(也谈闽北方言的浊弱化声母)审稿意见

合集下载

三十六母清浊之我见

三十六母清浊之我见

“三十六字母”清浊之我见xx由唐末僧人守温首创、宋代学者补充而形成的“三十六字母”,选定三十六个反切上字代表中古时期汉字音节的声母,被称为传统的“三十六字母”。

传统的“三十六字母”分为全清、次清、全浊、次浊四类。

按照《康熙字典》所展示的等韵图的标目,具体划分情况如下:见溪郡疑端透定泥知彻澄娘帮滂并明非敷奉微○⊙●◑●○⊙●◑●○⊙●◑○◑精清从心邪照穿状审禅影晓匣喻来日○⊙●◑○⊙●◑○⊙●◑○⊙●◑○⊙●◑其中“○”代表全清,“⊙”代表次清,“●”代表全浊,“◑”代表次浊。

《辞海》和其他一些资料中关于“三十六字母”清浊的划分,与以上标注只是符号不同,内容完全一致。

这种划分方法已有一千多年,学界没有异议。

但笔者认为其中存在着严重错误,且这些错误对人们正确认识汉语语音产生了一些障碍。

故对有关问题作如下论述。

一、汉字音节中的声母客观上没有清浊之分众所周知,所有表音文字都以由字母构成的音节直接组成文字,音节又由元音和辅音构成,辅音又分清辅音和浊辅音。

区分辅音清浊的基本标志,就是发音时声带是否振动。

凡是发音时声带振动的,都是浊辅音;凡是发音时声带不振动的,都是清辅音。

对所有表音文字来说,这种对辅音清浊的划分是完全必要的。

这是因为1表音文字以元音的个数划分音节,一个音节只有一个元音,但却可以有多个辅音。

这样,在单词中,有的辅音就没有与元音相拼合的机会,只能独立发音。

如英语中的class,其音标为[klɑ:s],这里的辅音[k]和[s],都没有与元音拼合的机会,必须独立发音。

在这种情况下,[k]和[s]的读音,只有气流呼出,声带并不振动,其清音特性xx,与浊音有根本的区别。

而汉字的创造是从表义开始的,后来人们创制的各种字母只是注音工具,不能直接构成文字。

汉字音节与表音文字的音节有着本质的区别,每个音节只有一个韵母,也只有一个声母(零声母字则没有声母),发音时二者必须互相拼合,声母没有独立发音的机会。

因为韵母发音时声带必须振动,所以即使人为地对声母划分了清浊,在实际应用中,清音声带不振动的特性也会完全被掩盖,清音与浊音的区别无论如何也表现不出来。

《现代汉语》第六版课后习题答案黄伯荣廖序东

《现代汉语》第六版课后习题答案黄伯荣廖序东

现代汉语课后习题答案第一章绪论”习题答案“绪论”思考和练习一一、什么是现代汉民族共同语?它是怎样形成的?现代汉民族的共同语就是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话”。

现代汉民族共同语是在北方方言基础上形成的。

在形成的过程中,北京话占有特殊的地位。

早在唐代,北京已是北方军事要镇。

北京是辽、金、元、明、清各代的都城。

近千年来,北京一直是我国政治、经济、文化的中心,北京话的影响越来越大。

一方面,它作为官府的通用语言传播到了全国各地,发展成为“官话”,另一方面,白话文学作品更多地接受了北京话的影响。

本世纪初,特别是“五四”运动以后,掀起了“白话文运动”,动摇了文言文的统治地位;另一方面,“国语运动”的开展促使北京语音成为全民族共同语的标准音。

两个运动互相推动和影响,这就使得书面语和口语接近起来,形成了现代汉民族共同语。

二、共同语和方言的关系是怎样的?方言是一种民族语言的地方分支或变体,是局部地区的人们所使用的语言。

一民族语言的共同语,则是通用于这个民族全体成员的语言。

对于各地方言来说,规范化的共同语是民族语言的高级形式,它比任何方言都富有表现力。

共同语形成后,对于方言的语音、词汇、语法都有一定的影响。

它的词语经常传播到各方言中去。

规范化的共同语,往往促使地域方言向它靠拢,对方言的发展起一种制约的作用。

与此同时,共同语也要从方言中吸收种种语言成分,以丰富和发展自己。

但是,地域方言间差异的缩小,以至于消失,则须经过一个长期而复杂的过程。

“第二章语音”习题答案“语音”思考和练习一四、语音具有物理属性、生理属性、社会属性。

“语音”思考和练习二二、普通话声母的发音部位和发音方法各包括哪几种?请画成一个总表把声母填上。

普通话声母的发音部位包括双唇、唇齿、舌尖前、舌尖中、舌尖后、舌面、舌根七种。

发音方法,从阻碍的方式看,包括塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音五种;从声带是否颤动看,包括清音、浊音两种;从气流的强弱看,包括送气音、不送气音两种。

现代汉语课后习题答案(全)

现代汉语课后习题答案(全)

第一章绪论”习题答案“绪论”思考和练习一一、什么是现代汉民族共同语?它是怎样形成的?现代汉民族的共同语就是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话”。

现代汉民族共同语是在北方话基础上形成的。

在形成的过程中,北京话占有特殊的地位。

早在唐代,北京已是北方军事要镇。

北京是辽、金、元、明、清各代的都城。

近千年来,北京一直是我国政治、经济、文化的中心,北京话的影响越来越大。

一方面,它作为官府的通用语言传播到了全国各地,发展成为“官话”,另一方面,白话文学作品更多地接受了北京话的影响。

本世纪初,特别是“五四”运动以后,掀起了“白话文运动”,动摇了文言文的统治地位;另一方面,“国语运动”的开展促使北京语音成为全民族共同语的标准音。

两个运动互相推动和影响,这就使得书面语和口语接近起来,形成了现代汉民族共同语。

二、共同语和方言的关系是怎样的?方言是一种民族语言的地方分支或变体,是局部地区的人们所使用的语言。

一民族语言的共同语,则是通用于这个民族全体成员的语言。

对于各地方言来说,规范化的共同语是民族语言的高级形式,它比任何方言都富有表现力。

共同语形成后,对于方言的语音、词汇、语法都有一定的影响。

它的词语经常传播到各方言中去。

规范化的共同语,往往促使地域方言向它靠拢,对方言的发展起一种制约的作用。

与此同时,共同语也要从方言中吸收种种语言成分,以丰富和发展自己。

但是,地域方言间差异的缩小,以至于消失,则须经过一个长期而复杂的过程。

“第二章语音”习题答案“语音”思考和练习一四、语音具有物理属性、生理属性、社会属性。

“语音”思考和练习二二、普通话声母的发音部位和发音方法各包括哪几种?请画成一个总表把声母填上。

普通话声母的发音部位包括双唇、唇齿、舌尖前、舌尖中、舌尖后、舌面、舌根七种。

发音方法,从阻碍的方式看,包括塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音五种;从声带是否颤动看,包括清音、浊音两种;从气流的强弱看,包括送气音、不送气音两种。

现代汉语课后习题答案(全)

现代汉语课后习题答案(全)

第一章绪论”习题答案“绪论”思考和练习一一、什么是现代汉民族共同语?它是怎样形成的?现代汉民族的共同语就是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话”。

现代汉民族共同语是在北方话基础上形成的。

在形成的过程中,北京话占有特殊的地位。

早在唐代,北京已是北方军事要镇。

北京是辽、金、元、明、清各代的都城。

近千年来,北京一直是我国政治、经济、文化的中心,北京话的影响越来越大。

一方面,它作为官府的通用语言传播到了全国各地,发展成为“官话”,另一方面,白话文学作品更多地接受了北京话的影响。

本世纪初,特别是“五四”运动以后,掀起了“白话文运动”,动摇了文言文的统治地位;另一方面,“国语运动”的开展促使北京语音成为全民族共同语的标准音。

两个运动互相推动和影响,这就使得书面语和口语接近起来,形成了现代汉民族共同语。

二、共同语和方言的关系是怎样的?方言是一种民族语言的地方分支或变体,是局部地区的人们所使用的语言。

一民族语言的共同语,则是通用于这个民族全体成员的语言。

对于各地方言来说,规范化的共同语是民族语言的高级形式,它比任何方言都富有表现力。

共同语形成后,对于方言的语音、词汇、语法都有一定的影响。

它的词语经常传播到各方言中去。

规范化的共同语,往往促使地域方言向它靠拢,对方言的发展起一种制约的作用。

与此同时,共同语也要从方言中吸收种种语言成分,以丰富和发展自己。

但是,地域方言间差异的缩小,以至于消失,则须经过一个长期而复杂的过程。

“第二章语音”习题答案“语音”思考和练习一四、语音具有物理属性、生理属性、社会属性。

“语音”思考和练习二二、普通话声母的发音部位和发音方法各包括哪几种?请画成一个总表把声母填上。

普通话声母的发音部位包括双唇、唇齿、舌尖前、舌尖中、舌尖后、舌面、舌根七种。

发音方法,从阻碍的方式看,包括塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音五种;从声带是否颤动看,包括清音、浊音两种;从气流的强弱看,包括送气音、不送气音两种。

岱语土俗文本中的浊声母对应

岱语土俗文本中的浊声母对应

岱语土俗文本中的浊声母对应作者:贺大卫撰肖昉译来源:《辞书研究》2023年第06期导言中华民族的文明与文化“一体多元”,历史悠久灿烂。

除了汉语、汉字及其文献有数千年的传承与发展,中国境内兄弟民族的传统文字或辞书类文献也是极其珍贵的文化遗产。

党和国家十分重视民族古籍的整理、出版与研究工作。

同时,汉语文与西南民族及邻近国家语言文字之间在不同历史阶段的交往互鉴,也是与之相关的重要研究课题。

故此,我刊从本期开始不定期开设“西南民族语文与汉语文历史关系”专栏,欢迎学界同仁不吝赐稿。

摘要学术界早已知晓,越南北部高平省岱语方言保留有原始台语浊声母的发音,但有趣的是,这些浊声母在当地流行的岱语传统抄本也有反映。

这个现象尚未进入国际学术界的视野。

当地抄本是用方块土俗字书写的,千百年来,岱人一直使用这种类依附于汉字的书写系统来记录岱语。

文章从重庆县(Trùng Khánh)传统文本中寻找证据材料,发现原始台语*b-和双唇浊复辅音在这类浊声母中尤其明显,同时还发现龈浊阻塞音(*d-等)、软腭浊声母(*g-等)、浊擦音声母和其他浊声母均有表现。

这些声母的书写方式大多由早期中古汉语带有浊声母的汉字(或说土俗字声符)表现出来。

这为岱语土俗字形成的年代考提供了重要的启示。

关键词历史语言学全浊声母土俗方块文字岱语原始侗台语中古汉语读音一、引言法国学者马伯乐(Henri Maspéro)最先注意到岱语中的浊声母遗存现象,AndréHaudricourt等学者继续展开了研究。

在中国南部也发现有浊声母的遗存,而越南重庆县(Trùng Khánh)与中国南部交界,张均如(1987)也对相关方言进行了实地调查。

最近,Pittayaporn 和Kirby(2016)在重庆县对浊声母的语音特征进行了田野调查,并对岱语语音进行了实验音档资料分析。

Ross(1996)早些时候对这一现象的研究发现,这些声母在当代话语中表现为浊擦声母,声母b-表现为/β-/,声母d-表现为/z-/等。

粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读

粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读

粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读黄拾全【摘要】粤西北勾漏片粤语古全浊声母今读不送气清音不影响其粤语性质,古全浊声母今读的差异表现了粤语发展的不平衡性,只宜作为粤语下位分片的标准之一.粤西北勾漏片粤语古全浊声母今读塞音塞擦音时不送气源于浊音清化早期具有显著差异的阴阳调上升为调位,声调的别义功能取代声母清浊的别义功能,不送气浊音直接清化为不送气清音.%In Yue dialects in northwest Guangdong province,as a result of devoicing of unaspirated MC voiced initials,the words of MC voiced initials now are pronounced as voiceless unaspirated sounds.Since such change does not bring about much effect on its quality but shows the imbalance of Yue dialects,this feature can only be regarded as one of the criteria for sub-dividing of Yue dialects areas.In the early stage of the devoicing of voiced sounds,tones of yin and yang with significant differences are upgraded,and the role in distinguishing meanings of words is played by their tones,not the voiced initials any longer;thus,the unaspirated voiced sounds are changed into the voiceless ones.That is why MC voiced initials,which are stops or affricates,become unaspirated sounds in modern time.【期刊名称】《广西师范大学学报(哲学社会科学版)》【年(卷),期】2017(053)003【总页数】4页(P82-85)【关键词】勾漏片粤语;浊音清化;非平衡演变;声调别义【作者】黄拾全【作者单位】北京语言大学语言科学院,北京100083【正文语种】中文【中图分类】H178粤西北清远肇庆地区的连山、连南、连州、阳山、怀集、封开、德庆、广宁、四会等地本土粤语基本连成一体,因其古全浊声母今读塞音塞擦音时一般为不送气音,异于其他粤语,学界一般将之归为粤语勾漏片。

《现代汉语》(增订四版)课后练习答案

《现代汉语》(增订四版)课后练习答案

《现代汉语(第四版)》(黄廖本)课后练习答案第一章绪论”习题答案“绪论”思考和练习一一、什么是现代汉民族共同语?它是怎样形成的?现代汉民族的共同语就是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话”。

现代汉民族共同语是在北方方言基础上形成的。

在形成的过程中,北京话占有特殊的地位。

早在唐代,北京已是北方军事要镇。

北京是辽、金、元、明、清各代的都城。

近千年来,北京一直是我国政治、经济、文化的中心,北京话的影响越来越大。

一方面,它作为官府的通用语言传播到了全国各地,发展成为“官话”,另一方面,白话文学作品更多地接受了北京话的影响。

本世纪初,特别是“五四”运动以后,掀起了“白话文运动”,动摇了文言文的统治地位;另一方面,“国语运动”的开展促使北京语音成为全民族共同语的标准音。

两个运动互相推动和影响,这就使得书面语和口语接近起来,形成了现代汉民族共同语。

二、共同语和方言的关系是怎样的?方言是一种民族语言的地方分支或变体,是局部地区的人们所使用的语言。

一民族语言的共同语,则是通用于这个民族全体成员的语言。

对于各地方言来说,规范化的共同语是民族语言的高级形式,它比任何方言都富有表现力。

共同语形成后,对于方言的语音、词汇、语法都有一定的影响。

它的词语经常传播到各方言中去。

规范化的共同语,往往促使地域方言向它靠拢,对方言的发展起一种制约的作用。

与此同时,共同语也要从方言中吸收种种语言成分,以丰富和发展自己。

但是,地域方言间差异的缩小,以至于消失,则须经过一个长期而复杂的过程。

“第二章语音”习题答案“语音”思考和练习一四、语音具有物理属性、生理属性、社会属性。

“语音”思考和练习二二、普通话声母的发音部位和发音方法各包括哪几种?请画成一个总表把声母填上。

普通话声母的发音部位包括双唇、唇齿、舌尖前、舌尖中、舌尖后、舌面、舌根七种。

发音方法,从阻碍的方式看,包括塞音、擦音、塞擦音、鼻音、边音五种;从声带是否颤动看,包括清音、浊音两种;从气流的强弱看,包括送气音、不送气音两种。

对汉语拼音方案修正案的几点意见

对汉语拼音方案修正案的几点意见
r
我羞本上 同 意修正 第 一
,

“ (


T 雨粗声母
,
姆渝从晋韵演
体系或在某些地 方有揖于这个体系 桔簿 这
u 4
,

按 照 汉藉的藉晋
、 、 、
变 上看或者 从方言分 布的地区着 这 雨祖声母都是非常恰 当的 有 一 些明题需耍肘 输 成 为 更 完善的方案
。 , 。
用同 一 祖 字母象代
韵 母的桔合可以大体上分 成 开 齐 合 撮

i
,
么 个对欲 协稠的藉普体 系 我仍不孩在这方面燕理 的
u
:
,

n

,

的 在
, ,
,

`
兑化
g
, ,

时粳常丢掉韵 尾 换成 〔 〕 比
, ,
i。
,
:
原草案在处理这
。 ,
个拮 合韵母的 时 候

有从这 方面 充分考 虑
,
u与
,
不作 y
x 飞

e n e
而作 了 n

;
L


e 月,

一L
不作i e 习 而 晋
e
第二 退 一步鹅 就按这 余挽 也 还 值得研究 和

, 。 ,
8
个桔合韵 母 的 实 际蔽晋
8
作 iq
u 乙
不作 y
月 而作 y 习
元晋
,
e
都不省 ; 但 :
e
x
、 作一 i u
x、
,
蔽音的确不等 于 〔 j l
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

(也谈闽北方言的浊弱化声母)审稿意见论文提出因接触造成的特有对应链,即使是对立的,也不能构拟为原始语中独立的音类,而只能构拟为原始语音类在某一下级方言中的“无条件分化”或“跑类”。

在此基础上,通过对闽北建阳弱化声母的统计分析,并结合风格色彩以及与石陂、福州、厦门等点的比较和闽地的人文历史,认为浊弱化声母的原始形式应该是一般浊音〔如*d〕而不可能是响冠浊音〔如*ld〕;全浊擦音亦有共时弱化声母,原始形式亦是一般浊擦音。

全浊声母历史上假设有过部位的变动那么有两个弱化形式。

闽语全浊声母的无条件多分应由唐末五代北宋时期的方言混合造成,而清弱化声母那么多半是东吴两晋时期古江东方言与民族语接触的遗迹。

原始音类无条件多分是方言平等混合的结果,有特定的语音-社会条件限制。

这种无条件多分的方言混合现象与文白叠置、方言借用是不同类型的接触。

这是原始闽语研究领域的一篇重要论文,论述也较为周详,建议《论丛》作为重要的原创论文推出〔排在第一篇〕。

观点方面我没有什么意见,以下所提要紧基本上一些枝节性、技术性和行文方面的问题,按原文页码顺序罗列。

审稿人:项梦冰2018-02-28 问题清单:〔01〕副标题“兼论原始语构拟如何鉴别及处理借用成分和平等混合因的无条件分化”费解,可改为“兼论原始语构拟如何鉴别及处理借用成分和平等混合造成的无条件分化”。

〔02〕提要中的“并结合风格色彩、与石陂、福州、厦门等点的比较和闽地人文历史”,顿号的用法不能表达表达的层次,可改为:“其次,通过对闽北建阳弱化声母字音频率的细致分析,并结合风格色彩以及与石陂、福州、厦门等点的比较和闽地的人文历史而提出,”。

〔03〕第1页:“建阳音中罗杰瑞〔1969〕记作v、l、Ǿ或李如龙〔1985〕记作β、l、Ǿ/ɦ”,前者是否指“罗杰瑞〔1963〕”,后者是否指“李如龙〔1990/2001〕”?“罗〔1969、1973〕”,名字用了简称,发表年代也与参考文献对不上。

“韩哲夫〔2003〕”应跟参考文献一致:韩哲夫〔2003/2004〕。

又参考文献韩哲夫和罗杰瑞的处理方式不一致,建议罗杰瑞的改为“罗杰瑞〔Norman,JerryL.〕”。

〔04〕第一页的最后一句话〔延伸到底2页第1行〕好像是半句话,而且没有标点。

〔05〕第2页:析层拟测法的参考文献为了明确三篇基本上,依旧加上abc比较好,即“王洪君2006abc”。

〔06〕第二节标题“北京话中中”删掉一个“中”字比较好。

第二节第一行“搭1/答2/塔3/踏4”,因为注释已用这种格式,建议改为“搭/答/塔/踏”。

又最小对应组的例字前两个分别为“山东捞”、“聊城宁/杂食白”,容易让读者走神。

第二页倒数第二自然段行文需调整:因中古清入调在北京的无条件四分而造成了现代各官话次大方言声调共有9种最小对应组……确实是在山西、河北等的地还有保留入声调的,全不曾有过于阴阳上去之外还存在4个不同的入声调!也即历史上真实存在的只是清入消逝并向舒声调分派的条件和辖字的不同,而不是另外还有4个彼此对立的入声调类。

〔07〕第3页第三行:“而不是凡语音条件对立的最小对应都独立原始语中的独立音类”。

〔08〕第二节最后一自然段:接触成因的无条件“跑类”。

“成因的”改为“造成的”比较平白通顺。

〔09〕第3页倒数第三行“〔王洪君,2006〕”,删逗号,加abc〔参看第5条意见〕。

〔10〕第4页第一行:“要紧使用罗先生本人记录整理并于1963年发表的建阳方音字表作为语料”改为“本文以罗杰瑞〔1963〕记录整理的建阳同音字表〔Chartofhomophonouscharacters〕作为依据”。

〔11〕第5页:“中古定母于建阳今音的要紧和次要对应为t、h、L”应改为“中古定母与建阳今音的要紧和次要对应为L、t、h”。

〔12〕“少数是当地或通用口语用字:跳燋脰逃陶。

李多出的书面语字差不多上基本上罗字表未收录这些字头而并非这些字另有其他今音,而多出的少数几个当地口语用字,大多是说话人不知本字而由李考证出来的。

这些口语字音罗虽未在字表收录但在词汇表中收录了。

如李的“燋”lio9〔‘衣服干了’〕,“脰”lo6〔‘脖子’〕。

我们感到,以上两个区别要紧是由于中外学者关于记录方言字音的理念不同而导致的,不完全是发音人个人差异的表达。

”我建库的一般适应是忽略训读字和有音无字的音节,实际上罗杰瑞的同音字表也收了“燋脰”两字,前者记作“乾”,后者记作“□4”,o韵的注4为:neck。

〔13〕第6页:“这使我们不能不对它们来自原始闽语的响冠浊声母的说法感到了怀疑”,“了”字删掉比较好。

同页三处Handle〔2003〕都应改为“韩哲夫〔2003/2004〕”。

“秋谷〔1994〕”最好用全称,参考文献未列秋谷这篇论文。

第7页的“秋谷〔1994〕”也要统一。

〔14〕第7页第七行:“年间建阳音还又发生了二次弱化音变”,“还又”读着别扭。

同页“依照以上对字频和文白色彩分析和百年前传教士表音文献的证据”层次不分明。

〔15〕3.6第一行“罗〔1973〕”应用全称,同时1973也与参考文献不一致〔是否指1973/1985?〕。

同页脚注4“罗”、“李”都应用全称。

脚注5“双峰江西梅县阳江等地”,江西与双峰第具体地名并列?俗读本字未正常显示。

〔16〕3.7第三行“可能也有叠有”,删掉第一个“有”字比较好。

〔17〕第8页“罗〔1969〕”应为“罗杰瑞〔1963〕”?同页“那么前置响音的作用只是使整个音节归入阳调,而并不增加单独的调类”,加“而”字比较好。

同页“当声母、声调两项上都归派不同的两种方言相互接触时”改为“当两种声母和声调的归派均不同的方言相互接触时”比较好。

“北京清入派入上声和清入中古-k尾韵派入有尾韵的是当地音,派入其他声调或无尾韵的是中原音或南京音。

”少一“的”字。

〔18〕4.1“张琨等1972”参考文献未列,“而且还有可能提供有关远古汉语的一些情况”表述上还能够再调整一下。

〔19〕4.2上数第四五行:“闽北音系的这一变化,应该是更加促使全浊擦无条件两分中的浊擦音那一分迅速地减少的缘故。

”句意不完整,应有“的缘故”一类的词。

〔20〕4.3“〔另,蛰kio7不甚可靠,以下未计〕”可直截了当排除。

khio7〔送气的〕是昆虫叮咬的意思,我建库时错放到“惊蛰”的“蛰”上了,但写“蜇”也是训读,不是本字。

〔罗杰瑞的同音字表的汉字特别小,又是据影印本微缩的,转录难免会有看错的。

〕同页“再协同章组一并归入齿头音的变化”,“协同”是否改为“随同”更好?〔21〕4.4第二行:“精组和庄组在许多方言中分别为舌尖前和舌尖后两种发音部位,但在闽语各方言中它们始终基本上舌尖前ts组,也即舌尖硬腭塞擦音。

”闽中方言比较特别,精庄组都有读组的〔参看项梦冰《闽西方言调查研究》第1辑332、333页闽中精庄组的两个统计表〕。

〔22〕4.5“而禅母那么部分字为塞擦音、部分字为擦音”,是否加上“为”或“读”字比较好?〔23〕5.1〔第16页〕:“王福堂〔1994、2004、2005〕”,参考文献2004a可是没有2004b,a应删。

又参考文献未列2005。

参考文献2006b可是没有2006a。

〔24〕论文反对王福堂老师的②的第一条理由是:“一般来说,借用很难引进新的音位或新的区别特征。

借用通常只是将外地有而本地没有的音位折合成本地音系已有的音位。

也即,假如一个音系自身的整套浊阻塞音完全消逝,之后通过借用再重新出现的可能性是很小的。

”这一条我觉得还能够讨论。

借用吴语的可能性依旧不能轻易排除的。

闽语受吴语妨碍引进一整套新的音位或新的区别特征的例子能够拿浙南的闽南话做例子。

苍南〔原平阳〕的一些闽南话有整套的浊音,很难设想它们的浊音表现代表的是早期闽南话的面貌。

HoDah-an 〔1996/2017,153〕曾指出平阳蛮话〔苍南县是1981年由平阳县的南部析置的〕的浊音是清化后进展出来的〔thevoicedinitialsinthe yang tonesofPingyangManarealaterdevelopment平阳蛮话出现在阳调的浊声母是后来的进展〕[Stagesandstrataindialectalhistory——casestudiesofHengCounty,DaCounty,andShipo],秋谷裕幸〔2005,33〕同意这种意见:“苍南方言古全浊音读浊音的现象很可能是受到吴语的妨碍而产生的。

”[《浙南的闽东区方言》]闽南话北上浙南不是很早的事,我也觉得其浊音说从吴语来的。

闽北各方面的情况都更为复杂,目前的并不完整的方言材料可能不足以判定历史上的情况,浊音来自吴语的可能性依旧是存在的。

从方言地理学的角度看,接触说反而更自然。

那个问题以不说得太死为好。

〔25〕“而从邻近地区的借用,一般是借用本地没有的事物和概念的名称,但闽北的浊弱化声母并不出现在如此的语词中。

”方言接触的情况依旧比较复杂的,可能不是几条原那么性的东西能够框住的。

比如连城姑田的蒋屋客家话,整个声调系统〔连同变调〕都已跟闽语趋同,但声母系统和韵母系统那么差不多上依旧自己的。

闽北的浊音假如来自吴语,大概也属于这种情况。

〔26〕5.2“而清初进入北京的外来人口却之后长期定居于北京,能够确信是现在的老北京人。

闽北在唐五代前后也有大量外方言的人进入并之后一直留居本地”,读着有些别扭。

〔27〕5.3的上下几行:“〔丁邦新,1998〕”跟参考文献不一致,应改为“〔丁邦新1988/1998〕”,删逗号。

《中国移民史》的引用格式跟全文不一致〔脚注15也出现过〕,而且参考文献未列。

专著的引用最好标明页码,便于读者查检。

〔28〕“更详细的讨论可参考李荣〔1982〕、陈章太/李如龙〔1991〕、杨蔚〔1999〕等。

此外,入声韵尾合并为、阳声韵尾合并为鼻化韵,也多半在这一层次发生。

”“李荣〔1982〕、陈章太/李如龙〔1991〕”参考文献未列,“杨蔚〔1999〕”最好标页码。

假如说目前闽语读和鼻化韵的那个层次来源于三国两晋南北朝的江东方言层是有可能的话,那么把入声韵尾合并为、阳声韵尾合并为鼻化韵上推到这一层次,我觉得不太让人能相信。

因为尾韵和鼻化韵都不确实是太稳定的东西,竟然能经历1400年以上还如如不动,这种可能性太小太小了。

我觉得尾韵和鼻化韵,特别是鼻化韵,都不太可能是太早的东西,推到七八百年前都确实是早的了。

〔29〕“参考书目”改为“参考文献”。

〔30〕Norman,JerryL.〔罗杰瑞〕1963TheKienyangDialectofFukien,UniversityofCalifornia,Berkeley,Ph.D.又,《闽西方言调查研究》〔第一辑〕295-345页。

应删。

王洪君的文献中杂有一条不相关的文献:项梦冰2004客家话古非组字的今读,《语言学论丛》第28辑,商务印书馆。

相关文档
最新文档