网络语言类型
中英混搭式网络语言探析[精品资料]
![中英混搭式网络语言探析[精品资料]](https://img.taocdn.com/s3/m/daa6aa3ae3bd960590c69ec3d5bbfd0a7956d533.png)
中英混搭式网络语言探析-精品资料本文档格式为WORD,感谢你的阅读。
最新最全的学术论文期刊文献年终总结年终报告工作总结个人总结述职报告实习报告单位总结摘要：近年来随着互联网的兴起与发展，网络流行语层出不穷，中英文的混搭形式就是网络语言中一种重要的类型。
在社会语言学中，这种中英夹杂使用的现象被称为“语码混用”（code-mixing），也就是把两种不同的语言或结构相融合而形成的一种特殊形式，它是汉语与英语相互接触的必然结果，同时也体现了中西文化的融合。
由于这种网络语言反映了时代的变化，是社会发展的产物，因此散发着时代的气息。
论文通过对网络语言进行界定，归纳网络语言中英混搭的四种类型，即英语单词与汉语混搭，英语句子与汉语混搭，英语词缀与汉语混搭以及特殊形式的混搭。
关键词：网络语言；中英混搭；形式作者简介：宫敏，学校：广西师范大学，专业：汉语国际教育。
[]：H195 []：A[]：1002-2139（2013）-32--01一、界定网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式，是网民创造在网络交流中使用的一种媒体语言。
我国学者于根元认为，网络语言起初多指网络的计算机语言，又指网络上使用的有自己特点的自然语言。
中英混搭式网络语言是网络语言中一种重要的类型。
二、中英文混搭式网络语言的表现形式在经济全球化的大背景下，随着经济的发展和科学技术的进步，世界的联系越来越紧密，而语言作为文化的载体也伴随着各国之间的交往相互交融，这种现象成为近年来社会语言学研究领域颇受关注的热点话题。
这里主要探析的是语言交融在网络语言中的体现。
它是网络语言众多类型之一，这种新一代网络热词顺应着时尚界流行的“混搭风潮”，而字面意思大多折射着社会现实，因此它们大都是在一定背景下产生。
武汉大学文学院教授、博导昌切说，这些混搭的网络词汇都是“中国式英语”，作为网络热词，它们必须和社会热点相结合，这样才能流行起来，但热点一旦过去，这些词汇也就丧失了生命力。
网络语言现象分析
236网络语言现象分析文/杨冬梅摘要：随着互联网技术的普及和发展，网络语言应运而生，与此同时，媒介环境的融合发展也为网络语言的广泛传播提供了一定的环境基础。
本文从网络语言现象着手，阐述了网络语言的演变、类型及其特征，并就网络语言所产生的影响作了简要分析，同时指出了规范网络语言的紧迫性。
关键词：网络语言；现象分析 网络的逐渐兴起使网民数量逐年增多，并形成了稳定的网民群体，也最终产生了网络语言这一新兴语言形态。
起初，网络语言表现为对传统语言的简化，目的是便于快速交流以节省时间和网络使用成本。
为满足网民群体的多种需求，网络语言逐渐朝着多样化方向不断演变，并对社会生活的各个方面产生了越来越大的影响。
与此同时，在演变过程中，网络语言也暴露出了各种弊端，对网络语言的规范化管理也成为了大势所趋。
一、网络语言现象概述(一)网络语言的演变网络催生了网络语言，网络语言的运用也以网络为依托进行，网络语言最初的产生是为提高沟通效率，此后也掺杂进例如诙谐、幽默等情感表达的需要，随后就逐渐演变成为特定的语言。
随着互联网技术和新媒体技术的发展革新，网络语言在互联网媒介大环境中得到了迅速了发展，并以其简洁生动的语言特征得到了广大网民群体的广泛喜爱，同时也日益成为人们网络生活的重要组成部分[1]。
(二)网络语言的类型网络语言数量巨大且表现复杂，从结构形式上划分，可将其归纳为以下几种类型：1.特殊词汇特殊词汇是网络语言中使用最频繁的类型，这类词汇通常会让人产生疑惑并新奇的感觉。
如果仔细研究，这类词汇又可细分为以下几种类型：(1)网络比喻。
这类词汇是指对网络上的特定行为、事物进行打比方。
“楼主”代表的是在论坛中发布帖子的人；有些回帖说“搬个板凳看热闹”，那么第一个回复的人便坐上了“沙发”；因为论坛总是由上而下来显示有最新回复的帖子，“顶”便用来表明以回复的形式来提高帖子在页面中的位置；“灌水”则是说在论坛中发表与论坛主题没有联系的内容；(2)输入法替词。
网络流行语
本组在通过网络收集资料时，得知北京语言大学网络教育学院常务副院长，中国中文信息学会常务理事张普教授认为，流行语有一定的社会文化研究价值，是应用语言学和社会语言学的研究重点之一，其研究对于各类每体用语也有相当的参考价值和现实意义。
不错，流行语作为一种流变的符号，是最能敏锐反映人们心理的变迁的。
那么对于我们中学生又何尝不是呢？的同学喜欢网络语言，但是在我们的调查中，此结果多在同龄网民中。
并且多是运用语言谐音的特点。
特别是数字谐音：如“3166”日语中再见的意思；“7758”亲亲我吧；“8147”不要生气；“7456”气死我啦等等。
这也体现了网民的创造性，网络是个虚岭的空间，表达思想方式与日常生活有所不同，创造的语言具有方便性，娱乐性，不规范性在网络方面有47.8%的同学多受其影响。
网络现在已经运用的越来越广泛，它内容的丰富，新新，时尚，是同学们非常乐意接受的。
例如，网络小说《第一次亲密接触》“轻轻地走了，留下一片云彩。
”在书籍中曾收集的这样一个笑话：某校学生会竞选，一位候选人的真情独白如下：我轻轻地舞着，在静谧的校园之中，世俗投来异样的眼光，诧异也好，欣赏也罢，都不曾使我的舞步凌乱，因为令我飞扬的只是你们真诚的注视。
（“盗版”轻舞飞扬的临终plan）结果是震撼一片，高票入选。
一位比较开明的家长是这样看待网络语言的：“这些流行网络小说中的对白往往较幽默白话，很琅琅上口，同时又符合中学生有点叛逆不羁的心理，所以才较受欢迎。
”但是他们中往往也包含着许多消极的、不利于中学生成长的因素。
例如，网络上常常会有充满血腥的、费时费钱的游戏流行，而中学生的控制能力不强，会沉湎于其中，不能自拔，从而荒废了学业。
“CS（半条命之反恐精英）”、“传奇”等口头流行语的出现，也体现了网络的弊处。
认为这不利于中学生身心的健康发展和意志情操的陶冶。
我们在网上收集的文章中有这样一个作者写到说：“校园流行语作为一种纯粹的休闲搞笑不错，但一味的模仿泛滥就显得很庸俗，失去了中学生原本的个性特色和青春风采。
俄罗斯网络语言的类型与特点-俄语论文-语言学论文
俄罗斯网络语言的类型与特点-俄语论文-语言学论文——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印——摘要：如今互联网飞速发展并得到普及,人们除运用网络获取知识外,也创造了大量网络用语。
从语言文化的发展来看,分析网络用语,有利于了解当地文化特征与人文精神。
文章列举经典的俄语网络用语,对其类型及用法进行深入分析,并依据俄语网络用语构成方法对其特征作出了详细地阐述,对俄语网络用语的发展趋势作出预测,有助于读者深入了解俄罗斯人的生活与习俗,加深对俄罗斯文化的了解。
关键词：互联网; 俄语网络用语; 使用; 特征;随着互联网的发展与普及,人们逐渐习惯利用网络进行交流和沟通,网络语言应运而生。
研究俄罗斯当代文学文化便要掌握俄语网络用语的使用与特征,这将促进对俄罗斯人生活的全面了解,解读俄罗斯文字,深入感受俄罗斯现代网络环境的变化。
一、俄语网络用语的概念Сетевой жаргон/сетевой сленг网络用语是指在网络上进行交流所使用的语言。
从жаргон(行话)的含义可以看出,互联网一词是经过长期的网络传播而产生的一种通用语言,сленг一词意义则反映了网络语言的特点,因网络用语语言的特殊性,网络信息的流动性该词意义也随之发生了变化,在解读上很难对其意义进行准确确定[1]。
二、俄语网络语言的类型语言在不断变化,网络语言有其特殊性。
较传统书面语和口语,网络语言的使用速度要快得多,这也是互联网使用时间短的一个因素。
显然,要完成所有俄语网络用语的分类是不现实的,本文我们从构词的角度总结出三大类:1.别词。
即用一些读音相近或者是意思相似的字母来代替旧的单词,这个在互联网上使用的别字有一套独特的规则,被称为жаргонпадонков(языкпадонкафф/олбанский),别词是俄罗斯年轻人常使用的网络用语,更发展成一种网络文化。
2.缩略词。
即使用网络交流时,为了提高效率和节省时间,人们常使用首字母、省略部分字母等缩略词来表达词意。
计算机程序语言大全
计算机程序语言大全 序号 编程语言 类型 语法特点 应用场景
1 Python 解释型、面向对象 简洁明了，语法易学 网络开发、数据分析、人工智能、科学计算
2 Java 编译型、面向对象 强类型语言，跨平台 企业级应用、安卓开发、大数据、云计算
3 C 编译型、过程式 高效，接近硬件 系统编程、嵌入式系统、游戏开发
4 C++ 编译型、面向对象 支持过程式和面向对象编程 游戏开发、系统编程、实时系统
5 JavaScript 解释型、面前端开发、服务前端开发、向对象 器端开发（Node.js） 全栈开发、物联网
6 Ruby 解释型、面向对象 简洁，语法优美 Web开发、自动化测试、脚本语言
7 PHP 解释型、面向对象 网页开发 网页开发、后端开发
8 Go 编译型、并发编程 高效，并发编程友好 系统编程、云计算、微服务
9 Swift 编译型、面向对象 简洁，易于学习 iOS、macOS、watchOS、tvOS
10 Kotlin 编译型、面向对象 互操作，更现代的语法 Android开发、云平台、多平台开发
11 Rust 编译型、系统编程 安全，内存安全 系统编程、游戏开发、网络编程 12 APL 解释型、数组编程语言 可在多个数据阵列上同时工作
数学、统计、
科学计算
13 AutoIt 解释型、自动化语言 专为Windows自动化脚本设计
Windows自
动化任务
14 BASIC 解释型、初学者编程语言
易于学习和使用 初学者编程
教育
15 Eiffel 编译型、面向对象 ISO标准化，用于开发可扩展软件 金融、航空航天、视频游戏
16 Forth 编译型、命令式编程语言 基于堆栈，支持交互式命令执行
系统编程、
嵌入式系统
17 Frink 解释型、科学和工程语言 专注于科学和工程领域，支持测量单位跟踪
科学计算、
工程分析
18 Game Maker 解释型、游专为Game 游戏开发 语言 戏制作语言 Maker游戏制作应用程序设计
网络词语的性质及特点
网络词语的性质及特点原创李煜李玮网络传播杂志网络是语言在网络领域的应用。
由于网络语境的独特性，语言产生了特殊的变体。
换句话说，网络语言是语言为适应网络特点而做出的调整和适应性变化，因此具有独特的规律性特征。
01三个角度理解网络语言随着网络社会的兴起，一切都被互联网重构，人类的文化活动、文化形态、交流传播方式、价值观念和思维方式正在发生深刻的变化。
语言作为承载人类交流和传播的最基本手段，是受互联网影响最直接、最深刻的社会元素。
反之，网络语言的发展也展现出超乎寻常的势头，表现出远超“领域语言”的巨大影响力，对社会生活产生深刻反作用力。
从语言角度看，网络语言就是受互联网影响的语言，是特殊物质条件下、以特殊方式呈现的特殊语言形式；从文化角度看，网络语言现象代表着社会的变迁，蕴含着深厚的文化意义，是网络文化的承载者和表现符号。
通常，网络语言可做三种角度的理解 , 一是狭义理解，指随着网络和电子技术发展而产生的，过去不曾有过的新术语、专业词汇和特别用语，比如“登录”“主页”“域名”“电子商务”“网红”“5g”“大数据”“区块链”等；二是中性理解，除上述新术语外，还包括人们在互联网媒介上进行交际时所使用的语言新形式，包括语音、词汇、语法变异而成的词、句、言语和文本，以及新的副语言形式，比如构建符号、表情包等；三是广义理解，泛指一切产生于互联网技术条件的、具有网络特色的音、义、词、句、文本、图片和音视频等。
我们认为，一切具有网络特质的语言现象，都属于网络语言研究范畴。
网络特质体现为产生、应用和传播的特殊性，具体到网络语言，就是在互联网上瞬间产生、爆发式蔓延，并迅速被广大网民知晓、接受、复制使用的新词、新义、新模态、新结构。
02网络语言的特点它与网络语言融为一体，网络传播的特殊性构成了网络语言产生和传播的独特性。
在制造者、使用者、使用目的、使用特点、使用渠道和使用方式都发生变化后，网络语言具备以下明显的特点。
01简化性网络语言通过网络传播，多数靠键盘敲打出来，带有“键盘语言”“手聊”的特色，受制于输入法、打字速度等条件，为求同步互动，“求省求简”成为网络语言形成和使用的基本原则，以满足非面对面交际的及时性。
网络语言特点
网络语言特点:开放性自由性互动性一句话一段，句号代替了大部分标点。
再就是整体结构混乱，缺乏严谨的构思，还有大量奇特新颖网络语言的出现更是冲击混淆了文学的规范和纯洁。
网络文学要避免“昙花一现”的命运，首要的是要培养一大批高水平的网络写手，采取人们易于接受的手法创出高水准的作品，不断提高作品的质量和内涵，提高作品的品位和底蕴，其次，要加强向传统文学的学习，吸取传统文学中的精华，扬长避短，在表达内容和表现形式上更加大众化，更加贴近生活，有了高水平的作者群，有了较稳定的读者群，网络文学就能长盛不衰。
与两千多年传统文学相比，网络文学还只是一个尚在襁褓中啼哭不止的新生儿。
它更多的还是需要我们悉心的照料和呵护，积极的扶持和引导。
让我们大家为这个新生的事物鼓与呼。
网络语言网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。
它以简洁生动的形式甫一诞生就得到了广大网友的偏爱，发展神速。
网络语言包括拼音或者英文字母的缩写.含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动化和图片，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。
网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力，如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们就可以接受。
网络语言具有以下特点：一.词素的组成是以字词为主，越来越多的英文字母和数字还有少量图形加入其中。
除了汉语中原有的词语外，大量的新兴字词参与其中。
同时网络也演变了一些词义，或扩大或转移，或变化其情感色彩。
这些词语都是新兴网络语言中的重要生力军，若不懂得这些词语，那就成了网络中的文盲——网盲了。
如“这样子”被说成“酱紫”，不说“版主”说“斑竹”；“555”是哭的意思，“886”代表再见，这些大多都是与汉语的发音相似引申而来的；还有BBS、BLOG、PK（VS的升级版）等大量的英文缩写或音译词；除此之外还有用：-）表示微笑，用*（）*表示脸红等。
汉语网络词语词义发展类型
汉语网络词语词义发展类型近年来，随着网络技术的发展和改进，人们为了表达网络文化，前所未有地创造了大量新词汇，再加上一些外来词汇，汉语中的网络词汇有着迅速而多变的发展，这得益于网络文化的飞速发展以及社会熟悉网络技术的普及。
当今汉语网络词汇发展类型繁多，可以分为以下几种：首先是新兴词汇，这些词汇主要来源于网络技术的发展，包括“网络新语”，也就是原本不存在的汉语网络新词；“媒体新语”，这是指在网络技术的发展中出现的技术名词；“网络习语”，包括了一些特殊的语句、句子、成语等；“网络表情”，这些以文字形式表示的表情符号是网络词汇中将一个抽象感情表达出来的比较特殊的类别。
其次是外来词汇，这类词汇有多种多样，主要是指来自于其他语言的词汇，比如“音乐新语”，指从英语、日语等语言中流入汉语中的新音乐词汇；“特殊新语”，指从其他语言中流入汉语的特殊新词，比如“blabla”、“ohmygod”等；“网络缩略语”，这些缩略词是从英语缩略语中流入汉语的，比如“HOT”、“AI”、“OK”等等；“缩合词”，指从英语、日语等外语中流入汉语中的缩略词，比如“网络小说”“日剧”；“外来非新语”，指从外语中流入汉语中已有的词汇，如“彩虹”、“社交网络”等，外来的网络词汇不仅可以帮助我们表达更加准确，而且还起到启发和引导作用。
最后，非正式语言是汉语网络词汇发展的另一大类别，这些词汇来自于网络语言，并通过网络文化进一步发展，典型的代表有“网络名人”，这些名字来源于网络文化，无论是网络名星还是网络终结者，他们均在新媒体中受到了广泛肯定；“网络表情”，这些表情从网络文化中流传，有助于我们更合理、更有效地表达自己的情绪和态度；“网络用语”，指的是非正式的用语，比如“网络流行语”，这些词汇由网络用户所发明，迅速蔓延，体现着一种流行文化；“网络语言”，指由网络用户创造的某种新的汉语语言形式，在网络文化年代里，这些新的语言和语法都是出现在网络言语中的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
纵观形形色色的网络语言，在网络中普遍存在以下几种类型：
1．符号叠加谱新意
本身无任何意义的符号叠加在一起，表达出各种各样的实在意义，成为情感符号。
例如：“（-_-）”表示神秘笑容；“ ：- P ”表示吐舌头；“；- )”表示使眼色，抛媚眼；“(＾@＾)”表示幸运小猪猪；“<@-@>”表示醉了；“z z z Z……”指睡觉的样子等等。
2．数字代码谐音语
在日常的社会生活中，再正常的阿拉伯数字在网络语言的体系中都能代表新的意思，这些语言不仅输入方便，而且诙谐幽默，又为网络的交流提供便利。
例如：886（拜拜了）；9494（就是就是）；584（我发誓）；5871（我不介意）；8807701314520（抱抱你亲亲你一生一世我爱你）；04551（你是我唯一）；“7456”，表示气死我了；8147（不要生气）；555555...（表示哭声）等等。
3．创新英文极简缩略语
英文极简缩略语更是聊天室里的密电码。
例如：IC（我明白了。
应作为： I see。
）；TKS（谢谢。
Thanks。
）；u(你，you)； CU（再见。
See you）。
以上是能猜出意思的极简缩略语。
而有些是很难猜出意思的，除非你事先知道其意思。
例如：MorF（是男还女。
应作为：Male or Female）；VC（不是维生素C，而是风险投资。
应作为：VENTURL CAPITAL）；f2f（面对面。
Face to face）；等等。
4、自创拼音极简缩略语
自创拼音极简缩略语（尤其是用于人的称呼上）颇具人情味例如MM（妹妹）、JJ（姐姐）、GG（哥哥）、DD（弟弟），LP（老婆）一下就拉近了人与人之间的距离。
但也有颇具低俗的言语。
还有P或PP（屁屁，屁股也）；PMP（拍马屁）；BT （变态）；TMD（是一句相当不文明的骂人话，他妈的）等等。
5．文字的谐音和转义
汉语同音谐音词语被网民们用来显示自己的个性。
在网络语言中汉语同音谐音字词的借用比比皆是。
例如：“闻到死酒屋”：指WINDOWS95的谐音；斑竹（版主，电子公告版管理员）；点心局（电信局）；打雪丈（打雪仗）；粉发涂强（奋发图强）；表（不要）；酱紫（这样子）；竹叶（主页）；偶（我）；伊妹儿（指电子邮件，来自于E-MAIL）等等。
6．动物名称借用
动物名称借用使得上网好象是到了动物世界，使网络语言显得风趣幽默。
例如：猫（调制解调器，MODEM）；老鼠（鼠标，Mouse）；大虾（超级网虫）；菜鸟（网络新手）；恐龙（丑女）；食肉性恐龙（长相丑陋的泼妇）；食草性恐龙（长相丑陋但稍温和的丑女）；青蛙（丑男）；等等。
7．传统词汇新含义
有一些传统词汇在网上被赋予新的含义。
例如：妹儿（电子邮箱）；打铁（贴帖子，在BBS上发表文章）；孔雀（自作多情）；隔壁（相邻的论坛）；大侠（超级网虫，网络高手）；翔（引用古文，大便的意思）等等。
8、网络流行语
网络语言中有一部分是校园、剧情、聊天工具中引入的。
例如：露露（看一看）；偶像（呕吐的对象）；天才（天生蠢材）；神童（神经病儿童）；蛋白质（意指“笨蛋+白痴+神经质”）；元芳，你怎么看（源自古装侦探系列电视剧《神探狄仁杰》，后被网民恶搞而流行）；潜水（隐身）；等等。
9．混合用语
网络的交流是覆盖全世界的交流平台,世界各地的人都可以在互联网上找到一个站点,不同的人、不同的语种在网络上的交流，必然导致了网络交流中语言的混用现象。
如：你真COOL（你真酷）；拍MP（拍马屁）； 51JOB（我要工作）3X（也就是THANKS，谢谢的意思）等等。
10．图片类
网络语言还有另一种特殊的表示方式，这是其他各种语言所不能达到的，同时也反映了网络的特点，即迅速、即时、形象。
人们利用网络这一特性，又创造了许多表情符号，它们可以快捷地传递信息，而且幽默富有趣味。
例如表情图片表示微笑；表情图片表示呕吐等等。
网络语言拥有着如此多的种类，可见它确实反映了人们对现实生活的超越及理想。
它的独具新裁引起了广大网民的兴趣，也促进它的蓬勃发展。
（精简）。