Life and death moment
an sad moment英语作文
an sad moment英语作文An Sad MomentEveryone experiences sad moments in their lives. It is a feeling of intense sorrow and grief that can be triggered by different circumstances such as the loss of a loved one, failure, disappointment, or even loneliness. Sadness is a natural human emotion that we all go through at some point in our lives.One of the saddest moments in my life was when my grandmother passed away. She was a big part of my life, always there to offer love, wisdom, and support. When she died, I felt like a part of me was gone. The sadness and grief I felt were overwhelming.I remember sitting by her bedside in the hospital, holding her hand and watching her take her last breath. I couldn't believe that she was gone. The realization that I would never see her again hit me like a ton of bricks. The funeral was a blur of tears and condolences. I felt like I was in a daze, unable to process the fact that she was no longer with us.In the days and weeks that followed, the sadness lingered. I missed her presence in my life, her comforting words, and herwarm hugs. I felt lost and alone without her. It took time for me to come to terms with her death and to find a way to move on.Another sad moment in my life was when I failed a crucial exam that I had studied hard for. I had invested so much time and effort into preparing for it, and when I received the results, I was devastated. The disappointment and sense of failure were overwhelming. I felt like I had let myself and my family down.I remember sitting in my room, staring at the piece of paper that held my exam results, feeling a wave of sadness wash over me. I questioned my abilities and my self-worth. I wondered if I would ever be able to achieve my goals and dreams. It took me some time to accept the failure and to find the strength to try again.Sad moments can also be triggered by feelings of loneliness and isolation. I remember a time when I felt disconnected from the people around me, like I was living in a bubble of my own making. I longed for meaningful connections and friendships but found it difficult to reach out and open up to others.The loneliness weighed heavily on my heart, causing a deep sense of sadness to settle in. I felt like I was carrying a heavy burden that I couldn't shake off. It took courage and vulnerability to break out of my shell and to seek out connections with others.Slowly, I started to build friendships and cultivate relationships that brought joy and warmth into my life.Sad moments are an inevitable part of the human experience. They remind us of our vulnerability and our capacity for empathy and compassion. It is okay to feel sad, to grieve, and to acknowledge our pain. It is through these moments of sadness that we can grow stronger, more resilient, and more compassionate towards ourselves and others.As I look back on the sad moments in my life, I realize that they have shaped me in profound ways. They have taught me the value of love, connection, and resilience. They have helped me appreciate the beauty of life and the preciousness of every moment. Sadness may be difficult to bear, but it is also a reminder of our humanity and our capacity for healing and growth.。
Moment in Peking
This month, I have read a book named Moment in Peking. The writer is Lin Yutang.And Lin Yutang was nominated for the Nobel Prize in literature for this book in 1975. Moment in Peking, the name of this book attracted me, I could not help but want to understand the whole story under the layers of clouds.As we all know, Lin Yutang was a novelist, an essayist, a philosopher, a philologist, and lexicographer .He also invented a Chinese translator. The New York Times said at the time of his death, “Lin Yutang had no peer as an interpreter to Western minds of the customs, aspiration, fears and thought of his people.”“But he was more”, wrote Prof. Nelson I, Wu of Washington University in St.Louis, Missouri. “He was a total man, stubbornly going his own way through the criticism of lesser mind to become a universal genius.”Moment in Peking, published in 1940, was a novel of broad canvas which began with the Boxer Rebellion in 1901 and ended with the beginning of the Sino-Japanese War. Like The Importance of Living, it became a selection of the Book-of-the-Month Club. It “may well become the classic background novel of Modern China”, said Time magazine.This novel is the greatest work of Mr. Lin Yutang in his 25 books in both Chinese and English. It painted a vivid scene of Modern China. The story displayed the old Chinese culture, politics and life are through the fate of two families. Various character personalities of various walks of life bring to the city a thousand sensations. This book mainly heroined Mulan Yao as the line, reflecting the Chinese society at that time that stretch from the comfort but corruption everywhere toward explosive expansion at the end, but also filled with unity and hope.“So important are little things in our life, perfectly meaningless in themselves, but as we look back upon them in their chain of cause and effect, we realize they are sometimes fraught with momentous consequences.” It’s except from this book, I love this sentence. Look at ourselves, it’s true to everyone. The book’s leading light is one of the natural Taoism. It seems full of wisdom. It seems that the life and death, wealth, the sweets and bitters of life were seen through.Moment in Peking is the treasure that the older generation left for our young people. They want us to remember our history. It is a book that needs you to think of it carefully and the philosophy will benefit to your whole life.。
我心中的英雄英语演讲稿（精选6篇）
我心中的英雄英语演讲稿我心中的英雄英语演讲稿（精选6篇）演讲稿特别注重结构清楚，层次简明。
在充满活力，日益开放的今天，越来越多人会去使用演讲稿，大家知道演讲稿的格式吗？下面是小编为大家收集的我心中的英雄英语演讲稿，仅供参考，希望能够帮助到大家。
我心中的.英雄英语演讲稿篇1There are many heroes in my mind. Their dedication is the source of our happy life.Farmers are heroes in my mind, they are kind of food for us, we can not survive without food; construction workers are heroes in my mind. They build a house for us, without them we can not face the storm and cold; the doctor is the hero of my mind. They cure for us, a bit of patients from the hands of death to grab back; chef is my hero in mind. He can make ordinary vegetables into a delicious food; firefighters are my hero. In the critical moment they are always the first to ensure that the safety of the people; soldiers are my hero. They are in the motherlands defense line for us guard, let us live a happy day; the teacher is my hero. She taught me a lot of knowledge, let me from a disobedient child into a useful for the community ... ...There are many heroes in my mind - they are those who are quietly dedicated to the community. I will say to them, "You are so hard! Because of you, life will be filled with sunshine."我心中的英雄英语演讲稿篇2In my mind there is a hero, although he is not the liberation of Chinas Chairman Mao, nor is the reform and opening up Deng Xiaoping grandfather, but he has a sincere heart like Lei Feng, is my good brother - "Huang Pengfei"He is not tall, the body is not fat, with a pair of long eyelashes, people envy.Remember that day, I have a terrible head, lying on the table, without a word. Suddenly came from the side of a burst of familiar cry: "Yang Yiyuan, how?" I heard, glanced at the original is Huang Pengfei, I answered with a weak voice: "I have a terrible headache, may have a fever." Anxious to say: "do not have to go to the infirmary, I go to mention your leave." I went on to say: "No, I can do." I struggled to stand up, swagger toward the infirmary walked. Huang Pengfei immediately ran over, leaning on me, said: "I still help you go.You so weak, after a while accidentally how to do?" I am grateful to say: "Thank you so concerned about me." Huang Pengfei said: You are so polite to me, but we are brothers. "I do not know what to say, the first two weeks I also because he hit me and hate him, but now I know I was wrong, he is so the atmosphere, and I was so Xiaodu chicken, in front of him, I was so small, she was so tall.He is my mind hero, to pay him such a good brother, really my greatest honor.我心中的英雄英语演讲稿篇3When people say the word "hero", what will you think? Do you have a hero in your heart? Maybe your hero is a famous singer, a movie star or a great-man. But my hero is around me, who gives me more love than others.She is my mother, the hero in my heart. My mother isnt great in the way of a famous singer or a movie star.She does nothing big, but what she does make others inferior. From her, I learn a lot.When I was a baby, she taught me how to walk and how to speak. When I go to school, she helps me solve many problems.She also tells me be kind to others. When I do badly in study, she encourages me and tries to cheer me up.My mother is a teacher, and she is always busy with her work. When she corrects students homework, she is always very serious.My mother is responsible to all of her students.She cares much about students study and life, and she tries her best to help students in need.My mother is a loving mother, a qualified teacher, and a real hero in my heart.我心中的英雄英语演讲稿篇4For a long time, due to the impact of the extreme leftist ideology, we basically hold a negative attitude on the role played by the KMT and its army in the war.It seems that the KMT and its military’s actions in the war, didn’t relate the overall situ ation of Anti-Japanese War, and even hampered the victory process of Sino-Japanese War.When the Anti-Japanese War Victory Day, the contribution of the patriotic officials always are touched on lightly, people do not know what great battles the Kuomintang fought in, what sacrifices the soldiers made , and also cannot know how the political leaders use their talent, courage and uprightness to lead the people to defeat the evil invaders.In real life, those heroic sacrifice soldiers’ families do not have access to pension.Many meritorious patriotic officers and soldiers of the Kuomintang has been denied for decades, they do not get duly respect, some of them subjected to undue discrimination and even persecution.We should not forget, the Kuomintang anti-Japanese patriotic soldiers had defended this piece of our land and foughtin bloodshed, had made outstanding contribution for the independence of the Chinese nation.我心中的英雄英语演讲稿篇5Every March 5, we will stand in front of your sculpture - Lei Feng.Lei Feng the name, a household name. There is a saying that: "Lei Feng travel a thousand miles, a good thing to do a train." This is enough to explain the good quality of Lei Feng.I remember once, Lei Feng returned from the countryside to the city, on the way encountered an old couple, they have two days and two nights did not eat, Lei Feng met in the heart could not bear, so the food out to the elderly to eat. Others have said Lei Feng silly, the two old people have been saved, but Lei Feng is still something for the elderly to eat for several days, the elderly finally recovered!Lei Feng his premature death only year 22, Lei Feng life for the people to do good things no less than a thousand pieces, is the peoples model, is the pride of the Chinese name.I want to learn from Comrade Lei Feng, inherited his glorious deeds, I want to make people in the world have become Lei Feng, so that the worlds good people than bad guys. There is an old saying goes, "Do not be good and not small, do not be good and small." We have to do a good job from small habits do not do bad habits, even if this good thing and then do small. As a new generation of the motherland, we have to inherit the noble qualities of Lei Feng.Lei Feng is our model, is our leader, we must always remember him! I am proud of my hero - Lei Feng.我心中的英雄英语演讲稿篇6Dear teachers and studentsLooking up at the sky in summer night, the stars are particularly bright. The old man said: This is the concentration of human righteousness and heroic soul. The heroic epic of the world is just like the starry River, which is vast and has a long history.When the sun rises and sets and the stars change, imagine where the hero belongs? When the vicissitudes of the universe, the moment of the universe, who is the master of ups and downs? When the grass grows and the Orioles fly, the moment when the flowers are bright and the willows are dark, the outbreak of power makes people sigh: how vast is the vitality! It is this feeling, and it is also our feeling for heroes. Although it sprouts in our hearts, we are moved.The overlord of the Western Chu Dynasty was a hero who pulled the mountain out of the world; Jing Ke stabs Qin. The wind is rustling and the water is cold. He is a hero; Huo Qubing, the Xiongnu is still alive. He is a hero because of his family; Xin Qiji was drunk and looked at the sword with a lantern. He dreamt that he was a hero. Not to mention Yue Fei's eight thousand mile journey of clouds and the moon, Lin Zexu's' Gou Li national life and death; Don't mention Mao 's picturesque mountains and rivers, the sun like blood, and Zhou Enlai's Dajiang song; Mention Zhang Haidi, who is self-improvement, positive and optimistic, and Yang Liwei, who is not afraid of sacrifice and travels in space; Mention the people's soldiers who fight floods and rescue; Mention the power workers who bravely fought the snow disaster; They are all recognized heroes.But in my heart, there is a kind of hero. His image is not so tall, but very down-to-earth; His deeds are not widely known, but he works tirelessly; His name will not be handed down throughthe ages, but it moved me the most.She's mom. Whenever I have difficulties, there is always a familiar figure of my mother around me. She said to me, "child, don't be afraid, there is my mother." So, holding my mother's hand, I went through nine years of trials and hardships.She is a teacher. Whenever I have something I don't understand, there is always a teacher's voice in my ear. She said to me, "think more, think more, read more, and there is a teacher." So, with the teacher's chalk, I grew from an ignorant child to a handsome young man.He is a cleaner. Every morning, when I walk across the spotless Road, I know that their selfless dedication has made this blue sea and blue sky.He is also a person who sends a lost child home, a person who sincerely comforts the sad, a person who saves the wounded, no matter how insignificant what he does As long as he can bring us happiness and touch, he is my hero!So, my hero No great contribution is needed; You don't need to throw your head and shed blood. As long as you can have a kind and helpful heart, it's enough!! Therefore, no matter how ordinary, as long as you are willing, you, me, him and all of us can become heroes!。
克服死亡恐惧方法英文作文
克服死亡恐惧方法英文作文Overcoming the Fear of Death。
Death is a natural part of life, but it is also one of the most feared experiences. Many people struggle with the fear of death, and it can impact their daily lives and mental health. However, there are ways to overcome this fear and live a more fulfilling life.Firstly, it is important to understand that death is a natural part of the cycle of life. We are all born and we will all die. Accepting this fact can help to alleviate some of the fear surrounding death. It is also important to recognize that death is not necessarily something to be feared. It can be a peaceful and painless experience, and many people who have had near-death experiences report feeling a sense of calm and serenity.Another way to overcome the fear of death is to focus on living in the present moment. Many people spend a lot oftime worrying about the future or dwelling on the past, but this can lead to anxiety and stress. By focusing on the present moment, we can appreciate the beauty of life and find joy in the small things.It can also be helpful to talk about death with loved ones and friends. This can be a difficult conversation to have, but it can help to alleviate some of the fear surrounding death. By talking about death and what we want for ourselves and our loved ones, we can feel more in control and prepared for the inevitable.Engaging in activities that bring joy and meaning to our lives can also help to overcome the fear of death. By living a fulfilling life, we can feel more at peace with the idea of death. This can include spending time with loved ones, pursuing hobbies and interests, and giving back to the community.Finally, seeking professional help can be beneficialfor those struggling with the fear of death. A therapist or counselor can provide support and guidance in workingthrough these feelings and developing coping strategies.In conclusion, the fear of death is a common experience, but it is possible to overcome this fear and live afulfilling life. By accepting the natural cycle of life, living in the present moment, talking about death withloved ones, engaging in meaningful activities, and seeking professional help, we can find peace and serenity in the face of death.。
英语浪漫的死亡短句带翻译
英语浪漫的死亡短句带翻译1、死亡是拒绝一切理解的。
Death is rejected all understand.2、他说每一种死亡都痛苦。
He said that every death pain.3、承受痛苦，比死亡更需要勇气。
It takes courage to bear pain, more than death.4、人生就是一连串的死亡与复活。
Life is a series of death and resurrection.5、不要去寻找死亡，死亡会来找你。
Dont go looking for death, death one room to another room.19、死亡是活过的生命，生活是在路上的死亡。
Death is a live life, the life is in the way of death.20、人生的本质就在于运动，安谧宁静就是死亡。
The essence of life lies in sports, quiet quiet is death.21、一个老年人的死亡，等于倾倒了一座博物馆。
An old mans death, equal to dump a museum.22、每个正直的人，就像躲避死亡一样，避免撒谎。
Each honest man, like to escape death, avoid telling a lie.23、生命本身並无意义，唯有死亡彰显生命的价值。
Life itself is meaningless, only death reveals the value of life.24、死亡并不是生命的终点，死亡不过是开端罢了。
Death is not the end of your life, but thats just the beginning.25、冷漠无情，就是灵魂的瘫痪，就是过早的死亡。
Indifference, is the paralysis of the soul, is premature death.26、死亡是一把匕首，然而流血负伤的却是活着的人。
端午节的由来英语作文
端午节的由来英语作文端午节的由来英语作文（精选24篇）在平日的学习、工作和生活里，大家都写过作文吧，作文是一种言语活动，具有高度的综合性和创造性。
那么问题来了，到底应如何写一篇优秀的作文呢？以下是店铺帮大家整理的端午节的由来英语作文，仅供参考，欢迎大家阅读。
端午节的由来英语作文篇1Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citationneeded] It has since been celebrated,in various ways,in other parts of East Asia as well. In the West,its monly known as Dragon Boat Festival.The exact origins of Duan Wu are unclear,but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan（340 BC—278 BC）of the Warring States Period. He mitted suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people,knowing him to be a good man,decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long,narrow paddle boats called dragon boats,and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow.In the early years of the Chinese Republic,Duan Wu was also celebrated as Poets Day,due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown.Today,people eat bamboo—wrapped steamed glutinousrice dumplings called zongzi（the food originally intended to feed the fish）and race dragon boats in memory of Qus dramaticdeath.端午节的由来英语作文篇2The dragon boat festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.The chinese dragon boat festival is a significant holiday celebrated in china, and the one with the longest history. the dragon boat festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.The boat races during the dragon boat festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet chu yuan. chu yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 b.c. chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. this later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings. the celebrations is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. it is done so by different practices such ashanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evils nemesis, chung kuei. if one manages to stand an egg on its end at exactly 12：00 noon, the following year will be a lucky one.Dragon boat race traditions at the center of this festival are the dragon boat races. competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. these exciting races were inspired by the villagers valiant attempts to rescue chu yuan from the mi lo river. this tradition has remained unbroken for centuries.Tzung tzu a very popular dish during the dragon boat festival is tzung tzu. this tasty dish consists of rice dumplings with meat,peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. the tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scatterinGrice across the water of the mi low river in order to appease the river dragons so that they would not devour chu yuan.Ay taso the time of year of the dragon boat festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of chu yuan. many chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. families will hang various herbs, called ay tsao, on their door for protection. the drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. hsiang bao are also worn. these sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.端午节的由来英语作文篇3The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symboli zes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.With the changes of the times， the memorial turns to be atime for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past，it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.端午节的由来英语作文篇4阳光明媚的星期六，我们在家里过着一年一度的端午节。
死亡才是英雄英文作文
死亡才是英雄英文作文Death is the ultimate sacrifice that a hero makes for the greater good. It is the moment when their bravery and selflessness shine the brightest, and their legacy isforever etched in the annals of history.The concept of heroism is often romanticized in popular culture, but in reality, it is the willingness to lay down one's life for the sake of others that truly defines a hero. It is not about fame or glory, but about the unwavering commitment to protect and serve, even at the cost of one's own life.In the face of danger and adversity, a hero's courage knows no bounds. They stand firm in the face of fear, knowing that their actions may lead to their ultimate demise. It is this fearless determination that sets them apart and earns them the title of a true hero.The impact of a hero's death reverberates far beyondthe moment of their passing. It serves as a reminder of the sacrifices made by those who came before, and inspires future generations to carry on their legacy. In death, a hero becomes immortal, their spirit living on in the hearts of those they have touched.The true measure of a hero is not in the length oftheir life, but in the depth of their impact. Their deathis not an end, but a beginning – a catalyst for change and a source of inspiration for others to follow in their footsteps.In the end, it is not the manner of a hero's death that defines them, but the legacy they leave behind. It is the lives they have touched, the hearts they have lifted, and the world they have changed for the better. Death may claim their physical form, but their spirit lives on as a beacon of hope and courage for all.。
生死两难的好句英文版
生死两难的好句英文版一、关于生死两难的经典名言。
1. “To be, or not to be - that is the question.” - William Shakespeare. 这是哈姆雷特的经典独白，深刻地展现了在生与死之间的挣扎与思考。
当一个人面临巨大的困境、道德的抉择或者是无法承受的压力时，就会像哈姆雷特一样纠结于生存还是毁灭。
2. “I could not stop for Death - He kindly stopped for me.” - Emily Dickinson. 艾米莉·狄金森用一种很奇特的视角看待死亡。
在这里死亡似乎变成了一种无法避免的命运，而人在面对死亡时那种无力感和生死之间的那种微妙界限被很好地表达出来。
3. “Between the acting of a dreadful thing And the first motion, all the interim is Like a phantasma or a hideous dream.” - William Shakespeare. 这句话描述了在做一件可怕的事情（这里也可以暗指面临生死抉择这样的大事）之前的那种犹豫，就像处于一种梦幻般的、不真实的状态，在生死之间的抉择前那种精神上的恍惚被描绘得很生动。
二、表达生死两难情感的句子。
1. Standing on the edge of life and death, I find myself lost in a seaof confusion, not knowing which way to turn. 站在生死的边缘，我发现自己迷失在困惑的海洋里，不知道该往哪个方向走。
2. Life pulls me one way, and death whispers from the other side, leaving my heart torn in two. 生命从一个方向拉扯着我，而死亡在另一边低语，让我的心被撕成两半。
an unforgettable moment英语作文
an unforgettable moment英语作文 篇一 I still remember that thing a few yearslater and feel afraid. It happened on my way to play. It was Sunday. I wouldlike to Maggie’s home for a visit. However, when I passed a river, I saw three childrenat my age playing in the river. How happy they were! At that time, I had a ideathat I would like to ask Maggie to go swimming with me in the river. Suddenly,something scare happened. One the three chiledren slipped and the other twowanted to help him. Unfortunately, all of them were struggling. I was shock. Andthen I rushed to the river bank immediately. However, I saw nothing but thepeaceful river. I knew what happened. I was frightened. A few hours later I heardthe death of them. I was so frightened and sadthat I have never go never any river sincethen.
篇二 Last week i played basketball with my classmate in my school playground. i remember it is very hot that day, but you know,i like play basketball very much ,so they do . it is about 3 o'clock we all tired so we have a rest under a big tree. wow. it is very cool there.and then one of us said "how about to buy some drink ?"and the other one answered" it is no necessary,i have got one" oh,he has bring a bottle of water,and we share it. after that i learn that share something wiht others is helpful.
《生死两难》金句英文版
《生死两难》金句英文版一、表达无奈与挣扎。
1. "Caught between life and death, it's like being stuck in a never ending tug of war with the Grim Reaper and the Angel of Life, and neither side is giving an inch."（被夹在生与死之间，就像是和死神与生命天使陷入了一场永无止境的拔河，两边都寸步不让。
）2. "In this damned situation of choosing between life and death, I'm like a ship without a rudder, drifting aimlessly in a stormy sea of confusion."（处在这种该死的生死抉择的情况下，我就像一艘没有舵的船，在困惑的汹涌大海中漫无目的地漂流。
）二、从幽默角度看生死两难。
1. "Well, the choice between life and death? It's like being asked whether you prefer a really spicy chili or a super sour lemon. Except this time, both options might make you cry."（嗯，生死之间的选择？这就像是被问到你更喜欢超级辣的辣椒还是超级酸的柠檬。
只不过这一次，两个选项都可能让你哭。
）2. "Choosing between life and death? It's like having to pick between two equally crazy ex girlfriends you know either way, you're in for a wild and not so pleasant ride."（在生死之间做选择？这就像是要在两个同样疯狂的前女友之间挑选——你知道不管选哪个，你都要经历一场疯狂又不太愉快的旅程。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Photographs have captured the moment thousands of wildebeest attempt to
make their way across the Mara River in Kenya.
这组照片捕捉了上千头角马渡过肯尼亚马拉河的壮观场面。
A cloud of dust is kicked up as the beasts tumble down the river bank before
leaping 20 feet into the water.
这些角马冲下河岸，卷起滚滚烟尘，而后它们跳跃20英尺进入河中。
Thousands of wildebeest tumble from the top of a bank as they make a
dramatic attempt to cross a river in Kenya.
在尝试跨越肯尼亚的这条河时，几千只角马从河岸上跌落下来。
A crocodile eats a young injured wildebeest during the great migration in the
Mara River in Kenya which is infested with crocodiles lying in wait to kill.
角马跨越肯尼亚马拉河进行大迁徙时，河中会有许多鳄鱼出没，伺机而动。图中，
一只鳄鱼吃掉了队伍中一只受伤的年幼角马。
Normally the animals choose an easier crossing but the sheer number of
wildebeests forced the migration across the river at this point.
通常来说，动物会选择更容易的迁徙路线，但由于角马群规模巨大，此时它们必
须渡河迁徙。
Wildlife photographer Robyn Preston, 59, from New Zealand, said it was
horrifying watching the wildebeest falling to the bottom.
来自新西兰的59岁野生动物摄影师罗宾·普勒斯顿表示，这些角马跌落到底部的
场面很可怕。
Wildebeests make the migration every year across the river to the grasslands of
the Maasai Mara.
角马每年都会渡过马拉河迁徙到马赛马拉大草原。
Those unfortunate enough to stumble are snapped up by the hungry crocodiles
waiting for an easy meal.
那些不幸跌倒的角马就会沦为等在一旁饥肠辘辘的鳄鱼的食物。
Some wildebeest lose their footing breaking their backs and legs when they fall
onto the hard ground but most make it to the other side unscathed.
一些角马没有找稳落足点，落到硬地上时把自己的后背和腿给跌断了，但大多数
角马都能安全抵达对岸。
Some wildebeest fell as they reached the water and they are swept away.
Others make it to the sand bank in the middle but from there they are unable
to move.
一些角马在水边跌倒了，成了鳄鱼的盘中餐。还有一些陷在了中间的沙滩上，寸
步难行。
The annual wildebeest migration at the Masai Mara is a natural cycle that
replenishes and renews the grasslands of East Africa.
每年马赛马拉的角马大迁徙是一种自然循环，东非大草原因此能够休养生息