上海景点英文介绍

the Bund The Bund
The Bund
• The well-known bund is a must for visitors to Shanghai. • Fifty-two buildings are lining along the narrow shoreline of the Huangpu river. They are the combinations of Chinese and Western architectural styles.They are also a condensation of the recent history of the city.
Town God’s Temple
• It is one of the most remarkable landmarks in Shanghai. • There are plenty of traditional Chinese restaurants and souvenir shops,groceries and snack stands.
You must go there to taste the authentic,wordfamous Shanghai Nanxiang Juicy Bun(上海南翔小笼包).
Nanjing Road
• A place to go shopping • More than 600 stores • A blaze of light at night
• 1910年建成， 是中国第一座按 西方建筑风格建 造的教堂 • 周六、周日免费 对外开放。
Shanghai Grand Theatre
上海城市规划展示馆 Shanghai Urban Planning Exhibition Center(SUPEC)
The World Expo
The theme of the exposition is “Better City,Better Life”. A platform for particiants: To share their experiences how to build a city To discuss advanced ideas on cities To explore new approaches to eco-friendly lifestyles
• 468 m • the highest TV tower in Asia and the third highest in the world • When viewed from the Bund,the tower and Nanpu and Yangpu bridges creats a vivid imagery known as “two dragons playing with a pearl”.
上海海关大厦， 原来是汇丰银 行大楼的姊妹 楼，建百度文库 1927年。仿 造英国议会大 厦的大钟,为 亚洲第一大钟， 世界最著名的 大钟之一。
上海轮船招商总局大楼，建于1901年
In the evening,the colorful lights show us a sleepless city.
• Crowded in holidays • A sea of people
Jinjiang Amusement Park
Sky Wheel
Ferris Wheel
Rollar Coaster
Pirate Ship
Merry-go-round
Xujiahui Cathedral
• 上海金茂大厦 • 楼高420.5米
Yuyuan Garden
• It is a classical landscape in the southern Chinese style with a history of more than 400 years. • Pavilions(亭),halls（廊）,rocks and ponds display the finest in landscaping from the southern style as seen in Ming and Qing dynasties .
Shanghai
• Shanghai is the birthplace of Chinese tourism industry.
• Famous scenic spots in Shanghai:
the Oriental Pearl TV Tower
the Oriental Pearl TV Tower