典范英语专用课件球王贝利的故事15

合集下载

典范英语参考7_15球王贝利的故事

《典范英语》（7_15）教学参考The King of Football 教学参考的目的在于为实验课提供一个基本的思路和框架，帮助实验教师更好地把握课题理念。

课题组鼓励实验教师结合学生的实际情况适当做出调整，将实验课上出特色。

一、教学目标1．语言目标：学生能够听懂并理解故事的内容；能够有感情地、绘声绘色地朗读；能够复述故事的主要情节；能够完成与故事相关的写作任务。

够复述故事的主要情节；能够完成与故事相关的写作任务。

2．非语言目标：培养学生的兴趣和自信心；使学生认识到对事业的热爱、坚忍不拔的意志和坚持不懈的努力是成功的必要保障。

意志和坚持不懈的努力是成功的必要保障。

二、课时安排要求学生每周完成一部作品，每周安排一节或两节实验课，课时放在学生读完该部作品之后。

之后。

三、课前任务要求学生每天朗读15-20分钟，辅以默读。

做到听读结合，认真把握和体会故事的内容，并适当积累好词好句。

并适当积累好词好句。

四、课堂教学基本步骤1. 导入（Lead-in ）：启发学生思考教师提问“What kind of story is this?”。

若学生回答不出，可用类似“What does this book talk about?”的问题引导学生答出“life stories ”。

提示学生看本书副标题（the story of Pelé）。

至此，展示“biography ”一词，并解释为“detailed description or account of someone’s life ”。

然后提问：What do you know about Pelé? 教师展示关键词，然后请一两位同学将零散的关键词串成句子，说一段完整的话。

Pelé, Brazil, World Cups, 1000 goals, King of football. 说明：语言目标由教师负责检查，确保学生完成任务，达到要求。

6_15_The_King_of_Football

第十五本6_15_The_King_of_Football巴西的球员贝利参加过四次世界杯，进了1000多个球，但是这期间他也曾因膝盖受伤而被迫放弃，最后他还是又重新站在了世界杯的领奖台上！人们都称他为“球王贝利”。

典范英语6-15《球王贝利的故事》用英文一句话概括这句英文是：this is the story of a boy who grew up to be a great footballer.翻译是“这是一个关于长大成为一个伟大足球运动员的男孩故事”贝利出生在一个小山村。

贝利的父亲是一名职业球员，但严重损伤，意味着他没有很多钱的游戏。

所以贝利的家庭很贫穷。

贝利做很多工作来帮助父母。

但他也踢过足球在他的朋友在街上。

他决定他想成为一名球员像他的父亲，但他妈妈不喜欢这个主意。

但没有什么可以去阻止贝利使他的梦想成真。

他打了几个当地的球队时，他是15。

贝利的母亲哭当贝利告诉她。

这意味着她的儿子要离开家住在城市。

贝利是想家了。

但他坚持了下来，他很快就被他的奖赏。

他攻入一球，在他的第一场比赛的队伍。

他打进了32个进球，他的俱乐部，人们称他为“黑珍珠”在贝利的第一次世界杯，他赢得了世界杯和世界冠军！但在他的世界杯，贝利受伤了，所以他出赛。

贝利看可悲的是为巴西赢得了世界杯没有他。

他在想如果他能为巴西效力了。

他恢复，他为巴西效力了1966世界杯。

但一切都不对劲的巴西和贝利。

他再次受伤，被犯规后的时间。

巴西lost-they出去。

他在去年的世界杯，他尽了最大努力，赢得了世界杯，他离开足球。

人们称他为“球王贝利”！Pele was born in a small mountain village. Pele's father was a professional player, but a serious injury, means that he doesn't have a lot of money. So pele's family was very poor. Bailey, do a lot of work to help their parents. But he also played football in the street with his friends.He decided he wanted to be a player like his father, but his mother doesn't like the idea.But nothing can to stop pele making his dream come true. He made some local team when he was 15. Pele's mother cry when bailey told her. This means that to leave her son lived in a city. Pele was homesick. But he insisted on down, and he was quickly his reward. He scored a goal in his first game of the team.He scored 32 goals, his club, people called him "black pearl"In bailey World Cup for the first time, he won the World Cup and world champion! But in his World Cup, bailey was injured, so he play. Bailey see sadly for Brazil won the World Cup without him. He wondered if he played for Brazil. His recovery, he played 1966 World Cup in Brazil. But Brazil and bailey of everything is wrong. He injured again and was fouled time after. Brazil lost - they go out.He at last year's World Cup, his best efforts, won the World Cup, he has been away from football. People called him "pele"!。

典范英语。球王贝利

足球之王球王贝利1940年出生于一个小村庄，他的父亲是一个专业的足球运动员，但因一次严重的受伤而没有从踢足球中挣到很多的钱，所以贝利的家庭很贫困。

贝利做了很多来帮助家里，但他也在街边和朋友一起踢球。

当他妈妈听到他决定参加足球赛时，她哭了。

这意味著贝利将离家独自到城市里生活。

但什么都不能阻止贝利实现他的梦想。

他为几个当地的团队踢球, 15岁时,得到一个叫称为桑托斯足球俱乐部试用的机会。

他非常有天赋的,桑托斯收下了他。

贝利也很想家。

但他坚持了下来,他很快就得到了回报。

他在球队的第一场比赛的球队中踢进了一个球。

它值是许多球中的第一个，在一年之内,贝利为他的俱乐部进了32个球。

然后他被调选为代表参加他的国家巴西的比赛。

在他的头两场国际比赛中,他进了三个球。

很快球迷们开始叫他“黑珍珠”。

那时贝利只有16岁。

在即将在瑞典举行一个世界杯,他想知道他是否会被选中成为队员。

当无线电广播里宣布运动员名单的时候，他很仔细地听。

当他听到他的名字的时候他激动得都站不起来了。

当贝利1958年到瑞典时他是17岁。

他是巴西团队最年轻的球员。

他作为为一个足球运动员个子相当小,而且很瘦,但每个人都期待他能大放异彩。

球王贝利因膝盖有伤直到巴西的第三场对苏联队的比赛才上场。

但他在接下来对威尔士的比赛中以一比零获胜。

然后,在对阵法国的半决赛中，贝利完成了一次精彩的帽子戏法球在一次比赛中。

多亏了贝利,他的国家的球队进入了世界杯决赛。

巴西对阵瑞典。

对巴西瑞典的比赛开场很糟糕，因为他们以1 - 0领先。

但不久巴西以2:1领先。

贝利受了两次伤，最后，巴西还是以5 -2赢得世界冠军!贝利的队友把他举在他们的肩膀。

庆祝这个美好的时刻。

但是麻烦来了。

贝利成为了全世界的名人。

他跟santos一起到了世界许多国家。

一年内打了几乎100场比赛。

这对于一个年轻人来说是非常雷人的，对身体伤害也是很大的。

然后在1962年在智利的世界杯,贝利打了第一场赛,但在第二场比赛中，她受伤了并退出了锦标赛。

典范英语6-15

典范英语6-15The king of footballIntroductionThis is the story of a boy who grew up to be a great footballer. His name is pele, and hewas born in brazil. He played in four world cups between 1958 and 970 and he is probably themost famous footballer ever.This is how it all happened…Chapter 1 pele dream(梦想)It all started in 1940 when pele was born in a small village.Pele’s father was a professional（职业）footballer, but a serious injury（一次重伤）meant（意味）that he never made much money from the game（从来没有靠踢球挣很多钱）.So pele’s family was quite poor.Pele did lots of jobs to help his parents. But he also played football in the streets with hisfriends.He decided（决定了）he wanted to be a footballer like his father. Pele’s mother didn’tlike the idea.Chapter 2 pele plays for santosNothing was going to stop pele making his dream come true（阻止贝利实现他的梦想）.He played for several（几个）local（当地的）teams, then at the age of 15 he was givenatrial(得到一个试用的机会)byabigclub（足球俱乐部）calledsantos.Hewasverytalented（有天赋的）, and santos took him on（收下了他）.Pele’s mother cried when pele told her, it meant her son would have to leave home to livein the city.Pele was homesick（想家）too. But he stuck it out（坚持了下来）, and he soon had hisreward（奖赏，回报）. He scored a goal（踢进了一个球）in his first game for team.Chapter 3 pele-the black pearl（黑珍珠）It was the first goal of many . within a year（一年之内）, pele had a scored 32 goals forhis club.Then he was chosen to play for his country（被调选代表他的国家参加比赛）, brazil. inhis first two international games（头两场国际比赛）, he scored three goals.第1页共1页典范英语6-15Soon football fans（球迷们）started calling him” the black pearl”.Pele was still（依然）only 16. There was a world cup coming up（即将举行）in Sweden（瑞典）, and he wondered if（想知道是否）he would be picked for the team（被选中成为队员）.He listened closely（用心听、仔细听）when the players were announced（宣布运动员名单的时候）on the radio（广播里）..he had to sit down（他激动得都站不起来了）when he heard his name.Pele was 17 when he arrived in Sweden in 1958.he was the youngest（最年轻的）playerin the Brazilian team（巴西队）. He was quite small for a footballer（当足球运动员个子相当小）, and very skinny（干瘦）, but everyone was expecting great things from him（期待他能大放异彩）.Chapter 4 pele’s first world cupPele had a knee injury（膝盖有伤）, and he didn’t play（直到。

典范英语翻译典范英语

精心整理典范英语7-15翻译典范英语7-15,他到一个试用的机会.他很有天赋,桑托斯收下了他.当贝利告诉她的时候,贝利的妈妈哭了.这意味着她的儿子将要离开家,住在城市.贝利想家了.但他坚持了下来,他很快就得到了他的奖励.他在球队里他的第一场比赛踢进了一个球.这是第一个进的球.一年之内,贝利在他的俱乐部踢进了32个球.然后他被挑选代表他的国家-巴西参加比赛,在他的头两场国际比赛,他踢进了三个球.足球迷们开始叫他’黑珍珠’.贝利仍然只有16岁.有世界杯即将在瑞典举行,他想知道是否他被选中成为队员..这是一个美妙的时刻.但麻烦就在前面...贝利闻名世界.他和桑托斯前往许多国家.他一年打了几乎100场比赛. 这对一个年轻球员很累人而且很困难的.然后1962年在智利的世界杯,贝利踢了第一场比赛,但他在第二次受伤. 现在他退出了锦标赛.贝利伤心的看着巴西就没有他继续赢得了世界杯.他想知道他是否会再次为巴西踢球.贝利确实康复了,他参加巴西1966年在英国的世界杯.但对贝利来说,一切都出了问题.他再次受伤,屡次被判犯规.巴西输了-他们出局了.英国最终赢了,但伤心的贝利已经回到巴西.这个时候贝利太累了,他说他不会再踢另一个世界杯.....民在电视上看.巴西开球后就发起猛攻,但意大利队似乎很强.然后贝利一记强有力的头球越过意大利足球守门员.巴西1比0领先,现在似乎没有人能阻止他们赢得奖杯.但是巴西队送掉了一个愚蠢的球,比分是1比1…巴西很快卷土重来,他们踢一个球,然后贝利又为建立他的一个队友造成了一个进球机会.但最好的目标是最后一个.贝利踢球,他的队长,卡洛斯阿尔伯托,在他右侧奋勇向前.贝利等到最后一刻,然后给卡洛斯阿尔伯托传了一个精彩的球,他用力一脚将球射进网.巴西4分,意大利1分!贝利从不打另一个世界杯,1977年从球队退役了.他仍然参与这项目,去世界各地做大量慈善工作.!。

典范英语7-15

这是一个男孩成长为一个伟大的足球运动员的故事.他的名字是贝利,他出生在巴西.他在四世界杯之间的1958和1970,他可能是有史以来最著名的足球运动员.这是如何发生的…这一切都开始于1940年时,贝利是出世在一个小村庄.贝利的父亲是一名职业足球运动员,但一次重伤意味着他从来没有靠踢球挣很多钱.所以贝利的家庭很穷.贝利也辞职来帮助他的父母.但他也与他的朋友在街道踢足球.他决定他想成为一名足球运动员,像他的父亲一样.贝利的母亲不喜欢这个主意.没有什么能阻止贝利实现他的梦想.他打了几个当地的队,然后在15岁他在一个叫桑托斯的大足球俱乐部得到一个试用的机会.他很有天赋,桑托斯收下了他.当贝利告诉她的时候,贝利的妈妈哭了.这意味着她的儿子将要离开家,住在城市.贝利想家了.但他坚持了下来,他很快就得到了他的奖励.他在球队里他的第一场比赛踢进了一个球.这是第一个进的球.一年之内,贝利在他的俱乐部踢进了32个球.然后他被挑选代表他的国家-巴西参加比赛,在他的头两场国际比赛,他踢进了三个球.足球迷们开始叫他'黑珍珠'.贝利仍然只有16岁.有世界杯即将在瑞典举行,他想知道是否他被选中成为队员.广播里宣布运动员名单的时候他仔细听…当他听到他的名字,他激动得都站不起来了!当他在1958年抵达瑞典,贝利是17岁.他是最年轻的巴西队的球员.他当足球运动员个子相当小,而且很干瘦,但每个人都期待他能大放异彩.贝利膝盖有伤,他直到巴西的第三场比赛才上场,对苏联队.但他在对威尔士的比赛中踢进一球,一比零获胜.然后,在对法国的半决赛中,贝利完成了一次精彩的帽子戏法-在一场比赛三个进球!谢谢贝利,他的国家队在世界杯决赛.巴西对阵瑞典的比赛.比赛开场巴西很糟糕-瑞典领先,一比零.但是不久巴西二比一领先.然后,下半场,贝利踢进两次.最后巴西五比二赢了-他们是世界冠军!贝利的队友们把他抬在肩上环绕全场.这是一个美妙的时刻.但麻烦就在前面...贝利闻名世界.他和桑托斯前往许多国家.他一年打了几乎100场比赛.这对一个年轻球员很累人而且很困难的.然后1962年在智利的世界杯,贝利踢了第一场比赛,但他在第二次受伤.现在他退出了锦标赛.贝利伤心的看着巴西就没有他继续赢得了世界杯.他想知道他是否会再次为巴西踢球.贝利确实康复了,他参加巴西1966年在英国的世界杯.但对贝利来说,一切都出了问题.他再次受伤,屡次被判犯规.巴西输了-他们出局了.英国最终赢了,但伤心的贝利已经回到巴西. 这个时候贝利太累了,他说他不会再踢另一个世界杯.他知道他总是其他球队恶人的目标,他不想受到严重的伤害.有一段时间,贝利认为足球可能已经丧失了它的魔力…但是贝利爱的比赛注定要回来.他一直在桑托斯,他一直进球得分.然后,在1969年,他进球的第一千次!贝利29岁,有一个孩子的已婚男人,现在世上最著名和最重要的球员.另一个1970年世界杯即将在墨西哥举行.贝利被问起,他大部分说不.后来他改变了主意,说是的.他觉得他仍然还要证明什么东西.很多人说他一参加世界杯就必定会受伤.贝利想证明他们是错的.他知道这是困难的.有实力很强的队.英国是世界冠军,意大利队看上去很难对付.巴西队花了三个月的时间一起在一个训练营,每个人都刻苦训练.贝利恨不得比赛开始…巴西做得很好.他们战胜了五个国家,包括英国.现在他们将要参加对阵意大利的决赛!超过十万七千人涌进墨西哥市的阿兹台克体育场观看比赛,六亿世界人民在电视上看.巴西开球后就发起猛攻,但意大利队似乎很强.然后贝利一记强有力的头球越过意大利足球守门员.巴西1比0领先,现在似乎没有人能阻止他们赢得奖杯.但是巴西队送掉了一个愚蠢的球,比分是1比1…巴西很快卷土重来,他们踢一个球,然后贝利又为建立他的一个队友造成了一个进球机会. 但最好的目标是最后一个.贝利踢球,他的队长,卡洛斯阿尔伯托,在他右侧奋勇向前.贝利等到最后一刻,然后给卡洛斯阿尔伯托传了一个精彩的球,他用力一脚将球射进网. 巴西4分,意大利1分!贝利从不打另一个世界杯,1977年从球队退役了.他仍然参与这项目,去世界各地做大量慈善工作.但没有人会忘记在墨西哥的世界杯,巴西赢得世界杯的第三次-证明足球能漂亮比赛.身处最伟大足球队核心的事球员贝利巴西人叫他足球之王!。

典范翻译 15 The King of Football

典范英语7-15翻译这是一个男孩成长为一个伟大的足球运动员的故事。

他的名字是贝利，生于巴西。

他在1958到1970踢过四次世界杯，他可能是史以来最著名的足球运动员。

这是如何发生的...... 这一切部开始于第一章贝利的梦想1940年时，贝利生于一个小村庄。

贝利的父亲是一名职业足球运动员，但一次重伤意味着他再不能由球赛赚钱了。

所以贝利家很穷。

贝利做了许多工作来帮助他的父母。

但他也与和他的朋友在街道踢足球。

他决定，他想成为像他的父亲一样的足球运动员。

贝利的母亲不喜欢这个主意。

第二章贝利被Santos而战没有什么能阻止贝利实现他的梦。

他为几个当地的球队效力。

然后在15岁时，他在一个叫朵托斯的大足球俱乐部得到一个试用的机会。

他很有天赋，录托斯收下了他。

当贝利告诉妈妈的时候，她哭了。

这意味着，她的儿子将要离开家，住在城市了。

贝利想家了，但他坚持了下来，很快就得到了他的奖励。

他在球队里第一场比赛进了一个球。

第三章贝利—“黑珍珠”这是他众多进球的第一个。

一年之内，贝利为他的俱乐部进了32个球。

然后他被选中为他的国家巴西踢球。

在他的头两场国际比赛，他进了三个球。

足球迷们开始叫他“黑珍珠贝利”。

他只有16岁。

有世界杯将在瑞典举行，他想知道是否他被选中成为队员。

广播里宣布运动员名单的时候，他仔细听着。

当听到他的名字，他激动得都站不起来了!第四章贝利的第一次世界杯1958年，17岁的贝利，抵达瑞典。

他是最年轻的巴西队的球员。

当足球运动员，他个子相当小而且很干瘪，但每个人都期待他能大放异彩.贝利膝盖受伤了，直到巴西第三场比赛—巴西对苏维埃，他才上场。

但是接下来对威尔士的比赛中，他进了一球。

然后在对法国的半决赛中，他上演了帽子戏法—他一场球赛进了三个！多亏贝利，他的国家队赢了决赛。

第五章世界冠军贝利在巴西对瑞典打比赛。

这场比赛巴西开始表现很差—瑞典领先，1-0。

但是不久，巴西就2:1领先。

然后，下半场，巴西5:2赢得世界冠军。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

1.dream
5. several
梦想
2. professional 职业
几个
6. local 当地的
3. decide
决定 4. come true 实现
7. talented
有天赋的 8.homesick 想家
9. score a goal 踢进了一个球 10. on the radio 广播里 11. semi-final game 半决赛 12. thanks to 多亏了 13. champion 冠军
Reading Aloud & Retelling
Introductio This is the story of a boy who grew up to be a n great footballer.
Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter

Plot Analysis
won champion in World Cup won first World first Cup injury went to Santos born
1940 1955
events
chosen to play for Brazil
Second injury
1000th goal
Chapter 6-9

Injured again recovered in 1966
After injuring a third time, returned 1969 hit the net for the 1000th time

in his last tournament at the last moment passed made Italy win retired 1977 never forgot the King of Football
retired
1956 1957 1962 year 1966 1969 1970 1977
Character Analysis
talented strategic passionate
determined, tough persistent
charitable
Discussion
Discussion
9. What did his fans start calling him soon? The Black Pearl. 10. How old was he when he was picked for the country team? He was still only 16. 11. How many goals did Pele score in the semifinal game against France during his First World Cup? Three. 12. How many times was Pele injured? Two.
14. before long 不久 15. in the end 最后 16. go on 继续 17. for a while 有一段时间 18. was bound to 注定要
19. married 已婚的 20. change one’s mind 改变主意 21.including 包括 22. keeper 守门员 23. stupid 愚蠢的
1 2 3 4 5 6
Chapter 7 Chapter 8
Chapter 9
Chapter 1-2

born 1940 a small village Brazil did lots of job Wanted to be his parents

At the age of 15 was given a trial homesick stuck out
13.When did he hit the net for the 1000th time? In 1969. 14. Did he give up playing football after that? No, he went on playing. 15. When did he retire as a player? In 1977. 16. What did he do after he retired? He is still involved in the sport and does lots of charity work around the world.
Chapter 3

Scored 32 goals Fans The Black Pearl 17 years old, Was picked for the Brazilian team
Chapter 4-5

Scored three goals Was in the World Cup Final Scored twice Became the Champions of the world
Genre of the book: Biography (detailed description or
account of someone's life.)
Três Corações birthplace
BRAZIL
Topography map of Brazil
Say something with the following words.
24. captain
队长
25. retire 退役，退休
26. celllowing question
Who is the famous footballer in this book? Pele. 2. Where was he born? Brazil. 3. What did his father do? A professional footballer. 4. What did Pele decide to be ? A footballer like his father.
1.
5. When was he given a trial?
At the age of 15. 6. What did Pele feel when he joined a big club? He felt homesick. 7. How many goals did Pele have for his club within a year? 32. 8. How many goals did he score in his first two international games? Three goals