475菜单中英文对照

DEVICE SETUP设备设置

一、PROCESS VARIABLES 过程变量(只看)

1. Press过程变量

2. %range百分比量程

3. AO1 out模拟输出

4. Snsr tempe传感器温度

5. Static

6.engr unit

7.engr disp

二. DIAG/ SERVICE诊断和维修

1. TEST DEVICE 测试设备 (1. Seft 自检

2. Statics 状态)

2. LOOP TEST 回路测试 (1. 4mA 2. 20mA

3. Other

4. END)

3.CALIBRATION 校准

(1).RE-RANGE 重设量程 ( 1.Keypad input 键区输入 2.Apply values 实际输入 )

(2). Trim analog output 修整模拟输出 ( 1.D/A trim 数/模刻度修整2. Scaled D/A trim数/模刻度修整)

(3).Sensor trim 传感器修整( 1. ZeroTrim 零点微调 2. Press过程变量3. Lower Sensor Trim传感器下限微调4. Upper Sensor Trim传感器上限微调5. Sensor Trim Points传感器微调点 6.clear snsr trim)

三. BASIC SETUP基本设置

1.Tag 位号

2.Unit 单位

3.RE-RANGE 重设量程 ( 1.Keypad input 键区输入 2.Apply values 实际输入 )

4. Device information 设备信息

5. Transfer function 变送器特性 Linear/Sq root线性/开方

6. Damp 阻尼

7.Low cut

8.cut mode

四. DETAILED SETUP详细设置

1. SENSORS传感器

1）.PRES SENSOR压力传感器（1. %range百分比量程2. Press过程变量3. Unit4. Sensor trim 传感器修整《1. ZeroTrim 零点微调2. Press过程变量3. Lower Sensor Trim传感器下限微调4. Upper Sensor Trim传感器上限微调5. Sensor Trim Points传感器微调点 6.clear snsr trim》）2）. TEMP SENSOR传感器温度 (1.Sensor Temp 传感器温度 2. Amp temp 3.snsr temp unit )

3）. Statics pres Sensor (1.Statics pres 2.Statics pres unit )

2. SIGNAL CONDITION信号条件

1）.Process variables 过程变量

2）. RE-RANGE 重设量程

3）. Unit 单位

4）. Transfer function 变送器特性 Linear/Sq root线性/开方

5）. Damp 阻尼

6）. Low cut

7）. cut mode

8）.Bi-dir mode

9）.H2O cutliselect

3. OUTPUT CONDITION输出条件

1)PROCESS VARIABLES(1. Press过程变量 2. %range百分比量程3. AO1 out模拟输出4. Snsr tempe传感器温度 5. Static6.engr unit 7.engr disp)

2）. ANALOG OUTPUT模拟输出（1.Loop test回路测试(4mA 20mA Other END)2. D/A trim 数/模刻度修整3. Scaled D/A trim数/模刻度修整(1.proceed 2.change )4.Auto recover 5.AO Lower Limit%5.AO Upper Limit%）

3）. AO1 Alarm type 模拟输出报警类型

4）. HART OUTPUT Hart 输出 (1.Poll Address波尔地址2.Number request preambles 需求号码 3. Burst mode突发模式 4.Burst option突发选项)

4.Display condition

1）. Display mode (1.Normal% er set 3. User set ＆%4.Input press 5.Input press ＆% )

2）. Display fnctn

3）.Engr disp range

5. DEVICE INFORMATION设备信息

1）. FIELD DEVICE INFO现场设备信息（1.Tag位号 2.Date日期3.Descriptor描述 4.Message信息 5.Model型号 6.Write protect写保护7.Local Keys 本机键（ENABLE-允许 DISABLE-禁止）8.Revision 9.Final assy #--Device ID）

2）.SENSOR INFO传感器信息（1. Measurement Type 测量类型 2. mod. Config. Type 模块组态类型 3 .Isolator Material 隔离器材质

4. Fill Type 法兰类型5 .Proc. Conn. Type 过程连接类型6. Proc. Conn. Materia 过程连接材质 7 .O-Ring Material 模片材质 8. Drain/Vent Material 排液/排气材质）

3）. SELF TEST 自检、

五. Review审核

1.Manufacturer

2.Model

3.Unit

4.LSL

5. USL

6.Min span

7.LRV

8.URV