欧-欧洲各国语言的分化
世界语言语系分类详说
语言系属分类语言系属分类是指根据语言的发展和演变、直接而明显的关联，对语言进行归类的方法。
语言系属分类主要依据语言语音、词汇、语法规则之间某些对应关系，把具有相似的语言归于同一类语群，这种语群称为同族语言即“语族”；按“语族”之间的某些对应关系，又归在一起，这类同类语族称为同系语言即“语系”。
现今全世界现存的语言接近7000种，根据系属分类的方法，将语言分为若干个语群，每个语群中的语言可以直接或间接反应语言分化与进化，而同类语群的语言是由一个祖语（母语言）演变而来的。
语言系属分类法采取“祖语”作为前缀，其分支链接下来，图标图表类似一个系谱表。
一般只对自然语言进行系属分类，而不考虑人工语言。
在中文的语境里，对世界诸语言的分类，有“语系”、语系下面的“语族”，较大语族下面衍生出语言支系（或简称“语支”），最后就是具体语言，最多达到四个层次。
但实际上，语言的分支比这往往更复杂，所以有时亦因利乘便的把分类再细分为“亚语族”、“亚语支”等分类。
有人提出在语族和语支之间增设“语群”，在语支和语言之间增设“语组”或“语团”。
```````````````````````````````````````````````````````````````````````````对自然语言的分类方法有很多，这些方法之前有时还存在严重的分歧。
以下介绍其中的几种方法。
《民族语》以《民族语：全世界的语言》“Ethnologue”分类，种类最多的15个语系如下：凯尔特语族波罗的语族斯拉夫语族印度-伊朗语族希腊语族•希腊语族o阿提卡希腊语▪古希腊语▪通俗希腊语▪旁狄希腊语▪Yevanico多立克希腊语▪Tsakonian阿尔巴尼亚语族亚美尼亚语族安那托利亚语族吐火罗语族未分类非印欧语系的欧洲语言大多数欧洲语言属于印欧语系，也有一些独立在外。
北高加索语系北高加索语系（内高加索地区）又分为西北高加索语族，及东高加索语族。
高加索地区非高加索语系而在高加索地区，亦有一些语言不属于任何一种高加索语系，包括：-----乌拉尔语系-----阿尔泰语系特征。
各国使用的语言汇总
各国使用的语言汇总东亚：中国——汉语蒙古——喀尔喀蒙古语、突厥语、俄语朝鲜——朝鲜语韩国——朝鲜语日本——日本语东南亚：菲律宾——英语、菲律宾语--他加禄语（Filipino-Tagalog）、伊洛卡诺语、塞布安诺语越南——越南语、法语、高棉语老挝——老挝语、法语柬埔寨——高棉语、法语缅甸——缅甸语泰国——泰语、英语马来西亚——马来语、英语、中文、泰米尔语文莱——马来语、中文、英语新加坡——英语、中文、马来语、泰米尔语印度尼西亚——印尼语、荷兰语东帝汶——葡萄牙语、德顿语（Tetum）、印尼语、荷兰语南亚：尼泊尔——尼泊尔语、不丹语、纽阿里语、马斯利语不丹——英语、宗卡语（Dzongkha）、尼泊尔语孟加拉国——孟加拉语、英语印度——英语、印地语、孟加拉语、泰鲁固语、马拉地语、泰米尔语、古吉拉特语、德拉威语方言、埃纳德语、奥里雅语、阿萨姆语、克什米尔语、信德语、梵语、乌尔都语、旁遮普语巴基斯坦——英语、乌尔都语、印度西北方言、信德语、俾路支伊朗语斯里兰卡——僧伽罗语、、英语（上层社会）、泰米尔语马尔代夫——英语、迪维希语（Divehi）中亚：哈萨克斯坦——俄语、哈萨克语吉尔吉斯斯坦——俄语、吉尔吉语塔吉克斯坦——俄语、塔吉克语乌兹别克斯坦——俄语、乌兹别克语土库曼斯坦——俄语、土库曼语、乌兹别克语西亚：阿富汗——普什图和达里语（波斯语）、卡菲尔语、乌兹别克、俾路支语、土耳其语伊拉克——阿拉伯语、库尔德语、英语、亚述语、亚美尼亚语伊朗——波斯语、阿拉伯语、土耳其语、Baluchi伊朗语方言、库尔德语叙利亚——阿拉伯语、库尔德语、亚美尼亚语、亚拉姆语、切尔克斯语、法语约旦——阿拉伯语、英语黎巴嫩——阿拉伯语、法语、亚美尼亚语以色列——希伯莱语、阿拉伯语巴勒斯坦——阿拉伯语沙特阿拉伯——阿拉伯语、英语巴林——阿拉伯语、英语、波斯语、乌尔都语卡塔尔——阿拉伯语、英语科威特——阿拉伯语、英语阿联酋——阿拉伯语、英语、波斯语、印地语、乌尔都语阿曼——阿拉伯语、英语也门——阿拉伯语、英语格鲁吉亚——格鲁吉亚语亚美尼亚——俄语、亚美尼亚语阿塞拜疆——俄语、阿塞拜疆语、亚美尼亚语土耳其——土耳其语、英语、库尔德语、阿拉伯语塞浦路斯——希腊语、土耳其语欧洲北欧：芬兰——芬兰语、瑞典语、拉普兰语、俄语瑞典——瑞典语、拉普兰语、芬兰语挪威——挪威语、拉普兰语、芬兰语冰岛——冰岛语丹麦——丹麦语、法罗语、格陵兰语法罗群岛（丹）——法罗语、丹麦语、格陵兰语东欧：爱沙尼亚——爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、俄语拉脱维亚——拉脱维亚语、立陶宛语、俄语立陶宛——立陶宛语、波兰语、俄语白俄罗斯——俄语俄罗斯——俄语乌克兰——俄语、乌克兰语、波兰语、罗马尼亚语摩尔多瓦——俄语中欧：波兰——波兰语捷克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语斯洛伐克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语匈牙利——匈牙利语德国——德语奥地利——德语瑞士——德语、法语、意大利语、拉丁罗马语列支敦士登——德语、意大利语、法语西欧：英国——英语、凯尔特语、盖尔语爱尔兰——爱尔兰语（盖尔语）、英语荷兰——荷兰语、弗里斯语比利时——佛兰芒语、法语卢森堡——意大利语、法语、德语、卢森堡语法国——法语、科西嘉方言、加泰罗尼亚语、佛兰芒语、巴斯克语、阿尔萨斯语、普罗旺斯语摩纳哥——法语、摩纳哥语、英语、意大利语南欧：罗马尼亚——罗马尼亚语、匈牙利语、德语保加利亚——保加利亚语（斯拉夫语系）塞尔维亚——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语马其顿——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语阿尔巴尼亚——阿尔巴尼亚语、希腊语希腊——希腊语、法语斯洛文尼亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语克罗地亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语波斯尼亚和墨塞哥维那——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语意大利——意大利语、德语、法语梵蒂冈——意大利语、拉丁语圣马力诺——意大利语马耳他——马耳他语、英语西班牙——西班牙语（即卡斯蒂利亚语）、加利西亚语、巴斯克语葡萄牙——葡萄牙语安道尔——加泰罗尼亚语、法语、西班牙语、意大利语非洲北非：埃及——阿拉伯语、法语利比亚——阿拉伯语、意大利语苏丹——阿拉伯语、英语、努比亚语、苏丹语突尼斯——阿拉伯语、法语阿尔及利亚——阿拉伯语、法语、（北非）柏柏尔语摩洛哥——阿拉伯语、柏柏尔语方言、法语亚速尔群岛（葡）——葡萄牙语马德拉群岛（葡）——葡萄牙语东非：埃塞俄比亚——阿姆哈拉语、英语、索马里语、阿拉伯语厄立特里亚——提格雷尼亚语、阿拉伯语、英语、阿姆哈拉语、意大利语索马里——索马里语、阿拉伯语、英语、意大利语吉布提——法语、阿拉伯语、索马里语、阿法尔语肯尼亚——斯瓦希里语、英语坦桑尼亚——英语、班图语、斯瓦希里语乌干达——英语、斯瓦希里语卢旺达——卢旺达语、法语布隆迪——法语、基隆迪语（Kirundi）塞舌尔——法语、英语、克里奥尔语中非：乍得——法语、萨拉语（苏丹语系）、乍得阿拉伯语中非——法语、桑戈语喀麦隆——法语、英语赤道几内亚——西班牙语加蓬——法语、芳语、米耶内、巴太凯刚果共和国——法语、刚果语（班图语）、莫努库图巴语、林加拉语刚果民主共和国——法语、林加拉语、基刚果语、契卢巴语、斯瓦希里语、金瓦那语圣多美及普林西比——葡萄牙语西非：毛里塔尼亚——阿拉伯语、法语西撒哈拉（未独立）——阿拉伯语塞内加尔——法语冈比亚——英语马里——法语、班巴拉语布基纳法索——法语几内亚——法语几内亚比绍——葡萄牙语、克里奥尔语佛得角——葡萄牙语、克里奥尔语塞拉利昂——英语、曼迪语、泰姆奈语、林姆巴语、克里奥尔语利比里亚——英语科特迪瓦——英语加纳——英语多哥——法语、埃维语、卡布列语贝宁——法语尼日尔——法语、豪萨语尼日利亚——英语、豪萨语、约鲁巴语、伊博语加那利群岛（西）——西班牙语南非：赞比亚——英语、奔巴语、通加语、尼昂加语安哥拉——葡萄牙语、基刚果语、基姆崩杜语、乌姆崩杜语、姆崩杜语津巴布韦——英语马拉维——英语、奇契瓦语莫桑比克——葡萄牙语博茨瓦纳——英语、茨瓦纳语纳米比亚——英语、南非荷兰语南非——南非荷兰语、英语、祖鲁语、科萨人使用的班图语、茨瓦纳语斯威士兰——英语、斯瓦蒂语(Swati)、祖鲁语（Zulu）莱索托——英语、塞苏陀语马达加斯加——法语、马达加斯加语（属马来语系）科摩罗——法语、科摩罗语毛里求斯——英语、印地语、克里奥尔语、法语留尼旺（法）——地方法语圣赫勒拿（英）——英语大洋洲澳大利亚——英语新西兰——英语、毛利语巴布亚新几内亚——英语、莫土语、皮金语所罗门群岛——英语、皮金语瓦努阿图——英语、法语、比斯拉马语密克罗尼西亚——英语马绍尔群岛——英语帕劳——英语瑙鲁——瑙鲁语、英语基里巴斯——英语、基里巴斯语图瓦卢——图瓦卢语、英语萨摩亚——萨摩亚语、英语斐济群岛——英语、斐济群岛语、印地语汤加——汤加语、英语库克群岛（新）——毛利语（波利尼西亚语系）、英语关岛（美）——英语、夏莫罗语新喀里多尼亚（法）——法语法属波利尼西亚——法语、塔希提语皮特凯恩岛（英）——英语、英语和塔希提语的混合语瓦利斯与富图纳（法）——法语、波利尼西亚语纽埃（新）——纽埃语、英语托克劳（新）——托克劳语、英语美属萨摩亚——英语、萨摩亚语北马里亚纳（美）——英语北美洲北美：加拿大——法语、英语美国——英语墨西哥——西班牙语格陵兰（丹）——格陵兰语、丹麦语中美洲：危地马拉——西班牙语、印第安语伯利兹——英语、西班牙语萨尔瓦多——西班牙语洪都拉斯——西班牙语、印第安语方言尼加拉瓜——西班牙语、英语哥斯达黎加——西班牙语、英语巴拿马——西班牙语加勒比海地区：巴哈马——英语古巴——西班牙语牙买加——英语、克里奥尔语、Patois方言海地——法语、克里奥尔语多米尼加共和国——西班牙语安提瓜和巴布达——英语圣基茨和尼维斯——英语多米尼克——英语圣卢西亚——英语、克里奥尔语圣文森特和格林纳丁斯——英语格林纳达——英语、法语巴巴多斯——英语特立尼达和多巴哥——英语波多黎各（美）——英语、西班牙语英属维尔京群岛——英语美属维尔京群岛——英语安圭拉（英）——英语蒙特塞拉特（英）——英语瓜德罗普（法）——法语、克里奥尔语、Patois方言马提尼克（法）——法语荷属安的列斯——荷兰语、帕彼曼都语阿鲁巴（荷）——荷兰语特克斯和凯科斯群岛（英）——英语开曼群岛（英）——英语百慕大（英）——英语南美洲北部：哥伦比亚——西班牙语委内瑞拉——西班牙语、印第安语圭亚那——英语法属圭亚那——法语苏里南——荷兰语、苏里南语（即黑人英语）中西部：厄瓜多尔——西班牙语、克丘亚语秘鲁——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语玻利维亚——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语、瓜拉尼语东部：巴西——葡萄牙语、西班牙语、法语南部：智利——西班牙语、马普切语阿根廷——西班牙语、意大利语、法语、德语、瓜拉尼语、凯楚阿语乌拉圭——西班牙语巴拉圭——西班牙语、瓜拉尼语。
欧洲联盟语言状况及语言政策
http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/languages/index_en.html (2006-03-04)。
超过总人口 10%的语言有英语、德语、法语、意大利语和西班牙语。值得注意的 是，只有英语的非母语人口超过了母语人口，而这正是一种语言具有国际性的重要标志 之一。
拉脱维亚的情况类似。（4）（5）是欧盟候选成员国。 资料来源：（1）Languages of Europe, 2006-03-04, http://europa.eu.int/ comm/education/policies/lang/
languages/index_en.html。（2）施正锋编《语言政治与政策》，前卫出版社 1996 年版。
另外还有一个联合口译服务部门，为欧洲议会之外的其他欧盟机构提供口译服务， 它雇有全职口译近 500 人，外聘口译 1400 人。每个工作日约有 750 名口译人员在岗， 他们每天承担 50 个会议的口译任务，每个会议需要的口译员从 1 位到 33 位④不等。这 些翻译人员至少掌握两种欧盟语言，平均每人掌握的语言差不多 4 种。
按照境内居民语言使用情况，我们可以将欧盟 25 国分为三大类：（1）单一语言国 家，（2）接近单一语言的国家①和（3）多语言国家②。按照这一分类，在 25 个国家中， 只有葡萄牙一个国家可以算作单语国家；接近于单语国家的有：奥地利、英国、捷克、 丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、意大利、立陶宛、马耳他、荷兰、波兰、瑞 典、斯洛伐克和斯洛文尼亚；其余的国家：比利时、卢森堡、爱尔兰、西班牙、塞浦路 斯、爱沙尼亚和拉脱维亚是多语国家。
① 讲同一种语言的人口至少占 80%。 ② 讲同一种语言的人口低于 80%。
欧洲语言演化历史
欧洲语言演化历史
《欧洲语言演化历史那点事儿》
嘿，咱今儿就来说说欧洲语言演化历史这档子有趣的事儿。
我记得有一次我去欧洲旅行，那可真是让我对欧洲语言有了特别深刻的体验。
我到了一个小镇，想着去当地的餐馆尝尝美食。
我走进一家餐馆，对着服务员就说了句英语，结果那服务员一脸迷茫地看着我。
哎呀呀，我这才意识到，在这地儿，英语可能不那么好使呢！然后我就开始手舞足蹈地比划起来，想着总能让他明白我的意思吧。
在那个过程中，我就想到啊，欧洲的语言可真是五花八门。
就像从远古时代开始，人们就用着各自独特的方式交流，慢慢的，这些语言就像不同的树枝一样，不断地生长、分叉。
有的语言变得很强大，流传得很广，比如英语；而有的语言可能就只在一个小角落里被使用着。
随着时间的推移呀，不同语言之间也会相互影响。
就像不同文化的碰撞一样，语言也会吸收彼此的一些特点。
就像我在那个小镇上，虽然我的英语不太管用，但我能感觉到当地语言中可能也融入了一些其他语言的元素。
而且啊，欧洲历史上的那些变迁、战争、交流啥的，都对语言的演化起到了重要作用。
就好像是一场漫长的游戏，语言们在其中不断地变化着角色和规则。
这次旅行的经历让我对欧洲语言演化历史有了更直观的感受。
从那以后，我对这些不同的语言就更感兴趣了，每次听到一种陌生的欧洲语言，我都会想象着它是怎么从过去一步步走到现在的。
总之呢，欧洲语言演化历史就像是一部丰富多彩的大剧，充满了各种奇妙的情节和变化，等着我们去慢慢探索和发现呢！。
欧洲的文化多样性语言与传统的交融
欧洲的文化多样性语言与传统的交融欧洲的文化多样性：语言与传统的交融欧洲是一个拥有丰富多样的文化遗产的大陆。
无论是语言还是传统，欧洲各国间都存在着深刻的交融和多样性。
本文将探讨欧洲各国在语言和传统方面的特点，并介绍它们之间的交流和融合。
一、语言多样性欧洲是世界上语言种类最为丰富的地区之一。
根据统计，欧洲共有超过200种活跃使用的语言。
这些语言可以分为几个主要语系，如日耳曼语系、拉丁语系、斯拉夫语系等。
1. 日耳曼语系日耳曼语系包括德语、英语、荷兰语等语言。
其中，德语是最为广泛使用的语言之一，被认为是欧洲强国的代表。
英语作为全球通用语言，在欧洲也有广泛的使用。
2. 拉丁语系拉丁语系中最有影响力的语言是法语、意大利语和西班牙语。
这些语言主要分布在南欧和西欧地区，并且对其他国家产生了深远的影响。
3. 斯拉夫语系斯拉夫语系主要包括俄语、波兰语、捷克语等。
这些语言主要存在于中欧和东欧国家，该语系是欧洲最为广泛分布的语言之一。
除了上述主要语系外，欧洲还有许多少数民族语言，如芬兰语、匈牙利语等，这些语言在特定地区也有一定的传承和使用。
二、传统的交融欧洲的文化传统源远流长，且各个国家都有独特的传统价值观和习俗。
然而，由于地理和历史的原因，传统在欧洲国家间发生了交融和融合。
1. 宗教和宗教节日欧洲国家的宗教背景不同，基督教、天主教和东正教是主要的宗教信仰。
因此，许多宗教节日在欧洲各国都有庆祝活动。
例如，圣诞节、复活节和圣帕特里克节都是广受欢迎的节日，并且在不同国家都有特色庆祝方式。
2. 饮食文化欧洲各国的饮食文化也存在着相互的影响和交流。
意大利的比萨饼、法国的红酒、西班牙的火腿等都成为了世界范围内的美食代表。
在欧洲旅行，你可以品尝到各种不同风味的美食，感受不同文化的烹饪传统。
3. 艺术和建筑欧洲是世界艺术和建筑的重要中心之一。
文艺复兴时期的意大利艺术和巴洛克风格的法国建筑都对整个欧洲产生了深远的影响。
这些艺术和建筑风格的传播，使得欧洲各国在艺术领域形成了相互的交流和启发。
世界各国的主要语言
亚洲东亚：中国——汉语蒙古——喀尔喀蒙古语、突厥语、俄语朝鲜——朝鲜语韩国——朝鲜语日本——日本语东南亚：菲律宾——英语、菲律宾语--他加禄语（Filipino-Tagalog）、伊洛卡诺语、塞布安诺语越南——越南语、法语、高棉语老挝——老挝语、法语柬埔寨——高棉语、法语缅甸——缅甸语泰国——泰语、英语马来西亚——马来语、英语、中文、泰米尔语文莱——马来语、中文、英语新加坡——英语、中文、马来语、泰米尔语印度尼西亚——印尼语、荷兰语东帝汶——葡萄牙语、德顿语（Tetum）、印尼语、荷兰语南亚：尼泊尔——尼泊尔语、不丹语、纽阿里语、马斯利语不丹——英语、宗卡语（Dzongkha）、尼泊尔语孟加拉国——孟加拉语、英语印度——英语、印地语、孟加拉语、泰鲁固语、马拉地语、泰米尔语、古吉拉特语、德拉威语方言、埃纳德语、奥里雅语、阿萨姆语、克什米尔语、信德语、梵语、乌尔都语、旁遮普语巴基斯坦——英语、乌尔都语、印度西北方言、信德语、俾路支伊朗语斯里兰卡——僧伽罗语、英语（上层社会）、泰米尔语马尔代夫——英语、迪维希语（Divehi）中亚：哈萨克斯坦——俄语、哈萨克语吉尔吉斯斯坦——俄语、吉尔吉语塔吉克斯坦——俄语、塔吉克语乌兹别克斯坦——俄语、乌兹别克语土库曼斯坦——俄语、土库曼语、乌兹别克语西亚：阿富汗——普什图和达里语（波斯语）、卡菲尔语、乌兹别克、俾路支语、土耳其语伊拉克——阿拉伯语、库尔德语、英语、亚述语、亚美尼亚语伊朗——波斯语、阿拉伯语、土耳其语、Baluchi伊朗语方言、库尔德语叙利亚——阿拉伯语、库尔德语、亚美尼亚语、亚拉姆语、切尔克斯语、法语约旦——阿拉伯语、英语黎巴嫩——阿拉伯语、法语、亚美尼亚语以色列——希伯莱语、阿拉伯语巴勒斯坦——阿拉伯语沙特阿拉伯——阿拉伯语、英语巴林——阿拉伯语、英语、波斯语、乌尔都语卡塔尔——阿拉伯语、英语科威特——阿拉伯语、英语阿联酋——阿拉伯语、英语、波斯语、印地语、乌尔都语阿曼——阿拉伯语、英语也门——阿拉伯语、英语格鲁吉亚——格鲁吉亚语亚美尼亚——俄语、亚美尼亚语阿塞拜疆——俄语、阿塞拜疆语、亚美尼亚语土耳其——土耳其语、英语、库尔德语、阿拉伯语塞浦路斯——希腊语、土耳其语欧洲北欧：芬兰——芬兰语、瑞典语、拉普兰语、俄语瑞典——瑞典语、拉普兰语、芬兰语挪威——挪威语、拉普兰语、芬兰语冰岛——冰岛语丹麦——丹麦语、法罗语、格陵兰语法罗群岛（丹）——法罗语、丹麦语、格陵兰语东欧：爱沙尼亚——爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、俄语拉脱维亚——拉脱维亚语、立陶宛语、俄语立陶宛——立陶宛语、波兰语、俄语白俄罗斯——俄语俄罗斯——俄语乌克兰——俄语、乌克兰语、波兰语、罗马尼亚语摩尔多瓦——俄语中欧：波兰——波兰语捷克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语斯洛伐克——捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语匈牙利——匈牙利语德国——德语奥地利——德语瑞士——德语、法语、意大利语、拉丁罗马语列支敦士登——德语、意大利语、法语西欧：英国——英语、凯尔特语、盖尔语爱尔兰——爱尔兰语（盖尔语）、英语荷兰——荷兰语、弗里斯语比利时——佛兰芒语、法语卢森堡——意大利语、法语、德语、卢森堡语法国——法语、科西嘉方言、加泰罗尼亚语、佛兰芒语、巴斯克语、阿尔萨斯语、普罗旺斯语摩纳哥——法语、摩纳哥语、英语、意大利语南欧：罗马尼亚——罗马尼亚语、匈牙利语、德语保加利亚——保加利亚语（斯拉夫语系）塞尔维亚——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语马其顿——塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语阿尔巴尼亚——阿尔巴尼亚语、希腊语希腊——希腊语、法语斯洛文尼亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语克罗地亚——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语波斯尼亚和墨塞哥维那——斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语意大利——意大利语、德语、法语梵蒂冈——意大利语、拉丁语圣马力诺——意大利语马耳他——马耳他语、英语西班牙——西班牙语（即卡斯蒂利亚语）、加利西亚语、巴斯克语葡萄牙——葡萄牙语安道尔——加泰罗尼亚语、法语、西班牙语、意大利语非洲北非：埃及——阿拉伯语、法语利比亚——阿拉伯语、意大利语苏丹——阿拉伯语、英语、努比亚语、苏丹语突尼斯——阿拉伯语、法语阿尔及利亚——阿拉伯语、法语、（北非）柏柏尔语摩洛哥——阿拉伯语、柏柏尔语方言、法语亚速尔群岛（葡）——葡萄牙语马德拉群岛（葡）——葡萄牙语东非：埃塞俄比亚——阿姆哈拉语、英语、索马里语、阿拉伯语厄立特里亚——提格雷尼亚语、阿拉伯语、英语、阿姆哈拉语、意大利语索马里——索马里语、阿拉伯语、英语、意大利语吉布提——法语、阿拉伯语、索马里语、阿法尔语肯尼亚——斯瓦希里语、英语坦桑尼亚——英语、班图语、斯瓦希里语乌干达——英语、斯瓦希里语卢旺达——卢旺达语、法语布隆迪——法语、基隆迪语（Kirundi）塞舌尔——法语、英语、克里奥尔语中非：乍得——法语、萨拉语（苏丹语系）、乍得阿拉伯语中非——法语、桑戈语喀麦隆——法语、英语赤道几内亚——西班牙语加蓬——法语、芳语、米耶内、巴太凯刚果共和国——法语、刚果语（班图语）、莫努库图巴语、林加拉语刚果民主共和国——法语、林加拉语、基刚果语、契卢巴语、斯瓦希里语、金瓦那语圣多美及普林西比——葡萄牙语西非：毛里塔尼亚——阿拉伯语、法语西撒哈拉（未独立）——阿拉伯语塞内加尔——法语冈比亚——英语马里——法语、班巴拉语布基纳法索——法语几内亚——法语几内亚比绍——葡萄牙语、克里奥尔语佛得角——葡萄牙语、克里奥尔语塞拉利昂——英语、曼迪语、泰姆奈语、林姆巴语、克里奥尔语利比里亚——英语科特迪瓦——英语加纳——英语多哥——法语、埃维语、卡布列语贝宁——法语尼日尔——法语、豪萨语尼日利亚——英语、豪萨语、约鲁巴语、伊博语加那利群岛（西）——西班牙语南非：赞比亚——英语、奔巴语、通加语、尼昂加语安哥拉——葡萄牙语、基刚果语、基姆崩杜语、乌姆崩杜语、姆崩杜语津巴布韦——英语马拉维——英语、奇契瓦语莫桑比克——葡萄牙语博茨瓦纳——英语、茨瓦纳语纳米比亚——英语、南非荷兰语南非——南非荷兰语、英语、祖鲁语、科萨人使用的班图语、茨瓦纳语斯威士兰——英语、斯瓦蒂语(Swati)、祖鲁语（Zulu）莱索托——英语、塞苏陀语马达加斯加——法语、马达加斯加语（属马来语系）科摩罗——法语、科摩罗语毛里求斯——英语、印地语、克里奥尔语、法语留尼旺（法）——地方法语圣赫勒拿（英）——英语大洋洲澳大利亚——英语新西兰——英语、毛利语巴布亚新几内亚——英语、莫土语、皮金语所罗门群岛——英语、皮金语瓦努阿图——英语、法语、比斯拉马语密克罗尼西亚——英语马绍尔群岛——英语帕劳——英语瑙鲁——瑙鲁语、英语基里巴斯——英语、基里巴斯语图瓦卢——图瓦卢语、英语萨摩亚——萨摩亚语、英语斐济群岛——英语、斐济群岛语、印地语汤加——汤加语、英语库克群岛（新）——毛利语（波利尼西亚语系）、英语关岛（美）——英语、夏莫罗语新喀里多尼亚（法）——法语法属波利尼西亚——法语、塔希提语皮特凯恩岛（英）——英语、英语和塔希提语的混合语瓦利斯与富图纳（法）——法语、波利尼西亚语纽埃（新）——纽埃语、英语托克劳（新）——托克劳语、英语美属萨摩亚——英语、萨摩亚语北马里亚纳（美）——英语北美洲北美：加拿大——法语、英语美国——英语墨西哥——西班牙语格陵兰（丹）——格陵兰语、丹麦语中美洲：危地马拉——西班牙语、印第安语伯利兹——英语、西班牙语萨尔瓦多——西班牙语洪都拉斯——西班牙语、印第安语方言尼加拉瓜——西班牙语、英语哥斯达黎加——西班牙语、英语巴拿马——西班牙语加勒比海地区：巴哈马——英语古巴——西班牙语牙买加——英语、克里奥尔语、Patois方言海地——法语、克里奥尔语多米尼加共和国——西班牙语安提瓜和巴布达——英语圣基茨和尼维斯——英语多米尼克——英语圣卢西亚——英语、克里奥尔语圣文森特和格林纳丁斯——英语格林纳达——英语、法语巴巴多斯——英语特立尼达和多巴哥——英语波多黎各（美）——英语、西班牙语英属维尔京群岛——英语美属维尔京群岛——英语安圭拉（英）——英语蒙特塞拉特（英）——英语瓜德罗普（法）——法语、克里奥尔语、Patois方言马提尼克（法）——法语荷属安的列斯——荷兰语、帕彼曼都语阿鲁巴（荷）——荷兰语特克斯和凯科斯群岛（英）——英语开曼群岛（英）——英语百慕大（英）——英语南美洲北部：哥伦比亚——西班牙语委内瑞拉——西班牙语、印第安语圭亚那——英语法属圭亚那——法语苏里南——荷兰语、苏里南语（即黑人英语）中西部：厄瓜多尔——西班牙语、克丘亚语秘鲁——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语玻利维亚——西班牙语、盖丘亚语、阿伊马拉语、瓜拉尼语东部：巴西——葡萄牙语、西班牙语、法语南部：智利——西班牙语、马普切语阿根廷——西班牙语、意大利语、法语、德语、瓜拉尼语、凯楚阿语乌拉圭——西班牙语巴拉圭——西班牙语、瓜拉尼语。
语言的分化与统一
语言的分化与统一语言的分化一、语言随着社会的分化而分化社会分化有两种类型，一是一个统一的社会在其发展过程中，在地域上逐渐分化为若干个相对独立或完全独立的部分，这可以叫做社会的地域分化；二是在一个统一的社会内部，因阶级、阶层、职业、年龄、性别、文化程度、宗教等社会特征的不同而形成不同的社会集团，这可以叫做社会的社群分化。
在社会分化和语言发展这两方面因素的共同作用下，一个统一的语言会随着社会的分化而分化：社会的地域分化会导致语言的地域分化，在一种语言的内部形成不同的地域方言，在一定的社会政治条件下还可能使一种语言的不同方言成为不同的亲属语言；社会的社群分化会导致语言的社群分化，在一种语言或方言的内部形成不同的社会方言。
二、地域方言（一）什么是地域方言？地域方言是同一种语言由于语音、词汇和语法等方面的差异而在不同的地区形成的地域分支或变体。
例如：“书”西安叫?u21。
“玉米”西安叫“包谷”，“我很想你。
”西安说“我想你得很。
”（二）地域方言形成的原因地域方言形成的原因主要有两方面：一是社会原因。
原来使用同一语言的人，后来由于人口增加、战乱、征伐等原因，其中一部分人不得不向外迁徙。
开始，新迁徙地距离原居住地还不太远，两地之间来往还比较密切，语言上还不会出现大的差异。
但当新的迁徙地距离原居住地越来越远时，居住在不同地方的人，来往就越来越少。
这时，一个地方产生的新的语言成分就不大能传播到其他地方。
一个地方不再使用的某个语言成分，也不大能影响其他地方。
这样，原来使用同一语言的人，由于居住地域的不同，语言上就会出现差异，从而产生地域方言。
例如，汉族人原来只居住在黄河中下游一带，汉语也就只在这个地方通行。
当时，汉族周围居住的是少数民族：东夷、南蛮、西戎、北狄。
后来，由于人口增加、征伐、战乱、垦荒等原因，汉族逐渐扩散到全国各地。
历史上，汉族的大迁徙主要有五次。
第一次是西晋末年至五胡十六国时期，北方陷入兵荒马乱之中。
为什么欧洲各国文字通行用拉丁字母而不是希腊字母？
为什么欧洲各国文字通行用拉丁字母而不是希腊字母？拉丁语对欧洲语言发展的影响可以说是十分深远了，从字母到语法规则甚至到发音，在很多语言中都能找到拉丁语的身影。
当然对于不甚熟悉欧洲语言的大多数人来讲，最显著的影响要数字母了。
无论是法语还是意大利语，无论是西班牙语还是英语德语，我们如果不去深究每个单词的含义，单单从字母上看，这几种语言用的字母大部分都是相同的。
这与拉丁语在欧洲的推行与影响密切相关，自然与罗马帝国有很大的关系。
另一方面，拉丁字母实际上从希腊字母、古意大利文字以及腓尼基文字的基础上发展而来的，随后随着罗马帝国的扩张逐步扩散影响到欧洲的许许多多的角落。
罗马文明一向以尚武著称，在文化建设这件事情上一向有些短板。
但是逐渐强大起来的共和国开始意识到文化的重要性，并且博采众长，广泛吸收。
拉丁语实际上也不是只有一种，与许多敌国语言一样，有一个官方版，还有一个通俗版本，随着罗马共和国的扩张，通俗拉丁语逐渐成为了主要的交流语言，并且随着共和国以及日后帝国的扩张扩散到整个帝国。
当拉丁语在当地落地生根之后，往往与当地的方言结合起来，于是逐渐就产生了不同的拉丁语系的语言。
拉丁语至今都被应用于理论、生物学、医药学等等专业术语当中。
这张图很清晰的表明了公元117年罗马帝国扩张到极致时，统治者说拉丁语的地区。
希腊文化在欧洲世界的影响的确是显著的，但是希腊文明并没有实际的建立起来像罗马帝国一样中央集权并且扩散范围如此之广的帝国，所以无论是从语言还是文化的影响力上都要小于罗马帝国。
其实希腊文化的影响力在西亚地区、地中海地区都是有迹可循的。
如果从根源上讲，也可以说拉丁语受到希腊语的影响进而发展，最终扩散影响了其他地区语言的形成。
这实际是一个十分大的命题，并非三言两语就可以解释的明白，这里只是简单的做个概念的梳理罢了。
欧洲的语言与多元文化
欧洲的语言与多元文化在欧洲大陆的辽阔土地上，存在着丰富多样的语言和多元文化。
这个地区有着悠久的历史和复杂的人类迁徙背景，因此形成了一个语言纷呈、文化多样的社会。
本文将探讨欧洲的语言多样性以及相关的多元文化特点。
欧洲是一个拥有众多国家和民族的大陆，共有24个官方语言和超过200种地方语言。
其中，最广泛使用的官方语言是英语、法语、德语、意大利语和西班牙语等，这些语言在欧洲范围内通行。
此外，一些地区使用非官方语言，如加泰罗尼亚语、威尔士语等。
每种语言都有其独特的特点和使用范围。
多年来，欧洲各地的语言和文化之间形成了复杂的关系，这源于历史上的政治、经济和人口迁移等因素。
在欧洲东部，斯拉夫语族是主要的语言家族，包括俄语、波兰语、捷克语和保加利亚语等。
在南部，有许多罗曼语族语言，如罗马尼亚语和葡萄牙语。
此外，北部和中部地区则有日耳曼语族、凯尔特语族等语言。
欧洲的多元文化是其语言多样性的反映。
不同国家和地区的文化特点广泛存在，每个地方都有着自己独特的传统、价值观和生活方式。
尽管欧洲的大部分地区受到了西方文化的影响，但每个国家和地区还是保留了自身的文化传统。
例如，意大利以其丰富的美食文化、时尚和艺术闻名于世；德国则以啤酒节、室内设计和汽车制造业等领域独树一帜；法国则以其浪漫主义的文化、时尚和美食闻名于世。
在欧洲，语言和文化之间存在相互影响和交流。
随着人们的语言交流和文化交融，欧洲形成了一个多元文化的社会。
例如，在欧盟成员国之间，有许多欧洲共同语言和文化项目，这有助于加深彼此的了解和团结。
另外，欧洲的语言和文化的多样性也吸引着来自其他地区的人们前来交流、学习和工作。
然而，由于多种语言的存在，欧洲也面临着一些挑战。
语言障碍成为欧洲内部和外部交流中的一个难题。
为了促进交流和理解，欧洲联盟实行了多语言政策，使得欧洲各国的人民都能使用自己的母语与其他成员国进行交流。
此外，一些语言也得到了特殊保护，以保持语言和文化的多样性。
欧洲国家的语言
下面是欧洲国家的语言。
旁边都是英文，而不是当地文，常用的请看表2瑞典，芬兰，丹麦，挪威，荷兰英语荷兰约70%的荷兰人讲英语。
欧洲除了大不列颠岛外很少有以英语为官方语言的国家，但在欧洲只要懂英语基本上就可以通行的了。
下面附欧洲各国的语言列表：马耳他英语english马其顿 macedonia 塞尔维亚-克罗地亚语croatian、斯洛文尼亚语slovenian 、马其顿语macedonian 丹麦 denmark 官方语言：丹麦语danish；其他语言：法罗语 faroese、格陵兰语乌克兰 ukraine 官方语言：俄语；通用语言：乌克兰语、波兰语、罗马尼亚语比利时 belgium 官方语言：佛兰芒语、法语卢森堡 luxembourg 意大利语、法语french、德语german、卢森堡语圣马力诺 san marino 官方语言：意大利语italian白俄罗斯 byelorussia 官方语言：俄语russian立陶宛 lithuania 立陶宛语lithuanian、波兰语polish、俄语冰岛 iceland 冰岛语icelandic列支敦士登 liechtenstein 官方语言：德语；通用语言：意大利语、法语匈牙利 hungary 匈牙利语hungarian安道尔 andorra 官方语言：加泰罗尼亚语catalan；通用语言：法语、西班牙语、意大利语西班牙 spain 官方语言：西班牙语（即卡斯蒂利亚语）；其他语言：加利西亚语、巴斯克语克罗地亚 croatia 斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语希腊 greece 官方语言：希腊语；通用语言：法语芬兰 finland 官方语言：芬兰语finnish、瑞典语swedish；其他语言：拉普兰语、俄语阿尔巴尼亚 albania 官方语言：阿尔巴尼亚语；通用语言：希腊语greek拉脱维亚 latvia 拉脱维亚语、立陶宛语、俄语法国 france 法语、科西嘉方言、加泰罗尼亚语、佛兰芒语、巴斯克语basque、阿尔萨斯语、普罗旺斯语法罗群岛（丹）官方语言：法罗语；通用语言：丹麦语、格陵兰语波兰 poland 官方语言：波兰语波斯尼亚和黑塞哥维那斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语bulgarian罗马尼亚 romania 官方语言：罗马尼亚语；其他语言：匈牙利语、德语英国 britain 官方语言：英语；威尔士北部：凯尔特语；苏格兰西北高地及北爱尔兰：盖尔语俄罗斯 russia 俄语保加利亚 bulgaria 保加利亚语（斯拉夫语系）塞尔维亚和黑山共和国塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语挪威 norway 官方语言：挪威语；其他语言：拉普兰语、芬兰语爱尔兰 ireland 官方语言：爱尔兰语（盖尔语）、英语爱沙尼亚 esthonia 爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、俄语荷兰 holand 官方语言：荷兰语；弗里斯兰省：弗里斯语捷克 czech 官方语言：捷克语、斯洛伐克语；其他语言：匈牙利语梵蒂冈 vatican 官方语言：意大利语、拉丁语奥地利 autria 德语斯洛文尼亚 slovenia 斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语斯洛伐克 slovak rep. 官方语言：捷克语、斯洛伐克语；其他语言：匈牙利语葡萄牙 portugal 葡萄牙语意大利 italy 官方语言：意大利语italian；其他语言：德语、法语瑞士 switzerland 官方语言：德语german、法语、意大利语；其他语言：拉丁罗马语瑞典 sweden 通用语言：瑞典语、拉普兰语、芬兰语德国 germany 德语german摩尔多瓦 moldova 俄语摩纳哥 monaco 官方语言：法语；通用语言：摩纳哥语、英语、意大利语表2，各国语言常用的当地语：红色部分为上次之后新增的荷兰语 Nederlands葡萄牙语 Português西班牙语 Español波兰语 Polski阿拉伯语ةيبرعلا保加利亚语Български丹麦语 Danske德语 Deutsch芬兰语 Suomi捷克语Český克罗地亚语 Hrvatski俄语Русский立陶宛语 Lietuvos拉脱维亚语 LatvijasΕλληνικά希腊语斯洛文尼亚语 Slovenski法语 Français意大利语 italiano立陶宛语 Lietuvos冰岛语 Íslenska匈牙利语 Magyar nyelv。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
欧-欧洲各国语言的分化
欧洲的语言大部分属于印欧语系，它是由印欧语的原始语言演变而来。
此外，在欧洲还有相当大的一部分民族讲乌拉尔、阿尔泰等语系的语言。
1. 印欧语系
（一）罗曼语族（或称拉丁语族）
包括意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、加泰隆语、加利西亚语、摩尔达维亚语、雷托罗曼语等。
（二）日耳曼语族
分为西日耳曼语支和北日耳曼诺支，前者包括德语、荷兰语、佛拉芒语、英语；后者包括丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。
此外，一部分犹太人讲的意第绪语也属于日耳曼语族。
（三）斯拉夫语族
分为东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。
东斯拉夫语支由俄罗斯诺、乌克兰语和白俄罗斯语组成；西斯拉夫语支包括波兰语、索布语、捷克语和斯洛伐克语；属于南斯拉夫语支的语言，有保加利亚语、塞尔维亚—克罗地亚语、马其顿语、斯洛文尼亚语等。
（四）克尔特语族
包括爱尔兰语、苏格兰盖尔语、威尔土语和布列塔尼语。
（五）波罗的海语族
由拉脱维亚语和立陶宛语组成，或称其为列托—立陶宛语族。
（六）希腊语族
希腊语自成一体。
（七）阿尔巴尼亚语族
目前仅存阿尔巴尼亚语。
（八）印度语族
目前在欧洲主要指吉卜赛人的本族语言。
2.乌拉尔语系
（一）芬兰语族
包括芬兰语、萨阿米语、爱沙尼亚语、卡累利阿语、莫尔多瓦语、马里语、乌德穆尔特语、科米语等。
（二）乌戈尔语族
马扎尔语或称匈牙利语。
3.阿尔泰语系
（一）突厥语族
包括土耳其语、楚瓦什语、鞑靼语、巴什基尔语、哈萨克语。
（二）蒙古语族
为卡尔梅克语。
4.闪含语系
只有马耳他语。
5.巴斯克语
至今语言学家尚未能把巴斯克语划归任何一个语系。
印欧语系中的罗曼语族（拉丁语族）是源自古代拉丁人的语言，由于公元前3世纪罗马人的兴起和罗马帝国的扩张，拉丁语也随之扩展到整个罗马帝国领域。
当时的罗马人较帝国领域内的其他民族先进，很快使许多民族拉丁化，并改用拉丁语。
但由于各民族原有语言的影响，这些拉丁语被称作民间拉丁语，它们是形成罗曼语族的基础。
罗曼语族的分布远比罗马帝国的版图为小，其原因有三：（1）在罗马帝国边境地区，罗马文化反不很稳定；（2）希腊文化较发达，没有被罗马文化同化，相反，罗马文化反而受到希腊文化的很大影响，甚至连拉丁字母也是在希腊字母的基础上发展而来的；（3）罗马帝国衰落后，野蛮民族相继入侵，并带来了他们的语言和文化，使本已拉丁化了的一部分当地居民改操日耳曼语或斯拉夫语。
巴尔干半岛除阿尔巴尼亚由于地处山区、交通闭塞，保留了自成语族的阿尔巴尼亚语，以及希腊由于经济、文化发达仍操希腊语外，斯拉夫语得到发展，并占统治地位。
不列颠南部原为罗马帝国所征服，但地处帝国边远地区，因此当地克尔特人仅受到拉丁文化的影响，而并未罗马化。
公元5世纪后，盎格鲁撒克逊一入侵者同化了当地的克尔特人，使他们改操日耳曼语。
占领者的文化对威尔士、苏格兰和爱
尔兰部分山区克尔特民族影响不大，他们仍保留了克尔特语言和传统。
日耳曼语族是印欧语系中相当重要的语族。
直到公元3、4世纪时，才出现了一些有关于日耳曼语的历史著述。
古日耳曼语分为几个分支；（1）东日耳曼诺是生活在奥得河、维斯瓦河和喀尔巴阡山一带的东日耳曼人所讲的语言，尽管他们也曾建立起一些国家，并产生过一些影响，但汪达尔人、勃艮第人、哥特人并没有留下自己的语言；（2）西日耳曼语包括保留至今的现代德语、荷兰语、佛拉芒语和英语；（3）北日耳曼语主要有丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。
英语是在盎格鲁撒克逊语的基础上形成的，受到法语、拉丁语、丹麦语的深刻影响，并含有上述语言的大量词汇，因此今天的英语已同德语有很大的差别。
德语分为高地德语和低地德语。
16世纪后，高地德语主要从于城市和官方文件，而低地德语则通用于乡村。
荷兰语和佛拉芒语，在口语上是两种不同的方言，而书面文字则完全一致。
瑞典语、挪威语和丹麦语在口语上有其共性，这三个民族的人们之间可以互相通话。
挪威语和丹麦语之间的共同之处较多，前者是在后者的基础上结合了古代挪威方言演变而来，而书面文字则不相同，特别是丹麦语和瑞典语之间，无论语法上还是发音上均不相同。
一部分犹太人是在中世纪由东方进入欧洲以后逐渐改讲意第绪语的，意第绪语也属于日耳曼诺族，它是在中世纪上德意志方言的基础上形成的，但保留有较多古希伯来语词汇。
斯拉夫语族是欧洲最大的语言集团，较之罗曼语族和日耳曼语族，各斯拉夫语言之间存在更多的共性，其原因主要是该语族发展缓慢，保存了较多的古斯拉夫语的特征。
自公元10世纪以后，斯拉夫语族逐渐分为三个语支：东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。
东斯拉夫语支由俄罗斯语、白俄罗斯语和乌克兰语组成。
俄罗斯语是俄罗斯人的母语，并在前苏联各国通用，其他两种语言则在同名共和国内使用。
这三种语言无论书面文字还是口语均有其相似之处。
俄罗斯语是在莫斯科方言基础上形成的，乌克兰语原为基辅公国及南方各附属国的语言，白俄罗斯语源自古罗斯语南部方言。
西斯拉夫语包括波兰语、捷克语、斯洛伐克语和索布诺。
捷克语
和斯洛伐克语较接近，甚至有人认为尽管这两种语言存在一些差异，大体上可算做一种语言。
索布语介于波兰语和捷克语之间。
现居住在德国的索布人讲这种语言。
南斯拉夫语支包括保加利亚语、塞尔维亚一克罗地亚语、斯洛文尼亚语和马其顿语。
保加利亚语与马其顿语十分接近，在交界地区可以互相通话。
除罗曼语族、日耳曼语族和斯拉夫语族外，印欧语系还包括克尔特语族、希腊语族、阿尔巴尼亚语族和波罗的海语族。
克尔特人公元前一千年纪居住在莱茵河、塞纳河、卢瓦尔河流域和多瑙河上游一带。
公元前450年以后占领了现今法国和英国的地域，一部分人还占领了意大利半岛北部，公元前388年克尔特人洗劫了罗马，部分人长驱直入，分散到意大利半岛南部，另一些人经匈牙利抵黑海地区。
公元前278年他们还定居在小亚细亚。
在这片广袤的地域上，他们的文化产生了重大影响，并通行他们的语言，以后为罗马帝国所征服。
克尔特文化和语言只在苏格兰、威尔士、爱尔兰和布列塔尼等偏僻地区保存下来。
今天克尔特语可分为两个支系：一支是在人口稀少的苏格兰高地和爱尔兰通用的盖尔语；另一支包括威尔士语和法国布列塔尼半岛的布列塔尼语。
同早期希腊文化一样，希腊语对欧洲语言也产生很大影响，许多语言中都含有希腊语词汇，而且拉丁字母也是由希腊字母改变而成。
阿尔巴尼亚语自成一个语族，由于阿尔巴尼亚人生活在交通闭塞的山区，所以它是曾在巴尔干半岛广泛使用的色雷斯—伊利里亚语族唯一保存下来的语言，阿尔巴尼亚语也受到希腊语和拉丁语的影响。
波罗的海东南岸立陶宛人和拉脱维亚人的语言，构成波罗的海语族或列托—立陶宛语族，它保留了印欧语系最古老的特征，现在只有400万人（立陶宛人260万，拉脱维亚人140万）讲这两种语言。
立陶宛语使用范围已较过去减少，拉脱维亚语则扩大到讲芬兰语的利沃尼亚人中。
欧洲共有5OO万吉卜赛人，他们的语言属印欧语系印度语族，由于他们浪迹天涯，流动性很大，所以又分成三种方言：大体上西欧、北欧的罗姆（Rom）群讲罗曼尼语（Romany）；东欧的马
努（Manus）或辛特（Sinte）群讲辛托语（Sinto）；南欧和东欧的卡洛（Ka1e）群讲卡洛语（Kalo）。
吉卜赛语源出于印地语，但也吸收了大量的外来语词汇，语法上也与印地语有相似之处.。