法国电影里最经典的10句台词
悲惨世界电影经典台词

悲惨世界电影经典台词【篇一:悲惨世界电影经典台词】作者:red - the blood of angry men!红色,是愤怒的热血沸腾black - the dark of ages past!黑色,是被抛弃的愚昧世界red - a world about to dawn!红色,事即将破晓的天空black - the night that ends at last!黑色,是为长夜敲响的丧钟!摘自《do you hear the people sing?》这是贯穿全剧的一首歌。
歌词振奋人心,在我看第二遍时,影院里有老美跟着唱了起来。
do you hear the people sing?听啊!人民在高唱!singing a song of angry men?群情激奋,歌声嘹亮!it is the music of a people这是一个民族的呼喊who will not be slaves again!砸断铁链得解放when the beating of your heart当你的心跳激昂回荡echoes the beating of the drums和着拿战鼓声声响there is a life about to start我们会浴火重生when tomorrow comes!迎接明天的曙光!摘自《in my life》和《a heart full of love》cosette 和 marius 一见钟情,两人在花园见面时的对唱。
eponine 在旁边独自悲伤。
cosette:in my life在我的一生中there are so many questions and answers 有那么多的问题和答案that somehow seem wrong都不该问不该答in my life在我的一生中there are times when i catch in the silence 有时候我会在寂静中the sigh of a faraway song听到一首遥远的歌and it sings歌声唱出了of a world that i long to see我希冀的世界out of reach遥不可及just a whisper away却又近在咫尺waiting for me.等我靠近marius:in my life在我的一生中she has burst like the music of angels她突然登场,像天使的乐章the light of the sun太阳的光亮and my life seems to stop我的生命戛然而止as if something is over过往不重要and something has scarcely begun.未来却很迷茫eponineeponineyoure the friend who has brought me here 是你帮我找打了她家thanks to you i am one with the gods谢谢你,我才能得主恩宠and heaven is near!找到了天堂and i soar through a world that is new that is free 让我在爱情的世界里徜徉eponine:every word that he says is a dagger in me!他说的每个字都像钉子一样刺入我心in my life在我的一生中theres been no one like him anywhere从来没有人能像他一样anywhere, where he is...我愿意跟随他,到天涯海角if he asked... id be his只要他开口,我就归他所有marius and eponine:in my life在我的一生中there is someone who touches my life他/她触动了我的生命marius:waiting near就要到来eponine:waiting here静静等待marius:a heart full of love一颗心充溢了爱a heart full of song爱让我放声歌唱im doing everything all wrong我的世界一片混乱oh god, for shame上帝啊,我真是羞愧难当i do not even know your name我甚至不知道你的芳名dear madmoiselle亲爱的小姐啊wont you say?你愿意说吗?will you tell?你会告诉我吗?cosette:a heart full of love一颗心充溢了爱no fear, no regret无畏无惧亦无悔marius:my name is marius pontmercy我叫mariuscosette:and mines cosette我叫cosettemarries:cosette, i dont know what to saycosette, 我不知道说什么了cosette:then make no sound那就什么都别说了~marius:i am lost不思量cosette:i am found!自难忘!《one day more》讲述第二天,革命就要开始,大家都为各自的岗位做最后的准备。
经典电影台词的法文翻译

1.Je te fais être au courant de ce que dans le monde il existe unepersonne qui t’attendra toujours n’importe quand et n’importe où, il en existe une…我要你知道,在这个世界上,总有一个人是会永远等着你的。
无论什么时候,无论在什么地方,总会有这么一个人。
——《半生缘》2.我曾听人说过,当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。
——《东邪西毒》J’ai entendu parlé de ce que tu peux faire unique une chose, c’est ne pas en oublier quand tu ne peux plus en posséder.3.如果我知道怎么舍弃你,那该有多好。
——《断臂山》J’espère savoir comment je pourrais te quitter...4.我甚至连他的一张照片都没有。
他只活在我的记忆里。
—《泰坦尼克号》Je n’ai même pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma mémoire.5. Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
6.Don't cry because it is over, smile because it happened.不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有7.Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes.那些过于专注于小事的人通常无法成就大事。
法国浪漫的经典语录

法国浪漫的经典语录
1. “法国的街道就像浪漫的五线谱,我们都是上面跳跃的音符。
”例子:你想想,当你漫步在法国的街道,那感觉不就像是在浪漫的旋律中舞动吗?
2. “法国的美食是浪漫的味道,每一口都让人陶醉。
”例子:哎呀,吃一口法国的美食,那滋味,难道不是浪漫在舌尖上跳舞吗?
3. “法国的语言啊,那是浪漫的呢喃。
”例子:你听,他们说法语的时候,不就像情人在耳边浪漫地低语吗?
4. “法国的建筑是凝固的浪漫,承载着无数的故事。
”例子:看看那些法国建筑,难道不像一本本写满浪漫的厚重书籍吗?
5. “法国的夜晚,是浪漫的诗篇。
”例子:在法国的夜晚里,你不觉得自己仿佛走进了一首浪漫无比的诗吗?
6. “法国的艺术是浪漫的灵魂。
”例子:那些法国的艺术作品,可不就是浪漫灵魂的具象化吗?
7. “法国的咖啡馆,是浪漫的栖息地。
”例子:走进法国的咖啡馆,是不是感觉进入了浪漫的温馨小窝呀?
8. “法国的风都带着浪漫的气息。
”例子:当那风吹过,你难道没闻到那浪漫的味道吗,就像爱的味道?
9. “法国的花园,是浪漫的天堂。
”例子:在法国的花园中,不就像是置身于浪漫的天堂一般美妙吗?
10. “法国,那就是浪漫的代名词!”例子:还有哪里比法国更能诠释浪漫呢,这不是显而易见的吗?
我觉得法国就是浪漫的化身,从各个方面都能让人感受到那种独特的浪漫氛围,让人沉醉其中。
法国电影情诗

法国电影情诗一、原文:《你眼波中的巴黎》在巴黎的街头,时光悄然溜走,你的眼波,似塞纳河的柔波在流。
那黑白电影的画面,闪烁着怀旧,而你就像影片中最美的邂逅。
香榭丽舍大街,灯光下你的眼眸,倒映着星辰,还有无尽的温柔。
卢浮宫的雕像见证爱的远游,你的眼波是那隐秘的情窦。
看那埃菲尔铁塔伫立在那头,你的眼波让天地也变得害羞。
这法国光影下的情啊绵柔,都在你眼波的漩涡里停留。
二、衍生注释:1. “塞纳河”:法国著名的河流,常被视为巴黎的象征之一,像她的眼波般柔美暗示着女性的迷人魅力与巴黎式的浪漫相融合。
2. “香榭丽舍大街”:世界闻名的街道,充满时尚与浪漫,在这样的地点描写眼波中的灯光、星辰和温柔,强化浪漫的氛围。
3. “卢浮宫”:艺术的殿堂,雕像见证爱情的远游,说明爱情如艺术一样不朽。
三、赏析:主题上,这是一首关于爱情与巴黎这座浪漫城市融合的诗。
情感充满了迷恋与陶醉,诗人将自己对爱人的情感,通过对巴黎著名场景(塞纳河、香榭丽舍大街、卢浮宫、埃菲尔铁塔)的描绘和要表达的爱情相融合。
表现手法上,采用了大量的意象描写,如把爱人的眼波比喻成塞纳河的柔波,把香榭丽舍大街灯光下的眼眸当作是藏着星辰和温柔的所在,使抽象的爱情具象化,让读者更加直观地感受到那种浪漫的、在巴黎这个背景下独有的爱情氛围。
四、作者介绍:从这首诗的内容大概能推测出作者是一位深受法国浪漫文化熏陶的人。
可能是长期生活在巴黎,或者是深度游走在法国艺术与文化中的旅行者。
对巴黎的标志性地点了如指掌且有着细腻的感情,同时怀着一颗热爱浪漫爱情的心,用文字去描绘出在法国特有的爱情镜像。
五、运用片段:1. 在电影拍摄现场导演正在指导一场爱情戏,那是一个发生在巴黎的爱情故事。
男演员对着女演员深情款款,可导演总觉得差点韵味。
突然,导演想起了这首《你眼波中的巴黎》,他对男演员说:“你想想,你眼前的女孩就像塞纳河的柔波一般迷人,她的眼睛里藏着像香榭丽舍大街灯光下的星辰,按照这种感觉去演。
小王子电影经典对白_小王子电影经典台词

小王子电影经典对白_小王子电影经典台词电影《小王子》是一部法国动画奇幻影视作品,里面的很多经典台词值得我们去欣赏。
以下是我为你整理的小王子电影经典对白,欢迎大家阅读。
小王子电影经典对白【经典篇】1. 你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
——电影《小王子》经典语录2. 星星真美,因为有一朵看不见的花。
——电影《小王子》经典语录3. 倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。
——电影《小王子》经典语录4. 驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。
再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
——电影《小王子》经典语录5. 这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。
事情的真相只用眼睛是看不见的。
——电影《小王子》经典语录6. 花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她。
——电影《小王子》经典语录7. 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。
她曾经是多么高傲的一朵花。
——电影《小王子》经典语录8. 沙漠之所以美丽,是因为在它的某个角落隐藏着一口井。
——电影《小王子》经典语录9. 古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西。
——电影《小王子》经典语录10. 我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。
一朵普通的玫瑰花。
——电影《小王子》经典语录小王子电影经典对白【精选篇】1. 你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
——电影《小王子》经典语录2. 可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光。
那你也认为这不重要吗?——电影《小王子》经典语录3. 人们早已忘记了这个道理。
可是你不应将它遗忘。
你必须永远对自己所驯服的东西负责。
你要对你的玫瑰花负责。
——电影《小王子》经典语录4. 对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。
小王子法语电影台词中文

小王子法语电影台词中文第一幕:认识小王子入场白小王子是一个来自遥远星球的孩子,他有着清澈的眼神和纯真的心灵。
他在星球上只有一朵玫瑰花陪伴着,但却感到孤独和渴望探索更广阔的世界。
小王子的第一次旅行小王子离开了自己的星球,开始了他的冒险之旅。
他来到了地球,遇见了一个飞行员。
小王子好奇地问道:“你住在哪里?” 飞行员回答道:“我住在地球上。
”小王子有些疑惑,他说:“地球上有很多地方,你应该告诉我你住在哪个地方才对。
”小王子对地球的观察小王子对地球充满了好奇,他仔细观察着这个陌生的星球。
他注意到有很多人忙碌地工作,但却没有时间去欣赏美丽的事物。
小王子感叹道:“人们都忘记了真正重要的东西。
”小王子认识了狐狸小王子漫步在草原上,遇见了一只狐狸。
他们开始了对话,狐狸向小王子讲述了友谊的真谛。
狐狸说:“只有用心去看,才能看到真正重要的东西。
”小王子被狐狸的话深深感动,他学会了珍惜并理解真正的友谊。
第二幕:旅行中的思考小王子在沙漠中迷路小王子离开了地球,继续前往其他星球。
在一颗陌生的星球上,他迷失了方向,不知道回家的路在哪里。
他感到无助和孤独,但他没有放弃,而是勇敢地面对困境。
小王子在星球上遇见了各种人小王子陆续在不同的星球上遇见了各种各样的人,每个人都有着自己的特点和欲望。
有的人追求权力,有的人追求金钱,有的人追求虚荣。
小王子观察着这些人,他深刻地认识到了人类的贪婪和盲目追求的空虚。
小王子回到他的星球小王子游历了许多星球,最终回到了自己的星球。
他看到玫瑰花依然在那里等待着他,他深情地对玫瑰说:“你对我来说是独一无二的。
”小王子明白了爱和珍惜的意义,他决定守护自己的星球和那朵特别的玫瑰花。
第三幕:重要的家人小王子与飞行员之间的友谊小王子与飞行员成为了真挚的朋友,他们互相倾诉着彼此的心声。
他们一起经历了许多冒险,一起品味了生活的苦与乐。
小王子对飞行员说:“只有用心去看,才能看到真正重要的东西。
”这句话让飞行员深受启发,他学会了重新审视自己的生活。
国外经典电影经典台词130句

国外经典电影经典台词130句1、人生总许多的意外,握在手里的风筝也会……突然断了线!——《向左走向右走》2、为了记住你的笑容,我拼命按下心中的快门。
——《美丽人生》3、做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别?——《少林足球》4、人若无名,便可专心。
——《英雄》5、生活就像一颗巧克力,你永远都不会知道下一颗的滋味。
——《阿甘正传》6、每个人都有一个习惯,我的习惯是在这里等阿MAY下班!——《重庆森林》7、我不相信有天堂,因为我被困在这个地狱的时间太长了。
——《亚瑟王》8、有些鸟儿是关不住的,它的每一根羽毛都闪耀着自由的光辉。
——《肖申克的救赎》9、努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。
——《春光乍泻》10、如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
——《狮子王》11、如果你不出去走走,你就会以为这就是世界。
——《天堂电影院》12、改变,人人都会有的。
当你真正面对改变,你也就觉得坦然了。
——《廊桥遗梦》13、人生本就是苦还是只有童年苦?生命就是如此。
——《这个杀手不太冷》14、即便互相伤害,我们也不会分开,只要两人在一起,尽管有时会受伤,伤口总会愈合的。
因为我听得见他心里的声音。
——《跟我说爱我》15、敬仰天上的神名,热爱自己的女人,保护自己的祖国。
——《特洛伊》16、见过磕长头的人吗?他们的脸和手都很脏,可是心灵却很干净。
——《可可西里》17、二十多年都睡在一张床上,确实有些审美疲劳。
——《手机》18、有可能,他爱你,你却爱上另一个他,而你的他又爱上他的她,而他的她又只爱爱你的他……就这样,每个人的心里都住着人,但那个人却不见得是手里牵着的他。
——《东邪西毒》19、人生不能象做菜,把所有的料都准备好了才下锅。
——《饮食男女》20、好女人和好男人一样,总是在别人身旁。
——《恋情告急》21、赛车和做人一样,有时候要停,有时候要冲。
——《极速传说》22、一段爱情可以带来多大的伤害,也一定曾经带来多大的快乐,爱情其实就是这样!——《百年好合》23、生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的时间都没有。
【法语】关于爱情、人生的经典电影台词

【法语】关于爱情、⼈⽣的经典电影台词我猜着了开头,但我猜不中这结局。
—《⼤话西游》J’ai deviné le début, mais j’ai l’échec de deviné la fin.我知道要想不被⼈拒绝,最好的办法就是先拒绝别⼈。
—《东邪西毒》Le meilleur moyen de ne pas être refusé d’autrui, c’est moi-même qui fait le premier pas.我要你知道,在这个世界上,总有⼀个⼈是会永远等着你的。
⽆论什么时候,⽆论在什么地⽅,总会有这么⼀个⼈。
——《半⽣缘》Je te fais être au courant de ce que dans le monde il existe une personne qui t’attendra toujours n’importe quand et n’importe où, il en existe une…我曾听⼈说过,当你不能够再拥有,你唯⼀可以做的,就是令⾃⼰不要忘记。
——《东邪西毒》J’ai entendu parlé de ce que tu peux faire unique une chose, c’est ne pas en oublier quand tu ne peux plus en posséder.这么多年,牵着你的⼿,就象左⼿牵着右⼿没有感觉,但砍下去也会⽣疼。
——《⼀声叹息》Il y a tant d’années que j’ai pris ta main, comme je n’ai pas la sensation quand je me coise les mains, mais cela me fait mal en la coupant.所谓深情挚爱,就是你中有我,我中有你,原来,⼀个⼈吃饭没有两个⼈吃饭开⼼。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
法国电影里最经典的10句台词
Les gens qui sont dans nos rêves la nuit, faudrait toujours les appeler le matin au réveil. La vie serait plus simple. 梦里出现的人,醒来就该打个电话给他们。
这样生活会简单得多。
Les amants du pont neuf
《新桥恋人》
Hassan : Je peux te masser les pieds ?
Sophie : Pourquoi je te laisserai faire ça ?
Hassan : Parce qu'ils te font mal.
Sophie : C'est vrai ?
Hassan : Tu as couru toute la nuit dans mes rêves.
阿桑:“我能揉揉你的脚吗?”
苏菲:“为什么我要让你这么做?”
阿桑:“因为你脚疼。
”
苏菲:“我脚疼?”
阿桑:因为你每晚都在我的梦里奔跑。
Paris, je t'aime.
《巴黎我爱你》
Quatorze ans que je n'avais pas retrouvé le goût d'un amour impossible. Depuis Nevers. Je t'oublierai. Je t'oublie déjà. Regarde comme je t'oublie. Regarde-moi.
十四年了,我没有再尝到不能实现的爱情的味道。
自从内韦尔以后。
看我怎样正在忘掉你。
看我怎样已经忘掉了你。
看着我呀。
Hiroshima mon amour
《广岛之恋》
Aime moi un peu moins, mais aime moi un peu plus longtemps. 爱我少一点,但爱我久一点。
Les chansons d'amour
《巴黎小情歌》
Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois. 没有你,良辰美景要向谁诉说?
Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain
《天使爱美丽》
Au fond du béton, on a enfin partagé notre rêve d'enfant : le rêve d'un amour sans fin...
在混凝土的底部,我们终于分享了儿时的梦想,一场没有结局的爱之梦。
Jeux d'enfants
《两小无猜》
Cette chose incroyable qu'une jeune fille marche sur la mer, passe de l'ancien monde au nouveau monde pour rejoindre son amant, cette chose- là je la ferai.
这真是不可思议,一个年轻女孩子漂洋过海,从老家来到一个全新的世界,只为了跟她的爱人在一起。
这我能办到。
L'histoire d'Adèle H.
《阿黛尔·雨果的故事》
千山万水,千山万水,去和你相会,这样的事情只有我能做到。
Ne jamais dire jamais, il y a toujours quelque chose à tenter.
永远别说“永不”,总有某些事情等着你去尝试。
Les choristes
《放牛班的春天》
Les gens s'interessent à l'art parce que c'est la seule trace de notre passage sur terre.
人们醉心艺术,因为艺术是我们在这世界上留下的唯一痕迹。
Intouchable
《触不可及》
Pourquoi le soleil disparait ? Pour l'autre partie du décor. Pourquoi le diable et le bon Dieu ? C'est pour faire parler les curieux. 为什么太阳会消失?
为了装饰地球的另一边。
为什么有魔鬼和上帝?
这是为好奇者提供谈资。
Le papillon
《蝴蝶》。