K-S旋转雾化器操作说明书翻译
900系列喷雾器说明书 喷雾器系统操作手册 第 1 页 目 录 1.0. 收货、储存和设备介绍………………………………………………………………………4 1.1. 收货和储存……………………………………………………………………………………5 1.2. 设备介绍………………………………………………………………………………………5 1.2.0 概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 5 1.2.1 喷雾器控制系统（ASC）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 6 1.2.2 喷雾器电机‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7 1.2.3 变频驱动（VFD）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7 1.2.4 设备固定‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7 2.0. 系统说明‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7 2.1. 喷雾器基本设计原理‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥7 2.2. 喷雾器（电机）-机械部分‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 8 2.3. 喷雾器（电机）-电器部分‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10 2.4. 变频驱动（VFD）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥12 2.5. 喷雾器控制系统（ASC）—基本操作‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥12 2.5.0 程序和指令概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 12 2.5.1 润滑油系统‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 14 2.5.2 润滑油回路系统‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 15 2.5.3 喷雾器冷却系统‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 16 2.5.4 清扫风，喷雾盘&轴冷却/清洗用水‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 16 2.6. 喷雾器控制系统（ASC）操作原理‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥17 2.6.0 参数编号‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17 2.6.1 VFD故障‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17 2.6.2 冷却水流量开关‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17 2.6.3 润滑油料位开关‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 18 2.6.4 压力传感器‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 18 2.6.5 振动元件/传送装置‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥18 2.6.6 上部轴承RTD元件/温度传送器‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥19 2.6.7 警报一览表‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 19 2.6.8 警报忽略‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 21 2.7. 喷雾器服务系统介绍‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 22 2.7.0 概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 22 2.7.1 仪表气‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 22 2.7.2 润滑油‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 22 第 2 页
2.7.3 冷却水‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 23 2.7.4 喷雾盘&轴清洗用水‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 23 3.0. 调试和运行‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 23 3.1. 喷雾器系统调试‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 23 3.1.0 调试工程概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥23 3.1.1 润滑系统起动和注油‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥24 3.1.2 喷雾器准备和试车‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥25 3.2 正常起动‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 26 3.3 正常操作‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 27 3.4 正常关闭‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 27 4.0 日常检修‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 28 4.1 润滑‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 29 4.2 ASC预防性和周期性检查‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 29 4.3 喷雾器和喷雾盘预防性和周期性检查‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 30 4.4 喷雾器的长期保存措施‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 31 4.5 仪表校准‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 31 5.0 喷雾器拆装说明书‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 32 5.1 概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 32 5.2拆卸指导书‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 32 5.3 装配指导书‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 37 6.0 备件清单‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥40 7.0 故障排除指导书‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 40 7.1 概述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 40 7.2 运行日志‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 41 7.3 典型故障和可能原因一览‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 41 7.4 喷雾盘典型故障处理指导‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 44 7.5 其他基本检查点和故障处理‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 46 7.6 结冰天气时的预防措施‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 49 8.0 参考图‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 49 9.0 卖方（制造商）参数‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 50 第 3 页
安全摘要： 以下信息适用于操作和维修人员。本手册中包括有各种特别小心和警告，以及其适用范围，但并不仅限于此。
条件： 手册中： 注意 意思为可能这种情况或动作下会对设备或其他物造成损坏。 警告 意思为可能这种情况或动作下会对人身造成伤害甚至有生命危险。 在设备上： “注意”意思为可能对人身造成伤害，或者可能对包括设备在内的物品造成损坏，但并不是当人看到此标志时立即发生。
“危险”意思为当人看到此标志时，危险可能立即发生。 警告： 本喷雾器系统在高压和高速下运行。其中设置有许多互锁、安全装置和特殊操作程序，来防止可能对人员或者设备造成伤害。千万不要试图去取消这些互锁，或者不按说明书要求操作。 第 4 页
1.0 收货、储存和设备介绍 1.1 收货、储存 当收到所发货物时，立即检查是否有因天气或运输原因造成损坏。如有，立即将损坏处或不相符处报告给运货方或者KS。
当签收后，设备就应当由客户进行妥善保管和小心运输。如无特殊说明，喷雾器及其辅助设备不能长时间暴露在室外，而且应当储存于清洁、干燥且加热的室内条件下。特别说明的是，喷雾器本身应当放置于其发货的板箱中，且应垂直向上放置。
关于“长时间储存”请参见段4.4。 1.2 设备介绍 1.2.0 概述 为方便操作和维修喷雾器，则必须在反应塔顶其操作位置处设置起吊装置和单轨。且此单轨应延伸至将喷雾器从地面吊至反应塔顶的地方。
喷雾器操作地点要保证有充足的平台空间和照明，以便安全和仔细操作。一旦喷雾器开箱后，则不能使用其专用维修支架或者其起吊装置来放置、运输或起吊。
喷雾器的控制/润滑面板，为按NEMA-4设计，放置于靠近喷雾器操作地点（“支撑管”）。通过所谓的“脐状电缆”与喷雾器连接。喷雾器的电源箱、变频驱动为按NEMA-1设计，放置于电器设备室中。
其余请参看下面段落中的详细说明和图纸。设备的各图纸如下： 喷雾器控制系统（ASC），变频驱动（VFD），以及喷雾器间的电气接线可参见图纸D0339-92000D和D0339-90006D；ASC控制面板和喷雾器间的润滑油、冷却水、清扫风、清洗水和电气信号接线是通过一脐状软管组件连接的，参见图纸D0339-91060D；此软管组件包括有润滑管路（气/油，油雾供给和返回管路）、冷却水供给和返回管路、清扫风管路、喷雾盘清洗和轴洗管路、以及振动和温度信号线路（脐状电缆的电气接线图参见图纸D0339-91090D）。喷雾器的电源是由一电缆提供的，此电缆连接至安装在喷雾器操作地点附近的一插座上。
1.2.1. 喷雾器控制系统（ASC） 以下所述内容，请参看图纸D0339-90001D，D0339-90006D和D0339-90060D。 a. 将喷雾器控制系统（ASC）放置于喷雾器操作地点（支撑管）附近，此地方必须方便观察和到达； 第 5 页
b. 不要将ASC柜放置于可拆除的平台板上（如果有的话）。我们建议当所有工作完成后，ASC应该牢牢固定住。
c. 测量ASC柜处脐状电缆到喷雾器支撑管底部（喷雾器运行位置）的距离。请注意此距离必须小于16英尺（5米）。
d. 连接仪表用气供给管至ASC柜左侧的“N1”接头。 e. 安装软水器组件至ASC柜的适当接头上（参看图纸CSM09-80007C）。自来水（盘洗和轴洗用）供给管连接至其进口接头和ASC柜左侧的“N5”接头上。
f. 相应的分别连接冷却水供给和返回（排泄）管至ASC柜左侧的“N2”和“N3”接头上。 g. 连接脐状软管组件至ASC柜右侧的接线盘上。注意，此时参看图纸D0339-91060D中关于不同软管的标记。另外连接电气信号的电缆接头至相应的盘上的接受处。安装时注意务必确保在连接脐状软管组件至ASC柜时使用我们提供的应变消除链。
h. 将供给过滤器（他人提供）安装至喷雾器操作地点附近适当位置。规格1-1/2”，长20英尺的给料软管（见图纸CSM09-91070C）应当由偏心夹接头直接安装至过滤器上，而且在喷雾器操作地点应能够的到此软管。然后将给料管道安装至过滤器进口上。
i. 安装电源线和信号线至ASC柜上部的端子上。安装时请参看图纸D0339-90006D。 1.2.2. 喷雾器电机 以下所述内容，请参看图纸D0339-01101D和CSM09-01100D。 a. 拆开喷雾器运输箱，并将其运至操作现场。此设备必须时刻保持垂直向上的。请注意保留其板箱以待备用。
b. 将喷雾器放置入其维修支架中（见图CSM80-01046D），然后通过起吊装置将其运至塔顶喷雾器操作处。
注意：千万不要让喷雾器轴或者喷雾盘来支撑整个喷雾器的重量。 将脐状电缆的冷却水接头（3/4”），色彩标记的（管接头）快速接头（3/8”和1/4”），和（电缆）信号接头连接至喷雾器上相应的接头上。参见相应的图纸D0339-90060D。要避免各管路交叉或者软管过度拉紧。最后要务必确保使用我们提供的应变消除链连接脐状软管组件至喷雾器。
雾化器操作规程1
雾化器操作规程使用前准备：1.观察仪器外壳有无破损，电源线有无折断或破裂。
2.插上电源，打开开关，听声音是否有异常。
3.接上雾化杯，观察雾量能否达到要求。
使用方法：1.使用环境：大气压力：86-106KPa;温度：5℃~40℃；湿度：≤80%。
2.将本机面板上“时间控制”旋钮置于“O”关的位置；把“雾量控制”旋钮逆时针方向调到“MIN”位置。
3.取下药液盖及药液座往水槽中加入约250ml净水，使浮标到档帽位置为止。
4.将经过清洗、消毒的药液座装于水槽上面，把适量的药物水溶液加到药杯中，然后盖好药液盖并装上波纹管、面罩或咬嘴（单根管不够长时可再接一根）。
5.接通电源，将电源开关置于“ON”的位置，把时间控制旋钮调至所需的时间，此时指示电源的绿色指示灯、黄色雾化指示灯亮，然后顺时针方向中调节“雾量控制”旋钮直到雾化量符合使用者的要求，使用者即可带上面罩或咬嘴进行治疗。
6.使用完毕后，关上电源开关，然后取下药液盖、药液座，倒出水槽内的水，并将药液座上的药杯轻轻取下，与所使用的面罩及其附件一起清洗、擦净、晾干、以备下次使用。
注意事项：1.开启包装箱后应详阅使用说明书，并按使用步骤操作。
2.晶片为易耗品，使用过程中如发现水槽内水柱明显减少，需及时更换晶片。
晶片更换方法：先拔去电源插头，放出水槽中的水，然后打开底盖，旋出晶片固定板上的螺钉后即可取出晶片，换上新的晶片（注意：晶片安装方向与位置，拧紧螺丝，在水槽内放入约250ml水，放置1小时，检查是否渗水后方可开机运行）。
3.水槽中的浮标不得遗失，如拆卸浮标请按原方向装回，否则仪器不能正常工作。
4.更换熔断丝方法：熔断丝安装在器械的底部，先拔去电源插头，按逆时针方向旋出更换。
熔断丝型号为：RF1-20; 0.5A 250V5.外壳系塑料制成，表面污垢可用干净的软布沾中性洗涤剂擦拭，不可用硬物铲刮。
6.各附件应在每人次使用前必须经过清洗、消毒，并验证合格后方能供其他人使用。
雾化器的操作方法
雾化器的操作方法
使用雾化器的步骤如下：
1. 准备工作：确保雾化器内有足够的水或药液，电池已充电或接好电源线。
2. 打开雾化器：根据雾化器的设计，通常需要按下开关按钮来打开雾化器。
3. 填充药液：将药液或水倒入雾化器的药杯或水杯中。
注意不要超过标线，以免溢出。
4. 装配雾化器：根据使用说明书或产品指导，将雾化器的配件正确装配到主机上，如喷雾口、喷嘴等。
5. 调整参数：根据需要，调整雾化器的参数，如雾化浓度、雾化量、喷雾方式等。
有些雾化器可能需要通过按钮或旋钮进行调节。
6. 使用雾化器：将喷嘴或喷雾口放入口腔或鼻孔中，然后按下雾化器开关，持续吸入雾化出来的药雾。
注意保持正常呼吸。
7. 关闭雾化器：使用完毕后，将雾化器开关关闭，取下喷嘴或喷雾口。
8. 清洁和维护：根据使用说明书或产品指导，定期清洁和维护雾化器，以保证
其正常运作和延长使用寿命。
请注意，具体操作方法可能因不同品牌或型号的雾化器而异，建议根据具体产品的使用说明进行操作。
雾化器说明书摘要
LP-72闭式循环干燥机CMT TC-30 雾化器中文参考手册注：由于译者自身编译水平有限，因此无法保证在编译过程无错误产生，故此参考手册仅供参考，所有参数及检修方法以原版手册为准编译：刘永强雾化器结构示意简图电机电机底座 电机皮带轮 雾化器基板 雾化器保护板 振动传感器 下保护盖板 喷嘴轮下室下轴振箱 温度传感器 雾化器室 下轴承 弹簧 轴承套 料液导流壳 上轴承 上温度传感器 上轴承箱 主轴 保护帽 上贝尔螺母 雾化器皮带主轴皮带轮 转速传感器 进料管衬套 保护帽1） 轴承温度检测轴承温度检测使用PT-100铂电阻作为温度传感器，当轴承温度超过系统预设值时，系统将会发出报警。
注意：当轴承温度在60℃以内时，雾化器运行良好；当轴承温度在80℃以内时，雾化器可以正常运行； 当轴承温度在80-100℃时，应准备停止雾化器； 当轴承温度超过100℃时，必须立即停止雾化器运行。
2） 振动传感器雾化器安装有振动传感器，用于测量由于轴承磨损、雾化器主轴松动及料液旋转喷头不平衡等引起的振动。
二、雾化器处部系统连接下图为雾化器外部系统连接示意图。
为保证雾化器的正常运行，请注意连接的准确无误。
进料管 DN32 DIN11851 氮气出口 DN15 ISO2852 出油口内部冷却 空气出口6针 连接器10针 连接器下轴承 润滑油入口 上轴承 润滑油入口转速传感器 冷却风入口 DN40 ISO2825内部压力检测1/4 GAS氮气入口DN15 ISO2852雾化器内部冷却入口DN50 ISO28253、雾化器润滑系统示意图油壶减压阀真空泵废油口PLC 控制器油泵压缩空气入口润滑油加注口出油口 1/8”F*2供油开关电磁阀机油滤清器4、润滑系统与雾化器连接示意图接压缩空气到雾化器出油口使用时，实际供油量应根据雾化器的工作状态来进行调5、雾化器冷却系统：在雾化器使用过程中，由于调整旋转的传动带及内部的轴承会产生大量的热量，同时物料及进风温度也会导致雾化器温度升高。
压缩式雾化器说明书
压缩式雾化器是一种用于将液体药物转化为雾状并进行吸入治疗的医疗器械。
以下是一份压缩式雾化器的使用说明书：
压缩式雾化器使用说明书
一、产品简介
压缩式雾化器是通过压缩空气产生的高速气流，将液态药物雾化成细小的气雾，以便患者进行吸入治疗。
二、使用方法
将压缩式雾化器放置在平稳的平面上，并确保电源插头已正确插入电源插座。
打开雾化器的盖子，将药液倒入药杯内，注意不要超过最大刻度线。
将面罩或吸嘴连接到雾化器的出气口。
按下电源开关，开始雾化治疗。
可根据需要调节雾量大小和出雾速度。
治疗结束后，关闭电源开关，拆下面罩或吸嘴，清洗药杯和面罩或吸嘴。
三、注意事项
在使用前，请仔细阅读产品说明书，并按照说明书的要求进行操作。
在使用过程中，如出现异常情况，请立即停止使用，并联系医生或售后服务人员。
请勿将雾化器暴露在阳光下或高温环境中，以免损坏产品。
请勿将药液倒入雾化器的出气口中，以免损坏产品。
在清洗和维护产品时，请务必断开电源插头。
本产品仅供成人和儿童使用，请在医生的指导下使用。
雾化器使用方法
雾化器使用方法
使用雾化器的方法如下：
1. 准备工作：确保雾化器的电池已经充满或插上电源适配器，瓶中有足够的液体。
2. 开关机：在雾化器上找到开关按钮，按下并保持几秒钟，直到指示灯亮起。
有些雾化器可能需要连续按几下才能启动。
3. 装填液体：将瓶中的液体插入雾化器的液体槽中。
确保不要超过液体槽的最大容量，并避免把液体倒入中心孔。
4. 手持雾化器：将雾化器握在手中，用一个手指覆盖喷嘴或吸嘴的孔，以防止液体泄漏。
5. 吸入雾化：将嘴唇或鼻子靠近雾化器的喷嘴或吸嘴，使其与口腔密封。
按下或触发器按钮，开始吸入雾化。
6. 呼吸和清除：慢慢吸入雾化物质并保持几秒钟。
然后慢慢呼出，以确保雾化物质深入到呼吸道中，并清除喉咙中的任何残留物。
7. 关机：使用完毕后，按下并保持几秒钟的开关按钮，直到指示灯熄灭。
有些雾化器可能需要连续按几下才能完全关闭。
8. 清洁和维护：定期清洁雾化器，以确保其正常运行和延长使用寿命。
根据制造商的建议，清除液体残留物和更换燃烧元件。
请按照以上步骤正确使用雾化器，并按照制造商的说明书和建议进行操作。
雾化器使用指南
雾化器使用指南雾化器是一种常见的电子设备，它能将液体转化为可吸入的气雾，常用于吸入药物或者尼古丁。
本指南将为您介绍如何正确使用雾化器，并提供一些使用技巧和注意事项。
一、雾化器的组成部分雾化器由以下几个主要部分组成：1. 电池：供电池部分通常位于雾化器的底部，并且通常可充电。
确保电池已充满电并正确连接。
2. 雾化器头部：位于雾化器的上部，包含了加热元件和雾化器嘴。
3. 液罐：液罐是雾化器中储存液体的部分。
液罐通常位于雾化器的底部，可容纳不同容量的液体。
在使用雾化器前，请确保液罐中有足够的液体。
二、雾化器的正常使用步骤以下是使用雾化器的常规步骤：1. 准备雾化器：确保电池已充电并插入合适的位置。
打开液罐，将液体倒入液罐中，注意不要超过液体的最大容量线。
2. 进行预热：在使用雾化器之前，需要进行预热。
按下电池上的启动按钮，通常是按下5次来开关电池，待电池指示灯亮起后，释放按钮，此时电池已启动。
3. 调整雾化器设置：一些雾化器有调节功能，可以根据个人喜好调整烟雾量，通风量等参数。
根据自己的需求，轻按电池上的按钮进行调节。
4. 吸入雾化器：将雾化器嘴部放入口腔，轻轻吸气。
在吸气时，按下电池上的按钮并保持几秒钟，释放后再继续吸气。
请注意，不要过度吸气，以免引起不适。
三、雾化器使用中的技巧和注意事项1. 清洁与维护：定期清洁雾化器是确保其正常工作的重要步骤。
建议每周将雾化器拆卸并用温水彻底清洗。
请务必在清洗雾化器后彻底干燥，然后重新装配。
此外，定期更换雾化器头部也是必要的。
2. 适度使用：尽量避免长时间不间断地吸烟。
过度使用雾化器可能导致过热，影响使用寿命。
3. 注意液体种类：选择适合的液体对于雾化器的正常工作也很重要。
不同类型的液体具有不同的浓度和黏稠度，可以参考说明书或者询问相关专业人士来选择合适的液体。
4. 注意安全：请确保将雾化器放置在安全的位置，远离儿童和宠物。
在携带或储存雾化器时，请遵守相关规定，避免暴露于高温环境中。
雾化器操作规程.
离心喷雾干燥机操作规程1 设备开启前的检查：1.1 加热器和进风管之间的联接，出风管和干燥室以及出风管和旋风分离器之间的联接，应栓好密封材料，并仔细地夹紧，不让未经加热的空气吸入干燥机；1.2 离心风机的旋转方向是否正确，运转是否正常；1.3 离心风机的调节蝶阀是否打开，不要把蝶阀关死，否则将损坏加热器和进风管道。
2 设备的运行2.1 首先开启离心风机，然后按照加热炉使用说明书操作开始加热，并检查是否漏电，如正常，即进行筒身预热；2.2 当干燥室的出口温度达到预定出口温度时，按喷雾头按钮，使喷雾头旋转，先加水，使出口温度稳定在所要求的温度，然后加料，加料量必须从小到大，否则将产生粘壁现象；2.3 若产品的湿度太高，可减少加液量以提高排风温度，若产品的湿度太低，则反之。
2.4 干燥成品被收集在授粉器中，在尚未充满前就应该调换，在调换授粉器时，必须先把风档关掉。
2.5 要经常检查设备四周有无漏气现象。
3 设备的停车3.1 当料液即将加工完毕时，关闭风档，卸下授粉器，换上一个空的，然后打开风档，在加料筒内加入清水，同时调节进入离心喷头的水量，使出口温度保持不变；3.2 为了初步清洗雾化盘和进料管，用水大约运行十分钟，关掉加热器，根据排风温度，慢慢停止水的供给；3.3 打开干燥室门，清扫干燥室壁和底部以及喷雾头附近的积粉，当所有成品从干燥室取出后，关掉风机，取出离心喷头清洗；3.4 若设备在运转中发生意外事故，必须在突然停车时，首先停止加料液，然后迅速关掉加热器和离心风机清洗。
4 离心喷头的保养4.1 喷头在使用过程中如有杂声和振动，应立即停车，取出喷头，检查喷雾盘内是否附有残留物质，有的话应及时清洗，检查滚动轴承和衬套以及轴，有异常应及时更换；4.2 为了增加使用寿命，应特别注意润滑油的清洁程度，润滑油推荐30#机械油；4.3 使用完毕后，应将喷雾盘及料液分配器拆下，把残存物质清洗干净；4.4 拆装喷雾盘时应特别注意，不要把轴弄弯；4.5 喷头切忌卧放、安放不正确，会使主轴弯曲，造成旋转不平衡。
雾化器启动维护保养说明书
START UP AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FORSHATOMIZER :喷雾器启动及维护手册TABLE OF CONTENTS目录1 START UP OF SHATOMIZER 启动喷雾器1.1Installation cold state / first start up 冷状态安装/首次启动1.2Start up after standstill 停止后再启动1.3Action temporary standstill 暂停启动1.4Withdrawing shatomizer from use 使用状态中撤下喷雾器1.5Replacing shatomiser 喷雾器的更换2 SETTINGS 装置配备2.1 Electrical cabinet: 电气柜2.1.1 Vibro Check稳定性检查2.2 Mechanical cabinet: 机械柜2.2.1 Oil-air lubrication unit 油气润滑单元2.2.2 pressure monitoring device primary cooling 压力监控装置初始冷却2.2.3 Heating element 加热装置2.2.4 Pressure reducing valve 减压阀2.2.5 Manual temperature control valve on secondary cooling circuit第二阶段冷却循环手动温控阀3 MAINTENANCE 维护3.1 Maintenance维护3.1.1 Shatomizer / Spray-disc 喷雾器/喷雾盘3.1.2 Mechanical cabinet 机械柜3.1.2.1 General 概述3.1.2.2 Secondary water filter 二次水过滤3.1.2.3 Filter in reducing valve secondary water 二次水过滤减压阀中的过滤器3.1.2.4 Temperature-controlled valve in secondary water pipe 二次水循环管中的温控阀3.1.2.5 Oil-lubrication unit 注油单元3.1.2.6 Cooling air fan for shaft 传动轴空气冷却风扇3.1.2.7 Cooling pumps for primary cooling system 基本冷却系统冷却泵3.2 Data sheets 相关数据3.2.1 Intervention report shatomizer 喷雾器干预报告3.2.2 Shatomizer filing card 喷雾器存档实用卡片1 START UP OF SHATOMIZER1 喷雾器启动1.1 INSTALLATION COLD STATE / FIRST START UP:1.1冷状态安装/首次启动1) Place shatomizer in wait position placed closest to the shaft将喷雾器放置在离传动轴最近的地方2) Cover in hoist. 置于起重机下方3) Connect couplings on shatomizer in following order: 按以下顺序联接各部件- Connect steel lifting cable 联接起吊钢丝绳- Power plug 电源电缆插头- Control plug 控制电缆插头- Cooling water in 冷却水进水- Cooling water out 冷却水回水- Lime milk / and water 石灰乳/和水- Sealing air 密封空气- Removal of closing coupling oil lubrication and place on the holderProvided 卸除油润滑装置隔离联接器，放在底座上- Installation of oil lubrication coupling 安装油润滑装置联接器。
雾化器说明书
注意1.如果使用医药消毒清洁剂，必须要遵照使用说明书。
2.雾化杯气管的内部不需要清洗，因为此气管只是流通经过过滤的空气。
清洗或者更换泡沫进口过滤器1.拔掉电源插头。
2.打开过滤器的盖子。
3.取出过滤器，用肥皂和清水清洗，然后晾干。
4.如果过滤器堵塞，撕裂或者外观上有磨损，请更换过滤器。
注意事项1.至少每月清洗一次过滤器，假如过滤器变色。
2.定期清洗过滤器，是为了雾化器能正常的运转。
佛山市凯亚医疗科技有限公司地址：广东省佛山市禅城区华宝南路1号电话：0757-******** 传真：0757-********医疗器械产品注册证号：粤食药监械（准）字2011第2540338号医疗器械注册产品标准号：YZB/粤0847-2010生产许可证号：粤食药管械生产许20071409号凯亚医用气体雾化器使用说明书佛山市凯亚医疗科技有限公司警告为了减少烧伤，触电，火灾，或者人身伤害的发生，请注意以下的事项1.请勿在洗澡时使用。
2.请勿放置或储存本设备在浴缸或者水槽旁边。
3.本设备掉进水里或者液体后，请勿碰触，并立即关掉电源。
4.请勿将本设备放置或者掉落水里或者其他液体里。
5.本设备在使用时，必须有人照看。
6.在本设备使用时，旁边有小孩或者残障人的，必须要严密监督。
7.使用时，请将长发束起来。
8.请勿使用损坏了的电源线或者插头，假如本设备运行不正常，摔落或者损坏，或者掉进水里，请联系专业的维修人员进行检修。
9.请勿将物体掉落或者加入本设备的任何开口。
10.请勿在睡觉时使用本设备。
11.请将本设备的空气开口远离带皮毛之类的物品。
空气开口堵塞可能会导致设备关闭。
如果发生此情况，请立即联系经销商。
12.本压缩机是无油型的，无须使用润滑剂。
13.请勿拆开以防触电，需要维修时请及时通知经销商的有资质的维修人员。
外观功能图插头电源开关雾化杯气管接口可重复使用泡沫的进气过滤器雾化杯挂钩雾化杯雾化杯气管使用方法1.首次使用时需将雾化杯清洗干净。
沙河雾化器操作说明
一、雾化器的正常启动操作1、旋转雾化器的启动条件（1）旋转雾化器系统控制装置已送电。
（2）旋转雾化器系统控制装置的选择开关置“LOCAL AUTO”位置（即在“就地自动”位）。
（3）控制盘压缩空气、冷却水投入。
（4）油雾发生器的贮油容器中有润滑油，且油位正常。
（5）旋转雾化器轴能自由旋转。
（6）旋转雾化器已安置在其运行位置。
（7）旋转雾化器电源送上。
（8）变频驱动装置已通电（“VFD接通”）。
2、雾化器的驱动（1）检查并确认雾化器接口内、管道接口内无异物。
（2）雾化器连接盘与雾化器头连接，依次接上动力电源电缆、控制信号电缆、压缩空气管、轴承润滑油管、冷却水进出口管、石灰浆管、稀释水管，务必确认各连接完好、牢固，无在运行中脱落的可能。
（3）连接盘与雾化器头连接完毕并确认各连接牢固后，吊入反应塔内。
当连接盘与反应塔雾化筒法兰平面紧密贴合，封住筒口时，再依次接上动力电源电缆、控制信号电缆、压缩空气管、轴承润滑油管、冷却水进出口管、石灰浆管、稀释水管，务必确认各连接完好、牢固，无在运行中脱落的可能。
启动雾化器就地控制柜电源总开关，同时检查；（４）压缩空气电磁阀是否打开且压力、流量正常（密闭空气压力≥5.5bar；油气压力≥5bar；润滑油压力（1、2、3）在2.5～4.5bar之间；压缩空气流量2.6L）；二次冷却水加热器工作是否正常（冷却水正常工作温度在30～35℃之间）。
（５）复位启机时各故障报警，，选择“就地自动”运行方式，必要时先手动启动油泵对润滑油管路进行注油，并经检查确认充油正常。
进入操作界面。
A启动冷风机，检查冷却风扇工作是否正常；柜内空调是否启动且正常油/气混合压力1 2 3，报2级报警正常B启动雾化器PU释放复位油/气混合压力1 2 3报警（2级报警）确认雾化器控制面板上无故障报警手动打油3-5次，每次间隔20秒C启动雾化器电机自动D调节雾化器转速首先转速设定为8000r/min（特殊情况下如振动超标无法消除时，而又无备用雾化器，可请示领导经同意后适当降速运行）。