新时期中国文化“走出去”战略的意义

新时期中国文化走出去战略的意义

中国文化走出去战略的提出，是一个渐进的发展过程。在2000年10月召开的党的十五届五中全会上，第一次明确地提出了走出去的战略，而文化走出去战略的提出则肇始于2002年时任文化部部长孙家正在全国文化厅局长座谈会上所言：要以更加开放的姿态融入国际社会，进一步扩大对外文化交流，实施‘走出去’战略，着力宣传当代中国改革和建设的伟大成就，大力传播当代中国文化，以打入国际主流社会和主流媒体为主，充分利用市经济手段和现代传播方式，树立当代中国的崭新形象，把我国建设成为立足亚太、面向全球的国际文化中心。

党的十六届四中全会和五中全会逐步完善走出去战略，直至《国家十一五时期文化发展规划纲要》中，对文化走出去战略进行了明确界定：抓好文化走出去重大工程、项目的实施，充分利用国际国内两个市场、两种资源，主动参与国际合作和竞争，加强对外文化交流，扩大对外文化贸易，初步改变我国文化产品贸易逆差较大的被动局面，形成以民族文化为主体、吸收外来有益文化、推动中华文化走向世界的文化开放格局。在对外文化交流方面采取的重大措施有：拓展对外文化交流和传播渠道，培育外向型骨干文化企业，实施走出去重大工程项目。

随后，文化部出台的《文化建设十一五规划》提出，要在未来五至十年内，推动实施五大发展战略，其中之一就是中华文化走出去战略。十八大报告中，针对文化领域着重提出的是文化软实力显著增强，文化产业成为国民经济支柱性产业，中华文化走出去迈出更大步伐，社会主义文化强国建设基础更加坚实。十八届三中全会进一步指出，在文化领域，我们要建设社会主义文化强国，增强国家文化软实力。这个口号鲜明、响亮的提出，为我国文化走出去战略做了最好的诠释和铺垫。

中国文化走出去战略的基本内涵

中国文化的内涵很宽泛，既包括语言、书法、绘画等具体的符号或形式，也包括文化传统、价值观念、生活习惯等无形而抽象的内容，甚至中国人际关系的相处模式和生产方式等，也都构成了中国文化独特的精神内涵。概括来说，中国文化主要包括两方面的内容：一方面指自中华文明诞生以来绵延不绝、历久弥新的传统文化；另一方面指自近代以来传入中国，经过理论探索、实践检验和本土化的马克思主义文化。这两种不同的文化传统在中华大地上激荡交织，共同形成了独具中国特色的社会主义文化。

文化走出去战略，是指通过开展多种形式、多种层次的对外文化交流活动，将我国具有竞争力的文化产品，推入国际文化市场，深入参与国际文明的对话与切磋，把中华文化的理念和精髓传播至世界各地，提高我国文化产品在世界市场上的所占份额，在获得出口和投资收益的同时，通过文化产品这个良好的载体，让国际社会增进对中国的了解和认识，提升中国的国家形象和文化软实力。①究其实质，中国文化走出去战略，走出去的是中国人的价值观理念以及和而不同，求同存异的大文化胸襟。

中国文化走出去战略提出的时代背景

文化走出去战略的出台，与我国所面临的国际国内形势密切相关。

多种文化体系的激烈竞争。当今世界在科技的创新推动下，社会生产力不断得到解放和提高，经济以前所未有的态势迅猛发展，呈现出经济全球化和政治多极化的复杂局面。在生产力能够满足人们基本物质需求的前提下，人类需要更高层次的精神需求，这时文化作为产业的意义便凸显出来，成为各国竞相发展的对象。世界各国都意识到文化在国家战略中的重要作用，是国家经济领域的重要组成部分和国家综合实力的象征，先后提出了建设文化强国的战略目标。文化强国的构建离不开经济实力做后盾，而经济又呈现出全球化的姿态，也带动了文化领域与国际社会的联系。发达国家在建设文化强国时，除了满足国内的基本需求，也把目光投向国外，希望能够在国际文化市场占据一定的地位。目前，发达国家都对本国的

文化产业投入巨大的关注度，并先后将文化建设和战略构想细化考虑。

文化作为一种软权力，已成为各国核心竞争力的重要方面和一个国家综合国力的象征。在全球化的大背景下，世界日益成为一个紧密联系的整体，各国都不可能杜绝与他国的联系，在独立和隔绝中发展和生存。多种文化体系的碰撞、交流和融合成为世界文化领域最显著的现象。尤其是在无线互联网迅猛发展，将世界各地无缝链接之后，各国文化的交流和碰撞变得更加直接和迅速。在这样的大环境下，中国即使不想参与，也难以独善其身，与其被动地被裹挟其中，不如主动出击，积极筹划，力求能在国际文化市场中占据一席之地，并谋求将来的主导地位。

西方文化体系的弊端凸显。在人类历史上，资本主义文化作为先进文化的代表，推动了社会生产力的极大发展和科学技术的创新进步，改善了人类衣食住行的面貌，在世界各地赢得广泛赞誉和无可替代的优越性。