《乱世佳人》经典台词大全
乱世佳人英文句子摘抄

乱世佳人英文句子摘抄【原创实用版】目录1.乱世佳人简介2.乱世佳人英文句子摘抄及翻译3.乱世佳人的文学价值4.乱世佳人对现代社会的启示正文【乱世佳人简介】《乱世佳人》是美国著名作家玛格丽特·米切尔创作的一部长篇小说,也是其成名之作。
该书以美国南北战争为背景,讲述了主人公斯嘉丽·奥哈拉顽强拼搏、不屈不挠的生存故事。
自 1936 年出版以来,《乱世佳人》迅速成为美国文学史上的经典之作,并荣获了普利策小说奖。
【乱世佳人英文句子摘抄及翻译】1."After all, tomorrow is another day."翻译:毕竟,明天又是新的一天。
2."I"ll think about it tomorrow."翻译:我会在明天考虑这个问题。
3."As God as my witness, they"re not going to lick me."翻译:凭上帝为证,他们休想打败我。
4."Fiddle-dee-dee, tomorrow is another day."翻译:小提琴拉拉,明天又是新的一天。
【乱世佳人的文学价值】《乱世佳人》在文学史上具有举足轻重的地位,它不仅成功地塑造了斯嘉丽这一典型的女性形象,还通过描绘战争背景下的生活,反映了当时美国社会的现实情况。
同时,作品中对人性的剖析和对生存、爱情、友谊等主题的探讨,使得《乱世佳人》成为世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。
【乱世佳人对现代社会的启示】虽然《乱世佳人》的故事背景发生在 19 世纪的美国,但是它对现代社会依然具有很强的启示意义。
从斯嘉丽的身上,我们可以学到面对困难时不屈不挠的精神、对生活的热爱以及对人生的坚定信念。
在现代社会中,这些品质依然具有很高的价值,值得我们去学习和借鉴。
【结语】《乱世佳人》是一部具有很高文学价值的经典之作,通过英文句子的摘抄,我们可以领略到作者玛格丽特·米切尔的文字魅力。
乱世佳人经典语录英文

乱世佳人经典语录英文"Gone with the Wind" is an iconic novel that was written by Margaret Mitchell. The book was published in 1936 and has since become a classic novel that has not only been turned into a movie but has also been translated into different languages. One of the reasons why this novel is so popular is due to the timeless and quotable lines that readers can find in the book. In this article, we will take a look at some of the best "Gone with the Wind" classic quotes in English.Step 1: "Frankly, My Dear, I Don't Give A Damn"This quote is one of the most famous "Gone with the Wind" lines in English. In the novel, it was spoken by the character Rhett Butler to Scarlett O'Hara. The quote is often used in popular culture, and it has become synonymous with indifference. It can be used to express how someone does not care about something or someone.Step 2: "After All, Tomorrow Is Another Day"This line is spoken by Scarlett O'Hara towards the end of the novel. It is a line that many readers find inspiring because it represents hope and the idea that there is always another chance to make things right. It can be used to express optimism and the idea that it is important to keep moving forward even when things are tough.Step 3: "You Should Be Kissed, And Often, And By Someone Who Knows How."This line is spoken by Rhett Butler to Scarlett O'Hara. It can be considered as a romantic and flirtatious line. Itis often used in pop culture, and it has become a popularpickup line. It can be used to express admiration or attraction towards someone.Step 4: "As God Is My Witness, I'll Never Be Hungry Again"This line is spoken by Scarlett O'Hara after experiencing hunger and poverty during the Civil War. It is a line that expresses determination and the desire to never experience such a situation again. It can be used to express determination and the idea that one is willing to work hardto achieve their goals.Step 5: "No, I Don't Think I Will Kiss You, Although You Need Kissing Badly."This line is spoken by Scarlett O'Hara to Rhett Butler. It is a line that expresses rejection but in a flirtatious way. It can be used to reject someone's advances but in a playful manner.In conclusion, "Gone with the Wind" is a novel that has left a lasting impression on the literary world. The classic quotes found in the book have become a part of popularculture and have been used in different contexts. Each quote has its own unique message, and as readers, we can find inspiration, hope, determination, and romance in the lines.。
《乱世佳人》女主角费雯,丽的人生励志语录

《乱世佳人》女主角费雯,丽的人生励志语录费雯·丽(1913年11月5日-1967年7月7日),原名费雯·玛丽·哈特利,英国著名女演员,以惊人的美貌和精湛的演技闻名于世。
1938年前往好莱坞便一鸣惊人,成功饰演《乱世佳人》中的郝思嘉问鼎奥斯卡最佳女主角奖。
后回到英国发展戏剧。
12年后37岁再次闯荡好莱坞,凭借《欲望号街车》第二次问鼎奥斯卡最佳女主角奖。
她一生主要致力于舞台剧表演,最终获得戏剧最高奖托尼奖最佳女主角,被奉为“戏剧女王”。
1967年,因肺结核病逝。
费雯·丽被认为她所处时代最美丽的女演员之一,导演们在她的大部分影片中强调了这一点。
当问及她是否认为她的美貌成为了障碍时,她说:“人们认为如果你看起来相当不错,你不能表演,而我只在乎表演。
我认为美貌是一个很大的障碍,如果你真的希望看起来象你饰演的角色,而那个角色不一定象你。
”费雯·丽的人生励志语录1、我最不愿听到的字眼有两个,一是漂亮、二是美丽。
——费雯·丽的励志语录2、让观众哭比让观众笑更容易。
——费雯·丽的签名3、我相信如果你全心全意的想要某样东西,你实际上已经得到了。
——费雯·丽的经典语录4、我不懂什么叫方法演技,表演就是生活,对我应该这样。
——费雯·丽的签名5、我不是电影明星,我是一名演员。
做电影明星是极错误的人生,为虚伪的价值观和媒体而活。
——费雯·丽的签名6、每个晚上我都很紧张,因为你永远不知道观众的反应会是怎样。
——费雯·丽的励志语录7、有风采的人有自己的原则。
一个女人的迷人,一半来自于她的幻想。
——费雯·丽的人生励志语录8、我是天蝎座的人,天蝎座的特点是喜欢竭尽全力去做事但却总是疏忽了自己,这一点真的与我很相象。
当我在快乐与痛苦的两端游走时,总是很容易感伤哭泣。
我继承了母亲的坚强意志与父亲的乐观精神。
我既有遵循旧礼又不愿过分墨守成规。
英文电影经典台词摘抄100句

英文电影经典台词摘抄100句英文电影经典台词摘抄100句如下:1,Frankly,my dear,I don’t give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
(《乱世佳人》1939)2,I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
(《教父》1972)3,You don’t understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could’ve been somebody,instead of a bum, which is what I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。
(《绿野仙踪》1939)5,Here’s looking at you,kid.永志不忘。
(《卡萨布兰卡》1942)6,Go ahead,make my day.来吧,让我也高兴高兴。
(《拨云见日》1983)7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up.好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
(《日落大道》1950)8,May the Force be with you.愿原力与你同在。
(《星球大战》1977)9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night.系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。
(《彗星美人》1950)10,You talking to me?你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)11、原文:“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”出处:琼?哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930译文:“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”12,I love the smell of napalm in the morning.我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。
乱世佳人简介及经典台词翻译-英文解读PPT共27页

60、生活的道路一旦选定,就要勇敢地 走到底 ,决不 回头。 ——左
56、书不仅是生活,而且是现在、过 去和未 来文化 生活的 源泉。 ——库 法耶夫 57、生命不可能有两次,但许多人连一 次也不 善于度 过。— —吕凯 特 58、问渠哪得清如许,为有源头活水来 。—— 朱熹 59、我的努力求学没有得到别的好处, 只不过 是愈来 愈发觉 自己的 无知。 ——笛 卡儿
乱世佳人简介及经典台词翻译-英文解 读
11、用道德的示范来造就一个人,显然比用法律来约束他更有价值。—— 希腊
12、法律是无私的,对谁都一视同仁。在Hale Waihona Puke 件事上,她都不徇私情。—— 托马斯
13、公正的法律限制不了好的自由,因为好人不会去做法律不允许的事 情。——弗劳德
14、法律是为了保护无辜而制定的。——爱略特 15、像房子一样,法律和法律都是相互依存的。——伯克
飘的经典台词

飘的经典台词1、We are the most familiar strangers .出处:《乱世佳人》2、过去的已经过去了,死了的已经死了,活着的还要继续活着。
出处:《飘》3、他们都不肯改变自己来适应这种改变了的环境,因为他们觉得这一切很快就会成为过去.他们总以为上帝一定会专门为他们创造出一个奇迹来,殊不知上帝不会这么做.现在这里唯一可望创造的奇迹,就是由我去从瑞特-巴特勒身上创造出来......他们不会改变,他们大概也无法改变,只有我改变了,不过,要是我可以办到的话,我也不想改变.出处:《飘》4、只有你身边有个疼爱你的人,哭才有点意思。
出处:《飘》5、正因为他们英勇无比,才高兴地向着必然的灾难走去,然而结果照样是失败。
——盲目的勇敢无比等于自取其辱。
出处:《飘》6、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. 我爱你,直到世界终结。
出处:《飘》7、思嘉我爱的是某个我自己虚拟的东西,那个东西就像媚兰一样死了。
就像我缝制了一套精美的衣服,并且爱上了它。
后来艾希礼骑着马跑来,他显得那么漂亮,那么与众不同。
我便把那套衣服给他穿上,也不管他穿了合不合适。
我不想看清楚他到底怎么样。
我一直爱着那套美丽的衣服,而根本不是他这个人。
出处:《飘》8、你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.出处:《乱世佳人》9、在灯光幽暗的过道里看着威尔时,阿希礼想,威尔是绝不会理解斯佳丽·奥哈拉的豪举:她穿着用她母亲的天鹅绒窗帘改成的衣服,插上公鸡的尾毛,去征服世界。
英文电影经典台词翻译

英文电影经典台词翻译【篇一:英文电影经典台词翻译】gone with the wind (1939)《乱世佳人》(1939)a manipulative southern belle carries on a turbulent affair with a blockade runner during the american civil war.在美国南北战争期间,一位擅长操纵人心的南方美女与一位越境者一同卷入了一场动乱中。
经典台词:rhett butler: frankly, my dear, i dont give a damn.瑞德巴特勒:坦白讲,亲爱的,我一点也不在乎。
star wars: episode v - the empire strikes back(1980)《星球大战5:帝国反击战》(1980)after the rebels have been brutally overpowered by the empire, luke skywalker takes advanced jedi training with master yoda, while his friends are pursued by darth vader as part of his plan to capture luke.在义军被帝国残忍镇压之后,卢克天行者受尤达大师的指导开始绝地武士的训练,而此时,他的朋友们正在被计划捕获卢克的达斯维德追击。
经典台词:darth vader: no, i am your father.达斯维德:不,我就是你父亲。
the terminator(1984)《终结者》(1984)a human-looking indestructible cyborg is sent from 2029 to 1984 to assassinate a waitress, whose unborn son will lead humanity in a war against the machines, while a soldier from that war is sent to protect her at all costs.2029年,一个无坚不摧的人型机械人被派往1984暗杀一个女服务员,因为她将来的儿子将会领导人类在战争中抵抗“天网”,这时一位战士也被派去不惜任何代价保护那位女服务员。
爱达20部英语电影经典台词

20部经典英文电影对白深圳罗湖爱达英文,为您精心总结:1.《乱世佳人》Tomorrow is another day.2.《泰坦尼克号》Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.3.《007系列》"Bond. James Bond."4.《阿甘正传》Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma.I did the best I could.Jenny: Are you stupid or something?Forrest: Momma says that stupid is as stupid does.5.《终结者》"I'll be back!"6.《英国病人》We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered andswum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.7.《空军一号》“My family first”8.《罗马假日》I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you. Well, life isn't always what one likes, isn't it?9.《绿野仙踪》"There's no place like home."10.《卡萨布兰卡》Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.11.《我不是天使》It’s not the men in your life that counts,it’s the life in your men.12.《地狱的天使》Would you be shocked if I changed into something more comfortable?13.《鸭子汤》I could dance with you’till the cows come home.On second thoughts,I’d rather dance with the cows’till you came home.14.《安娜·克里斯蒂》Gimme a visky with ale on the side——and don’t be stinchy,baby.15.《美梦成真》The end ,is only the beginning.16.《Phenomenon》“Will you love me for the rest of my life?”“No,I'll love you for the rest of mine.”17.《日出之前》If there's any kind of magic in this world,it must be in the attempt of understanding someone or sharing something。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《乱世佳人》经典台词大全
《乱世佳人》经典台词大全
导语:Tomorrow is another day.是《乱世佳人》里面最经典的一句台词。
下面本店铺为大家整理了《乱世佳人》经典台词,欢迎点击阅读。
1. I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。
2. You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
3. I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.此句只可意会不可言传。
4. I never give anything without expecting something in return. I always get paid.我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
5. I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。
6. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之
牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
7. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
8. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
9. Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until
I die.无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远
10. Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
11. If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
12. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。