阻燃剂 信息汇总
阻燃剂信息汇总
定义：阻燃剂，赋予易燃聚合物难燃性的功能性助剂，主要是针
对高分子材料的阻燃设计的；
分类：阻燃剂有多种类型，按使用方法分为添加型阻燃剂和反应
型阻燃剂。目前添加型阻燃剂主要有有机阻燃剂和无机阻燃剂，卤系
阻燃剂（有机氯化物和有机溴化物）和非卤。有机是以溴系、磷氮系、
氮系和红磷及化合物为代表的一些阻燃剂，无机主要是三氧化二锑、
氢氧化镁、氢氧化铝，硅系等阻燃体系。
阻燃剂所含元素在元素周期表中的分布
阻燃机理：阻燃剂是通过若干机理发挥其阻燃作用的，如吸热作
用、覆盖作用、抑制链反应、不燃气体的窒息作用等。多数阻燃剂是
通过若干机理共同作用达到阻燃目的。
阻燃剂概述：
（参照阻燃剂行业分析报告：
http://www.docin.com/p-526741828.html）
1.有卤阻燃剂
机理：以终止链自由基反应和隔离膜
主流品种：氯系和溴系
其中溴系有十溴联苯醚、八溴联苯醚、六溴环十二烷等
氯系有氯化石钠和全氯戊环葵烷
2.无卤阻燃剂
（1）无机阻燃剂
包括氢氧化镁、氢氧化铝、无机磷等
a. 金属水合物
受热释放结晶水，吸收大量的热量，并稀释了可燃气体的浓
度，并使材料和空气隔绝；同时，生成的金属氧化物催化聚
合物的热氧聚合反应，形成一层碳化膜，减弱燃烧时传热、
传质效应。
b. 无机磷
主要指红磷，受热后生成偏磷酸（具有极强脱水性），使燃
烧的聚合物碳化，另外红磷和氧生成PO自由基后进入空气，
可捕捉大量H和HO自由基。同时有以下缺点：
*稳定性差，易燃易爆，容易生成酸。（PH3）
*红色，易使制品着色
*容易吸潮，与聚合物兼容性差
国外有多种型号的微胶囊红磷产品。
c. 其他无机类阻燃剂
钼类化合物、硼酸盐、层状硅酸盐、锡类化合物（锡酸锌和
羟基锡酸锌）
钼类是最好的抑烟剂，通常使用三氧化钼和钼酸铵。目前钼
类阻燃剂在我国的研究尚处于研发起步阶段。
（2）无卤膨胀型阻燃剂（IFR）
以磷、氮为主要成分。
（3）有机硅阻燃剂
成炭型抑烟剂。形成Si-O ，Si-C键无机隔氧绝热保护层。
(4)磷系阻燃剂
广泛应用于塑料、橡胶、纸张、木材、涂料及纺织品，在阻
燃剂领域有着非常重要的地位，其用量仅次于卤系阻燃剂。
分为无机磷系和有机磷系。
无机磷系：红磷、磷酸酯、磷酸铵盐、多磷酸盐及磷酸铵等。
有机磷系：磷酸三苯酯、磷酸三甲苯酯、磷酸甲苯二苯酯、
丙苯系磷酸酯、丁苯系磷酸酯。
1. 无机磷阻燃剂
具有价格低廉，易溶于水的优点，但加入量大、手感差、
耐洗性差。
其中，聚磷酸铵盐和红磷应用最广泛。
2. 有机磷系阻燃剂
六羟甲氨基环三磷杂三氮三烯（HHMAPT）,用于棉织物阻燃，效
果明显。棉织物中使用较多的是含氮磷酸盐（酯）。
（5）氮系阻燃剂
主要为三聚氰胺及其衍生物。它具有多重反应功能，稳定性、耐
久性和耐候性优异，无卤、低烟、光稳定，阻燃效果好，同时价廉。
缺点为加入氮系阻燃剂的复合体系加工性不好，与树脂分散性差。
常用品种有三聚氰胺、三聚氰胺尿氯盐酸（MAC）等，往往需加
入协同剂，用于PAPUPOPETPSPVC等树脂中。氮 /磷为最常用的协同
阻燃剂。
阻燃剂行业、市场分析：
三大系列阻燃剂主要性能比较：
行业发展：阻燃剂的生产和应用在经历了20世纪八十年代初的
蓬勃发展后，已进入稳步发展阶段。随着中国合成材料工业的发展和
应用领域的不断拓展，阻燃剂在化学建材，电子电器，交通运输，航
天航空，日用家具，室内装饰，衣食住行等各个领域中具有广阔的市
场前景。此外，煤田、油田、森林灭火等领域也促进了中国阻燃、灭
火剂生产较快的发展。中国阻燃剂已发展成为仅次于增塑剂的第二大
高分子材料改性添加剂。
近些年data:
2007年全球阻燃剂总消费量约为170万吨，2008年约195万
吨，2010年达到230万吨，到2014年有望达到262万吨，2010-2014年将保持约
3.5%的年均增速。
主要生产厂家:
1.国外
（1） 美国雅宝公司
全球最大溴系和有机磷系阻燃剂生产厂家，还是氢氧化铝、
氢氧化镁主要生产厂家之一。
（2） 美国科聚亚公司
（3） 以色列化工集团工业品业务部
世界著名的化肥及特种化工品生产商。
阻燃剂业务原位溴系阻燃剂。
1. 国内
（1） 有机卤系
a． 寿光卫东化工
b． 山东兄弟科技股份
（2） 有机阻燃剂
a. 中国铝业山东分公司
b. 锡矿山闪星锑业
（3） 有机磷系
a. 江苏雅克科技股份
b.浙江万胜
c.天津市联瑞化工
d.江苏常余化工
e.张家港顺昌化工
ROHS指令
玩具休闲和动力设备 电子火车或者赛车手动图象游戏控制台图象游戏用于自行车跳水跑步或者划船等的 计算机带有电子或者电气组件的运动设备.硬币投掷机. 自动售货机 热饮料自动分配机冷热瓶或者罐头自动分配机固体产品自动分配机钞票 自动分配机自动分配各种产品的所有器具. 本指令对2006年7月1日前投放市场的电子电气设备的部件修理部件和再利用部件不 适用. 四.ROHS指令的关键点 要求2006年7月1日开始电子电气设备中禁止使用铅汞六价铬镉和多溴联苯(PBB)多 溴二苯醚(PBDE);其中镉限量指标100PPM(0.01%)另外五种限量1000PPM(0.1%).企业 出口欧盟的产品都需符合以上的限量要求并且要展示相应的证明文件不符合要求的产 品将会被拒绝进入欧盟市场. 五.RoHS指令限制使用的六种有害物质及其豁免规定 指令限制的物质 使用此物质的例子 指令规定的豁免 汞 温控器传感器开关和继电器灯泡. 1.小型日光灯中的汞含量不得超过5毫克/灯. 一般用途的直管日光灯中的汞含量不得超过: A．盐磷酸盐10毫克. B.正常的三磷酸盐5毫克. C.长效的三磷酸盐8毫克. 特殊用途的直管日光灯中的汞含量: 其它未特别提及的照明灯中的汞含量. 铅 焊料玻璃PVC稳定剂 阴极射线管电子部件和发光管的玻璃内的铅. 钢中合金元素的铅含量<0.35% 铝合金元素中铅含量<0.4%铜合 金中的铅含量<4%. 高温融化的焊料中的铅(锡铅焊料合金中铅含量超过85%); 用于服务器内存和存储系统的焊料中的铅(豁免准予至2010年); 用于交换信号和传输以及电信网络管理的网络基础设施设备中焊料中的铅;
三.RoHS指令内容介绍 1.实施RoHS指令目的 实施RoHS指令目的是使各成员国关于电子电气设备限制使用有害物质的法律趋于一 致有助于保护人类健康的和报废电子电气设备合乎环境要求的回收和处理。 2.RoHS指令案适用范围 主要涉及范围 产品范围 大型家用电器 大型制冷器具:冰箱冷柜.其它大型制冷保存和食物贮存器具.洗衣机衣 服甩干机洗盘机烹调设备电炉电热盘微波炉. 其它大型烹调和食物加工器具:电热器具电暖气其它大型房间床加热器具电扇空调装 置其它扇风通风换气和空调设备. 小型家用电器 真空吸尘器地毯打扫器其它清扫器具.缝纫编织纺织和织物加工器具. 熨斗和其它熨衣轧平以及其它衣物护理器具.面包机煎锅研磨机咖啡机开启或封上容器 或包裹设备.电刀理发吹发刷牙剃须按摩和其它身体护理器具.钟表手表和其它专用于测 量指示或记录时间的器具.磅秤. IT和通讯设备 集中数据处理:大型机小型机打印机个人电脑膝上型电脑笔记本电脑记 事本电脑打印机复印设备电子和电气打字机口袋式和桌式计算器. 其它通过电子方式进行信息收集贮存处理演示和通讯的产品和设备. 用户终端和系统传真机电报机电话机付费电话机无绳电话机便携式电话应答系统其 它声音传送图象传输或者其它经由过程通讯传送信息的产品或者设备. 消费产品 收音机电视机图象摄影机摄像机高保真录音机声音扩大机音乐设备.其它专 用于声音或者图象的录制或复制的产品或设备包括除了过程通讯之外的声音和图象分 配信号或者技术. 照明设备 荧光灯不包括家用灯直线式荧光灯简洁型荧光灯高强度发射灯包括高 钠灯 和金属卤化灯低压钠灯.其它照明和专用于灯光发射或者控制的设备不包括灯丝灯泡. 电子和电气工具(不包括大型工业工具) 钻孔机电锯缝纫机对木材金属和其它材料进行旋转研磨磨光磨碎锯开切割钻孔打洞 打孔折叠弯曲或者类似加工的设备用于铆钉钉子或者螺旋坚固或者松开以及其它类似 用途的工具用于焊接或者其它类似用途的工具用于液体或者气体物质喷雾喷涂驱散或 者其它处理的设备用于割草或者其它园林活动的工具.
已在中国境内生产或者进口的化学物质名单
《已在中国境内生产大概进口的化学物质名单》增补申报技能规程Technical Document on Reporting for the Inventory of the Existing Chemical Substances in China国度情况掩护总局化学品登记中心二零零七年一月修订目录第一章总则 (12)1.1《已在中国境内生产大概进口的化学物质名单》增补申报的配景 (12)1.2《名单》的作用 (13)1.3《名单》增补申报的范畴 (14)1.4 可以到场《名单》增补申报的商业实体 (14)1.5《名单》增补申报表格 (15)1.6《名单》增补申报的时间及受理增补申报的机构 (15)1.7 对《名单》增补信息的审核 (15)第二章《中国现有化学物质名录》增补申报的范畴 (16)2.1“化学物质”的界说 (16)2.2《名单》增补申报化学物质的选取原则 (16)2.3 《名单》增补申报的化学物质的选取尺度和划定 (16)第三章《名单》(2005年版)的查询要领 (20)) (20)3.2 微机版 (20)3.3《IECSC2007版》单机版 (21)第四章申请表中信息的说明 (22)4.1 美国化学文摘号(US CAS Registry Number) (22)4.2 化学名 (22)4.3 分子式 (23)4.4 化学结构式 (23)4.5 保密声明 (25)附件1 术语 (28)附件2 《中国现有化学物质名录》中化学物质的特殊类别 (32)《已在中国境内生产大概进口的化学物质名单》增补申报技能规程第一章总则1.1《已在中国境内生产大概进口的化学物质名单》增补申报的配景随着我国情况掩护事情的增强和化学品国际贸易的生长，我国化学品情况治理技能和要领需要与国际接轨。
为配合我国化学物质污染防治法例的制定事情，国度情况掩护总局体例了《中国现有化学物质名录》（以下简称《名录》），共5个版本，最终版本为《名录》（2003年版）。
HSF HSPM有毒有害物质减免汇总我自己整理
RoHS是由欧盟立法制定的一项强制性标准，它的全称是《关于限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令》(Restriction of Hazardous Substances)该标准的目的在于消除电机电子产品中的铅、汞、镉、六价铬、多溴联苯和多溴联苯醚共6项物质，并重点规定了铅的含量不能超过0.1%。
限制的有毒物质： •重金属: –Lead 铅; –Mercury 汞; –Cadmium 镉; –Chromium (VI) 六价铬. •某些溴化阻燃剂： –Polybrominated biphenyls (PBB’s); 多溴联苯 –Polybrominated diphenyl ethers (PBDE’s). 多溴联苯醚 最高限量指标是： •镉：0.01%（100 ppm); •铅、汞、六价铬，多溴联苯，多溴联苯醚：0.1% (1000 ppm). 1. 铅（Pb） 使用该物质的例子：焊料、玻璃、PVC稳定剂 2. 汞（Hg）（水银）使用该物质的例子：温控器、传感器、开关和继电器、灯泡 3. 镉（Cd） 使用该物质的例子：开关、弹簧、连接器、外壳和PCB、触头、电池 4. 六价铬（Cr 6+ ） 使用该物质的例子：金属附腐蚀涂层 5. 多溴联苯（PBB） 使用该物质的例子： 阻燃剂，PCB、连接器、塑料外壳 6. 多溴二苯醚（PBDE） 使用该物质的例子：阻燃剂，PCB、连接器、塑料外壳包装及包装废弃物指令PPW包装指令要求包装物中铅、镉、汞及六价铬四种重金属含量总和不得超过100ppm。
指令还规定了包装物应达到的回收和循环利用率目标。
防止PW产生，包装再使用;PW再生及回收再利用，减少最终处置。
PPW要求：回收再利用及再生之标的 2001.06.30前PW 50%~65%回收利用或焚化 2001.06.30前PW中材料25%~45%再生，每种材料15%最小 2008.12.31前PW 60%至少回收再利用或焚化 2008.12.31前PW 55%~80%再生 2008.12.31前各种材料再生目标、玻璃60%、纸及纸板60%、金属50%、塑胶28.5%、木材15% PPW要求：包装中重金属浓度总和不超过 1996.06.30二年後 600ppm 1996.06.30三年後 250ppm 1996.06.30五年後 100ppm序 号 物 质 EC 号 CAS 号1 蒽Anthracene 204-371-1 120-12-72 4,4’-二氨基二苯基甲烷 (4,4'Diaminodiphenylmethane) 202-974-4 101-77-93 邻苯二甲酸二丁酯 （Dibutyl phthalate） 201-557-4 84-74-24 氯化钴 Cobalt dichloride） 231-589-4 7646-79-95 五氧化二砷 （Diarsenic pentaoxide） 215-116-9 1303-28-26 三氧化二砷 （diarsenic trioxide） 215-481-4 1327-53-37 二水(合)重铬酸钠 （Sodium dichromate） 234-190-3 7789-12-0 10588-01-9即Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) DirectiveWEEE指令案适用于以下电子电气产品：大型家用器具，小型家用器具，信息技术和远程通讯设备，用户设备，照明设备，电气和电子工具（大型静态工业工具除外），玩具、休闲和运动设备，医用设备（所有被植入和被感染产品除外），监测和控制器械，自动售货机。
HSF要求教育训练
EHS培训
HF简介
机构塑胶零件：使用在一些耐燃的PC、ABS、PCT等树脂中的卤化阻燃剂。 电子元件：使用在FR-4(环氧树脂和玻纤布)上的环氧树脂中的BFR、注塑化 合物、塑料包装、阻焊层、热界面材质、底层填料等。 胶卷、胶带、聚酯薄膜：如塑胶卷盘、PE保护膜。 印刷线路板：使用在FR-4上的环氧树脂中的BFR、使用在环氧树脂中上用生 产中的阻焊层氯化钠 连接器：使用在耐燃PBT及PA树脂汇总的BFR 线缆：使用在电线绝缘材质中的BFR/PVC;使用在电线套和包胶膜中的 BFR/PVC
EHS培训
有害物质管控重点-教育训练
1.是否有制定年度教育训练计划，是否包括了HSF内容； 2.新人训是否包括HSF内容； 3.讲师资格的确认； 4.内部、外部稽核人员资格的确认。
EHS培训
有害物质管控重点-样品承认及变更管理（QA/PM/IQC）
1.样品承认书提供样品清单内容能否与样品一一对应； 2.样品承认书附加的第三方测试报告能否对应每一均质材料； 3.当使用材料变更时能否提供变更的相关表单说明； 4.试产机种料件有无HSF确认动作； 5.没有样品承认书的料件有无制定管制清单； 6.承认书确认人员对于检测报告的确认能力。
---客户标准及公司《环境关联禁用物质消减计划表》传递。 ---传递记录中要体现传递文件的时间，版本号； ---是否传递给了所有供应商。 4.采购订单是否包含了HSF要求。 5. 客户满意度调查表是否包含了HSF内容
EHS培训
有害物质管控重点-仓库控制（包括危险品仓）
1.进料是否有唯一性标识 2.产线领料、退料如何进行识别以便追溯 3.仓库区域区分，GP不合格品是否有单独区域进行区分隔离 4.化学品仓库针对过期品有无一定管理措施，如报废期限等.
工业化工溶剂大全 新版
工业化工溶剂大全
甲苯—————————————————————————————35 乙醚—————————————————————————————36 正丁醇————————————————————————————36 冰醋酸————————————————————————————37 防白水————————————————————————————38 乙二醇乙醚醋酸酯（CAC）———————————————————38 甲缩醛————————————————————————————39 乙酸乙脂———————————————————————————40 乙酸丁脂———————————————————————————41 二氯乙烷———————————————————————————42 去渍油————————————————————————————42 石油醚————————————————————————————43 溶剂油————————————————————————————43
wwwjshg0512comwwwjshg0512comcbjfdqqcom工业化工溶剂大全苏州岳阳华江化工溶剂整理目录石油化学工业的含义10染料颜料10助剂11催化剂工业12印刷行业常用溶剂13工业化工溶剂详细介绍16洗网水的用途1618松节水19天那水2022三氯乙烯25四氯乙烯26开油水26甲醇26异丙醇27丙酮2930无水乙醇31乙醇31二甲苯33工业化工溶剂大全苏州岳阳华江化工溶剂整理甲苯35乙醚36正丁醇36冰醋酸37防白水38乙二醇乙醚醋酸酯cac39乙酸乙脂40乙酸丁脂41二氯乙烷4242石油醚43溶剂油43工业化工溶剂大全苏州岳阳华江化工溶剂整理石油化学工业的含义石油化学工业简称石油化工是化学工业的重要组成部分在国民经济的发展中有重要作用是我国的支柱产业部门之一
最新REACH法规161项SVHC（高关注物质）清单
最新REACH法规161项SVHC（⾼关注物质）清单随着REACH法规不断更新，⾃2008年10⽉开始截⾄到2014年12⽉17⽇⽌的七年间，已上升到161项。
特对历次正式⽣效的项⽬汇总供您参考：根据REACH 要求：列⼊候选清单中的SVHC(⾼关注物质)，如果任⼀项SVHC 在物品中总含量超过0.1%，则⽣产商或者进⼝商必须向客户及消费者提供物品的安全使⽤信息，该信息⾄少包括含有SVHC 的名称。
根据REACH 要求：列⼊候选清单中的SVHC，如果任⼀项SVHC 在物品中总含量超过0.1%，且每年⽣产/进⼝该物品中的SVHC 总量超过1 吨，则⽣产商或者进⼝商必须通报欧洲化学品管理局（ECHA）。
第⼀批15项1-15（2008年10⽉28⽇正式⽣效）：物质名称/ CAS No./ EC No./ 常见⽤途1. 4,4’-⼆氨基⼆苯甲烷/ 101-77-9/202-974-4 /偶氮染料，橡胶的环氧树脂固化剂2. 邻苯⼆甲酸甲苯基丁酯(BBP)/ 85-68-7/201-622-7 /⼄烯基泡沫，耐⽕砖和合成⽪⾰的增塑剂3. 邻苯⼆甲酸⼆(2-⼄基⼰基)酯(DEHP)/ 117-81-7 /204-211-0/ PVC增塑剂，液压液体和电容器⾥的绝缘体4. 邻苯⼆甲酸⼆丁基酯(DBP) /84-74-2 /201-557-4 /增塑剂，粘合剂和印刷油墨的添加剂5. 蒽/ 120-12-7/ 204-371-1/ 染料中间体6. ⼆甲苯麝⾹(MX) /81-15-2 /201-329-4 /⾹⽔，化妆品7. 短链氯化⽯蜡(C10-C13)(SCCP)/ 85535-84-8 /287-476-5 /⾦属加⼯过程中的润滑剂，橡胶和⽪⾰⾐料，胶⽔8. ⼆氯化钴 /7646-79-9 /231-589-4 /⼲燥剂，例如硅胶9. 六溴环⼗⼆烷(HBCDD)及所有主要的⾮对映异构体(HBCDD) /25637-99-4、3194-55-6(134237-50-6,134237-51-7，134237-52-8) /247-148-4;221-695-9/ 阻燃剂10. 重铬酸钠/ 10588-01-9,7789-12-0/ 234-190-3 /⾦属表⾯精整，⽪⾰制作，纺织品染⾊，⽊材防腐剂11. 氧化双三丁基锡/ 56-35-9 /200-268-0 /⽊材防腐剂12. 五氧化⼆砷/ 1303-28-2 /215-116-9 /杀菌剂，除草剂13. 三氧化⼆砷/ 1327-53-3 /215-481-4/ 除草剂，杀⾍剂14. 三⼄基砷酸酯 /15606-95-8 /427-700-2 /⽊材防腐剂15. 砷酸氢铅/ 7784-40-9/ 232-064-2 /杀⾍剂第⼆批13项16-28（2010年1⽉13⽇正式⽣效）：物质名称 / CAS No./ EC No./ 常见⽤途16. 2,4-⼆硝基甲苯 / 121-14-2 / 204-450-0 / 制造染料中间体，炸药，油漆、涂料17. 蒽油 / 90640-80-5 / 292-602-7 / 橡胶制品，橡胶油，轮胎18. 蒽油，蒽糊，轻油 / 91995-17-4 / 295-278-5 / 橡胶制品，橡胶油，轮胎19. 蒽油、蒽糊，蒽馏分 / 91995-15-2 / 295-275-9 / 橡胶制品，橡胶油，轮胎20. 蒽油，含蒽量少 / 90640-82-7 / 292-604-8 / 橡胶制品，橡胶油，轮胎21. 蒽油，蒽糊 / 90640-81-6 / 292-603-2 / 橡胶制品，橡胶油，轮胎22. 邻苯⼆甲酸⼆异丁酯(DIBP) / 84-69-5 /201-553-2 / 树脂和橡胶的增塑剂，⼴泛⽤于塑料、橡胶、油漆及润滑油，乳化剂等⼯业中23. 铬酸铅 / 7758-97-6 / 231-846-0 / 可⽤作黄⾊颜料、氧化剂和⽕柴成分，油性合成树脂涂料印刷油墨、⽔彩和油彩的颜料，⾊纸、橡胶和塑料制品的着⾊剂24. 钼铬红(C.I.颜料红104) / 12656-85-8 / 235-759-9 / ⽤于涂料，油墨和塑料制品的着⾊25. 铅铬黄(C.I.颜料黄34) / 1344-37-2 / 215-693-7 / ⽤于制造涂料、油墨、⾊浆。
《汽车材料中多溴联苯(PBBs)和多溴二苯醚
《汽车材料中多溴联苯（PBBs）和多溴二苯醚（PBDEs）的检测方法》（征求意见稿）标准编制说明标准编制组2010年4月《汽车材料中多溴联苯（PBBs）和多溴二苯醚（PBDEs）的检测方法》（征求意见稿）标准编制说明1 任务来源1.1 背景近年来，随着国民经济的稳定发展，汽车需求量日益增长，促进了汽车工业的迅猛发展，全国汽车保有量持续提高，年汽车报废量也不断增加。
为保护环境，落实科学发展观，国家发改委等三部委于2006年联合发布了《汽车产品回收利用技术政策》，以指导汽车生产和销售及相关企业开展并推动汽车产品报废回收工作。
为了更好地开展车辆回收利用技术及标准化研究工作以保证《汽车产品回收利用技术政策》的实施，按照国家标准化管理委员会的有关要求（国标委综合[2007]104号），全国汽车标准化技术委员会（以下简称汽标委）于2008年4月在北京召开了汽标委回收利用工作组筹建会议，成立“汽标委道路车辆回收利用工作组”，该工作组就“车辆及零部件回收利用”、“禁限用物质控制”和“车辆部件再制造”三个方面开展标准研究和制订工作。
1.2 与有关的现行法律、法规和强制性国家标准的关系《汽车产品回收利用技术政策》第十条明确要求“汽车生产、使用、报废各环节应注重对环境的保护，产生的废物的处理和处置要符合国家环境保护标准及相关政策法规要求，减少直至避免对人类生存环境造成损害。
”汽标委于2008年提出制定《汽车禁用物质要求》标准的计划建议，该标准列入《200X 年资源节约与综合利用国家标准制修订计划项目》，项目编号XXX，计划2010年完成。
“汽标委道路车辆回收利用工作组”“禁限用物质控制”标准研究工作小组于2009年三季度完成了强制性国家标准《汽车禁用物质要求》的制定、征求意见及标准审查工作。
强制性国家标准《汽车禁用物质要求》要求禁止使用以下六种物质：铅或其化合物、汞或其化合物、镉或其化合物、六价铬、多溴联苯（PBBs）和多溴二苯醚（PBDEs），规定了汽车零件/材料中这六种物质的限量。
无卤标准
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
卤素的危害
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
Ø其他与卤素相关的法规指令——JAPAN
1. 《资源有效利用促进法》
• 实施时间：2006-1-1 • 限制物质：PBBs /PBDEs （主要作为塑胶
阻燃剂） • 限制要求：PBBs﹤0.1%， PBDEs ﹤0.1%
• 氯乙烯，致癌物质，可能损害成长中胎儿的生长； • 大量广泛使用铅或镉系列的稳定剂； • 邻苯二甲酸酯，最一般的增塑剂，邻苯二甲酸酯DEHP，是一种可疑
的致癌物质，在塑料地板中的增塑剂会挥发到室内，会使用对儿童 生长发育有影响
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
氯系耐燃剂与聚氯乙烯使用于电线/电缆之插孔。
溴Br 和氯Cl
电子零件
溴系/氯系耐燃剂使用于模具，塑胶包材，表面处 理，焊锡表面，热界面材料，基材，垫片。
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
Ø 热门卤素化合物——六溴环十二烷(HBCCD)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
各大企业对卤素的相关要求
l氯限量：900PPM l溴限量：900PPM l总体限量：1500PPM
PCB板 其他零件
Cl﹤900ppm Br﹤900ppm Cl+Br﹤1500ppm 溴的阻燃剂﹤900ppm 氯的阻燃剂﹤900ppm PVC﹤900ppm
阻燃纺织品专业英语的术语汇总及汉译技巧
阻燃纺织品专业英语的术语汇总及汉译技巧摘要：随着时代进步和科技发展，阻燃纺织品逐渐大量应用于我们周围生活。
中国作为纺织大国，阻燃纺织品出口份额巨大，远售美国，澳洲和欧洲等国家和地区。
因此，有必要对阻燃纺织品专业英语进行详细探讨。
阻燃纺织品英语属于轻工与纺织专业用途英语。
本文对阻燃纺织品专业英语的术语进行了汇总，并且依据具体文献实例，简要介绍了该专业英语汉译技巧及策略。
以期对阻燃纺织品行业英语文献或书籍阅读，以及外贸订单和跨国交流提供一些参考。
关键词：阻燃；纺织品；术语汇总；汉译技巧中图分类号：H315.9文献标识码：A作者简介：程苗（1998-），女，山东潍坊人，硕士在读，主要从事翻译方向研究纺织品作为生活中不可或缺的材料，在室内家居、服装服饰和车辆内饰等行业得到了广泛应用。
然而，大多数的纺织品都比较易燃，是室内火灾的主要源头。
尤其近几年来，随着火安全理念的提出，许多行业对纺织品的阻燃性提出了明确要求[1]。
例如，中国高铁和C919大飞机，明确规定所使用的纺织品必须进行阻燃整理。
此外，中国制造的阻燃纺织品出口份额巨大，为了方便外贸订单和跨国交流，需要行业人员掌握阻燃纺织品专业英语术语及翻译技巧。
基于此，本文汇总了阻燃纺织品专业英语的相关术语，并且探究了该专业英语的汉译方法和技巧，这将为阻燃纺织品企业或高校科研人员的翻译工作提供有益参考。
一、阻燃纺织品专业术语汇总（一）阻燃专业术语阻燃专业术语主要设计阻燃性能和表征方法的描述。
由表1可知，flame retardancy译为阻燃性，是阻燃领域最具代表性的专业术语。
同时，flame retardant一般译为阻燃或者阻燃剂，并且flame-retardant表示形容词阻燃的。
另外，在阻燃纺织品表征方法方面，如vertical flammability test垂直燃烧测试、horizontal flammability test水平燃烧测试、limiting oxygen index极限氧指数、cone calorimetry test锥形量热测试都是常见的专业术语。
制造部RoHS指令培训教程(ppt 43页)
关于红色、黄色、绿色RoHS标签的使用
1）外协厂只能粘贴红色与绿色ROHS标签，黄色标签只作为现阶段我公司管 理在库品时使用，贴黄色标签的钢板要在生产中优先消耗，消耗完以后 ，黄色标签就不存在了。贴绿色ROHS标签的钢板要用于环保机种和外协 厂。
2）所有标签需要粘贴在钢板包装外部容易看见的地方，如果包装拆掉以后 ，就无法区分了，请库房在管理时注意标识区分，在给外协厂和车间领 料时也要注意区分，可以用帖标签或用水性笔写上ROHS加以区分。
SRM-CD620DPE机种使用的部品供应商必须提供第三方检测机 构报告及绿色环保采购协议，不使用承诺书（附带符合部品一览 表）；
3、DSC应对RoHS指令的现状
2006年4月，DSC成立RoHS工作组
总负责人：大串哲一B
部门
联系人
主要工作职责
研发部
兰少娟 检测部品是否符合RoHS
资材部
于燕
外协厂管理
According to:
Commission of Decision of 13 Oct., 2005, amending for the purposes of adapting to the technical progress the Annex to directive 2002/95/EEC (RoHS)-2005/717/EEC
3）汇总系统内必须符合RoHS的部品的内做剩余件， 在10月8日前不能消耗的，10月10日前全部做报废 处理。
制造部关于 部分钢板不符合RoHS的应对措施
钣金课：
1）务必要保证“必须符合RoHS部品”一定使用“符 合RoHS的钢板”（贴有绿色标签）进行加工。
2）以“尽快消耗在库钢板（贴黄色标签）”为原则 进行钢板领用，与钢板保管员配合，优先领用在 库钢板。