一种接线端子压装装置
管型接线端子的用法
管型接线端子的用法什么是管型接线端子管型接线端子，也称为管式接线端子或管脚端子，是一种常用的电气连接元件。
它由金属管壳和内部的导电材料组成，可用于连接电线或导线，提供安全、可靠的电气连接。
管型接线端子的分类管型接线端子根据安装方式和材料的不同，可以分为多种类型。
常见的分类包括：1. 固定式管型接线端子固定式管型接线端子采用螺栓或螺母固定在安装板上，用于固定导线的连接。
它可根据需要选择不同型号和规格的固定螺丝，以适应不同线径的导线连接。
2. 可拆卸式管型接线端子可拆卸式管型接线端子通常用于需要频繁拆卸和连接的场合，如设备维修和更换。
它的设计方便使用者快速进行拆卸和连接操作，并提供稳定的电气连接。
3. 黄铜管型接线端子黄铜管型接线端子由黄铜材料制成，具有良好的导电性能和耐腐蚀性。
它通常用于低电流、低电压的电气连接，如家用电气设备和照明灯具。
4. 铝管型接线端子铝管型接线端子由铝材料制成，具有较好的导电性能和轻质特点。
它常用于高电流和高温度环境下的电气连接，如电力系统和工业设备。
管型接线端子的安装步骤安装管型接线端子的步骤如下：1.准备工作：选择合适的管型接线端子和导线，根据实际需求进行选择。
2.剥离导线绝缘层：使用适当的工具剥离导线的绝缘层，露出足够的导线长度。
3.插入导线：将剥离后的导线插入管型接线端子内，并确认导线与接线端子的触点连接紧密。
4.固定导线：使用螺丝或螺母固定导线，确保导线牢固地连接在接线端子上。
5.检查连接：检查接线是否牢固、无松动，并使用万用表或测试仪器验证电气连接的可靠性。
6.整理导线：整理导线，使其排列整齐，避免交叉和干扰。
管型接线端子的优点管型接线端子具有以下优点：•安全可靠：管型接线端子提供可靠的电气连接，能够有效避免导线松动和接触不良等问题，提高电气系统的安全性。
•方便维护：使用管型接线端子连接的电路可以随时拆卸和更换，方便维护和修复工作。
•安装简单：管型接线端子安装步骤简单明了，不需要特殊的工具和复杂的操作。
橇装增压集成装置
二、撬装增压装置结构及功能
１、加热装置 采用常压水套加热装置，相当于水套
加热炉的功能，即通过火管使燃料燃烧把 热能传递给水套炉中的水，通过水再加热 走油盘管中的原油，使原油粘度降低，从 而改善原油的流动性，减少流动阻力。
主要技术参数：额定热负荷200kW，加热 介质温度70℃～95℃，热效率88%。
一、撬装增压装置概述
撬装增压装置是将油气分离、缓冲、 加热、增压等功能组合在一个撬装板上的 装置。该装置由分离缓冲空间、水套加热 空间、两台油气混输螺杆泵、二个电动换 向三通阀、一个调节阀和相应的管路、阀 门等组成。
装置装配了远程终端控制系统，实现 实时数据采集、流程实时监控,故障自动报 警,智能控制等数字化管理功能，达到了智 能化和一键式操作。
本系统UPS采用APC公司 生产的SMART-UPS 2200UX， 如图所示。
内含4块12V电池，装在 控制柜中，和工控机、PLC相 连，电源正常时，处于充电 状态，一旦出现断路或者掉 电，UPS开始工作，输出220V 给PLC和工控机供电，防止断 电引起的数据丢失。
四、软件系统及远程操控部分
1、程序界面 本系统界面由三部分组成：工具栏、
变频器控制面板按钮功能表
面板/按钮
功能
功能说明
状态显示 LCD显示变频器当前的设定值。
启动电动 按此键启动变频器。缺省值运行时此键是被封锁的。
机
为了使此键的操作
有效，应设定P0700 = 1。
停止电动 机
OFF1: 按此键，电动机将按选定的斜坡下降速率减速 停车。缺省值运行
时此键被封锁。为了允许此键操作，应设定P0700 = 1 。
密度20℃ 粘度20℃ 凝固点
t/m3
矿物绝缘电缆
矿物绝缘电缆一、产品概述矿物绝缘电缆（Mineral Insulated Cable）简称MI电缆，作为配线使用时，国内习惯称作氧化镁电缆或防火电缆。
矿物绝缘电缆在国外开展较早，早在19世纪末一位瑞士工程师Arnold Francois Borel就提出矿物绝缘电缆的设想，并于1896年获得专利权，1934-1936年法国、英国相继投入生产以后迅速发展，各主要工业国家意、加、澳、美、苏、日都相继开发投产，我国也于上世纪六十年代开发生产，20世纪末开始批量生产，21世纪进入国家防火设计规范并在国内大量使用。
矿物绝缘电缆组成矿物绝缘电缆是用退火铜作为导体、密实氧化镁作为绝缘、退火铜管作为护套的一种电缆，必要时，在退火铜护套外面挤包一层塑料外护层，特殊要求无烟无卤场合可以在外面加一层低烟无卤护套。
矿物绝缘电缆的优点由于这种电缆的全部材料都是采用无机材料，所以它就具有一些其他电缆所不可能具有的优点。
如防火、载流量大、耐机械损伤、无卤无毒、防爆、防水、耐腐蚀、寿命长、安全、耐过载、耐高温、成本低、弯曲半径小、防蚁、防鼠咬、铜护套作保护接地线等特点。
产品表示方法示例表示方法(1)防火布电线,额定电压450/750V,单芯,2.5mm,表示为:BTTEB-450/750V 1×2.5(2)防火电力电缆,额定电压0.6/1KV.3芯,120 mm,表示为:BTTE-0.6/1KV 3×120(3)防火控制电缆,额定电力450/750V,6芯,2.5 mm表示为:BTTEK-450/750V 6×2.5二、产品特征防火由于电缆全都是由无机物（金属铜和氧化镁粉）组成，它本身不会引起火灾，不可能燃烧或助燃。
由于铜的熔点是1083℃、氧化镁的熔点是2800℃，因此该种电缆可以在接近铜的熔点的火灾情况下继续保持供电，是一种真正意义上的防火电缆。
是目前唯一能在1000℃的火灾中保持三小时的供电能力并能承受消防水喷淋及重物跌落冲击的安全类电。
接线冷压端子压接操作注意事项
接线冷压端子压接操作注意事项压接是为使金属在规定的限度内压缩和位移并将导线连接到接触对上的一种技术。
好的压接连接能产生金属互熔流动，使导线和接触对材料对称变形。
这种连接类似于冷焊连接，能得到较好的机械强度和电连续性，它能承受更恶劣的环境条件。
目前普遍认为采用正确的压接连接比锡焊好，特别是在大电流场合必须使用压接。
压接时须采用专用压接钳或自动、半自动压接机。
应根据冷压端子导线截面，正确选用接触对的导线筒。
要注意的是压接连接是永久性连接，只能使用一次。
一、应充分了解所要操作的冷压端子，熟悉其操作方法，以保证正确操作;对不具备防误操作的冷压端子，应采用色码或标记予以标识，或在连接前合适型号是否对应，并保证相互连接时正确定位;应特别注意防止带针插座的误插合，否则将损坏冷压端子，并导致意外电接触;应确保冷压端子连接到位，在不易检查的特殊场合，应在相应的操作规程中做出详细的规定，并可通过窥镜进行检查。
二、冷压端子端接时，应严格按照相应的端接规范或要求进行端接和检查，并按对应的节点序号端接。
选用的电缆导线间的最大绝缘层厚度应与接触件间距匹配，电缆线芯应与接触件接线端匹配，当接触件间跨、并线处理。
三、焊接时应根据裸线直径来选择相应功率的电烙铁，每个接触件的焊接时间一般不超过5S,应注意不要让焊剂渗入绝缘体，以免造成产品绝缘电阻下降。
四、冷压端子处于分离状态应分别装上保护帽或采取其他防尘措施;如果冷压端子连接后长期不分离，可在插头和插座之间打上保险。
五、清洗冷压接线端子时，可使用蘸着无水乙醇的绸布进行，晾干后使用。
不允许使用可能对连接器产生有害影响的丙酮等化学溶剂。
六、冷压端子连接或分离时，应尽量使插头和插座的轴心线重合，并且要扶正电缆，避免插头受到切向力的作用，防止电缆下垂导致连接器的损坏。
七、冷压端子在未正确连接或完全锁紧前，禁止通电。
八、在冷压端子的固定、线束的夹紧等场合，使用螺纹连接时应有防松装置(防松螺钉、防松圈、保险丝等)。
接线端子的使用方法
接线端子的使用方法接线端子是一种常用的电子连接器，用于连接电子元件或装置的导线。
它具有简单、可靠、易操作的特点，被广泛应用于电子设备、电力设备和通信设备等领域。
在本文中，将详细介绍接线端子的使用方法。
一、接线端子的分类接线端子按照用途和结构可以分为多种类型，常见的有插座式接线端子、固定式接线端子、弹簧式接线端子和螺旋式接线端子等。
不同类型的接线端子有各自的特点和适用范围，在使用时需要根据具体情况选择合适的类型。
二、接线前的准备工作在进行接线前，需要做好以下几项准备工作，确保接线的质量和安全性：1.清理工作区域：清理工作区域，确保没有杂物或尘土等干扰操作。
可以使用清洁布或刷子进行清理。
2.材料准备：准备好所需的导线、接线端子、剥线钳、起子等工具。
3.测试工具准备：准备好多用电表或电压表等测试工具，方便接线后进行测试。
三、接线步骤1.剥离导线绝缘层：使用剥线钳，按照导线连接端子的要求剥去导线的绝缘层。
剥离长度一般为导线直径的1/3左右。
2.插入导线：将剥离后的导线插入接线端子的插孔中。
一般情况下，插入导线时要确保导线和插孔之间有良好的接触，并且接触面积足够大。
3.固定导线：使用起子或扳手等工具，将接线端子上的固定螺母或固定螺丝旋紧，固定导线。
固定时要注意不要过紧，避免损坏导线。
4.测试接线质量：接线完成后，使用测试工具对接线质量进行测试。
可以使用多用电表或电压表等测试工具，检测导线的连通性和安全性。
四、接线常见问题及解决方法1.导线插槽不牢固：如果导线插槽与接线端子之间的接触不够紧密，容易造成接线松动或导线脱落。
解决方法是用起子或扳手等工具旋紧接线端子的固定螺母或固定螺丝。
2.导线孔内存在腐蚀物：如果导线孔内存在腐蚀物，会导致导线与接线端子之间接触不良，影响接线质量。
解决方法是使用酒精或去腐剂等清洁剂清洁导线孔。
3.导线插头加热：如果导线插头加热，可能是由于导线插头与接线端子的接触面积太小，接触不良，导致接头产生高电阻。
GB4706宣贯教材第26章外部导线用接线端子
第26章外部导线用接线端子一、条款解释26.1器具应提供接线端子或等效装臵来进行外部导线的接连。
该接线端子仅在取下一个不可拆卸的盖子后才可被触及。
然而，如果接地端子需要工具进行连接，并且提供了独立于导线连接的夹紧装臵，则它可以是易触及的。
注1：符合GB13140.2(idt IEC60998-2-1)的螺纹端子，符合GB13140.3(idt IEC60998-2-2)的无螺纹端子和符合IEC60999-1的夹紧型组件认为是等效装臵。
注2：元件，如开关，其接线端子只要符合本章节的要求，则可以用作外部导体的接线端子。
通过视检和手动试验确定其是否合格。
理解要点：接线端子有柱形、快插式、线帽压接式。
接线端子不能直接触及，而必须在取下不可拆卸的盖子以后才能触及。
但是接地端子如果是独立连接的，可以易触及。
26.2除了那些带有特殊制备软线的器具外，X型连接的器具和连接到固定布线的器具应提供通过螺钉、螺母或类似装臵的手段来连接的接线端子，除非这种连接是通过锡焊来完成的。
螺钉和螺母不应用于固定任何其他元件，但如果内部导线的设臵使得其在装配电源导线时不可能移位，则也可以用来夹紧内部导线。
如果使用了锡焊连接，导线的定位或固定的可靠性不得单一地依赖于锡焊。
然而，如果有挡板，即使导线从焊接点脱开，也不会使带电部件和其他金属部件之间的爬电距离和电气间隙减少到小于附加绝缘的规定值，则也可单一使用锡焊。
注：除了箔线以外，其他导线在被焊接之前勾进接线端子的孔眼，只要导线穿过的孔眼不过大，则认为是一种合适的保持导线在位的方法。
通过视检，并通过测量确定其是否合格。
26.1和26.3条结构调整理解要点：本条规定了X型连接和连接固定布线的器具，应该提供接线端子，使用螺钉、螺母或类似手段连接。
如果使用锡焊连接，则可以不必使用这些手段固定。
用于连接的螺钉和螺母不应用于固定其他元件，除非是用于夹紧装配电源软线时不会移动的内部导线。
本标准认为单一的锡焊不能满足定位或固定的要求。
接线端子基本知识与选用注意指标
接线端子基本知识与选用注意指标接线端子是一种用于固定和连接导线的装置，通常用于电气设备、控制盘、配电柜等电气设施中。
它的作用是通过可靠地固定导线，使电流能够正常流通，同时又能够方便地进行连接和断开。
接线端子的选用需要根据不同的使用场景和需求考虑。
以下是一些基本的知识和选用注意指标：1.材质：接线端子的材质通常有金属和塑料两种。
金属接线端子具有良好的导电性能和机械强度，适用于要求高电流传输的场合；塑料接线端子具有良好的绝缘性能和耐腐蚀性能，适用于一般的低电流传输。
2.电流容量：接线端子的电流容量需要根据实际使用电流来选择。
一般来说，电流越大，接线端子的导线截面积和材质需要选择得越大。
如果电流超过了接线端子的额定电流容量，可能会导致接触不良、加热、烧损等问题。
3.额定电压：接线端子的额定电压应与实际使用电压相匹配，否则可能会导致电弧、击穿等安全问题。
4.可靠性：接线端子的可靠性是选用时需要重点考虑的指标之一、接线端子应能够在长时间使用、湿度、高温等恶劣环境下，保持稳定的导电性能和机械强度，防止出现接触不良、断裂等问题。
5.安装方式：接线端子的安装方式包括插拔式和固定式两种。
插拔式接线端子适用于需要频繁连接和断开的场合，而固定式接线端子适用于需要长期固定导线的场合。
6.导线截面积：接线端子的导线接口应能够适应不同规格的导线。
一般来说，导线截面积越大，接线端子的导线接口也需要越大。
7.电气接触性能：接线端子的电气接触性能包括接触电阻、接触面积等。
接触电阻要尽可能小，以确保电流能够顺畅通过；接触面积要尽可能大，以确保接触可靠。
8.绝缘性能：接线端子的绝缘性能是指它能够在一定的电压下，保持良好的绝缘性能，防止电流泄漏和击穿现象。
9.防护等级：接线端子的防护等级表示它能够防护的程度。
在不同的使用环境下，可能需要选择具有不同防护等级的接线端子，以确保电气连接的可靠性。
总之，选择合适的接线端子需要根据实际需求综合考虑多个因素，包括材质、电流容量、额定电压、可靠性、安装方式、导线截面积、电气接触性能、绝缘性能和防护等级等。
矿物绝缘电缆解读
矿物绝缘电缆矿物绝缘电缆的优点由于这种电缆的全部材料都是采用无机材料，所以它就具有一些其他电缆所不可能具有的优点。
如防火、载流量大、耐机械损伤、无卤无毒、防爆、防水、耐腐蚀、寿命长、安全、耐过载、耐高温、成本低、弯曲半径小、防蚁、防鼠咬、铜护套作保护接地线等特点。
产品表示方法结构特征电压等级型号名称芯数截面mm2BTTQ 轻型铜芯铜护套矿物绝缘电缆1、2、3、4、7 1-4轻载500VBTTVQ 轻型铜芯铜护套聚氯乙烯外套矿物绝缘电缆1、2、3、4、7 1-4BTTZ 重型铜芯铜护套矿物绝缘电缆1、2、3、4、7、10、12、19 1-400重载750VBTTVZ 重型铜芯铜护套聚氯乙烯外套矿物绝缘电缆1、2、3、4、7、10、12、19 1-400 产品技术参数1、矿物绝缘电缆的额定电压；轻载（BTTQ、BTTVQ、WD-BTTYQ）500V和重载（BTTZ、BTTVZ、WD-BTTYZ）750V。
2、矿物绝缘电缆成品试验电压；轻载2000V/1min,重载2500V/1min3、矿物绝缘电缆的绝缘电阻应大于1000MΩ，当电缆长度小于100m时，绝缘电阻应大于10000MΩ4、矿物绝缘电缆的长期工作温度；矿物绝缘电缆长期工作温度是70℃，在无人触及的场合矿物绝缘电缆的长期工作温度是105℃，在特殊高温场合，长期工作温度可以在250℃及以下。
在950－1000℃可以持续供电3h以上，短时或非常短时工作温度可以达到1083℃。
5、弯曲半径；矿物绝缘电缆允许最小弯曲半径符合下表的要求电缆数据表表1 矿物绝缘电缆，带塑料外护层或允许接触的裸电缆敷设在木质墙上金属护套温度70℃,环境温度：30℃注：1.回路中单芯电缆铜护套两端相互连接在一起。
2.对于允许接触的裸护套电缆其载流量值应按该表乘以0.9。
表2 矿物绝缘电缆不允许人接触的裸电缆敷设在砖石墙上金属护套温度105℃,环境温度：30℃注：1.回路中单芯电缆铜护套两端相互连接在一起。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
申请人：安徽皖南新维电机有限公司
发明（设计）人：刘永健、曹涛、程润生、潘维新
权 利 要 求 书
1、一种接线端子压装装置，其特征在于：该装置包括底座（1）、
下压头（2）、垫片（3）、定位销（4）和上压头（5），所述的底座（1）
设有压装行腔，该行腔只有两侧设有腔壁，其底面设有向外孔径逐渐
变大贯穿底面的孔阶，所述的上、下压头（5、2）夹持接线端子（6）
压装部分放置于行腔内，且上、下压头（5、2）间存在压装间隙，所
述的下压头（2）位于行腔底面的孔阶上，所述的行腔两侧腔壁和上
压头（5）上设有定位孔，所述的定位销（4）穿过行腔腔壁和上压头
（5）的定位孔固定上压头（5），所述的垫片（3）放置于行腔腔壁与
上压头（5）之间，垫片（3）与上压头（5）之间放置接线端子（6）
延伸端。
2、根据权利要求1所述的接线端子压装装置，其特征在于：所
述的底座（1）行腔两侧腔壁上设有导向槽。
3、根据权利要求1或2所述的接线端子压装装置，其特征在于：
所述的底座（1）孔阶中设有旋入压装机上的内螺纹。
4、根据权利要求1所述的接线端子压装装置，其特征在于：所
述的下压头（2）为圆柱体，与接线端子（6）接触一端设有安置接线
端子（6）的弧形槽或梯形槽。
5、根据权利要求1所述的接线端子压装装置，其特征在于：所
述的上压头（5）与接线端子（6）压接端接触面呈弧形的凹陷。
6、根据权利要求1所述的接线端子压装装置，其特征在于：所
述的定位销（4）设有两个，分别插入行腔两侧腔壁和上压头（5）上
的两个定位孔。
7、根据权利要求1或6所述的接线端子压装装置，其特征在于：
所述的垫片（3）设置于两根定位销（4）之间，其宽度为两根定位销
（4）的间距，厚度为上压头（5）与腔壁的间距减去接线端子（6）
的壁厚。
说 明 书
一种接线端子压装装置
技术领域
本实用新型涉及机械驱动设备电动机技术领域，尤其涉及一种接
线端子的压装设备。
背景技术
传统的接线端子压紧装置就是在压机上装一个上压头，在底板上
放一个垫板，把接线端子放在垫板上，再操作压机进行操作的。虽然
可以方便地压紧接线端子，但这是在对接线端子要求不高的情况下。
对接线端子压紧要求高的情况下，这种压装设备就不能达到相应的生
产要求了。
实用新型内容
本实用新型要解决的技术问题是实现一种能够压接满足高装配
要求的接线端子的装置。
为了实现上述目的，本实用新型采用的技术方案为：一种接线端
子压装装置，该装置包括底座、下压头、垫片、定位销和上压头，所
述的底座设有压装行腔，该行腔只有两侧设有腔壁，其底面设有向外
孔径逐渐变大贯穿底面的孔阶，所述的上、下压头夹持接线端子压装
部分放置于行腔内，且上、下压头间存在压装间隙，所述的下压头位
于行腔底面的孔阶上，所述的行腔两侧腔壁和上压头上设有定位孔，
所述的定位销穿过行腔腔壁和上压头的定位孔固定上压头，所述的垫
片放置于行腔腔壁与上压头之间，垫片与上压头之间放置接线端子延
伸端。
所述的底座行腔两侧腔壁上设有导向槽。
所述的底座孔阶中设有旋入压装机上的内螺纹。
所述的下压头为圆柱体，与接线端子接触一端设有安置接线端子
的弧形槽或梯形槽。
所述的上压头与接线端子压接端接触面呈弧形的凹陷。
所述的定位销设有两个，分别插入行腔两侧腔壁和上压头上的两
个定位孔。
所述的垫片设置于两根定位销之间，其宽度为两根定位销的间
距，厚度为上压头与腔壁的间距减去接线端子的壁厚。
本实用新型的优点在于该接线端子压装装置压装的接线端子能
够满足较高装配工艺的需求，且该装置结构简单，操作方便易于实施
和维修。
附图说明
下面对本实用新型说明书各幅附图表达的内容及图中的标记作简要
说明：
图1为接线端子压装装置侧视图；
图2为接线端子压装装置俯视图；
上述图中的标记均为：1、底座；2、下压头；3、垫片；4、定位销；
5、上压头；6、接线端子。
具体实施方式
参见图1、图2可知，该接线端子压装装置由底座1、下压头2、
垫片3、定位销4和上压头5组成，其中底座1设有压装行腔，该行
腔只有两侧设有腔壁，底面设有向外孔径逐渐变大贯穿底面的孔阶，
该孔阶中有一层设有内螺纹，用于将底座1固定在压装机上，在行腔
两侧腔壁上沿压装行程方向设有导向槽。压装行腔内放置压装装置，
其主要由下压头2、垫片3和上压头5组成，接线端子6压接端为圆
形，沿着圆形压接端延伸出来的延伸端为直角弯折，垫片3和上压头
5夹持接线端子6的延伸端，上压头5与下压头2配合夹持住接线端
子6压接端，上、下压头5、2间存在压装间隙，保证压接完成，由
于压接端为圆形， 下压头2一般为成圆柱形位于行腔底面的孔阶上，
其与接线端子6接触一端设有安置接线端子6的弧形槽或梯形槽，上
压头5与接线端子6压接端接触面为呈弧形的凹陷，使之紧密固定压
接端，所述的底座1行腔两侧腔壁和上压头5上设有定位孔，一般对
称设置两个，两个定位销4分别穿过行腔腔壁和上压头5上的定位孔
将上压头5固定，垫片3放置于行腔腔壁与上压头5之间，同时也位
于两根定位销4之间，其宽度为两根定位销4的间距，厚度为上压头
5与腔壁的间距减去接线端子6的壁厚。
接线端子6进行压接时，用下压头2、垫片3和上压头5夹持
住接线端子6后放入底座1的行腔内，用定位销固定上压头5，然后
将导线从行腔侧面插入接线端子的压接端，最后将压装装置放置到压
装机上进行压接。
说 明 书 附 图
图1
图2
说 明 书 摘 要
本实用新型揭示了一种接线端子压装装置，该装置包括底座、下
压头、垫片、定位销和上压头，所述的底座设有压装行腔，该行腔只
有两侧设有腔壁，其底面设有向外孔径逐渐变大贯穿底面的孔阶，所
述的上、下压头夹持接线端子压装部分放置于行腔内，且上、下压头
间存在压装间隙，所述的下压头位于行腔底面的孔阶上，所述的行腔
两侧腔壁和上压头上设有定位孔，所述的定位销穿过行腔腔壁和上压
头的定位孔固定上压头，所述的垫片放置于行腔腔壁与上压头之间，
垫片与上压头之间放置接线端子延伸端。该接线端子压装装置压装的
接线端子能够满足较高装配工艺的需求，且该装置结构简单，操作方
便易于实施和维修。
摘 要 附 图