中英文符号对照
数学名词中英文对照表
Aabbreviation 简写符号；简写absolute error 绝对误差absolute value 绝对值accuracy 准确度acute angle锐角acute-angled triangle 锐角三角形add 加addition 加法addition formula 加法公式addition law 加法定律addition law(of probability)（概率）加法定律additive property 可加性adjacent angle 邻角adjacent side 邻边algebra 代数algebraic 代数的algebraic equation 代数方程algebraic expression 代数式algebraic fraction 代数分式；代数分数式algebraic inequality 代数不等式algebraic operation 代数运算alternate angle （交）错角alternate segment 交错弓形altitude 高；高度；顶垂线；高线ambiguous case 两义情况；二义情况amount 本利和；总数analysis 分析；解析analytic geometry 解析几何angle角angle at the centre 圆心角angle at the circumference 圆周角angle between a line and a plane 直与平面的交角angle between two planes 两平面的交角angle bisection 角平分angle bisector 角平分线；分角线angle in the alternate segment 交错弓形的圆周角angle in the same segment 同弓形的圆周角angle of depression 俯角angle of elevation 仰角angle of greatest slope 最大斜率的角angle of inclination 倾斜角angle of intersection 相交角；交角angle of rotation 旋转角angle of the sector 扇形角angle sum of a triangle 三角形角和angles at a point 同顶角annum(X% per annum) 年（年利率X%）anti-clockwise direction 逆时针方向；返时针方向anti-logarithm 逆对数；反对数anti-symmetric 反对称apex 顶点approach 接近；趋近approximate value 近似值approximation 近似；略计；逼近Arabic system 阿刺伯数字系统arbitrary 任意arbitrary constant 任意常数arc 弧arc length 弧长arc-cosine function 反余弦函数arc-sin function 反正弦函数arc-tangent function 反正切函数area 面积arithmetic 算术arithmetic mean 算术平均；等差中顶；算术中顶arithmetic progression 算术级数；等差级数arithmetic sequence 等差序列arithmetic series 等差级数arm 边arrow 前号ascending order 递升序ascending powers of X X 的升幂associative law 结合律assumed mean 假定平均数assumption 假定；假设average 平均；平均数；平均值average speed 平均速率axiom 公理axis 轴axis of parabola 拋物线的轴axis of symmetry 对称轴Bback substitution 回代bar chart 棒形图；条线图；条形图；线条图base （1）底；（2）基；基数base angle 底角base area 底面base line 底线base number 底数；基数base of logarithm 对数的底bearing 方位（角）；角方向（角）bell-shaped curve 钟形图bias 偏差；偏倚billion 十亿binary number 二进数binary operation 二元运算binary scale 二进法binary system 二进制binomial 二项式binomial expression 二项式bisect平分；等分bisection method 分半法；分半方法bisector 等分线；平分线boundary condition 边界条件boundary line 界（线）；边界bounded 有界的bounded above 有上界的；上有界的bounded below 有下界的；下有界的bounded function 有界函数brace 大括号bracket 括号breadth 阔度broken line graph 折线图Ccalculation 计算calculator 计算器；计算器cancel 消法；相消canellation law 消去律capacity 容量Cartesian coordinates 笛卡儿坐标Cartesian plane 笛卡儿平面category 类型；畴central line 中线central tendency 集中趋centre 中心；心centre of a circle 圆心centroid形心；距心certain event 必然事件chance 机会change of base 基的变换change of subject 主项变换change of variable 换元；变量的换chart 图；图表checking 验算chord 弦chord of contact 切点弦circle 圆circular 圆形；圆的circular function 圆函数；三角函数circular measure 弧度法circumcentre 外心；外接圆心circumcircle 外接圆circumference 圆周circumradius 外接圆半径circumscribed circle 外接圆class 区；组；类class boundary 组界class interval 组区间；组距class limit 组限；区限class mark 组中点；区中点classification 分类clnometer 测斜仪clockwise dirction 顺时针方向closed convex region 闭凸区域closed interval 闭区间coefficient 系数coincide 迭合；重合collection of terms 并项collinear 共线collinear planes 共线面column (1)列；纵行；(2) 柱bination 组合mon chord 公弦mon denominator 同分母；公分母mon difference 公差mon divisor 公约数；公约mon factor 公因子；公因子mon logarithm 常用对数mon multiple 公位数；公倍mon ratio 公比mon tangetn 公切mutative law 交换律parable 可比较的pass 罗盘pass bearing 罗盘方位角passes 圆规passes construction 圆规作图plement 余；补余plementary angle 余角plementary event 互补事件plementary probability 互补概率pleting the square 配方plex number 复数plex root 复数根posite number 复合数；合成数pound bar chart 综合棒形图pound discount 复折扣pound interest 复利；复利息putation 计算puter 计算机；电子计算器concave 凹concave downward 凹向下的Ddata 数据decagon 十边形decay 衰变decay factor 衰变因子decimal 小数decimal place 小数位decimal point 小数点decimal system十进制decrease 递减decreasing function 递减函数；下降函数decreasing sequence 递减序列；下降序列decreasing series 递减级数；下降级数decrement 减量deduce 演绎deduction 推论deductive reasoning 演绎推理definite 确定的；定的distance 距离distance formula 距离公式distinct roots 相异根distincr solution 相异解distribution 公布distrivutive law 分配律divide 除dividend (1)被除数；(2)股息divisible 可整除division 除法division algorithm 除法算式divisor 除数；除式；因子divisor of zero 零因子dodecagon 十二边形dot 点double root 二重根due east/ south/ west /north 向东/ 南/ 西/ 北definiton 定义degree (1)度；(2)次degree of a polynomial 多项式的次数degree of accuracy 准确度degree of precision 精确度delete 删除；删去denary number 十进数denary scale 十进法denary system 十进制denominator 分母dependence (1)相关；(2)应变dependent event(s) 相关事件；相依事件；从属事件dependent variable 应变量；应变数depreciation 折旧descending order 递降序descending powers of X X的降序detached coefficients 分离系数(法) deviation 偏差；变差deviation from the mean 离均差diagonal 对角diagram 图；图表diameter 直径difference 差digit 数字dimension 量；量网；维(数)direct proportion 正比例direct tax, direct taxation 直接税direct variation 正变（分）directed angle 有向角directed number 有向数direction 方向；方位discontinuous 间断(的)；非连续(的)；不连续(的)discount 折扣discount per cent 折扣百分率discrete 分立；离散discrete data 离散数据；间断数据discriminant 判别式dispersion 离差displacement 位移disprove 反证Eedge 棱；边elimination 消法elimination method 消去法；消元法elongation 伸；展empirical data实验数据empirical formula 实验公式empirical probability 实验概率；经验概率enclosure 界限end point 端点entire surd 整方根equal 相等equal ratios theorem 等比定理equal roots 等根equality 等(式)equality sign 等号equation 方程equation in one unknown 一元方程equation in two unknowns (variables) 二元方程equation of a straight line 直线方程equation of locus 轨迹方程equiangular 等角(的)extreme value 极值equidistant 等距(的)equilaeral 等边(的)equilateral polygon 等边多边形equilateral triangle 等边三角形equivalent 等价(的)error 误差escribed circle 旁切圆estimate 估计；估计量Euler's formula 尤拉公式；欧拉公式evaluate 计值even function 偶函数even number 偶数evenly distributed 均匀分布的event 事件exact 真确exact solution 准确解；精确解；真确解exact value 法确解；精确解；真确解example 例excentre 外心exception 例外excess 起exclusive 不包含exclusive events 互斥事件exercise 练习expand 展开expand form 展开式expansion 展式expectation 期望expectation value, expected value 期望值；预期值experiment 实验；试验experimental 试验的experimental probability 实验概率exponent 指数express…in terms of….. 以………表达expression 式；数式extension 外延；延长；扩；扩充exterior angle 外角external angle bisector 外分角external point of division 外分点extreme point 极值点Fface 面factor 因子；因式；商factor method 因式分解法factor theorem 因子定理；因式定理factorial 阶乘factorization 因子分解；因式分解factorization of polynomial 多项式因式分解FALSE 假(的)feasible solution 可行解；容许解Fermat’s last theorem 费尔马最后定理Fibonacci number 斐波那契数；黄金分割数Fibonacci sequence 斐波那契序列fictitious mean 假定平均数figure (1)图(形)；(2)数字finite 有限finite population 有限总体finite sequence 有限序列finite series 有限级数first quartile 第一四分位数first term 首项fixed deposit 定期存款fixed point 定点flow chart 流程图foot of perpendicular 垂足for all X 对所有Xfor each /every X 对每一Xform 形式；型formal proof 形式化的证明format 格式；规格formula(formulae) 公式four rules 四则four-figure table 四位数表fourth root 四次方根fraction 分数；分式fraction in lowest term 最简分数fractional equation 分式方程fractional index 分数指数fractional inequality分式不等式free fall 自由下坠frequency 频数；频率frequency distribution 频数分布；频率分布frequency distribution table 频数分布表frequency polygon 频数多边形；频率多边形frustum 平截头体function 函数function of function 复合函数；迭函数functional notation 函数记号G gain 增益；赚；盈利gain per cent 赚率；增益率；盈利百分率game（1）对策；（2）博奕general form 一般式；通式general solution 通解；一般解general term 通项geoborad 几何板geometric mean 几何平均数；等比中项geometric progression 几何级数；等比级数geometric sequence 等比序列geometric series 等比级数geometry 几何；几何学given 给定；已知golden section 黄金分割grade 等级gradient (1)斜率；倾斜率；(2)梯度grand total 总计graph 图像；图形；图表graph paper 图表纸graphical method 图解法graphical representation 图示；以图样表达graphical solution 图解greatest term 最大项greatest value 最大值grid lines 网网格线group 组；grouped data 分组数据；分类数据grouping terms 并项；集项growth 增长growth factor 增长因子Hhalf closed interval 半闭区间half open interval 半开区间head 正面（钱币）height 高（度）hemisphere 半球体；半球heptagon 七边形Heron's formula 希罗公式hexagon 六边形higher order derivative 高阶导数highest mon factor(H.C.F) 最大公因子；最高公因式；最高公因子Hindu-Arabic numeral 阿刺伯数字histogram 组织图；直方图；矩形图horizontal水平的；水平horizontal line 横线；水平线hyperbola 双曲线hypotenuse 斜边Iidentical 全等；恒等identity 等（式）identity relation 恒等关系式if and only if/iff 当且仅当；若且仅若if…., then 若….则；如果…..则illustration 例证；说明image 像点；像imaginary circle 虚圆imaginary number 虚数imaginary root 虚根implication 蕴涵式；蕴含式imply 蕴涵；蕴含impossible event 不可能事件improper fraction 假分数inclination 倾角；斜角inclined plane 斜面included angle 夹角included side 夹边inclusive 包含的；可兼的inconsistent 不相的(的)；不一致(的)increase 递增；增加increasing function 递增函数interior angles on the same side of the transversal 同旁角interior opposite angle 对角internal bisector 分角internal division 分割internal point of division 分点inter-quartile range 四分位数间距intersect 相交intersection (1)交集；(2)相交；(3)交点interval 区间intuition 直观invariance 不变性invariant (1)不变的；(2)不变量；不变式inverse 反的；逆的inverse circular function 反三角函数inverse cosine function 反余弦函数inverse function 反函数；逆函数inverse problem 逆算问题inverse proportion 反比例；逆比例inverse sine function 反正弦函数inverse tangent function 反正切函数inverse variation 反变(分)；逆变(分) irrational equation 无理方程irrational number 无理数irreducibility 不可约性irregular不规则isosceles triangle 等腰三角形increasing sequence 递增序列increasing series 递增级数increment 增量independence 独立；自变independent event 独立事件independent variable 自变量；独立变量indeterminate (1)不定的；(2)不定元；未定元indeterminate coefficient 不定系数；未定系数indeterminate form 待定型；不定型index,indices 指数；指index notation 指数记数法inequality 不等式；不等inequality sign 不等号infinite 无限；无穷infinite population 无限总体infinite sequence 无限序列；无穷序列infinite series 无限级数；无穷级数infinitely many 无穷多infinitesimal 无限小；无穷小infinity 无限(大)；无穷(大) initial point 始点；起点initial side 始边initial value 初值；始值input 输入input box 输入inscribed circle 切圆insertion 插入insertion of brackets 加括号instantaneous 瞬时的integer 整数integral index 整数指数integral solution 整数解integral value 整数值intercept 截距；截段intercept form 截距式intercept theorem 截线定理interchange 互换interest 利息interest rate 利率interest tax 利息税interior angle 角Jjoint variation 联变(分)；连变(分)Kknown 己知LL.H.S. 末项law 律；定律law of indices 指数律；指数定律law of trichotomy 三分律leading coefficient 首项系数least mon multiple, lowest mon multiple (L.C.M) 最小公倍数；最低公倍式least value 最小值lemma 引理length 长(度)letter 文字；字母like surd 同类根式like terms 同类项limit 极限line 线；行line of best-fit 最佳拟合line of greatest slope 最大斜率的直；最大斜率line of intersection 交线line segment 线段linear 线性；一次linear equation 线性方程；一次方程linear equation in two unknowns 二元一次方程；二元线性方程linear inequality 一次不等式；线性不等式linear programming 线性规划literal coefficient 文字系数literal equation 文字方程load 负荷loaded coin 不公正钱币loaded die 不公正骰子locus, loci 轨迹logarithm 对数logarithmic equation 对数方程logarithmic function 对数函数logic 逻辑logical deduction 逻辑推论；逻辑推理logical step 逻辑步骤long division method 长除法loss 赔本；亏蚀loss per cent 赔率；亏蚀百分率lower bound 下界lower limit 下限lower quartile 下四分位数lowest mon multiple(L.C.M) 最小公倍数Mmagnitude 量；数量；长度；大小major arc 优弧；大弧major axis 长轴major sector 优扇形；大扇形major segment 优弓形；大弓形mantissa 尾数mantissa of logarithm 对数的尾数；对数的定值部many-sided figure 多边形marked price 标价mathematical induction 数学归纳法mathematical sentence 数句mathematics 数学maximize 极大maximum absolute error 最大绝对误差maximum point 极大点maximum value 极大值mean 平均(值)；平均数；中数mean deviation 中均差；平均偏差measure of dispersion 离差的量度measurement 量度median (1)中位数；(2)中线meet 相交；相遇mensuration 计量；求积法method 方法method of pleting square 配方法method of substitution 代换法；换元法metric unit 十进制单位mid-point 中点mid-point formula 中点公式mid-point theorem 中点定理million 百万minimize 极小minimum point 极小点minimum value 极小值minor (1)子行列式；(2)劣；较小的minor arc 劣弧；小弧minor axis 短轴minor sector 劣扇形；小扇形minor segment 劣弓形；小弓形minus 减minute 分mixed number(fraction) 带分数modal class 众数组mode 众数model 模型monomial 单项式multinomial 多项式multiple 倍数multiple root 多重根multiplicand 被乘数multiplication 乘法multiplication law (of probability) (概率)乘法定律multiplicative property 可乘性multiplier 乘数；乘式multiply 乘mutually exclusive events 互斥事件mutually independent 独立; 互相独立mutually perpendicular lines 互相垂直N n factorial n阶乘n th root n次根；n次方根natural number 自然数negative 负negative angle 负角negative index 负指数negative integer 负整数negative number 负数neighborhood 邻域net 净(值)n-gon n边形nonagon 九边形non-collinear 不共线non-linear 非线性non-linear equation 非线性方程non-negative 非负的non-trivial 非平凡的non-zero 非零normal (1)垂直的；正交的；法线的(2)正态的(3)正常的；正规的normal curve 正态分记伲怀１分记伲徽媲伲徽忧?normal distribution 正态分布，常态分布normal form 法线式notation 记法；记号number 数number line 数线number pair 数偶number pattern 数型number plane 数平面number system 数系numeral 数字；数码numeral system 记数系统numerator 分子numerical 数值的；数字的numerical expression 数字式numerical method 计算方法；数值法Ooblique 斜的oblique cone 斜圆锥oblique triangle 斜三角形obtuse angle 钝角obtuse-angled triangle 钝角三角形octagon 八边形octahedron 八面体odd function 奇函数odd number 奇数one-one correspondence 一一对应open interval 开区间open sentence 开句operation 运算opposite angle 对角opposite interior angle 对角opposite side 对边optimal solution 最优解order (1)序；次序；(2)阶；级ordered pair 序偶origin 原点oute 结果output 输出overlap 交迭；相交Pparabola 拋物线parallel 平行(的)parallel lines 平行(直线) parallelogram 平行四边形parameter 参数；参变量partial fraction 部分分数；分项分式polar coordinate system 极坐标系统polar coordinates 极坐标pole 极polygon 多边形polyhedron 多面体polynomial 多项式polynomial equation 多项式方程positive 正positive index 正指数positive integer 正整数positive number 正数power (1)幂；乘方；(2)功率；(3)检定力precise 精密precision 精确度prime 素prime factor 质因子；质因素prime number 素数；质数primitive (1)本原的；原始的；(2)原函数principal (1)主要的；(2)本金prism 梭柱(体)；角柱(体)prismoid 平截防庾短?probability 概率problem 应用题produce 延长product 乘积；积product rule 积法则profit 盈利profit per cent 盈利百分率profits tax 利得税progression 级数proof 证(题)；证明proper fraction 真分数property 性质property tax 物业税proportion 比例proportional 成比例protractor 量角器pyramid 棱锥(体)；角锥(体) Pythagoras’Theorem 勾股定理Pythagorean triplet 毕氏三元数组partial sum 部分和partial variation 部分变(分) particular solution 特解Pascal’s triangle 帕斯卡斯三角形pattern 模型；规律pegboard 有孔版pentadecagon 十五边形pentagon 五边形per cent 百分率percentage 百分法；百分数percentage decrease 百分减少percentage error 百分误差percentage increase 百分增加percentile 百分位数perfect number 完全数perfecr square 完全平方perimeter 周长；周界period 周期periodic function 周期函数permutation 排列perpendicular 垂线；垂直(于) perpendicular bisector 垂直平分线；中垂线perpendicular line 垂直线pictogram 象形图pie chart 饼图；圆瓣图pinboard 钉板place holder 补位数字place value 位值plan(1)平面图；(2)计划plane 平面plane figure 平面图形plot 绘图plus 加point 点point circle 点圆point of contact 切点point of division 分点point of intersection 交点point-slope form 点斜式polar axis 极轴polar coordinate plane 极坐标平面polar coordinate 极坐标系统Qquadrant 象限quadratic equation 二次方程(式) quadratic formula 二次公式quardratic function 二次函数quadratic inequality 二次不等式quadratic polynomial 四边形quantity 数量quartile 四分位数quotient 商；商式RR.H.S 右radian 弧度radian measure 弧度法radical 根式；根号；根数radius, radii 半径random 随机random experiment 随机试验random number 随机数range 值域；区域；围；极差；分布域rate 率；利率ratio 比; 比率rational expression 有理式；有理数式rational function 有理函数rational index 有理数指数rational number 有理数rationalization 有理化raw data 原始数据raw score 原始分（数）real axis 实轴real number 实数real root实根reason 理由reciprocal 倒数rectangle 长方形；矩形rectangular block 长方体rectangular coordinate plane 直角坐标平面rectangular coordinates 直角坐rectilinear figure 直线图形recurrent 循环的recurring decimal 循环小数reduce 简化reducible 可约的；可化简的reference angle 参考角reflex angle 优角；反角region 区域regular 正；规则regular polygon 正多边形reject 舍去；否定relation 关系；关系式relative error 相对误差remainder 余数；余式；剩余remainder term 余项remainder theorem 余式定理removal of brackets 撤括号；去括号repeated trials 重复试验resolve 分解revolution 旋转；周转rhombus 菱形right angle 直角right circular cone 直立圆锥（体）right circular cylinder 直立圆柱（体）right prism 直立棱柱；直立角柱(体)right pyramid 直立棱锥；直立角锥(体) right-angled triangle 直角二角形root 根rotation 旋转round angle 周角rounded number 舍数rounding(off) 舍入；四舍五入row 行；棋行rule 规则；法(则)ruler 直尺Ssalaries tax俸税sample 抽样；样本sample space 样本空间satisfy 满足；适合scale 比例尺；标度；图尺scalene triangle 不等边三角形；不规则三角形scientific notation 科学记数法solution of triangle 三角形解法solve 解special angle 特殊角；特别角speed速率sphere 球形；球面square (1)平方；(2)正方形square bracket 方括号square number 正方形数；平方数square root 平方根；二次根standard deviation 标准差；标准偏离secant 割second 秒second quartile 第二四分位数(1)截面；截线；(2)截点section (1)截面；截线；(2)截点section formula 截点公式sector 扇式segment 段；节segment of a circle 弓形selling price 售价semi-circle 半圆semi-vertical angle 半顶角sentence 句；语句sequence 序列series 级数set square 三角尺；三角板shaded portion 有阴影部分shape 形状side 边；侧sign 符号；记号signed number 有符号数significant figure 有效数字similar 相似similar figures 相似图形similar triangles 相似三角形similarity 相似(性)simple equation 简易方程simple interest 单利；单利息simplify 简化simultaneous equations 联立方程simultaneous inequalities 联立不等式simultaneous linear equations in two unknowns 联合二次线性方程式sine 正弦sine formula 正弦公式slant edge 斜棱slant height 斜高slope 斜率；斜度；倾斜；坡度slope-intercept form 斜率截距式；斜截式solid 立体；固体soild with uniform corss-section 有均匀横切面的立体solution 解；解法solution of equation 方程解Uuniform 一致(的)；均匀(的)uniform cross-section 均匀横切面uniform speed 匀速率uniformly distributed 均匀分布unique solution 唯一解uniqueness 唯一性unit 单位unit area 单位面积unit circle 单位圆unit volume 单位体积unknown 未知数；未知量unlike 异类项upper bound 上界upper limit 上限upper quartile 上四分位数Vvalue 值variable 变项；变量；元；变元；变数variable speed 可变速率variance 方差variation 变数；变分verify 证明；验证vertex, vertices 顶(点)；极点vertical 铅垂；垂直vertical angle 顶角vertical line 纵线；铅垂vertically opposite angles 对顶角volume 体积Wweight (1)重量；(2)权weighted average, weighted mean 加权平均数whole number 整数；完整数width 阔度without loss of generality 不失一般性Xx-axis x轴x-coordinate x坐标x-intercept x轴截距Yy-axis y轴y-coordinate y坐标y-intercept y轴截距Zzero 零zero factor 零因子zeros of a function 函数零值统计学population 母体sample 样本census 普查sampling 抽样quantitative 量的qualitative/categorical 质的discrete 离散的continuous 连续的population parameters 母体参数sample statistics 样本统计量descriptive statistics 叙述统计学inferential/inductive statistics 推论/归纳统计学levels of measurement 衡量尺度nominal scale 名目尺度ordinal scale 顺序尺度interval scale 区间尺度ratio scale 比例尺度frequency distribution 次数分配relative frequency 相对次数range 全距class midpoint 组中点class limits 组限class boundaries 组界class width 组距cumulative frequency (以下) 累加次数decumulative frequency 以上累加次数histogram 直方图pie chart 饼图ogive 肩形图frequency polygon 多边形图cumulative frequency polygon 累加次数多边形图box plot 盒须图stem and leaf plot 枝叶图measures of central tendency 中央趋势量数mean 平均数median 中位数mode 众数location measures 位置量数percentile 百分位数quartile 四分位数decile 十分位数dispersion measures 分散量数range 全距interquartile-range IQR 四分位距mean absolute deviation 平均绝对离差variance 变异数standard deviation 标准差coefficient of variation 变异系数left-skewed 左偏negative-skewed 负偏right-skewed 右偏positive-skewed 正偏contingency table 列联表sampling distribution (of a statistic)(某个统计量的) 抽样分布point estimate 点估计值point estimator 点估计式unbiased estimator 不偏点估计式efficient estimator 有效点估计式consistent estimator 一致点估计式confidence level 信赖水准confidence interval 信赖区间null hypothesis 虚无假设alternative hypothesis 对立假设left-tailed test 左尾检定right-tailed test 右尾检定two-tailed test 双尾检定test statistic 检定统计量critical value 临界值。
关于论文写作中英文标点符号的使用指导
关于论文写作中英文标点符号的使用指导句点(Full Stop / Period，“.”)问号(Question Mark，“?”)感叹号(Exclamation Mark，“!”)冒号(Colon，“:”)分号(Semicolon，“;”)连字符(Hyphen，“-”)连接号(En Dash，“–”)破折号(Em Dash，“—”)括号(Parentheses，小括号“( )”;中括号“[]”;大括号“{}”)引号(Quotation Marks，双引号“"”;单引号“‘”)缩写及所有格符号(Apostrophe，“‘”)一、句点1.句点用于当一句话完全结束时。
2.句点也可以用于英文单词的缩写，如 Mrs., Dr., P.S.等。
但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。
如IBM,DNA等。
二、?问号问号要用在一个直接的问句，而不是间接的。
如 How will you solve the problem? 是正确的用法，但用在 I wonder how you will solve the problem?就不对了，应该使用句点而不是问号。
另外，在客气的用语中，也是用句点而不是问号.如 Will you please give me a call tomorrow.三、!感叹号感叹号用于感叹和惊叹的陈述中，在商业写作中要注意感叹号的应用，因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。
四、;分号2.在句子中如果已经使用过逗点，为了避免歧义的产生，就用分号来分隔相似的内容。
如The employees were Tom Hanks, the manager;Jim White, the engineer; and Dr. Jack Lee.需要注意的是：一个完整的句子以大写字母开始，以句点结束。
写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”，这正是中国学生所要避免的。
请比较下列例句：误：It was raining hard, they could not work in the fields.(注意：上面句子中划横线的部分是两个不同的主语，而且逗点前后的句子是完整的-----单独拿出来都能代表一个完整的意思。
Proteus电子元件符号大全及汉英对照表
Proteus电子元件符号大全及汉英对照表正弦交流电流的公式是i=Isin2πfti是交流电流的瞬时值，I是交流电流的最大值，f是交流电的频率，t是时刻随着时刻的推移，交流电流能够从零变到最大值，从最大值变到零，又从零变到负的最大值，从负的最大值变到零。
在三角函数中2πft相当于角度，它反映了交流电任何时刻所处的状态，是在增大依旧在减小，是正的依旧负的等等。
因此把2πft叫做相位，或者叫做相。
二极管表示符号:D 变容二极管表示符号:D双向触发二极管表示符号:D稳压二极管表示符号:ZD,D稳压二极管表示符号:ZD,D 桥式整流二极管表示符号:D肖特基二极管隧道二极管隧道二极管光敏二极管或光电接收二极管发光二极管表示符号：LED双色发光二极管表示符号：LED光敏三极管或光电接收三极管表示符号：Q,VT 单结晶体管〔双基极二极管〕表示符号：Q,VT复合三极管表示符号：Q,VTNPN型三极管表示符号：Q,VTPNP型三极管表示符号：Q,VTPNP型三极管表示符号：Q,VTNPN型三极管表示符号：Q,VT带阻尼二极管NPN型三极管表示符号：Q,VT带阻尼二极管及电阻NPN型三极管表示符号：Q,VT IGBT 场效应管表示符号：Q,VT带阻尼二极管IGBT 场效应管表示符号：Q,VT接面型场效应管P-JFET 接面型场效应管N-JFET 场效应管增强型P-MOS 场效应管增强型N-MOS场效应管耗尽型P-MOS 场效应管耗尽型N-MOS电阻电阻器或固定电阻表示符号：R 电阻电阻器或固定电阻表示符号：R电位器表示符号:VR，RP,W可调电阻表示符号:VR，RP,W电位器表示符号:VR，RP,W可调电阻表示符号:VR，RP,W三脚消磁电阻表示符号：RT 二脚消磁电阻表示符号：RT压敏电阻表示符号：RZ,VAR热敏电阻表示符号：RT光敏电阻CDS 电容〔有极性电容〕表示符号：电容〔有极性电容〕表示符号：C可调电容表示符号：C电容〔无极性电容〕表示符号：C 四端光电光电耦合器表示符号：OC，N六端光电光电耦合器表示符号：OC，N单向可控硅(晶闸管) 双向可控硅(晶闸管) 双向可控硅(晶闸管)晶振石英晶体振荡器表示符号：X晶振石英晶体振荡器表示符号：X 石英晶体滤波器表示符号：X双列集成电路表示符号：IC或U单列集成电路表示符号：IC或U运算放大器倒相放大器AND gate 非门OR gate 或门NAND gate与非门NOR gate 或非门保险管表示符号：F保险管表示符号：F变压器表示符号：T 永久磁铁电感表示符号：L带铁芯电感线圈表示符号：L继电器继电器线路输入端子按键开关表示符号:S 双极开关扬声器电池或直流电源电池或直流电源电流源专门重要的AC交流DC直流公共接地端恒压源恒流源信号源GND 公共接地端电子元件符号及字母表示电流表PA 电压表PV有功电度表PJ 无功电度表PJR频率表PF 相位表PPA最大需量表(负荷监控仪) PM功率因数表PPF有功功率表PW无功功率表PR无功电流表PAR声信号HA光信号HS指示灯HL红色灯HR绿色灯HG黄色灯HY蓝色灯HB白色灯HW连接片XB插头XP插座XS端子板XT电线,电缆,母线W直流母线WB插接式(馈电)母线WIB电力分支线WP照明分支线WL应急照明分支线WE电力干线WPM照明干线WLM应急照明干线WEM滑触线WT合闸小母线WCL操纵小母线WC信号小母线WS闪光小母线WF事故音响小母线WFS预告音响小母线WPS电压小母线WV事故照明小母线WELM避雷器F熔断器FU快速熔断器FTF跌落式熔断器FF限压爱护器件FV电容器 C电力电容器CE正转按钮SBF反转按钮SBR停止按钮SBS紧急按钮SBE试验按钮SBT复位按钮SR限位开关SQ接近开关SQP手动操纵开关SH时刻操纵开关SK液位操纵开关SL湿度操纵开关SM压力操纵开关SP速度操纵开关SS温度操纵开关,辅助开关ST电压表切换开关SV电流表切换开关SA整流器U可控硅整流器UR操纵电路有电源的整流器VC变频器UF变流器UC逆变器UI电动机M异步电动机MA同步电动机MS直流电动机MD绕线转子感应电动机MW鼠笼型电动机MC电动阀YM电磁阀YV防火阀YF排烟阀YS电磁锁YL跳闸线圈YT合闸线圈YC气动执行器YPA,YA电动执行器YE发热器件(电加热) FH照明灯(发光器件) EL空气调剂器EV电加热器加热元件EE感应线圈,电抗器L励磁线圈LF消弧线圈LA滤波电容器LL电阻器,变阻器R电位器RP热敏电阻RT光敏电阻RL压敏电阻RPS接地电阻RG放电电阻RD启动变阻器RS 频敏变阻器RF限流电阻器RC光电池,热电传感器B压力变换器BP温度变换器BT速度变换器BV 时刻测量传感器BT1、BK液位测量传感器BL温度测量传感器BH、BM电子元件符号及字母表示电流表 PA 电压表 PV有功电度表 PJ 无功电度表 PJR频率表 PF 相位表 PPA最大需量表(负荷监控仪) PM功率因数表 PPF 有功功率表 PW无功功率表 PR 无功电流表 PAR声信号 HA 光信号 HS指示灯 HL 红色灯 HR绿色灯 HG 黄色灯 HY蓝色灯 HB 白色灯 HW连接片 XB 插头 XP插座 XS 端子板 XT电线,电缆,母线 W 直流母线 WB插接式(馈电)母线 WIB 电力分支线 WP照明分支线 WL 应急照明分支线 WE 电力干线 WPM 照明干线 WLM应急照明干线 WEM 滑触线 WT合闸小母线 WCL 操纵小母线 WC信号小母线 WS 闪光小母线 WF事故音响小母线 WFS 预告音响小母线 WPS 电压小母线 WV 事故照明小母线 WELM 避雷器 F 熔断器 FU快速熔断器 FTF 跌落式熔断器 FF限压爱护器件 FV 电容器 C电力电容器 CE 正转按钮 SBF反转按钮 SBR 停止按钮 SBS紧急按钮 SBE 试验按钮 SBT复位按钮 SR 限位开关 SQ 接近开关 SQP手动操纵开关 SH 时刻操纵开关 SK液位操纵开关 SL 湿度操纵开关 SM压力操纵开关 SP 速度操纵开关 SS温度操纵开关,辅助开关 ST电压表切换开关 SV 电流表切换开关 SA整流器 U 可控硅整流器 UR 操纵电路有电源的整流器 VC变频器 UF 变流器 UC 逆变器 UI 电动机 M异步电动机 MA 同步电动机 MS 直流电动机 MD绕线转子感应电动机 MW 鼠笼型电动机 MC电动阀 YM 电磁阀 YV 防火阀 YF 排烟阀 YS 电磁锁 YL跳闸线圈 YT 合闸线圈 YC 气动执行器 YPA,YA 电动执行器 YE 发热器件(电加热) FH 照明灯(发光器件) EL 空气调剂器 EV电加热器加热元件 EE 感应线圈,电抗器 L励磁线圈 LF 消弧线圈 LA 滤波电容器 LL电阻器,变阻器 R 电位器 RP热敏电阻 RT 光敏电阻 RL 压敏电阻 RPS 接地电阻 RG放电电阻 RD 启动变阻器 RS 频敏变阻器 RF 限流电阻器 RC光电池,热电传感器 B 压力变换器 BP 温度变换器 BT 速度变换器 BV 时刻测量传感器 BT1、BK 液位测量传感器 BL 温度测量传感器 BH、BMproteus元器件中英文对比表AD芯片-----TECHWELL TW6805A仿真软件里的AD0809有问题,用0808代替定时/计数器的使用方法：CLK：计数和测频状态时，数字波的输入端。
汽车专用词字母缩写中英文对照表
EXHAUST
排气装置
EXTN
EXTENSION
托架、范围
E/CAR
EDITION /CAR
版本/
FACIA
仪表板
FAHR
FAHRENHEIT
华氏温度（单位）
FBC
FEED BACK CARBURETOR
反馈汽化器
FBM
FEED BACK MIXTURE
反馈混合器
FBV
FEED BACK SOLENOID VALVE
排发、喷射
ENG
ENGINE
发动机
EQ、EQLZR
EQUALIZER
补偿器、平衡器、均衡器
EQMNT
EQUIPMENT
设备、装置
ESV
ENRICHMENT SOLENOID VALVE
加浓（强化）电磁阀
E.T.A.C.S
ELECTRONIC TIME AND ALARM CONTROL SYSTEM
燃油滤清器
F/TMP
FULL TEMPERED
全调节
G/BOX
GLOVE BOX
手套盒
GLA
GLASS
玻璃
HAC
HIGH ALTITUDE COMPENSATER
高度补偿器（差动器）
HAS
HIGH ALTITUDE SOLENOID
高海拔电磁线圈
HDL
HANDLE
手柄、把手
HLA
HYDRAULIC LASH ADJUSTER
怠速控制
ISO
ISOLATION
绝缘
I/S
INSIDE
内部
JSV
JET MIXTURE SOLENOID VALVE
各国、地区货币中英文对照表
国家或地区币种中英文原符号标准符号辅币进位制中国香港港元 HongKong Dollars HK＄ HKD 1HKD=100cents（分)中国澳门澳门元 Macao Pataca PAT.;P. MOP 1MOP=100avos（分）中国人民币元 Renminbi Yuan RMB￥ CNY 1CNY=10 jao（角）1 jao=10 fen（分）朝鲜圆 Korean Won KPW 1KPW=100分越南越南盾 Vietnamese Dong D. VND 1VND=10角=100分日本日圆 Japanese Yen ￥;J.￥ JPY 1JPY=100 sen（钱）老挝基普 Laotian Kip K. LAK 1LAK 1LAK=100 ats（阿特)柬埔寨瑞尔 Camboddian Riel CR.;J Ri. KHR 1KHR=100 sen（仙）菲律宾菲律宾比索 Philippine Peso Ph.Pes.; Phil.P. PHP 1PHP=100 centavos（分）马来西亚马元 Malaysian Dollar M.＄;Mal.＄ MYR 1MYR=100 cents（分）新加坡新加坡元 Ssingapore Dollar S.＄ SGD 1SGD=100 cents（分）泰国泰铢 Thai Baht (Thai Tical) BT.;Tc. THP 1THP=100 satang（萨当）缅甸缅元 Burmese Kyat K. BUK 1BUK=100 pyas（分）斯里兰卡斯里兰卡卢比 Sri Lanka Rupee S.Re. 复数:S.Rs. LKR 1LKR=100 cents（分）马尔代夫马尔代夫卢比 Maldives Rupee M.R.R; MAL.Rs. MVR 1MVR=100 larees（拉雷）印度尼西亚盾 Indonesian Rupiah Rps. IDR 1IDR=100 cents（分）巴基斯坦巴基斯坦卢比 Pakistan Pupee Pak.Re.;P.Re. 复数:P.Rs. PRK 1PRK=100 paisa （派萨）印度卢比 Indian Rupee Re.复数:Rs. INR 1INR=100paise（派士）（单数:paisa）尼泊尔尼泊尔卢比 Nepalese Rupee N.Re.复数:N.Rs. NPR 1NPR=100 paise（派司）阿富汗阿富汗尼 Afghani Af. AFA 1AFA=100 puls（普尔）伊朗伊朗里亚尔 Iranian Rial RI. IRR 1Irr=100 dinars（第纳尔）伊拉克伊拉克第纳尔 Iraqi Dinar ID IQD 1IQD=1000 fils（费尔）叙利亚叙利亚镑 Syrian Pound ￡.Syr.; ￡.S. SYP 1SYP=100 piastres（皮阿斯特）黎巴嫩黎巴嫩镑 Lebanese Pound ￡L. LBP 1LBP=100 piastres（皮阿斯特）约旦约旦第纳尔 Jordanian Dinar J.D.; J.Dr. JOD 1JOD=1,000 fils（费尔）沙特阿拉伯亚尔 Saudi Arabian Riyal S.A.Rls.; S.R. SAR 1SAR=100qurush（库尔什）1qurush=5 halals（哈拉）沙特里科威特科威特第纳尔 Kuwaiti Dinar K.D. KWD 1KWD=1,000 fils（费尔）巴林巴林第纳尔 Bahrain Dinar BD. BHD 1BHD=1,000 fils（费尔）卡塔尔卡塔尔里亚尔 Qatar Riyal QR. QAR 1QAR=100 dirhams（迪拉姆）阿曼阿曼里亚尔 Oman Riyal RO. OMR 1OMR=1,000 baiza（派沙）阿拉伯也门也门里亚尔 Yemeni Riyal YRL. YER 1YER=100 fils（费尔）民主也门也门第纳尔 Yemeni Dinar YD. YDD 1YDD=1,000 fils（费尔）土耳其土耳其镑 Turkish Pound (Turkish Lira) ￡T. (TL.) TRL 1TRL=100 kurus（库鲁）塞浦路斯塞浦路斯镑 Cyprus Pound ￡C.澳大利亚澳大利亚元 Australian Dollar ＄A. AUD 1AUD=100 cents（分）新西兰新西兰元 New Zealand Dollar ＄NZ. NZD 1NZD=100 cents（分）斐济斐济元 Fiji Dollar F.＄ FJD 1FJD=100 cents（分）所罗门群岛所罗门元 Solomon Dollar. SL. ＄ SBD 1SBD=100 cents（分）欧洲货币联盟欧元 Euro EUR EUR 1EUR=100 euro cents（生丁）冰岛冰岛克朗 Icelandic Krona（复数：Kronur） I.Kr. ISK 1ISK=100 aurar（奥拉）丹麦丹麦克朗 Danish Krona（复数：Kronur） D.Kr. DKK 1DKK=100 ore（欧尔）挪威挪威克朗 Norwegian Krone（复数：Kronur） N.Kr. NOK 1NOK=100 ore（欧尔）瑞典瑞典克朗 Swedish Krona（复数：Kronor） S.Kr. SEK 1SEK=100 ore（欧尔）芬兰芬兰马克 Finnish Markka (or Mark) MK.;FM.; FK.;FMK. FIM 1FIM=100 penni（盆尼）俄罗斯卢布 Russian Ruble (or Rouble) Rbs. Rbl. SUR 1SUR=100 kopee（戈比）波兰兹罗提 Polish Zloty ZL. PLZ 1PLZ=100 groszy（格罗希）捷克和斯洛伐克捷克克朗 Czechish Koruna Kcs.; Cz.Kr. CSK 100 Hellers=（赫勒）匈牙利福林 Hungarian Forint FT. HUF 1HUF=100 filler（菲勒）德国马克 Deutsche Mark DM. DEM 1DEM=100 pfennig（芬尼）奥地利奥地利先令 Austrian Schilling Sch. ATS 1ATS=100 Groschen（格罗申）瑞士瑞士法郎 Swiss Franc SF.;SFR. CHF 1CHF=100 centimes（分）荷兰荷兰盾 Dutch Guilder(or Florin) Gs.;Fl.;Dfl.; Hfl.;fl. NLG 1NLG=100 cents（分）比利时比利时法郎 Belgian Franc Bi.;B.Fr.; B.Fc. BEF 1BEF=100 centimes（分）* 卢森堡卢森堡法郎 Luxembourg Franc Lux.F. LUF 1LUF=100 centimes（分）英国英镑 Pound, Sterling ￡;￡ Stg. GBP 1GBP=100 new pence（新便士）爱尔兰爱尔兰镑 Irish pound ￡.Ir. IEP 1IEP=100 new pence（新便士）法国法郎 French Franc F.F.;Fr.Fc.; F.FR. FRF 1FRF=100 centimes（分）西班牙比塞塔 Spanish Peseta Pts.;Pes. ESP 1ESP=100 centimos（分）葡萄牙埃斯库多 Portuguese Escudo ESC. PTE** 1PTE=100 centavos（分）意大利里拉 Italian Lira Lit. ITL 1ITL=100 centesimi（分）***马耳他马耳他镑 Maltess Pound ￡.M. MTP 1MTP=100 cents（分）1Cent=10 mils（米尔）南斯拉夫南斯拉夫新第纳尔 Yugoslav Din Din.Dr. YUD 1YUD=100 paras（帕拉）罗马尼亚列伊 Rumanian Leu（复数：Leva） L. ROL 1ROL=100 bani（巴尼）保加利亚列弗 Bulgarian Lev（复数：Lei） Lev. BGL 1BGL=100 stotinki（斯托丁基）阿尔巴尼亚列克 Albanian Lek Af. ALL 1All=100 quintars（昆塔）希腊德拉马克 Greek Drachma Dr. GRD 1GRD=100 lepton（雷普顿）or lepta（雷普塔）加拿大加元 Canadian Dollar Can.＄ CAD 1CAD=100 cents（分）美国美元 U.S.Dollar U.S.＄ USD 1USD=100 cent（分）墨西哥墨西哥比索 Mexican Peso Mex.＄ MXP 1MXP=100 centavos（分）危地马拉格查尔 Quatemalan Quetzal Q GTQ 1GTQ=100 centavos（分）萨尔瓦多萨尔瓦多科朗 Salvadoran Colon ￠ SVC 1SVC=100 centavos（分）洪都拉斯伦皮拉 Honduran Lempira L. HNL 1HNL=100 centavos（分）尼加拉瓜科多巴 Nicaraguan Cordoba CS NIC 1NIC=100 centavos（分）哥斯达黎加哥斯达黎加科朗 Costa Rican Colon ￠ CRC 1CRC=100 centavos（分）巴拿马巴拿马巴波亚 Panamanian Balboa B. PAB 1PAB=100 centesimos（分）古巴古巴比索 Cuban Peso Cu.Pes. CUP 1CUP=100 centavos（分）巴哈马联邦巴哈马元 Bahaman Dollar B.＄ BSD 1BSD=100 cents（分）牙买加牙买加元 Jamaican Dollars ＄.J. JMD 1JMD=100 cents（分）海地古德 Haitian Gourde G.;Gds. HTG 1HTG=100 centimes（分）多米尼加多米尼加比索 Dominican Peso R.D.＄ DOP 1DOP=100 centavos（分）特立尼达和多巴哥特立尼达多巴哥元 Trinidad and Tobago Dollar T.T.＄ TTD 1TTD=100 cents（分）巴巴多斯巴巴多斯元 Barbados Dollar BDS.＄ BBD 1BBD=100 cents（分）哥伦比亚哥伦比亚比索 Colombian Peso Col＄ COP 1COP=100 centavos（分）委内瑞拉博利瓦 Venezuelan Bolivar B VEB 1VEB=100 centimos（分）圭亚那圭亚那元 Guyanan Dollar G.＄ GYD 1GYD=100 cents（分）苏里南苏里南盾 Surinam Florin S.Fl. SRG 苏1SRG=100分秘鲁新索尔 Peruvian Sol S/. PES 1PES=100 centavos（分）厄瓜多尔苏克雷 Ecuadoran Sucre S/. ECS 1ECS=100 centavos（分）巴西新克鲁赛罗 Brazilian New Cruzeiro G Gr.＄ BRC 1BRC=100 centavos（分）玻利维亚玻利维亚比索 Bolivian Peso Bol.P. BOP 1BOP=100 centavos（分）智利智利比索 Chilean Peso P. CLP 1CLP=100 centesimos（分）阿根廷阿根廷比索 Argentine Peso Arg.P. ARP 1ARP=100 centavos（分）巴拉圭巴拉圭瓜拉尼 Paraguayan Guarani Guars. PYG 1PYG=100 centimes（分）乌拉圭乌拉圭新比索 New Uruguayan Peso N.＄ UYP 1UYP=100 centesimos（分）埃及埃及镑 Egyptian Pound ￡E.;LF. EGP 1EGP=100 piastres（皮阿斯特）=1,000 milliemes（米利姆）利比亚利比亚第纳尔 Libyan Dinar LD. LYD 1LYD=100 piastres（皮阿斯特）=1,000 milliemes（米利姆）苏丹苏丹镑 Sudanese Pound ￡S. SDP 1SDP=100 piastres（皮阿斯特）=1,000 milliemes（米利姆）突尼斯突尼斯第纳尔 Tunisian Dinar TD. TND 1TND=1,000 milliemes（米利姆）阿尔及利亚阿尔及利亚第纳尔 Algerian Dinar AD. DZD 1DZ=100 centimes（分）摩洛哥摩洛哥迪拉姆 Moroccan Dirham DH. MAD 1MAD=100 centimes（分）毛里塔尼亚乌吉亚 Mauritania Ouguiya UM MRO 1MRO=5 khoums（库姆斯）塞内加尔非共体法郎African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes（分）上沃尔特非共体法郎African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes（分）科特迪瓦非共体法郎African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes（分）多哥非共体法郎 African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes （分）贝宁非共体法郎 African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes （分）尼泊尔非共体法郎 African Financial Community Franc C.F.A.F. XOF 1XOF=100 centimes （分）冈比亚法拉西 Gambian Dalasi D.G. GMD 1GMD=100 bututses（分）几内亚比绍几内亚比索 Guine- Bissau peso PG. GWP 1GWP=100 centavos（分）几内亚几内亚西里 Guinean Syli GS. GNS 辅币为科里cauri,但50科里以下舍掉不表示；50科里以上进为一西里。
二极管参数中英文对照表
Cj Junction Capacitance 结电容ηV Rectification Efficiency 整流效率If DC Forward Current 正向直流电流I（AV）Average Forward Rectified Current 正向平均整流电流ID Stand—off Reverse Leakage Current 关态反向漏电流IFSM Peak Forward Surge Current 正向浪涌峰植电流ITSM Non Repetitive Surge Peak on—state Current 不重复浪涌峰值开态电流IDM Maximum Reverse Leakage 最大反向漏电流IFRM Repetitive Peak Forward Current 正向重复峰值电流IH Holding Current 维持电流IO Mean Forward Current 正向平均电流IR Reverse Leakage Current 反向漏电流Irr Reverse Recovery Current 反向恢复电流IPPM Maximum peak lmpulse Current 最大脉冲峰值电流IRM Maximum peak Reverse Current 最大峰值反向电流IRM(REC）Maximum peak Reverse recovery Current 最大峰值反向恢复电流IRSM Maximum Non—repetitive recovery Peak Current 最大峰值反向恢复电流IT On-state Test Current 导通测试电流I2t Rating for fusing 正向浪涌电流的平方对电流浪涌持续时间的积分值PM（AV）Maximum Steady State Power Dissipation 最大稳态功耗PPM Peak Pulse Power Dissipation 峰值脉冲功耗Ptot Total Power Dissipation 总功耗Qrr Recovered Charge 恢复电荷ROJA Thermal Resistance （Junction to Ambient) 热阻(结到环境）ROJC Thermal Resistance(Junction to Case ) 热阻（结到管壳）ROJL Thermal Resistance(Junction to Lead ）热阻（结到引线）TA Ambient Temperature 环境温度TC Case Temperature 管壳温度td Time Duration 持续时间tf Fall Time 下降时间Tj Junction Temperature 结温TL Lead Temperature 引线温度tfr Forward Recovery Time 正向恢复时间tr Rise Time 上升时间trr Reverse Recovery Time 反向恢复时间TSTG Storage Temperature 存储温度VBO Breakover Voltage 转折电压V（BR）Reverse Breakdown Voltage 反向击穿电压VF Instantaneous Forward Voltage 正向瞬态电压VFR Forward Recovery Voltage 正向恢复电压VDC，VR DC Reverse Voltage 反向直流电流VRM Maximum Reverse Paek Reverse Voltage 最大重复峰值反向电压VRMS RMS Input Voltage 均方根输入电压VRRM Peak Repetitive Reverse Voltage 反向重复峰值电压VWM Working Peak Reverse Voltage 反向工作峰值电压VC Clamping Voltage 箝位电压VWM Working Stand-off Voltage 关态工作电压VZ Zener Voltage 齐纳电压ZZ Dynamia Zener Impedance 动态齐纳阻抗αVF Temperature coefficient of forward voltage 正向压降的温度系数二极管电压参数及含义1）UTo：阈值电压.2）UBO:转折电压.3)UBR:击穿电压。
中英文标点符号的差异
中英文标点符号的差异汉语中目前使用的标点符号是参考借鉴西文的标点体系而制定的，它既保留了西文标点的主体特征，又带有与汉语语言特点相适应的特色。
因而，中英文标点符号之间存在着一定的差异。
1.汉语中的某些标点符号为英语所没有。
⑴顿号（、）：顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用；英语中没有顿号，分割句中的并列成分多用逗号。
如：She slowly,carefully,deliberately moved the box.注意：类似的情况下，最后一个逗号后可加and，这个逗号也可省略--She slowly,carefully(,)and deliberately moved the box.⑵书名号（《》）：英文没有书名号，书名、报刊名用斜体或者下划线表示。
如：Hamlet/Hamlet《哈姆雷特》Winter‘s Tale/Winter‘s Tale《冬天的童话》The New York Times/The New York Times《纽约时报》另外，英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。
注：短篇的出版物，杂志、报纸上的文章、短诗、短篇故事和整部书的某一章节，等则用双引号表示，影视作品也可用双引号：Yesterday she saw an English film "Gone with the Wind"⑶间隔号（˙）：汉语有间隔号，用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间，如"一二˙九"、"奥黛丽˙赫本（人名）"等。
英语中没有汉语的间隔号，需要间隔时多用逗点。
⑷着重号：有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语，这些实心点就是着重号。
而英语中没有这一符号，需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。
⒉英语中的某些标点符号为汉语所没有。
化学参考资料元素中英文对照
化学元素周期表英文第 01 号元素: 氢 [化学符号]H, 读“轻”, [英文名称]Hydrogen第 02 号元素: 氦 [化学符号]He, 读“亥”, [英文名称]Helium第 03 号元素: 锂 [化学符号]Li, 读“里”, [英文名称]Lithium第 04 号元素: 铍 [化学符号]Be, 读“皮”, [英文名称]Beryllium 第 05 号元素: 硼 [化学符号]B, 读“朋”, [英文名称]Boron第 06 号元素: 碳 [化学符号]C, 读“炭”, [英文名称]Carbon第 07 号元素: 氮 [化学符号]N, 读“淡”, [英文名称]Nitrogen第 08 号元素: 氧 [化学符号]O, 读“养”, [英文名称]Oxygen第 09 号元素: 氟 [化学符号]F, 读“弗”, [英文名称]Fluorine第 10 号元素: 氖 [化学符号]Ne, 读“乃”, [英文名称]Neon第 11 号元素: 钠 [化学符号]Na, 读“纳”, [英文名称]Sodium第 12 号元素: 镁 [化学符号]Mg, 读“美”, [英文名称]Magnesium 第 13 号元素: 铝 [化学符号]Al, 读“吕”, [英文名称]Aluminum 第 14 号元素: 硅 [化学符号]Si, 读“归”, [英文名称]Silicon第 15 号元素: 磷 [化学符号]P, 读“邻”, [英文名称]Phosphorus 第 16 号元素: 硫 [化学符号]S, 读“流”, [英文名称]Sulfur第 17 号元素: 氯 [化学符号]Cl, 读“绿”, [英文名称]Chlorine 第 18 号元素: 氩 [化学符号]Ar,A, 读“亚”, [英文名称]Argon第 19 号元素: 钾 [化学符号]K, 读“甲”, [英文名称]Potassium 第 20 号元素: 钙 [化学符号]Ca, 读“丐”, [英文名称]Calcium第 21 号元素: 钪 [化学符号]Sc, 读“亢”, [英文名称]Scandium 第 22 号元素: 钛 [化学符号]Ti, 读“太”, [英文名称]Titanium 第 23 号元素: 钒 [化学符号]V, 读“凡”, [英文名称]Vanadium第 24 号元素: 铬 [化学符号]Cr, 读“各”, [英文名称]Chromium 第 25 号元素: 锰 [化学符号]Mn, 读“猛”, [英文名称]Manganese 第 26 号元素: 铁 [化学符号]Fe, 读“铁”, [英文名称]Iron第 27 号元素: 钴 [化学符号]Co, 读“古”, [英文名称]Cobalt第 28 号元素: 镍 [化学符号]Ni, 读“臬”, [英文名称]Nickel第 29 号元素: 铜 [化学符号]Cu, 读“同”, [英文名称]Copper第 30 号元素: 锌 [化学符号]Zn, 读“辛”, [英文名称]Zinc第 31 号元素: 镓 [化学符号]Ga, 读“家”, [英文名称]Gallium第 32 号元素: 锗 [化学符号]Ge, 读“者”, [英文名称]Germanium 第 33 号元素: 砷 [化学符号]As, 读“申”, [英文名称]Arsenic第 34 号元素: 硒 [化学符号]Se, 读“西”, [英文名称]Selenium 第 35 号元素: 溴 [化学符号]Br, 读“秀”, [英文名称]Bromine第 36 号元素: 氪 [化学符号]Kr, 读“克”, [英文名称]Krypton第 37 号元素: 铷 [化学符号]Rb, 读“如”, [英文名称]Rubidium 第 38 号元素: 锶 [化学符号]Sr, 读“思”, [英文名称]Strontium 第 39 号元素: 钇 [化学符号]Y, 读“乙”, [英文名称]Yttrium第 40 号元素: 锆 [化学符号]Zr, 读“告”, [英文名称]Zirconium 第 41 号元素: 铌 [化学符号]Nb, 读“尼”, [英文名称]Niobium第 42 号元素: 钼 [化学符号]Mo, 读“目”, [英文名称]Molybdenum第 44 号元素: 钌 [化学符号]Ru, 读“了”, [英文名称]Ruthenium第 45 号元素: 铑 [化学符号]Rh, 读“老”, [英文名称]Rhodium第 46 号元素: 钯 [化学符号]Pd, 读“巴”, [英文名称]Palladium第 47 号元素: 银 [化学符号]Ag, 读“银”, [英文名称]Silver第 48 号元素: 镉 [化学符号]Cd, 读“隔”, [英文名称]Cadmium第 49 号元素: 铟 [化学符号]In, 读“因”, [英文名称]Indium第 50 号元素: 锡 [化学符号]Sn, 读“西”, [英文名称]Tin第 51 号元素: 锑 [化学符号]Sb, 读“梯”, [英文名称]Antimony第 52 号元素: 碲 [化学符号]Te, 读“帝”, [英文名称]Tellurium第 53 号元素: 碘 [化学符号]I, 读“典”, [英文名称]Iodine第 54 号元素: 氙 [化学符号]Xe, 读“仙”, [英文名称]Xenon第 55 号元素: 铯 [化学符号]Cs, 读“色”, [英文名称]Cesium第 56 号元素: 钡 [化学符号]Ba, 读“贝”, [英文名称]Barium第 58 号元素: 铈 [化学符号]Ce, 读“市”, [英文名称]Cerium第 59 号元素: 镨 [化学符号]Pr, 读“普”, [英文名称]Praseodymium 第 60 号元素: 钕 [化学符号]Nd, 读“女”, [英文名称]Neodymium第 61 号元素: 钷 [化学符号]Pm, 读“颇”, [英文名称]Promethium 第 62 号元素: 钐 [化学符号]Sm, 读“衫”, [英文名称]Samarium第 63 号元素: 铕 [化学符号]Eu, 读“有”, [英文名称]Europium第 64 号元素: 钆 [化学符号]Gd, 读“轧”, [英文名称]Gadolinium 第 65 号元素: 铽 [化学符号]Tb, 读“忒”, [英文名称]Terbium第 66 号元素: 镝 [化学符号]Dy, 读“滴”, [英文名称]Dysprosium 第 67 号元素: 钬 [化学符号]Ho, 读“火”, [英文名称]Holmium第 68 号元素: 铒 [化学符号]Er, 读“耳”, [英文名称]Erbium第 69 号元素: 铥 [化学符号]Tm, 读“丢”, [英文名称]Thulium第 70 号元素: 镱 [化学符号]Yb, 读“意”, [英文名称]Ytterbium第 71 号元素: 镥 [化学符号]Lu, 读“鲁”, [英文名称]Lutetium第 72 号元素: 铪 [化学符号]Hf, 读“哈”, [英文名称]Hafnium第 73 号元素: 钽 [化学符号]Ta, 读“坦”, [英文名称]Tantalum第 74 号元素: 钨 [化学符号]W, 读“乌”, [英文名称]Tungsten第 75 号元素: 镧 [化学符号]La, 读“兰”, [英文名称]Lanthanum第 75 号元素: 铼 [化学符号]Re, 读“来”, [英文名称]Rhenium第 76 号元素: 锇 [化学符号]Os, 读“鹅”, [英文名称]Osmium第 77 号元素: 铱 [化学符号]Ir, 读“衣”, [英文名称]Iridium第 78 号元素: 铂 [化学符号]Pt, 读““, [英文名称]Platinum第 79 号元素: 金 [化学符号]Au, 读“今”, [英文名称]Gold第 80 号元素: 汞 [化学符号]Hg, 读“拱”, [英文名称]Mercury第 81 号元素: 铊 [化学符号]Tl, 读“他”, [英文名称]Thallium第 82 号元素: 铅 [化学符号]Pb, 读“千”, [英文名称]Lead第 83 号元素: 铋 [化学符号]Bi, 读“必”, [英文名称]Bismuth第 84 号元素: 钋 [化学符号]Po, 读“泼”, [英文名称]Polonium第 85 号元素: 砹 [化学符号]At, 读“艾”, [英文名称]Astatine第 86 号元素: 氡 [化学符号]Rn, 读“冬”, [英文名称]Radon第 88 号元素: 镭 [化学符号]Ra, 读“雷”, [英文名称]Radium第 89 号元素: 锕 [化学符号]Ac, 读“阿”, [英文名称]Actinium第 90 号元素: 钍 [化学符号]Th, 读“土”, [英文名称]Thorium第 91 号元素: 镤 [化学符号]Pa, 读“仆”, [英文名称]Protactinium第 92 号元素: 铀 [化学符号]U, 读“由”, [英文名称]Uranium第 93 号元素: 镎 [化学符号]Np, 读“拿”, [英文名称]Neptunium第 94 号元素: 钚 [化学符号]Pu, 读“不”, [英文名称]Plutonium第 95 号元素: 镅 [化学符号]Am, 读“眉”, [英文名称]Americium第 96 号元素: 锔 [化学符号]Cm, 读“局”, [英文名称]Curium第 97 号元素: 锫 [化学符号]Bk, 读“陪”, [英文名称]Berkelium第 98 号元素: 锎 [化学符号]Cf, 读“开”, [英文名称]Californium第 99 号元素: 锿 [化学符号]Es, 读“哀”, [英文名称]Einsteinium第 100 号元素: 镄 [化学符号]Fm, 读“费”, [英文名称]Fermium第 101 号元素: 钔 [化学符号]Md, 读“门”, [英文名称]Mendelevium第 102 号元素: 锘 [化学符号]No, 读“诺”, [英文名称]Nobelium第 103 号元素: 铹 [化学符号]Lw, 读“劳”, [英文名称]Lawrencium第 104 号元素: 鐪 [化学符号]Rf, 读“卢”, [英文名称]unnilquadium第 105 号元素: [化学符号]Db, 读“杜”, [英文名称]dubnium第 106 号元素: 钅喜 [化学符号]Sg , 读”喜“, [英文名称]第 107 号元素: 钅波 [化学符号]Bh, 读"波“, [英文名称]Bohrium第 108 号元素: 钅黑 [化学符号]Hs, 读”黑“, [英文名称]第 109 号元素: 钅麦 [化学符号]Mt, 读"麦",[英文名称]第 110 号元素: 鐽 [化学符号]Ds, 读”达“, [英文名称]Darmstadtium第 111 号元素: 钅仑 [化学符号]Rg, , 读”伦“, [英文名称]Roentgenium 第 112 号元素: uub（112）第 113 号元素: uut（113）第 114 号元素: uuq（114）第 115 号元素: uup（115）第 116 号元素: uuh（116）第 117 号元素: uus尚未发现第 118 号元素: uuo。
(完整版)USP281中英文对照
281RESIDUE ON IGNITION 炽灼残渣Portions of this general chapter have been harmonized with the corresponding texts of the European Pharmacopoeia and the Japanese Pharmacopoeia. The portions that are not harmonized are marked with symbols(◆◆). The harmonized texts of these pharmacopoeias are therefore interchangeable, and the methods of the European Pharmacopoeia and/or the Japanese Pharmacopoeia may be used for demonstration of compliance instead of the present United States Pharmacopoeia general chapter. These pharmocopoeias have been undertaken not to make any unilateral change to this harmonized chapter.此通则的各部分已经与欧洲药典和日本药典的对应部分做了协调。
不一致的部分用符号（◆◆）来标明。
因此，这些药典中协调一致的内容是可以互换的，欧洲药典和/或日本药典的方法可以替代美国药典的通则，用于显示符合性。
对于这个协调一致的章节，这些药典已经承诺不进行任何单方变更。
The Residue on Ignition / Sulfated Ash test utilizes a procedure to measure the amount of residual substance not volatilized from a sample when the sample is ignited in the presence of sulfuric acid according to the procedure described below. This test is usually used for determining the content of inorganic impurities in an organic substance.炽灼残渣/硫酸化灰分检测是当根据下面所述的步骤使样品在有硫酸的情况下灼烧后，测量未挥发的残留物质量的方法。
防护等级符号的含义(中英文对照 自整理)
15°dropproof
Protected against drops of water falling at up to 15°
from the vertical
3
Pour-proof
Protected against drops of rainwater at up to 60°
from vertical
pressure and time.
8
Effect for anti-dive
Protected against effects of prolonged immersion under
specificed conditions
Code Example：IP44
This code means the shell can protect against the solid bodies that Dia more than 1mm coming into inside, and bespatter-proof from any direction.
12.5mm
It can protect against the solid bodies whose Dia. is more than
12mm and length is less than 80mm from coming into shell, and
prevent the fingers from touching the electriferous or working
elements inside of the shell.
3
Protected against
solid bodies whose
Dia. not less than
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
+plus加号；正号
-minus减号；负号
±plus or minus正负号
×is multiplied by乘号
÷is divided by除号
＝is equal to等于号
≠is not equal to不等于号
≡is equivalent to全等于号
≌is equal to or approximately equal to等于或约等于号≈is approximately equal to约等于号
＜is less than小于号
＞is more than大于号
≮is not less than不小于号
≯is not more than不大于号
≤is less than or equal to小于或等于号
≥is more than or equal to大于或等于号
%per cent百分之…
‰per mill千分之…
∞infinity无限大号
∝varies as与…成比例
√(square) root平方根
∵since; because因为
∴hence所以
∷equals, as (proportion)等于，成比例
∠angle角
≲semicircle半圆
≰circle圆
○circumference圆周
πpi 圆周率
△triangle三角形
≱perpendicular to垂直于
∪union of并，合集
∩intersection of 交，通集
∫the integral of …的积分
∑(sigma) summation of总和
°degree度
′minute分
″second秒
℃Celsius system摄氏度
{open brace, open curly左花括号
}close brace, close curly右花括号
(open parenthesis, open paren左圆括号
)close parenthesis, close paren右圆括号
() brakets/ parentheses括号
[open bracket 左方括号
]close bracket 右方括号
[] square brackets方括号
.period, dot句号，点
|vertical bar, vertical virgule竖线
&ersand, and, reference, ref和，引用
*asterisk, multiply, star, pointer星号，乘号，星，指针
/slash, divide, oblique 斜线，斜杠，除号
//slash-slash, comment 双斜线，注释符
#pound井号
\backslash, sometimes escape反斜线转义符，有时表示转义符或续行符~tilde波浪符
.full stop句号
,comma逗号
:colon冒号
;semicolon分号
?question mark问号
!exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)
'apostrophe撇号
-hyphen连字号
-- dash 破折号
...dots/ ellipsis省略号
"single quotation marks 单引号
""double quotation marks 双引号
‖parallel 双线号
&ersand = and
～swung dash 代字号
§section; division 分节号
→arrow 箭号；参见号。