国的春节有一些相似之处,但也存在一些差异。

首先,韩国的春节被称为“韩国年”(Seollal),与中国的春节
相同,是韩国最重要的传统节日之一。

它基于农历,通常在阳历的1月或2月之间举行,与中国春节的日期也有较大的接近性。

在韩国年期间,家人会聚一堂,共同庆祝这个重要的节日。

和中国一样,人们会进行丰盛的家庭聚餐,享用传统的新年美食,如年糕汤(tteokguk)和烧烤。

家人会互相拜访,互赠礼物,
表达祝福与美好的祝愿。

然而,与中国的春节相比,韩国的春节有一些独特的传统和仪式。

例如,韩国人会进行独特的祭祀活动,以纪念祖先和家族的先人。

他们会在家中设置祭坛,供奉食物和酒水,向祖先致敬。

此外,韩国人还会进行传统的游戏和娱乐活动,如踢毽子(jegichagi)和打蹴鞠(ssireum),让家人和朋友一起享受节
日的欢乐氛围。

另外需要注意的是,与中国春节相比,韩国的春节通常较短。

在韩国,春节通常只放假三天,尽管越来越多的人开始利用此期间进行长假旅行,但与中国春节的长假相比,韩国年的假期较短。

总的来说,韩国的春节在文化上与中国的春节有一定的相似之
处,但也有其自身的特色和差异。

无论是在家庭聚会、传统美食还是庆祝活动方面,韩国年都是一个重要的节日,表达对亲人和朋友的关爱与祝福。

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较春节是中韩两国最重要的传统节日之一,是一年中人们团聚、欢庆的时刻。

除了庆祝活动之外,春节期间也有一系列传统的娱乐活动,这些活动不仅可以增进亲人间的感情,还有助于社交交际和增加城市的活力。

下面将比较中韩两国春节的传统娱乐活动。

一、放烟花放烟花是中韩两国春节期间最受欢迎的娱乐活动之一。

中国古代就已有放烟花的习俗,而现代的烟花制作技术和各种不同的烟花表演形式也越来越丰富多彩。

在中国,放烟花的地点通常是在户外广场或者最好是在被指定的地点。

而在韩国,放焰火则是私人间进行,但在城市中心也有一些专门地点供人们放焰火。

由于韩国在很长一段时间里是禁止放烟花的,所以近年来人们也越来越热衷于这种活动。

二、喜庆装扮春节期间,中韩两国都有喜庆的装扮和服饰,为了庆祝节日,人们都会穿上新衣服。

在中国,人们喜欢穿上传统的汉服或者现代的新年款式的服装,女性会涂起妆来、戴上各种发饰,可能会用一些红色和金色的配饰来表现出过年的气氛。

而在韩国,人们在新年时会穿上韩国传统的服装——韩服,韩服的主要特点是:色彩鲜艳、器重、衣裳飘逸,让气氛更为喜庆。

而且在两国,还会为宠物准备新春造型,让宠物也可以和主人一起庆祝。

三、猜灯谜猜灯谜也是中韩两国传统春节活动之一,猜谜一般是在灯谜会、家庭聚会等场合进行。

在中国,人们在灯笼上写上一些字,让猜谜者猜出答案。

而在韩国,人们会在小纸片上写上谜语,然后把它们放进一个口袋里,猜谜者们需要猜出给定谜语的答案,可以增进家庭成员之间的互动。

四、赏花灯赏花灯也是中韩两国春节传统活动之一。

在中国,人们在元宵节前夕,制作各种有趣的花灯,如动物、人物、景物等。

花灯多数在夜间展出,让人们欣赏到独特的灯光艺术。

大型花灯展区在城市公园或广场进行,同时还有自家庭的花灯展览。

而在韩国,人们在春节时也会赏花灯,主要在首都市区、大型购物中心、公园等公共场所。

总体来说,中国和韩国的春节传统娱乐活动相对相似,但也有一些差别。

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较中韩两国都有着丰富的春节传统娱乐活动,以下将对两国的春节传统娱乐活动进行比较。

1. 舞龙舞狮(中)舞龙舞狮是中国春节期间最具代表性的传统娱乐活动之一。

舞龙舞狮一般由舞狮与舞龙两个节目组成,传统上舞狮的表演可以带来好运和吉祥。

表演者穿着狮头服装,通过身体动作和灵活腿脚的表演,模仿狮子的动作和形态,带动舞龙游走于广场、街道等公共场所。

春节期间,中韩两国都有歌舞表演。

中国传统的歌舞表演如《丰收舞》、《杂技》等,表达了人们对丰收和繁荣的美好愿望。

而韩国传统的歌舞表演如《盘舞》、《扇舞》等,也是向新年祈求好运和吉祥的表达。

3. 抓猜灯谜(中)中国春节期间,人们喜欢玩抓猜灯谜的游戏。

灯谜由谜底和提示组成,在夜晚的灯光映照下,人们猜谜语、解灯谜,增加节日的气氛。

灯谜常常带有文化内涵和智力挑战,是一项文化娱乐活动。

4. 乐器演奏(韩)韩国春节期间,人们常常在家庭聚会或社区活动中演奏传统乐器。

其中最受欢迎的是韩国传统乐器如口弦(箏)、笛子、鼓等。

乐器演奏不仅带来了音乐和美妙的声音,也是表达人们对春节的喜悦和安康的方式。

1. 内容中韩两国的春节传统娱乐活动内容略有不同。

中国的活动主要以舞狮、舞龙、歌舞和灯谜为主,传递了吉祥、喜庆和智慧的意义;而韩国的传统娱乐活动则主要以歌舞和乐器演奏为主,强调音乐和美的体验。

2. 形式中韩两国的传统娱乐活动形式也有所不同。

中国的舞龙和舞狮是由表演者穿上狮头服装,在公共场所表演的方式;而韩国的歌舞和乐器演奏则更多是在家庭聚会或社区活动中进行。

3. 氛围中韩的春节传统娱乐活动都是为了庆祝新年,弘扬传统文化,热烈欢快的气氛是相似的。

不管是中国的舞狮舞龙,还是韩国的歌舞乐器演奏,活动都充满了喜庆和热闹的气氛,人们通过各种活动来表达对新年的祝福和愿望。

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较

中韩春节传统娱乐活动比较中韩文化都有着悠久的历史,春节作为传统节日,在两国都有着丰富多彩的娱乐活动。

在两国的春节期间,人们会举行各种各样的活动,在这些活动中,中韩两国也有着共同之处,也有着各自独特的特色。

本文将就中韩两国春节传统娱乐活动进行比较,探讨其相似之处和不同之处。

一、中韩春节传统娱乐活动的相似之处1. 传统舞蹈表演在中韩两国的春节期间,都会有传统舞蹈表演。

在中国,会有舞龙舞狮的表演;而在韩国,会有舞狮子等舞蹈表演。

这些传统舞蹈表演都是为了庆祝新年,祈求风调雨顺,国泰民安。

2. 庙会及文化展览中韩两国在春节期间也都会举办庙会及文化展览活动。

在这些活动中,人们可以观赏到各种传统手工艺品,品尝各地特色美食,体验传统文化的魅力。

3. 儿童游戏及表演在春节期间,中韩两国的儿童游戏及表演也是十分丰富多彩的。

中国的放烟花、耍皮影戏等儿童游戏,以及韩国的踢毽子、踢拔河等儿童表演,都是春节期间人们乐此不疲的娱乐活动。

1. 舞狮子和舞龙的区别在中国的春节期间,舞狮子和舞龙是必不可少的传统表演。

舞狮子是由两人合作表演的,舞狮子的人是用布料制成的狮子头套和狮子身躯套在身上,然后模仿狮子的动作,扭动身躯,以示祈福和驱邪。

而舞龙则需要数人配合,以长龙的形态进行表演。

而在韩国,他们的舞狮子则与中国的有所不同,舞狮子是在年节当天,由全村男丁一起演练。

所以,虽然中韩两国都有舞狮子的表演,但形式上还是有所差异的。

2. 韩国的大舞台表演在韩国的春节期间,通常会有一些大型舞台表演,比如韩国传统音乐演出、舞蹈表演等,一方面可以让人们领略传统的韩国文化,另一方面也为春节增添了不少欢乐和喜庆。

3. 中韩的传统音乐演出无论是中国还是韩国的春节传统娱乐活动,都蕴含着丰富的文化内涵。

在中国,春节传统娱乐活动的文化内涵主要体现在对祖先的敬仰与对家庭的重视上。

比如舞狮子、舞龙等表演,都是为了祈求风调雨顺,国泰民安;而庙会及文化展览则是为了传承和弘扬传统文化。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中韩春节习俗对比
中国的汉文化很早就传到了朝鲜半岛,中韩两国有着历史悠久的文化交流,受此影响,韩国的传统风俗很多与中国相同,但在中国文化与韩国人的生活习惯、思维方式相结合的过程中,又形成了许多具有本国特色的风俗习惯。

农历春节在韩国和中国的传统节日中都是最隆重、最重要的节日之一,是家人团聚、共享天伦的节日,本文将对中韩春节的由来、风俗、食俗等方面分别进行比较,探讨中韩春节的异同。

一、韩中春节的由来
韩国把农历的一月一日称作“舍尔”,史上并无明确记载正月初一从何时开始成为韩国的节日,《高丽史》有记载春节是“九大俗节”之一,朝鲜时期春节与寒食(冬至后的第105天)、端午、中秋被一起被称作四大节日。

春节的传统风俗早在三国时期就已经存在,到了高丽时期趋于多样化,并一直沿袭至朝鲜时期。

但事实上,今天我们所说的春节及其他各月份的风俗在韩国得以根深蒂固是到了高丽时期,春节的风俗也受到各时期宗教的影响,高丽时期形成了“八关会”、“燃灯会”等佛教的风俗盛行,而到了朝鲜时代,重视祭祖等春节祭礼的儒教风俗则占了上风。

春节又被称作“慎日”,意为要谨言慎行,因为一年的运气都取决于新年的第一天,所以务必谨言慎行以求避邪招福。

在中国,春节是三千年来民间最隆重,最热闹的一个古老节日。

公元前104年,司马迁创造了太初历,把正月定为岁首,正月的第一天称作“元旦”,从那时起就形成了把农历正月当作节日的传统,春节在过去又被称作过为元日、元首、新元等。

辛亥革命后,1912年中国开始改用阳历,把阳历一月一日称为“元旦”,而农历正月初一则被改称为“春节”,但数千年的传统风俗使得农历的新年比阳历的新年更受重视。

二、韩中春节的食俗
饮食文化包含着饮食习惯等诸多要素,每个要素都和各民族的自然条件、社会经济环境、民族特点有着密切的联系,在韩国,春节所吃的食物被统称为“岁餐”,喝的酒称作“岁酒”。

“岁餐”中最具有代表性的就是年糕。

大年初一早晨用白色的年糕片做汤来吃。

圆圆的年糕片象征着太阳,反映了韩国人自古以来对太阳的崇拜。

吃年糕汤的风俗在崔南善的《朝鲜常食》当中有所阐释,即新年从白色的食物开始包含着天地万物新生的宗教含义。

正月初一吃的年糕汤又被叫做“添岁饼”,吃年糕汤也象征又长了一岁,因此韩国人有时在问人年龄时,不问“你多大了?”,而是问“你吃了多少碗年糕汤了?”可见吃年糕汤是韩国极其普遍的新年风俗。

此外,韩国人在春节不温酒喝,而是要喝凉的酒,据说喝凉的酒有着迎接春天的意义。

韩国人正月初一祭祖、拜年后要先喝椒柏酒和屠苏酒,屠苏酒是多种药材入酒酿制而成,人们认为喝了这种酒会不生病痛以求健康平安,饮屠苏酒这种风俗是同中国相同的。

中国有着“民以食为天”的饮食文化,从南北朝时期到宋代,中国的扬子江流域都有着喝屠苏酒、柏叶酒的习惯,人们认为喝屠苏酒有预防传染病的功效,而喝柏叶酒会长寿,传说屠苏酒是汉末名医华佗创制而成,除夕进饮,可预防瘟疫,古时饮屠苏酒,苏轼的《除日》中“年年最后饮屠苏,不觉年来七十余”,说的正是这种风俗。

明清以来北方和南方的风俗明显不同,北方在除夕夜晚上要包饺子吃,饺子在中国已有两千多年的历史,到如今也是过年时必不可少的食品,饺子谐音“饺子”,有新旧交替之意,饺子形状与元宝相似,所以又象征着招财进宝。

而在南方过年要吃元宵和年糕,元宵又叫汤圆,象征着一家团圆,家庭和睦。

年糕与“年高”同音,在中国年糕意味着新年大吉,生活越来越富裕。

在这点上,可以看出中国的年糕和韩国的年糕在文化意味上的差异。

吃年夜饭是中国过年必不可少的,大年夜,丰盛的年菜摆满一桌,共吃团圆饭,辞旧迎新,合家团圆。

饺子,元宵,面条,鱼,鸡,火锅等都是年夜饭的食物,鸡意为“吉祥”,鱼意为“年年有余”,火锅意为“红红火火”等等。

三、韩中新年的传统娱乐游戏
韩中两国在春节的时候都有“守岁”的习俗,除夕夜全家团聚,整夜不眠以迎接新的一年。

根据宗懔《荆楚岁时记》的记载,中国至少在南北朝时已有吃年夜饭的习俗,而守岁正是从吃年夜饭开始,这顿年夜饭要慢慢地吃,从掌灯时分入席,有的人家一直要吃到深夜。

而在韩国更有“除夕夜睡觉,眉毛会变白”的说法。

中国除了守岁,春节的时候还要张灯结彩,家家户户要在门上贴上大红的春联、“福”字,在墙上张贴年画,燃放爆竹。

这些都是韩国所没有的习俗,在韩国有一种习俗是把带有“装福”寓意的“福笊篱”送给别人或挂在家里,也就是初一早晨或者腊月三十过了午夜十二点,把用竹条编制的一种笊篱挂在墙上,这种笊篱在韩国本是筛米的工具,这样做有把不幸筛掉,而把好运留住的意思。

其由来还有一种传说,相传在正月初一晚上会有一个叫“夜光”的鬼出来偷鞋子,被偷走鞋子的人这一年会走霉运,因此,人们当晚都会把鞋子从外面拿回到屋子里,然后在门口放一个筛子,这是因为夜光鬼会数着筛子上的洞一直数到天亮而忘记了偷鞋子。

过春节的传统同千百年来的农耕文化是有密切联系的。

辛劳耕作了一年的人们,在新年初始用各种娱乐节目庆祝新年,消除劳作的辛苦。

现在春节在韩中两国都已经是公共假期,新春佳节,亲戚好友互相登门拜访,相邀饮酒娱乐。

在中国,人们聚在一起打扑克,在韩国,人们则聚在一起打“画图”(与扑克类似的一种娱乐项目),“尤茨”在韩国也很大众化,参加游戏的人分为两种,轮流投掷四个木制的小板,按照一定的规则评分以分胜负,尤茨还可以用来占卜一年的运气。

此外,在韩国春节比较有代表性的娱乐游戏还有跷跷板、放风筝、荡秋千等。

放风筝从腊月三十开始到正月十五,正月十五那天的风筝叫做“厄鸢”,人们把风筝放飞到高处,然后把绳子剪断,把一年中可能发生的厄运全部放走,所以放风筝又叫“送厄”。

中国春节比较有代表性的传统娱乐项目有燃放爆竹、舞狮子、耍龙灯等。

爆竹是中国特有的,起源很早,已有两千多年的历史,现如今人们除了辞旧迎新在春节燃放爆竹外,每逢喜事庆典都要放爆竹以示庆祝。

舞狮子、耍龙灯是中国民间的春节传统活动,表演时锣鼓乐器伴奏,是我国人民喜闻乐见的一种民间舞蹈,有着祈求丰年、风调雨顺的意思。

这也可以说是农耕文化的一种产物。

四、韩中春节的礼俗
新春佳节,亲朋好友互送祝福是韩中两国都有的春节礼俗,中国称为“拜年”,韩国称为“岁拜”,晚辈要给长辈拜年,长辈则要给晚辈压岁钱,亲朋好友之间也要互赠礼品,逢人要说“新年好”、“恭喜发财”等吉祥的话。

祭祖在中韩两国的春节礼俗中都占有重要的地位。

通过对祖先的祭祀,以缅怀祖宗之德,承继先人之志,同时希望得到祖先的庇护,保佑后人诸事顺利。

在韩国,大年初一各家庭成员要早早起床,身着韩服,参加祭祖。

其祭祖程序严格,首先是在家祭拜祖宗的画像,依次向祖先鞠躬磕头,祈求祖宗创下的家业兴旺发达。

供桌的摆法也有严格的说法,供桌的第一排要摆放水果,红色的水果摆东边,白色的水果摆西边;第二排要摆放蔬菜类的供品;第三排摆放汤类,鱼汤放东边,肉汤放西边,菜汤放中间;第四排摆放烤制或者煎制的东西;第五排摆放饭。

祭祖,首先是在家祭拜祖宗的画像,依次向祖先鞠躬磕头,祈求祖宗创下的家业兴旺发达。

祭祖结束后,晚辈要向长辈行礼拜年,然后用祭祖用的岁餐作为早餐,吃过早餐后去其他亲朋好友家里拜年。

在中国,各地的祭祖形式各异,有的到祖墓拜祭,有的到宗祠拜祭,大多数的人是在家中设置祖先牌位,陈列供品,大年初一早按长幼顺序上香跪拜,祭祖的供品一般有“三牲”——猪、鸡、鱼;四果——春夏秋冬的时令水果;清茶、饭菜与酒等。

除了祭祖,中国还有在春节祭灶和供奉财神的习俗。

五、韩中春节的禁忌
正月是一年之始,人们将它看作是新的一年年运好坏的兆示期。

因此,过年的时候中韩两国都有一些相关的禁忌。

守岁也可以说是一种禁忌,也就是除夕当晚不能睡觉。

韩国春节时家有丧事或服三年丧的人不能拜年。

韩语中“春节”除了表示新年的开始,还有“小心”的含义,除了拜访邻居,韩国人过春节一般不外出,做任何事情也小心谨慎。

中国的春节也有各种的禁忌说法,例如,“禁扫”是春节的时候不能扫地,人们认为如果扫地会扫走好运、赶走财神。

还有,过年的时候不能说“破”、“坏”、“没”、“死”等不吉利的字眼,不能吃药,否则会导致一年从头到底病疾缠身,吃药不断。

春节的风俗反映出两国人民的生活面貌、民族信仰,以及继承传统历史的优良传统,尽管表现形式有所不同,但无论是在中国,还是韩国,春节的风俗的主要内容都是祈求新的一年健康平安,生活幸福,值得一提的是每逢春节,人们即使再忙都要回家过年,造成火车票和机票一票难求的情形,这表明合家团圆
在两国春节风俗中占有极其重要的位置,这对忙碌的现代社会具有非常积极的意义。

相关文档
最新文档