再议中国经济学教育的本土化

不能适 应我国的经济发展。因此我们 的经济学 以及经济学 的
教 育 必 须要 本 土 化 。 （ ） 国市 场 经 济 的 不 断 完 善为 经 济 学 的 本 土 化提 供 了 二 中
必 要 条 件
它 的 概 念 ， 多 的学 者纷 纷 提 自己 的见 解 。 笔 者认 为 中 国 诸
ＶＯｌ２ Ｎｏ． ＿４ ９ Ｓ ｐ．２ ｅ ０１１
再 议中国经济学教 育的本土化
李冬 艳 Ｊ 、ｆ ｖ
（ 吉林 师 范 大 学 管 理 学 院 ，吉 林 四平 ， １６ ０ ３ ０ ０） ［ 摘 要 ］ 如 何 实 现 经 济 学 教 育 的 国 际化 和 本 土 化是 从 事 经 济 学 教 学 研 究 的 学 者 所 面 临 的 一 个 重 要课 题 。 经 济 学 的
和讲授的重大障碍 。 因此 ， 如何将经济学 的思想传授给学生 ，
成 为 每 个 从 事 经 济 学 教 育 的 学 者 面 前 的 一 个 重 要 难 题 。 者 笔
认为 ， 有效 地将 西方 经济 学 教 育 的 国 际 化 与 本 土 化 有 效 衔 接
才是 关 键 ， 行模 式 转 型 ， 进 寻找 国际 化 和本 土 化 的最 佳 结 合点 。
第 ２ 卷 第９ ４ 期 ２ １年９ ０ １ 月
长春理 工大学学报 （ 会科学版 ） 社
Ｊｕ ａ ｏ Ｃ ａ ｇ ｈ ｎＵ ｉｅ ｓｙｏ Ｓ ｉ ｃ ｄＴ ｃ ｎ ｌｇ ｛ ｏ ｉｌ ｃｅ ｃ ｓ ｄｔ ｎ ｏ ｒ ｌ ｆ ｈ ｎ ｃ ｕ ｎｖ ｒ ｔ ｆ ｃｅ ｅ ｎ ｅ ｈ ｏｏ ｙ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｉ ｏ ） ｎ ｉ ｎ ａ ａＳ ｎ Ｅ ｉ
经济学教育 的本土化也就是用西方经济学 的理论解释 中国的
现 实 问题 。 要求 我们 的教 育 要 根 植 于 我 们 的 经济 发 展 过 程 ， 它 同 时 又 用 它来 指 导 我们 的经 济 发 展 与 改 革 。因 为 只有 同 中 国
的具体 国情相结合 ， 针对具体的应用情境 ， 体现这一学科发展
一
、
中国经济 学教 育本 土 化 的含 义
中 国经 济 学 教 育 也 即 中 国 经 济 学 的 教 学 与 研 究 。 有关 于
不单单 是理论层面上的 ， 更应该是能够解决实 际问题 。还有
我 们 的 培养 模 式 ， 如果 也 完 全 照 搬 西 方 ， 育 来 的人 才也 绝 对 培
国际化 固然重要 ，经济 学的本土化更是不容 忽视 。在 此从一个教 师的视角去分 析经济学教育本土化的必要性和 必然 性， 并提 出实现其本土 化的途径 ， 以期为经济学教育 国际化和本土 化的实现提供参考 。
［ 键 词 ］ 经 济 学 ； 土 化 ； 场 经 济 关 本 市
［ 中图分类号］ Ｇ ４ ６０
这里需要再次 强调 的就是 ， 中国经济学 只是说经 济学 在
巾 国 的运 用 ， 不 存 在 所 谓 的 和西 方 经 济 学 对 立 的 中 国经 济 而 学。 也就是说经济学只有一个 ， 同的只是它的作用环境 。 这 不 经济 学本 身所 具 有 的 内在 的规 律 性 是 放 四海 而 皆 准 的 。 强 而
济 体 制 之 下 只重 视 供 给转 变 成 重 视 需 求 ， 场 由卖 方 市 场 变 市
调经 济学 的本 土化 就是要让经济学植根 于我们 的民族 ， 内在 于我们所进行 的经济改革 与发展过程 ， 要切合 中国的国情 和 实用 ， 要能够指导我们 的经济改革与发展 。
成买方市场 ， 经济形态 也由 “ 短缺经济”转为 ‘ 求约束型经 需 济” 。因此 ， 企业 更关 心的是他们 的产品是否有市场 ， 是否符 合 消费 者 的 消费 需 求 。 种 转 变 使 企 业 在 微 观 的市 场 环 境 中 这
充 分 依 据 需 求 规 律 进行 规划 和经 营 ， 为个 人 创 造 财 富 ， 宏 观 在 上 又有 国家 的宏观经济政策对 国民经济进行调控 ， 这一 切都 日益 满 足 西 方 经 济 理 论 分 析 的前 提 和 假 设 ， 我 们 实 现 宏 观 为 经 济 教 学 内容 “ 土 化” 造 了现 实 基 础 。 本 创
学 依 赖 于 一 系 列 严ห้องสมุดไป่ตู้格 的 假 设 条 件 。 果 解 释我 国 的实 际 问题 如 时 忽视 这些 假 设 条 件 与 我 国现 实 的差 异 ， 照搬 照 抄 ， 非但 不 能 解 决 问题 ， 可 能对 经济 发 展 产 生 负 面 影 响 ， 一个 好 的理 论 还 而
分 发挥 市场 经济对资 源优化配置作用 ， 中国的货币市场以 使
及 产 品 市场 均沿 着 正 常 的轨 迹 行 进 与发 展 ， 造 了一 系 列 的 创
经 济发 展 奇 迹 。 断 完 善 的市 场 经 济 为 以经 济 运 行 为 主 线 讲 不
解经济学创造 了条件 。中国的市场经济 的发展使原有计划经
［ 文献标识码 ］ Ａ
［ 者 简 介 ］ 李 冬 艳 （ ９ ０ ， ， 师 ， 究 方 向为 经 济 学 。 作 １８ 一）女 讲 研
西方经济学是经济管理类专业的必修课 ， 是学习其他专
业课 的基 础 ， 同 时 又 以理 论 抽 象 、 型 复杂 等 特 点 成 为 理 解 但 模
随着对 西方经济学 的教材和研究 成果 的大量引进 ， 我们吸收 、 理解也在不 断消化 ， 但是我们又发现 ， 用这套理论体系解决 中 国实际问题 ， 却出现了诸 多的不适应 ， 主要原因在于现代经济
过程 中 的 多样 性 和差 异 性 ， 国经 济 学 的生 存 价 值 与应 用 价 中 值 才 能得 到体 现 。
经济学是对 市场经济 经验 的总结 ， 其理论分析 的前提也 必 须是 市场 经济 国家。中国的市场 经济是 以市场 为主 ， 以国
家宏 观 调控 为辅 的具 有 中 国特 色 的社 会 主义 市 场 经 济 体 制 。 在 中 国改 革 开 放 实 践 中 ， 国政 府 进行 有 必 要 的宏 观 调 控 ， 中 充