中俄文贸易合同样本
中俄合同范本
中俄合同范本《中俄贸易合同》合同编号：[具体编号]签订日期：[具体日期]签订地点：[具体地点]中方卖方：公司名称：[中方公司名称]法定代表人：[中方代表姓名]地址：[中方公司地址]联系电话：[中方联系电话]俄方买方：公司名称：[俄方公司名称]法定代表人：[俄方代表姓名]地址：[俄方公司地址]联系电话：[俄方联系电话]一、商品名称、规格、数量及价格|商品名称|规格|数量|单价（人民币/卢布）|总价（人民币/卢布）|||[商品 1 名称]|[商品 1 规格]|[商品 1 数量]|[商品 1 单价]|[商品 1 总价]||[商品 2 名称]|[商品 2 规格]|[商品 2 数量]|[商品 2 单价]|[商品 2 总价]|||||||总价款：人民币/卢布[大写金额]二、质量标准卖方所提供的商品应符合[具体质量标准]，并确保商品质量在交货后的[质保期限]内保持稳定。
三、交货地点及方式1. 交货地点：[具体交货地点]2. 交货方式：[具体交货方式，如海运、空运、陆运等]四、交货时间卖方应在[具体交货日期]前将货物交付给买方。
五、付款方式1. 买方应在合同签订后的[预付款期限]内支付合同总价款的[预付款比例]作为预付款。
2. 货物验收合格后，买方应在[验收后付款期限]内支付合同总价款的[验收款比例]。
3. 剩余合同总价款的[尾款比例]作为质量保证金，在质保期届满后无质量问题时支付。
六、包装及标识商品的包装应符合运输要求，并标明商品名称、规格、数量、产地等相关信息。
七、检验及验收1. 买方有权在货物到达交货地点后进行检验，如发现质量问题应在[检验期限]内通知卖方。
2. 卖方应在接到通知后及时处理质量问题，如无法解决，应按照合同约定承担相应责任。
八、违约责任1. 若卖方未能按时交货，每逾期一天，应按照合同总价款的[违约比例]向买方支付违约金；逾期超过[违约期限]天的，买方有权解除合同，并要求卖方返还已支付的款项及承担相应的损失。
中俄正规贸易协议书范本
中俄正规贸易协议书范本甲方（中国方）：________________________地址：_______________________________法定代表人：__________________________联系电话：__________________________传真：_____________________________乙方（俄罗斯方）：________________________地址：_______________________________法定代表人：__________________________联系电话：__________________________传真：_____________________________鉴于甲方希望从乙方处购买商品，乙方愿意向甲方出售商品，甲乙双方根据平等互利的原则，经过友好协商，达成如下贸易协议：第一条货物描述1.1 货物名称：______________________1.2 规格型号：______________________1.3 数量：__________________________1.4 单价：__________________________1.5 总价：__________________________1.6 包装方式：______________________1.7 交货地点：______________________1.8 交货时间：______________________第二条价格条款2.1 价格条款：FOB/CIF/CFR等（根据实际情况选择）2.2 价格条款解释：______________________2.3 价格条款下的费用承担：______________________ 第三条支付方式3.1 预付款：__________________________3.2 信用证：__________________________3.3 其他支付方式：______________________3.4 支付期限：__________________________第四条交货与运输4.1 交货期限：__________________________4.2 运输方式：__________________________4.3 运输费用：__________________________4.4 货物保险：__________________________第五条质量保证与检验5.1 质量标准：__________________________5.2 检验期限：__________________________5.3 检验方式：__________________________5.4 质量异议处理：_______________________第六条违约责任6.1 迟延交货：__________________________6.2 迟延支付：__________________________6.3 货物质量不符合约定：__________________6.4 其他违约情形：_____________________第七条不可抗力7.1 不可抗力事件：______________________7.2 不可抗力通知：______________________7.3 不可抗力后果：_____________________第八条争议解决8.1 争议解决方式：______________________8.2 适用法律：__________________________8.3 争议解决地点：_____________________第九条协议的变更和终止9.1 协议变更：__________________________9.2 协议终止：_________________________第十条其他10.1 保密条款：__________________________10.2 附加条款：_______________________本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
中俄贸易合同范本
中俄贸易合同范本甲方（卖方）：名称：________________地址：________________法定代表人：______________职务：________________联系电话：______________乙方（买方）：名称：________________地址：________________法定代表人：______________职务：________________联系电话：______________鉴于甲方为合法注册并具备相应资质的企业，乙方为合法注册并具备相应资质的企业，双方本着平等互利的原则，经协商一致，就甲方向乙方出售商品事宜，达成如下合同条款：第一条合同标的1.1 甲方同意出售，乙方同意购买以下商品：商品名称：________________规格型号：________________数量：____________________单价：____________________总金额：____________________1.2 商品质量标准：________________1.3 交货地点：________________第二条价格条款2.1 本合同采用___________价格条款（例如：FOB、CIF等）。
2.2 价格条款的解释应依据《国际贸易术语解释通则》（Incoterms）的最新版本。
第三条支付方式3.1 乙方应按照以下方式向甲方支付合同款项：支付方式：________________支付时间：________________3.2 付款条件：________________3.3 付款证明：乙方应向甲方提供银行付款凭证或其他甲方认可的付款证明。
第四条交货期限4.1 甲方应于本合同签订后____天内，按照乙方指定的交货地点交付商品。
4.2 如遇不可抗力因素，双方应协商解决交货期限的调整。
第五条运输与保险5.1 甲方负责将商品运输至乙方指定的地点，运输费用由___________方承担。
蔬菜出口的中英文或者中俄文贸易合同6篇
蔬菜出口的中英文或者中俄文贸易合同6篇篇1甲方（出口商）：____________________地址：_____________________________法定代表人：_______________________联系方式：_________________________邮编：_____________________________电子邮箱：__________________________电话：_____________________________乙方（进口商）：_____________________地址：_____________________________法定代表人：_______________________联系方式：_________________________邮编：_____________________________电子邮箱：__________________________电话：_____________________________鉴于甲方具备出口蔬菜的能力和资质，乙方有购买甲方出口蔬菜的需求，双方遵循平等、自愿、公平的原则，经过友好协商，达成如下协议：一、合同标的物本合同标的物为甲方生产的各类新鲜蔬菜，包括但不限于西红柿、黄瓜、辣椒等。
具体品种、数量、规格、包装等详见附件一《订单》。
甲方应保证所出口的蔬菜符合国家相关质量标准。
如乙方有特殊要求或指定标准的，应在附件一中明确标注。
乙方对订单中所规定的蔬菜质量要求，技术标准和所含营养成分应严格遵守。
双方同意在交易过程中使用电子订单方式下达订单，本合同所涉及订单的签订方式不影响本合同的效力。
甲方应按照乙方提供的订单进行生产并按时交货。
货物的品质规格必须符合附件一《订单》的要求。
货物的品质保证包括保质期内的质量保障和售后服务保障。
双方应严格遵守交货期限和交货地点等合同条款。
货物的包装应符合国家相关标准，包装物不回收。
和俄罗斯签的贸易合同模板
和俄罗斯签的贸易合同模板《中俄贸易合同》甲方（俄罗斯）：名称：____________________地址：____________________法定代表人：________________联系电话：________________乙方（中国）：名称：____________________地址：____________________法定代表人：________________联系电话：________________鉴于甲方和乙方愿意在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，进行贸易往来，经双方协商，特订立本合同，以便共同遵守。
第一条商品及价格1.1 甲方同意向乙方供应下列商品：商品名称：________________商品规格：________________商品数量：________________商品单价：________________总金额：__________________1.2 商品的价格应以人民币计价，具体价格如下：每件商品的价格：________________总金额：__________________第二条支付方式2.1 乙方在本合同签订后____个工作日内，向甲方支付合同总价款的____%，即人民币____元整。
2.2 剩余的合同总价款，乙方应在货物到达乙方指定地点并经过验收合格后____个工作日内支付。
第三条交货及运输3.1 甲方应在合同签订后____个工作日内，将商品运输至乙方指定地点。
3.2 运输费用由乙方承担，具体费用双方协商解决。
第四条质量保证4.1 甲方保证所供商品符合双方约定的质量标准。
4.2 乙方对所供商品有异议的，应在收货后____个工作日内向甲方提出，并提供书面材料。
甲方应在收到异议后____个工作日内予以答复。
第五条售后服务5.1 甲方提供商品的安装、调试、培训等服务。
5.2 甲方应在商品验收合格后____个月内，对商品进行免费保修。
第六条违约责任6.1 任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任，向对方支付赔偿金。
中俄文外贸合同
中俄文外贸合同甲方：_______________________地址：_______________________联系人：_______________________联系电话：_______________________乙方：_______________________地址：_______________________联系人：_______________________联系电话：_______________________签订日期：_______________________签订地址：_______________________第一条合同背景与目的a. 甲方与乙方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，经友好协商，就甲方委托乙方进行外贸业务达成如下协议。
b. 本协议旨在明确双方的权利、义务和责任，确保外贸业务的顺利进行。
c. 双方应严格遵守本协议的约定，共同维护双方的合法权益。
第二条外贸业务范围a. 乙方接受甲方委托，负责甲方产品的外贸销售业务。
b. 乙方应按照甲方的要求，积极拓展市场，寻找潜在客户，并促成交易。
c. 乙方应确保所销售产品的质量、数量和交货时间符合甲方的要求。
第三条双方权利与义务a. 甲方权利：① 甲方有权要求乙方按照约定完成外贸销售任务；② 甲方有权对乙方的销售情况进行监督和检查；③ 甲方有权要求乙方提供相关业务报告和统计数据。
b. 甲方义务：① 甲方应向乙方提供所需的产品信息、技术参数和样品；② 甲方应按照约定支付乙方佣金和费用；③ 甲方应配合乙方完成相关手续和文件。
c. 乙方权利：① 乙方有权要求甲方按照约定提供产品信息、技术参数和样品；② 乙方有权要求甲方支付佣金和费用；③ 乙方有权要求甲方提供必要的支持和协助。
d. 乙方义务：① 乙方应按照甲方的要求，积极拓展市场，寻找潜在客户，并促成交易；② 乙方应确保所销售产品的质量、数量和交货时间符合甲方的要求；③ 乙方应定期向甲方报告销售情况和进展。
外贸合同范本中俄文
外贸合同范本（中俄文）介绍本文档提供了一份外贸合同的范本，具体内容包括合同的基本信息、双方义务、价格及支付条款、交货和验收、违约与争议解决等内容。
该合同范本采用中文和俄文双语形式，旨在为中俄两国之间的贸易合作提供参考。
合同范本1. 合同基本信息合同编号： [合同编号]签订日期： [签订日期]买方信息：公司名称：[买方公司名称] 地址：[买方公司地址]联系人：[买方联系人]电话：[买方联系电话]邮箱：[买方邮箱]卖方信息：公司名称：[卖方公司名称] 地址：[卖方公司地址]联系人：[卖方联系人]电话：[卖方联系电话]邮箱：[卖方邮箱]2. 双方义务2.1 买方义务：1.准时支付货款；2.根据卖方提供的合同要求和规范，提供相应的订货和交货信息；3.负责清关、运输和保险等。
4.…2.2 卖方义务：1.根据买方的订货和交货要求，按时交付货物；2.负责办理出口手续和相关文件，确保顺利清关；3.负责货物的包装和保护，以确保货物在运输过程中不受损害；4.…3. 价格及支付条款3.1 价格：货物总价为 [货物总价]，税费由买方承担。
3.2 支付方式：买方应于合同签订后 [支付期限] 内支付货款。
支付方式可选择以下之一：- 电汇 - 承兑汇票 - …3.3 违约金：如买方未按时支付货款，应支付迟延支付款项的 [违约金比例] 的违约金。
4. 交货和验收4.1 交货方式：货物应由卖方负责承运，并按照买方要求的交货方式和运输方式进行交付。
4.2 交货时间：货物应在合同签署后 [交货时间] 内交付给买方。
4.3 质量验收：买方应在收到货物后 [验收时间] 内对货物的数量和质量进行检查和验收。
如发现问题或有争议，应立即通知卖方。
5. 违约与争议解决5.1 违约责任：如任何一方违反了合同条款，对方有权根据合同的约定采取相应的惩罚措施，并有权要求对方承担违约责任和赔偿损失。
5.2 争议解决：如发生争议，双方应通过友好协商解决。
如果协商不成，则可提交给指定仲裁机构或提交相关司法机构裁决。
中国和俄罗斯贸易合同模板
中国和俄罗斯贸易合同模板第一条合同双方甲方：中华人民共和国（以下简称“中国”）乙方：俄罗斯联邦（以下简称“俄罗斯”）第二条合同目的本合同旨在为双方的贸易合作提供合作机会，促进中俄两国之间的经济往来，增进双方的互利互惠关系。
第三条商品描述1. 甲方将向乙方出口以下商品：（详细描述出口商品的名称、规格、数量等）2. 乙方将向甲方出口以下商品：（详细描述出口商品的名称、规格、数量等）第四条交付方式1. 甲方应按照合同约定的时间和方式将商品交付给乙方。
2. 乙方应按照合同约定的时间和方式将商品交付给甲方。
第五条价格与支付方式1. 双方应按照合同约定的价格进行交易，价格应包括商品价格、运费、保险费等费用。
2. 乙方应在收到商品后的指定期限内支付甲方货款。
第六条交付日期1. 双方应按照合同约定的交货日期履行合同义务。
2. 如因不可抗力等不可抗力因素导致无法按时交货，应及时通知对方并协商解决方案。
第七条运输方式和费用1. 运输方式由双方协商确定，费用由各自承担。
2. 若在运输过程中出现商品损坏等情况，应由运输方承担相应责任。
第八条质量标准1. 双方应严格遵守质量标准，确保商品符合国际质量标准。
2. 如出现质量问题，应按照相关约定进行处理。
第九条保密条款双方应在合作过程中保守商业秘密，未经对方许可不得向第三方透露相关信息。
第十条纠纷解决1. 双方发生争议应尽量通过友好协商解决。
2. 若协商无果，应提交至双方约定的仲裁机构解决。
第十一条其他1. 本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为___年。
2. 本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。
3. 本合同如有未尽事宜，双方可另行协商确定。
甲方：________（盖章）乙方：________（盖章）签署日期：________以上为中俄贸易合同模板，希望双方能够按照合同履行合作，促进两国之间的经济合作与发展。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外贸合同分为以下几个部分：
1合同号номер договора/контракта
2合同签署日期及地点дата и место подписания
3合同当事人名称стороны /участники договора
4合同标的（包括商品名称及数量）предмет договора( включая наименование тоговора и его количество)
5商品品质качество товара
6商品价格（包括商品单价及供货总数量）цена товара (включая цена за единицу товара и
стоимость общего объёма поставки)
7供货地点期限место поставки,срокипоставки
8包装及标记条款упаковка и маркировка
9支付条款условия оплаты
10商品交接条款передача товара
11运输条款транспортировка
12保证及制裁条款гарантии и санкции
13保险条款страхование
14品质检查条款проверка качества товара
15技术资料条款техническая документация
16索赔条款рекламация
17不可抗力条款форс-мажор
18仲裁条款арбитраж
19其他有关条款прочие условия
20双方法定地址юридические адреса сторон
21双方署名附件приложения ,заверенные подписями обеих сторон
合同КОНТРАКТ
合同编号：Номер контракта:
签约地点：Место подписания:
签约时间：Время подписания:
售方：ПРОДАВЕЦ:
地址：АДРЕС:
电话：ТЕЛЕФОН:
传真：ТЕЛЕФАКС:
购方：ПОКУПАТЕЛЬ:
地址：АДРЕС:
电话：ТЕЛЕФОН:
传真：ТЕЛЕФАКС:
售方和购方通过友好协商，同意签订合同条款如下：
В результате дружественного соглашения продавец и покупатель согласились заключить
нижеследующие статьи и условия настоящего контракта:
1.商品名称НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА
2.规格品质СПЕЦИФИКАЦИЯ КАЧЕСТВО
3.单位ЕДИНИЦА
4.数量КОЛИЧЕСТВО
5.单价ЦЕНА ЗА ЕД.
6.金额ОБЩАЯ СУММА。