布什励志英语演讲稿

合集下载

布什演讲稿英文版

布什演讲稿英文版

布什演讲稿英文版THE PRESIDENT: Good morning. This is a challenging time for families across our nation. I know many families are worried about rising prices at the pump and declining home values. So this week my Administration took steps to help address both these challenges.To help address the pressure on gasoline prices, my Administration took action to clear the way for environmentally responsible offshore exploration of key parts of the Outer Continental Shelf, or OCS. Experts believe that these areas of the OCS could eventually produce nearly 10 years' worth of America's current annual oil production. So on Monday I lifted an executive branch prohibition on exploration in these areas.Unfortunately, a full month has passed since I called on Congress to lift a similar legislative ban, and Congress has done nothing. This means that the only thing now standing between the American people and the vast oil resources of the OCS is action from the United States Congress. Bringing OCS resources online will take time, and that means that the need for congressional action is urgent. The sooner Congress lifts the ban, the sooner we can get these resources from the ocean floor to the gas pump. Democratic leaders need to show that they have finally heard the frustrations of the American people. They should match the action I've taken, repeal the congressional ban, and pass legislation to facilitate responsible offshore exploration.In the short term, America's economy will continue to depend on oil, but in the long term our economic future depends on promoting alternative energy technologies. So my Administration has worked to expand the use of alternative fuelsand raise fuel efficiency standards. We're investing in new advanced batteries, plug-in hybrids, and hydrogen fuel cells. We're working to expand the use of clean, safe nuclear power, solar and wind power, and clean coal technology. With these steps, we're enhancing America's energy security.To address challenges in the housing market, my Administration announced steps this week to help increase confidence in Fannie Mae and Freddie Mac. These two enterprises play a central role in our housing finance system, and we must ensure that they can continue providing access to mortgage credit during this period of stress in financial markets.So Treasury Secretary Paulson has worked with Federal Reserve Chairman Bernanke, the companies, and the government regulators on a plan to strengthen these enterprises. I urge Congress to swiftly enact this plan into law. And I also urge Congress to pass legislation that strengthens the independent regulator of Fannie Mae and Freddie Mac, modernizes the Federal Housing Administration, and allows state housing agencies to issue tax-free bonds to refinance subprime loans.Despite the challenges we have faced, our economy has demonstrated remarkable resilience. Exports have continued to grow, productivity growth has remained strong, and while economic growth in the first quarter of this year was slower than we would have liked, it was growth, nonetheless.Thanks to the economic growth package we enacted, American families have more cash in their wallets. We now have delivered more than $91 billion in tax relief to more than 112 million American households this year. And in the coming months, we expect more Americans to take advantage of theserebates, and inject new energy into our economy.I have great confidence that our economy will pull through this difficult period, because I have great confidence in the boundless, innovative spirit of the American people. This is a Nation that has faced tough challenges in the past and overcome them, and we will do so again. With sound policies in Washington and the ingenuity of our citizens, our economy will emerge from this period stronger and better than before.Thank you for listening.END。

最新-布什励志英语演讲稿 精品

最新-布什励志英语演讲稿 精品

布什励志英语演讲稿人人都能成为总统——美国第43任总统乔治·布什在耶鲁大学的演讲中英文,,,,—,,,对于那些表现杰出、获得各种奖项和荣誉的同学,我要说,你们真棒!对于那些等生,我要说,你们将来也可以当美国总统!,,,,,,33,,,;,,,,,----,,,,----,--,,,,,,,,,,,,,,----,,--,,,,,,,15,17,,",",,--,,,,,"",,,--,,,,,"",,,,,,,,,,,,,--,,----,,,,,,人人都可能当总统——布什在耶鲁大学的演讲我很荣幸能在这个场合发表演讲。

我知道,耶鲁向来不邀请毕业典礼演讲人,但近几年来却有例外。

虽然破了例,但条件却更加严格――演讲人必须同时具备两种身份耶鲁校友、美国总统。

我很骄傲在33年前领取到第一个耶鲁大学的学位。

此次,我又荣获耶鲁荣誉学位感到光荣。

今天是诸位学友毕业的日子,在这里我首先要恭喜家长们恭喜你们的子女修完学业顺利毕业,这是你们辛勤栽培后享受收获的日子,也是你们钱包解放的大好日子!最重要的是,我要恭喜耶鲁毕业生们对于那些表现杰出的同学,我要说,你真棒!对于那些丙等生,我要说,你们将来也可以当美国总统!耶鲁学位价值不菲。

我时常这么提醒切尼现任美国副总统,他在早年也短暂就读于此所以,我想提醒正就读于耶鲁的莘莘学子,如果你们从耶鲁顺利毕业,你们也许可以当上总统;如果你们中途辍学,那么你们只能当副总统了。

这是我毕业以来第二次回到这里。

不过,一些人,一些事至今让我念念不忘。

举例来说,我记得我的老同学狄克布洛德翰,如今他是伟大学校的杰出校长,他读书时的聪明与刻苦至今让我记忆犹新。

那时,我们经常泡在校图书馆那个有着大皮沙发的阅读室里。

我们有个默契他不大声朗读课文,我睡觉不打呼噜。

后来,随着学术探索的领域不同,我们选修的课程也各不相同,狄克主修英语,我主修历史。

演讲致辞-布什演讲稿(中英对照) 精品

演讲致辞-布什演讲稿(中英对照) 精品

布什演讲稿(中英对照)Thank you!Chief Justice Rehnquist, President Carter, President Bush, President Clinton, distinguished guests and my fellow citizens, the peaceful transfer of authority is rare in history, yet mon in our country. With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.As I begin, I thank President Clinton for his service to our nation.And I thank Vice President Gore for a contest conducted with spirit and ended with grace.I am honored and humbled to stand here, where so many of America\'s leaders have e before me, and so many will follow.We have a place, all of us, in a long story -- a story we continue, but whose end we will not see. It is the story of a new world that became a friend and liberator of the old, a story of a slave-holding society that became a servant of freedom, the story of a power that went into the worldto protect but not possess, to defend but not to conquer.It is the American story -- a story of flawed and fallible people,united across the generations by grand and enduring ideals.The grandest of these ideals is an unfolding American promise that everyone belongs, that everyone deserves a chance, that no insignificant person was ever born.Americans are called to enact this promise in our lives and in our laws. And though our nation has sometimes halted, and sometimes delayed, we must follow no other course.Through much of the last century, America\'s faith in freedom and democracy was a rock in a raging sea. Now it is a seed upon the wind,taking root in many nations.Our democratic faith is more than the creed of our country, it is the inborn hope of our humanity, an ideal we carry but do not own, a trust we bear and pass along. And even after nearly 225 years, we have a long wayyet to travel.While many of our citizens prosper, others doubt the promise, even the justice, of our own country. The ambitions of some Americans are limited by failing schools and hidden prejudice and the circumstances of their birth. And sometimes our differences run so deep, it seems we share a continent,but not a country.We do not accept this, and we will not allow it. Our unity, our union,is the serious work of leaders and citizens in every generation. And thisis my solemnpledge: I will work to build a single nation of justice and opportunity.I know this is in our reach because we are guided by a power largerthan our selves who creates us equal in His image.And we are confident in principles that unite and lead us onward.America has never been united by blood or birth or soil. We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens. Every child must be taught these principles. Every citizen must uphold them. And every immigrant, by embracing these ideals, makes our country more, not less, American.Today, we affirm a new mitment to live out our nation\'s promisethrough civility, courage, passion and character.America, at its best, matches a mitment to principle with a concern for civility. A civil society demands from each of us good will and respect,fair dealing and forgiveness.Some seem to believe that our politics can afford to be petty because,in a time of peace, the stakes of our debates appear small.But the stakes for America are never small. If our country does notlead the cause of freedom, it will not be led. If we do not turn the hearts of children toward knowledge and character, we will lose their gifts and undermine their idealism. If we permit our economy to drift and decline,the vulnerable will suffer most.We must live up to the calling we share. Civility is not a tactic or a sentiment. It is the determined choice of trust over cynicism, of munity over chaos. And this mitment, if we keep it, is a way to shared acplishment.America, at its best, is also courageous.Our national courage has been clear in times of depression and war, when defending mon dangers defined our mon good. Now we must choose if the example of our fathers and mothers will inspire us or condemn us. We must show courage in a time of blessing by confronting problems instead of passing them on to future generations.Together, we will reclaim America\'s schools, before ignorance and apathy claim more young lives.We will reform Social Security and Medicare, sparing our children from struggles we have the power to prevent. And we will reduce taxes, to recover the momentum of our economy and reward the effort and enterprise of working Americans.We will build our defenses beyond challenge, lest weakness invite challenge.We will confront weapons of mass destruction, so that a new century is spared new horrors.The enemies of liberty and our country should make no mistake: America remains engaged in the world by history and by choice, shaping a balance of power thatf avors freedom. We will defend our allies and our interests. We will show purpose without arrogance. We will meet aggression and bad faith with resolve and strength. And to all nations, we will speak for the values that gave our nation birth.America, at its best, is passionate. In the quiet of American conscience, we know that deep, persistent poverty is unworthy of ournation\'s promise.And whatever our views of its cause, we can agree that children at risk are not at fault. Abandonment and abuse are not acts of God, they are failures of love.And the proliferation of prisons, however necessary, is no substitute for hope and order in our souls.Where there is suffering, there is duty. Americans in need are not strangers, they are citizens, not problems, but priorities. And all of us are diminished when any are hopeless.Government has great responsibilities for public safety and public health, for civil rights and mon schools. Yet passion is the work of a nation, not just a government.And some needs and hurts are so deep they will only respond to a mentor\'s touch or a pastor\'s prayer. Church and charity, synagogue and mosque lend our munities their humanity, and they will have an honored place in our plans and in our laws.Many in our country do not know the pain of poverty, but we can listen to those who do.And I can pledge our nation to a goal: When we see that woundedtraveler onthe road to Jericho, we will not pass to the other side.America, at its best, is a place where personal responsibility is valued andexpected.Encouraging responsibility is not a search for scapegoats, it is a call to conscience. And though it requires sacrifice, it brings a deeper fulfillment. We find the fullness of life not only in options, but in mitments. And we find that children and munity are the mitments that set us free.Our public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored acts of decency which give direction to our freedom.Sometimes in life we are called to do great things. But as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love. The most important tasks of a democracy are done by everyone.I will live and lead by these principles: to advance my convictions with civility, to pursue the public interest with courage, to speak for greater justice and passion, to call for responsibility and try to live it as well.In all these ways, I will bring the values of our history to the care of ourtimes.What you do is as important as anything government does. I ask you to seek a mon good beyond your fort; to defend needed reforms against easy attacks; to serve your nation, beginning with your neighbor. I ask you to be citizens: citizens, not spectators; citizens, not subjects; responsible citizens, building munities of service and a nation of character.Americans are generous and strong and decent, not because we believe in ourselves, but because we hold beliefs beyond ourselves. When this spirit of citizenship is missing, no government program can replace it. When this spirit is present, no wrong can stand against it.After the Declaration of Independence was signed, Virginia statesman John Page wrote to Thomas Jefferson: "We know the race is not to the swift nor the battle to the strong. Do you not think an angel rides in the whirlwind and directs this storm?"Much time has passed since Jefferson arrived for his inauguration. The yearsand changes accumulate. But the themes of this day he would know: our nation\'s grand story of courage and its simple dream of dignity.We are not this story\'s author, who fills time and eternity with his purpose. Yet his purpose is achieved in our duty, and our duty is fulfilled in service to one another.Never tiring, never yielding, never finishing, we renew that purpose today, to make our country more just and generous, to affirm the dignity of our lives and every life.This work continues. This story goes on. And an angel still rides in the whirlwind and directs this storm.God bless you all, and God bless America.谢谢大家!尊敬的芮恩奎斯特大法官,卡特总统,布什总统,克林顿总统,尊敬的来宾们,我的同胞们,。

布什励志英语演讲稿

布什励志英语演讲稿

布什励志英语演讲稿2018-12-03everyonecanbeapresident人人都能成为总统——美国第43任总统乔治·布什在耶鲁大学的演讲(中英文)tothoseofyouwhoreceivedhonors,awards,anddistinctions,isay,welldone. andtothecstudents—isay,you,too,canbepresidentoftheunitedstates.对于那些表现杰出、获得各种奖项和荣誉的同学,我要说,你们真棒!对于那些c等生,我要说,你们将来也可以当美国总统!remarksbythepresidentincommencementaddressyaleuniversitynewhav en,connecticutlistentothepresident'sremarksthepresident:presidentlevin,t hankyouverymuch.deanbrodhead,fellowsoftheyalecorporation,fellowyalep arents,families,andgraduates:it'saspecialprivilegetoreceivethishonorarydeg ree.iwasproud33yearsagotoreceivemyfirstyaledegree.i'mevenprouderthati nyoureyesi'veearnedthisone.icongratulatemyfellowhonorees.i'mpleasedto sharethishonorwithsuchadistinguishedgroup.i'mparticularlypleasedtobehe rewithmyfriend,theformerofmexico.senorpresidente,ustedesunverdaderoli der,yungranamigo.(applause.)icongratulatealltheparentswhoarehere.it'sagl oriousdaywhenyourchildgraduatesfromcollege.it'sagreatdayforyou;it'sagre atdayforyourwallet.(laughter.)mostimportant,congratulationstotheclassofX X.(applause.)tothoseofyouwhoreceivedhonors,awards,anddistinctions,isay, welldone.andtothecstudents--(applause)--isay,you,too,canbepresidentoftheunitedstates.(laughterandapplause.)ayaledegreeisworthalot,asioftenreminddickcheney--(laughter)--whostudiedhere,butleftalittleearly.sonowweknow--ifyougraduatefromyale,youbecomepresident.ifyoudropout,yougettobevice president.(laughter.)iappreciatesoverymuchthechancetosayafewwordsont hisoccasion.iknowyalehasatraditionofhavingnocommencementspeaker.ials oknowthatyou'vecarvedoutasingleexception.mostpeoplethinkthattospeaka tyale'scommencement,youhavetobepresident.butovertheyears,thespecific ationshavebecomefarmoredemanding.nowyouhavetobeayalegraduate,you havetobepresident,andyouhavehadtohavelosttheyalevotetoralphnader.(ap plause.)thisismyfirsttimebackhereinquiteawhile.i'msurethateachofyouwill makeyourownjourneybackatleastafewtimesinyourlife.ifyou'relikeme,youw on'tremembereverythingyoudidhere.(laughter.)thatcanbeagoodthing.(laug hter.)buttherewillbesomepeople,andsomemoments,youwillneverforget.tak e,forexample,myoldclassmate,dickbrodhead,theaccomplisheddeanofthisgr eatuniversity.(applause.)irememberhimasayoungscholar,abrightlad--(laughter)--ahardworker.webothputalotoftimeinatthesterlinglibrary,inthereadingroom, wheretheyhavethosebigleathercouches.(laughter.)wehadamutualundersta nding--dickwouldn'treadaloud,andiwouldn'tsnore.(laughter.)ourcourseselections weredifferent,aswefollowedourownpathtoacademicdiscovery.dickwasanenglishmajor,andlovedtheclassics.ilovedhistory,andpursuedadiversifiedcourse ofstudy.iliketothinkofitastheacademicroadlesstraveled.(laughter.)forexampl e,itookaclassthatstudiedjapanesehaiku.haiku,fortheuninitiated,isa15thcent uryformofpoetry,eachpoemhaving17syllables.haikuisfullyunderstoodonlyb ythezenmasters.asirecall,oneofmyacademicadviserswasworriedaboutmysel ectionofsuchaspecializedcourse.hesaidishouldfocusonenglish.(laughter.)isti llhearthatquiteoften.(laughter.)butmycriticsdon'trealizeidon'tmakeverbalg affes.i'mspeakingintheperfectformsandrhythmsofancienthaiku.(applause.)i didtakeenglishhere,anditookaclasscalled"thehistoryandpracticeofamerican oratory,"taughtbyrolling.osterweis.(applause.)and,presidentlevin,iwanttogi vecreditwherecreditisdue.iwanttheentireworldtoknowthis--everythingiknowaboutthespokenword,ilearnedrighthereatyale.(laughter.)a sastudent,styearthenewyorktimesinter viewedjohnmortonblumbecausetherecordshowedihadtakenoneofhiscours es.castinghismind'seyeovertheparadeofyoungfacesdownthroughtheyears,p rofessorblumsaid,andiquote,"idon'thavethefoggiestrecollectionofhim."(lau ghter.)butirememberprofessorblum.andistillrecallhisdedicationandhighsta ndardsoflearning.inmytimethereweremanygreatprofessorsatyale.andthere stillare.they'retheoneswhokeepyalegoingafterthecommencements,afterwe haveallgoneourseparateways.i'mnotsureirememberedtothankthemthelastt imeiwashere,butnowthatihaveasecondchance,ithanktheprofessorsofyaleuniversity.(applause.)that'showi'vecometofeelabouttheyaleexperience--grateful.istudiedhard,iplayedhard,andimadealotoflifelongfriends.whatstays withyoufromcollegeisthepartofyoureducationyouhardlyevernoticeatthetim e.it'stheexpectationsandexamplesaroundyou,theidealsyoubelievein,andth efriendsyoumake.inmytime,theyspokeofthe"yaleman."iwasreallyneversure whatthatwas.butidothinkthati'mabettermanbecauseofyale.alluniversities,a ttheirbest,teachthatdegreesandhonorsarefarfromthefullmeasureoflife.nori sthatmeasuretakeninwealthorintitles.whatmattersmostarethestandardsyo uliveby,theconsiderationyoushowothers,andthewayyouusethegiftsyouareg iven.nowyouleaveyalebehind,carryingthewrittenproofofyoursuccesshere,a tacollegeolderthanamerica.whenilefthere,ididn'thavemuchinthewayofalife plan.iknewsomepeoplewhothoughttheydid.butitturnedoutthatwewerealli nforupsanddowns,mostofthemunexpected.lifetakesitsownturns,makesitso wndemands,writesitsownstory.andalongtheway,westarttorealizewearenott heauthor.webegintounderstandthatlifeisourstolive,butnottowaste,andthatt hegreatestrewardsarefoundinthecommitmentswemakewithourwholeheart s--tothepeopleweloveandtothecausesthatearnoursacrifice.ihopethateachofy ouwillknowtheserewards.ihopeyouwillfindtheminyourownwayandyourow ntime.forsome,thatmightmeansometimeinpublicservice.andifyouhearthatc alling,ihopeyouanswer.eachofyouhasuniquegiftsandyouweregiventhemforethemandsharethem.publicserviceisoneway--anhonorableway--tomarkyourlifewithmeaning.todayivisitnotonlymyalmamater,butthecityof mybirth.mylifebeganjustafewblocksfromhere,butiwasraisedinwesttexas.fro mthere,yalealwaysseemedaworldaway,maybeapartofmyfuture.nowit'spart ofmypast,andyaleformeisasourceofgreatpride.ihopethattherewillcomeatim eforyoutoreturntoyaletosaythat,andfeelasidotoday.andihopeyouwon'twait aslong.congratulationsandgodbless.(applause.)end人人都可能当总统——布什在耶鲁大学的演讲我很荣幸能在这个场合发表演讲。

布什演讲稿(中英对照)演讲范文_演讲稿.doc

布什演讲稿(中英对照)演讲范文_演讲稿.doc

布什演讲稿(中英对照)演讲范文_演讲稿ed and humbled to stand here,whereso manyofamerica'sleaders have comebefore me, andso manywill follow.we have a place, allof us, ina long story-- astory we continue, but whose end we willnot see.it is the storyof a new world that became a friend and liberator oftheold, a story of aslave-holding society that became aservant of freedom, thestory of a power that went into theworld to protectbutn ot possess,todefend but not to conquer.itistheamerican story-- a story offlawed andfalliblepeople,united across the genera tions by grandand enduring ideals.thegrandest of these idealsis anunfolding american promisethat everyone belongs,that ev eryone deserves a chance, that no insignificant person wasever born.americansare calledto enact thispromise in our lives andin our laws. and thoughour nation hassometimeshalted, andsometimesdelayed,wemustfollow noother course.through much of the lastcentury, america's faith in freedom and democracy was a rockin a raging sea. now it is a seed uponthe wind, taking root in manynations.our democraticfaith ismorethanthe creedof ourcountry, it is the inborn hope ofour humanity,an ideal we carry butdonot own, a trust we bear andpass along. and even after nearly225 years,we have a long way yet to travel.while many of ourcitizens prosper,other sdoubt thepromise, even the justice, of ourown country.theambitionsof some americansare l imitedby failing schools and hidden prejudice and thecircumstancesof their birth.and someti mes ourdifferencesrun sodeep,itseemswe share a continent, butnot a country.wedo not acceptthis,andwe willnot allow it. our unity,our union, isthe seriouswork ofleaders and citizens in every generation.and this ismy solemnpledge:iwill work to build a single nation of justiceand opportunity.i know thisis inour reachbecause we areguided by a power larger than ourselves who creat es usequal in his image.and we areconfident in principlesth at unite and leadusonward.america has never been united by blood or bir th orsoil. weareboundby ideals that moveus beyond our backgrounds, lift usaboveour interestsandteachus what it means to be citizens. everychild mustbe taughtthese principles.e very citizenmust upholdthem. and everyimmigrant,by embracingthese ideals, makes our country more,not less, american.today,we affirm a new commitment to live out our nation's promise through civility,courage,co mpassion andcharacter.america,atits best, matches a commitment to principlewith a concern for civility.acivi lsociety demands from each of us goodwill and respect,fair dealing and forgiveness.some seem to believe that ourpoliticscan afford to bepetty because, in a timeofpeac e, the stakes ofour debates appearsmall.butthe stakes foramericaare neversmall.if our country does not leadthe causeoffreedom,itwill not be led. if wedonot turn thehearts ofchildrentoward knowledge andcharacter,we will lose their gifts andundermine their idealism.ifwe permit our economy to drift anddecline,the vulnerable will suffe rmost.we must live up to the calling we share. civility is not a tactic or a sentiment.itist he determinedchoice of trust over cynicism, of communityover chaos.andthis commitment,if we keep it, is a way to shared accomplishment.america, at its best,is also courageous.ournational courage has been clearin times of depressionandwar,when defending common dangers defined our common good.nowwemust chooseif the example of our fathers and mothers will inspire us or condemnus. we must show couragein a time of blessingbyconfronting problems insteadof passing themon to futuregenerations.together,we will reclaim america's schoo ls,before ignoranceand apathy claim more young lives.wewill reform social security and medicare, sparing our childrenfrom struggles we have the power toprevent.and wewillredu ce taxes, to recover the momentumof oureconomy and reward theeffort andenterprise ofworking americans.we will build our defenses beyond challenge, l est weakness invitechallenge.we willconfrontweapons of mass destruction, so that a newcentury is spared new horrors.theenemies of liberty andour country should make no mistake: americaremainsengaged inthe world by history and bychoice, shapingabalance of power thatf avors freedom. we will defend ourallies and our interests.we willshow purpose withou tarrogance.we willmeet aggression and bad faith with resolve andstrength.and to all nations, wewi ll speak for the values that gaveour nation birth.america,at itsbest, iscompassionate. int he quiet of american conscience, we know that deep, persistent povertyisunworthyofou rnation's promise.and whatever our views ofitscause,we can agreethat childrenatrisk are not atfault. abandonmentand abuse are not acts of god,theyare fai lures of love.andthe proliferation of prisons, howevernecessary,isno substitute for hope and order in our souls.wherethere issuffering,thereisduty. americans inneed arenot strangers,they arecitizens,not problems, butpriorities. and all of us arediminished when any are hopeless.governmenthas great responsibilities forpublic safety andpublic health, for civil rights and common schools. yetcompassion is the workof a nation, notjust a government.and some needs andhurtsare sodeep they will only respond to a mentor's touch or a past or'sprayer.church and charity, synagogue and mosque lend ourcommunities theirhumanity,and they will have anhonoredplace in our plansandin ourlaws.many in our country do not know the pain of poverty,but we can listen to those who do.and i canpledgeour nation to agoal:whenwesee that wounded traveler ontheroad to jericho, we will notpass totheotherside.america, at itsbest, is aplace wherepersonal responsibility isvalued andexpected.encouraging responsibility isnot a searchfor s capegoats,it isacall toconscience. and though it requires sacrifice,it brings a deeperfulfillment.we find the fullnessoflife notonly i noptions,but in commitments. andwe find that children andcommunity arethe commitmentsthat s etus free.our publicinterestdepends onprivat echaracter, on civic duty andfamilybonds and basic fairness, on uncounted,unhonored acts ofdecency which give direction to ourfreedom.sometimes in life we are calledtodo great th ings.but as asaint ofour times has said, every day we arecalled to dosmall thingswith greatlove.the most important tasks of a democracy are done by everyone.i will live and lead by these principles: toad vance my convictions with civility,to pursue the public interest with courage, to speak for greater justice and compassion,to call for responsibility and try to live it as well.inallthese ways,i willbringthe values of ourhistoryto the careofourtimes.what you dois asimportant as anything g overnmentdoes. iaskyou to seekacommong oodbeyond your comfort; to defend needed reforms against easy attacks;to serveyour nation,beg inningwithyour neighbor.i ask youto be citiz ens:citizens, notspectators; citizens, not subjects; responsible citizens,building communities ofservice anda nationofcharacter.americans aregenerous andstrong and de cent,not because webelieve in ourselves, butbecausewe hold beliefs beyond ourselves.when this sp irit ofcitizenship ismissing,no government program can replaceit.when thisspirit is present,no wrongcan stand againstit.after the declarationofindependencewas s igned,virginia statesmanjohn pagewroteto thomas jefferson:"we know the raceisnot tothe swift northe battle tothe strong.doyounot thinkan angel ridesin the whirlwind anddirectsthisstorm?"muchtime haspassed since jefferson arrived for his inauguration. theyearsand changesaccumulate.but the themes ofthis dayhewould kno w: our nation's grand story of courage and its simple dreamof dignity.wearenot this story'sauthor,whofills time andeternitywith his purpose. yet hispurposeis achieved in our duty,and our duty is fu lfilledin serviceto one another.nevertiring, never yielding,never finishing,werenewthat purposetoday, tomake ourcountrymore just and generous, toaffirmthe dignity ofour lives and everylife.this workcontinues. this storygoeson. andanangel still rides in the whirlwind anddirects thisstorm.god blessyou all, and godblessamerica.谢谢大家!尊敬的芮恩奎斯特****官,卡特总统,布什总统,克林顿总统,尊敬的来宾们,我的同胞们,这次权利的和平过渡在历史上是罕见的,但在美国是平常的。

杰布布什正式宣布参加2023美国总统大选英语演讲稿

杰布布什正式宣布参加2023美国总统大选英语演讲稿

杰布·布什正式宣布参加2023美国总统大选英语演讲稿_英语演讲稿president Bush:Thank you all. Thank you all for coming.es a duty to serve all Americans, and I es first. (Cheers, applause.) Laura is the love of my life. (Cheers, applause.) Im glad you love her, too. (Laughter.)I and honor, and Im proud to serve beside him. (Cheers, applause.)I y and sho of all mankind. Im proud to lead such an amazing country, and I am proud to lead it foren ing for our country, and I am eager for the work ahead.God bless you. And may God bless America. (Cheers, applause.) 布什:此次选民的投票率创下了历史新高,带来了历史性的成功。

今日早些时候,克里参议员打电话庆贺我竞选胜利。

我们在电话中谈得挺好,他特别亲切。

克里参议员发起了猛烈的竞选攻势,他和他的支持者可以为此感到骄傲。

劳拉和我向克里、特里萨以及他们全家表示最诚心的祝福。

美国做出了选择。

对于同胞们的信任,我很感谢。

这种信任意味着我将担当为全部美国公民效劳的义务。

作为你们的总统,我每天都将竭尽全力。

我需要感谢很多人,首先是我的家人。

劳拉是我一生的挚爱,我对你们也爱她感到快乐。

我还要感谢在竞选后期参加竞选团的女儿,感谢兄弟姐妹们付出的努力,特殊感谢严父慈母的支持。

我感谢副总统、(他的夫人)莱尼和他们的女儿。

美国前总统布什的演讲稿

美国前总统布什的演讲稿

美国前总统布什的演讲稿Fellow citizens: For eight years,it has been my honor to serve as your President.The first decade of this new century has been a period of consequence - a time setapart.Tonight,with a thankful heart,I have asked for a final opportunity to share some thoughts on the journey we have traveled together and the future of our Nation.八年的总统生涯,是美国人民赋予我的荣耀!21世纪的前10年是一个并不寻常的时期。

今晚,我带着一颗感恩的心来到这里,并且我希望你们能给我最后一次机会,因为我想和你们分享我对过去八总统生涯的想法,以及我对国家未来的展望。

racy.In a tradition dating back to our founding,the presidency will pass to a successor chosen by you,the American people.Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land.This is a moment of hope and pride for our whole Nation.And I join all Americans in offering best wishes to President-elect Obama,his wife Michelle,and their two beautiful girls.5天以后,全世界就将会看到美国民主的活力。

布什演讲稿中英对照演讲范文

布什演讲稿中英对照演讲范文

布什演讲稿(中英对照)演讲范文thank you!chief justice rehnquist, president carter, president bush,president clinton, distinguished guests and my fellow citizens, the peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country. with a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.as i begin, i thank president clinton for his service to our nation.and i thank vice president gore for a contest conducted with spirit and ended with grace.i am honored and humbled to stand here, where so many of america's leaders have come before me, and so many will follow.we have a place, all of us, in a long story -- a story we continue, but whose end we will not see. it is the story of a new world that became a friend and liberator of the old, a story of a slave-holding society that became a servant of freedom, the story of a power that went into the world to protect but not possess,to defend but not to conquer.it is the american story -- a story of flawed and fallible people, united across the generations by grand and enduring ideals.the grandest of these ideals is an unfolding american promise that everyone belongs, that everyone deserves a chance, that no insignificant person was ever born.americans are called to enact this promise in our lives and in our laws. and though our nation has sometimes halted, and sometimes delayed, we must follow no other course.through much of the last century, america's faith in freedom and democracy was a rock in a raging sea. now it is a seed upon the wind, taking root in many nations.our democratic faith is more than the creed of our country, it is the inborn hope of our humanity, an ideal we carry but do not own, a trust we bear and pass along. and even after nearly 225 years, we have a long way yet to travel.while many of our citizens prosper, others doubt the promise, even the justice, of our own country. the ambitions of some americans are limited by failing schools and hidden prejudice and the circumstances of their birth. and sometimes our differences run so deep, it seems we share a continent, but not a country.we do not accept this, and we will not allow it. our unity, our union, is the serious work of leaders and citizens in every generation. and this is my solemn pledge: i will work to build a single nation of justice and opportunity.i know this is in our reach because we are guided by a power larger than our selves who creates us equal in his image.and we are confident in principles that unite and lead us onward.america has never been united by blood or birth or soil. we are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens. every child must be taughtthese principles. every citizen must uphold them. and every immigrant, by embracing these ideals, makes our country more, not less, american.today, we affirm a new commitment to live out our nation's promise through civility, courage, compassion and character.america, at its best, matches a commitment to principle with a concern for civility. a civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.some seem to believe that our politics can afford to be petty because, in a time of peace, the stakes of our debates appear small.but the stakes for america are never small. if our country does not lead the cause of freedom, it will not be led. if we do not turn the hearts of children toward knowledge and character, we will lose their gifts and undermine their idealism. if we permit our economy to drift and decline, the vulnerable will suffer most.we must live up to the calling we share. civility is not a tactic or a sentiment. it is the determinedchoice of trust over cynicism, of community over chaos. and this commitment, if we keep it, is a way to shared accomplishment.america, at its best, is also courageous.our national courage has been clear in times of depression and war, when defending common dangers defined our common good. now we must choose if the example of our fathers and mothers will inspire us or condemn us. we must show courage in a time of blessing by confronting problems instead of passing them on to future generations.together, we will reclaim america's schools, before ignorance and apathy claim more young lives.we will reform social security and medicare, sparing our children from struggles we have the power to prevent. and we will reduce taxes, to recover the momentum of our economy and reward the effort and enterprise of working americans.we will build our defenses beyond challenge, lest weakness invite challenge.we will confront weapons of mass destruction, sothat a new century is spared new horrors.the enemies of liberty and our country should make no mistake: america remains engaged in the world by history and by choice, shaping a balance of power thatf avors freedom. we will defend our allies and our interests. we will show purpose without arrogance. we will meet aggression and bad faith with resolve and strength. and to all nations, we will speak for the values that gave our nation birth.america, at its best, is compassionate. in the quiet of american conscience, we know that deep, persistent poverty is unworthy of our nation's promise.and whatever our views of its cause, we can agree that children at risk are not at fault. abandonment and abuse are not acts of god, they are failures of love.and the proliferation of prisons, however necessary, is no substitute for hope and order in our souls.where there is suffering, there is duty. americans in need are not strangers, they are citizens, notproblems, but priorities. and all of us are diminished when any are hopeless.government has great responsibilities for public safety and public health, for civil rights and common schools. yet compassion is the work of a nation, not just a government.and some needs and hurts are so deep they will only respond to a mentor's touch or a pastor's prayer. church and charity, synagogue and mosque lend our communities their humanity, and they will have an honored place in our plans and in our laws.many in our country do not know the pain of poverty, but we can listen to those who do.and i can pledge our nation to a goal: when we see that wounded traveler onthe road to jericho, we will not pass to the other side.america, at its best, is a place where personal responsibility is valued andexpected.encouraging responsibility is not a search for scapegoats, it is a call to conscience. and though it requires sacrifice, it brings a deeper fulfillment. we find the fullness of life not only in options, but in commitments. and we find that children and community are the commitments that set us free.our public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored acts of decency which give direction to our freedom.sometimes in life we are called to do great things. but as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great love. the most important tasks of a democracy are done by everyone.i will live and lead by these principles: to advance my convictions with civility, to pursue the public interest with courage, to speak for greater justice and compassion, to call for responsibility and try to live it as well.in all these ways, i will bring the values of our history to the care of ourtimes.what you do is as important as anything government does. i ask you to seek a common good beyond your comfort; to defend needed reforms against easy attacks; to serve your nation, beginning with your neighbor. i ask you to be citizens: citizens, not spectators; citizens, not subjects; responsible citizens, building communities of service and a nation of character.americans are generous and strong and decent, not because we believe in ourselves, but because we hold beliefs beyond ourselves. when this spirit of citizenship is missing, no government program can replace it. when this spirit is present, no wrong can stand against it.after the declaration of independence was signed, virginia statesman john page wrote to thomas jefferson: "we know the race is not to the swift nor the battle to the strong. do you not think an angel rides in the whirlwind and directs this storm?"much time has passed since jefferson arrived for his inauguration. the yearsand changes accumulate. butthe themes of this day he would know: our nation's grand story of courage and its simple dream of dignity.we are not this story's author, who fills time and eternity with his purpose. yet his purpose is achieved in our duty, and our duty is fulfilled in service to one another.never tiring, never yielding, never finishing, we renew that purpose today, to make our country more just and generous, to affirm the dignity of our lives and every life.this work continues. this story goes on. and an angel still rides in the whirlwind and directs this storm.god bless you all, and god bless america.谢谢大家!尊敬的芮恩奎斯特****官,卡特总统,布什总统,克林顿总统,尊敬的来宾们,我的同胞们,这次权利的和平过渡在历史上是罕见的,但在美国是平常的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

布什励志英语演讲稿
Ladies and gentlemen,
It is a great honor for me to address you today. Throughout my life, I have had the privilege of meeting individuals from all walks of life who have inspired me with their courage, determination, and resilience. Today, I want to share with you some of the lessons I have learned from those individuals and how they have shaped my perspective on life.
Firstly, I want to talk about perseverance. Many of us faced challenges and obstacles that tested our fortitude and resilience. It is easy to lose heart, to give up, and accept defeat. But perseverance means having the courage and determination to overcome adversity and to keep moving forward, no matter how difficult the journey. The story of my presidency is a classic example of perseverance. The 9/11 attacks, Hurricane Katrina, and the economic recession challenged our nation in many ways and tested our resolve. But despite all of these challenges, we never lost faith in our capacity to overcome them. We persevered, and as a result, we emerged stronger and more resilient than ever before. Secondly, I want to talk about leadership. Leadership is not just about commanding and controlling people. It's about inspiring people to reach their highest potential, and that requires a willingness to lead by example. Throughout my presidency, I worked to cultivate a culture of leadership in the White House and throughout our nation. I believed that the best way to lead was to set high standards for myself and my team, and to hold us all accountable for meeting those standards. We were not always
successful, but we never lost sight of the importance of being accountable to the American people.
In a similar vein, I want to speak about service. Throughout my life, I have seen how service to others can be a powerful force for change. Whether it is volunteering at a local food bank, teaching a child how to read, or serving in the military, every act of service is an opportunity to make a positive impact on the world. As Americans, we have a duty to give back and make our communities and our world a better place. By serving others, we can find a sense of purpose and meaning that is not easily found through other pursuits.
Lastly, I want to talk about optimism. Optimism is not the same as naivete or blindness to the challenges we face as a society. But it is the belief that we can overcome those challenges if we work together, stay focused, and never lose sight of our shared values. As Americans, we have a deep reservoir of optimism that has carried us through some of the darkest moments in our history. It is that optimism that inspires us to keep fighting for a better, more just, and more inclusive society.
In conclusion, I want to challenge each and every one of you to embrace these lessons and apply them to your own lives. Persevere through adversity, lead by example, serve others, and stay optimistic even in the face of uncertainty and fear. Remember that the challenges we face today are not insurmountable, and that we have the power to shape our destiny and create a better future for ourselves and our children. Thank you, and God bless America.。

相关文档
最新文档