数字资源的处理技巧分享

数字资源整合：
数字资源整合是一种数字资源优化组合的存在状态，是依据一定
的需要，对各个相对独立的资源系统中的数据对象、功能结构及其互
动关系融合、聚类和重组，重新结合为一个新的有机整体。
国内外研究现状：
数字资源整合是在各种数字资源自主性、分布性、异构性的基础
上，运用各种集成技术和手段将各类数字资源集成在统一的利用环境
下，实现“一步到位”的检索，让用户极其方便地利用各种数字资源，
为其节省宝贵的时间和精力。数字资源的整合是图书情报界一个较新
的研究课题，它的研究起始于20世纪90年代后期，是随着数字资
源的剧增和在用户对数字资源的利用提出新要求的环境下提出来的，
近年来逐步成为研究的热点。
国外研究现状
国外对数字资源整合研究早在20世纪90年代中后期就开始了，
并相继出现了一系列的研究论文。如早在1998年，S.Pinfield等人
在“D-Lib Magzine”上发表了“Realizing the Hybrid Library”
一文，提出了复合图书馆中的整合问题：复合图书馆应该要达到“无
缝整合”(searnless Integration)，即通过统一的用户界面来为用户
提供服务，并且应该只有唯一的认证网关。同时也指出复合图书馆互
操作性问题，提出了图书馆众多格式和媒体的资源要实现互操作的关
键是要解决元数据互操作的问题。但由于当时的技术条件所限制，该
文并没有提出具体的解决途径与方法。20世纪90年代后期，比利时
Ghent大学的H.Sompel等开始立项研究参考链接问题，于1999
年在“D-Lib Magzine”杂志上发表其研究成果“Reference
Linking in a Hybrid Library Environment”系列报告，提出了在
OpenURL框架下的数字资源参考链接解决方案，并开发出名为SFX
的链接服务器软件。可以说H.Sompel是SFX参考链接的始创人。
他与其合作人以后还发表了一批相当重要的相关学术论文。
2000年2月，美国Ex Libris公司从比利时Ghent大学取得了对SFX
参考链接软件的独占权。目前ISI、CSA、Gale Group、UMI、EBSC0、
OCLC等公司的数据库已经采用了SFX技术。全球17个国家近200
个机构选择了SFx和Meta Lib的解决方案。GALE集团产品管理部
副总裁J.Barnes先生赞誉“SFX是电子资源发展史上的里程碑，因
为它解决了曾耗费大量精力去进行各种数据库使用方面研究的问题，
但是如果他们不能将这些数据库进行有效的整合，那么数据库的使用
价值将大打折扣，SFX正是全面考虑了各种数字资源的集成方案。”
差不多也在20世纪90年代后期，出版界也试图推出另一种引文链
接规范。1999年底，大型国际出版商同意在建立索引链接的基础上
相互合作。于2000年1月，12个世界顶尖的SIM学术出版商为促
进电子期刊领域中跨出版商的索引连接的合作而成立了CrossRef。
成员有ACM、The Academic Press、American Institute of
Physics、IEEE、kluwer、Blackwell science、Springer、Wiley、
Elsevier Science等国际知名出版商。他们组成了一个称为出版商国
际链接协会(Publishers Intenational Linking Association，PILA)
的非营利组织，负责CrossRef的运作及提供服务。
J.Pearce提出整合检索是复合图书馆未来的发展趋势，并分出三
个层次：信息地图是最低水平的整合；代理结构(Broke Architectures)
属第二层次，如利用z39.50代理服务器检索其他馆的OPAC系统；
整合资源提供商系统是最高层次，有两种实现方法：一是通过标准协
议用代理服务来整合图书馆书目系统和数字馆藏，如Z39.50，二是
建立一个中央索引集来支持资源发现。
J.walker指出开放链接框架让图书馆决定内部链接研究环境的
范围及可以提供给用户的服务范畴。创造这样一种开放链接环境需要
全部信息产业中的信息提供商的合作；并且其成功实现的前提是要有
一种类似于openURL的标准。
A.A.Terry提出参考链接使含有引文的著作增加了新的价值，它
也减轻了研究者重新检索参考资料的负担。并指出要实现参考链接的
全部价值，还有很多问题要解决，如：决定要链向什么；适当复本问
题；检索权限、知识产权管理和对象标识符的持续性问题等。
A.A.Terry介绍了很多正在解决或已经解决了这些问题的项目或软件
工具，如UIUC的数字图书馆倡导项目试图利用文献结构实现不同出
版商的出版物之间的“联邦检索”；连带管理的知识环境工具
(Jointly Administered Knowledge Environment)是GNu普通公
共许可软件中的一个组件，它可查找、管理链接出版物。另外，
A.A.Terry也对CrossRef、SIX、DOI等作了介绍和评价。
2004年2月在墨尔本召开两年一次的第12届维多利亚图书馆
自动化协会会议，会议的主题就是“打破边界：整合和可互操作性”。
会上Curtin技术大学图书馆的书目服务馆员A.sutherland介绍了
SFX在其图书馆应用的情况，并对SFX的优点和缺点提出了自己的
观点。我国上海图书馆的吴建中发表了“发展无边界复合图书馆：上
海经验”，提出2003年是图书馆整合年，提出了上海图书馆2003
年的目标是将所有的电子资源及其服务放到一个界面中(0ne
Interface)，而将来的目标是一次性搜索(0ne Search)。
国内研究现状
我国图书情报界提出以“整合检索”为研究内容始于2000年，
台湾省的陈昭珍教授著有《电子图书馆整合检索之理论与实践》一书，
该书在当时技术水平基础上分析了数字资源的整合检索需求与模式。
但由于当时技术发展水平的限制，它主要介绍了Z39.50协议在图书
馆数字资源整合中的应用，并对电子资讯的整合检索发展趋势作一些
宏观上的展望。黄学军和唐泰可也于2000年在《现代图书情报技术》
上发表了《书目整合检索web网关的设计》一文，提出基于Z39.50
协议基础上的书目整合检索的必要性及其实现方法。之后，我国图书
情报界对“资源整合”的研究越来越关注，其成果也逐渐丰富起来。
从数量上看，2001年只有2篇相关文章，赵俊玲、王文娜在《图书
情报工作》杂志上刊登了《科研信息资源的整合与组织》一文。范爱
红等在《现代图书情报技术》杂志上刊载了《基于知识管理的学术信
息资源整合体系——对ISI Web of knowledge的评价》一文；2002
年在图书情报类杂志上刊登的相关论文大约有10余篇；而2003年
已经达到30篇以上。可见图书馆数字资源的整合研究已经越来越受
到图书情报界的重视。从研究内容看，这些文献的研究也越来越深入。
从介绍性文字到研究论文；从理论研究到系统、技术实现的实践等。
立足点：
数字资源整合应立足于数字资源系统结构性优化整合。系统的结
构性是指系统中各要素之间所形成的某种关系，是系统有机联系的反
映。相同的要素具有不同的结构形式时，系统就会产生不同的功能和
效果。数字资源体系的结构性是一种组织性的表现，是指数字资源体
系中不同数据库之间所形成的某种关联性，是数字资源系统有机联系
的反映。数字资源系统的结构整合包括横向纵向结构整合。 横向结
构指的是数字资源学科专业上的相互关联性，横向整合即对不同的数
据库中相同学科专业的数字对象进行优化整合。 纵向结构指数字资
源在空间上的相互关联性，纵向整合则是将不同学科专业的数字资源
整合为具有多维立体网状结构的有机知识整体。结构是功能的基础，
结构决定功能。要发挥数字资源系统的整体功能，必须合理地整合结
构，构建有效发挥功能的数字资源体系结构。