并列连词+复合句翻译4
考研英语如何翻译并列句
考研英语如何翻译并列句英语中的并列句由并列连词或短语and，for，so，but，either…or…等引导或由逗号隔开，各个分句在语法上具有并列的关系，但在意思上除了一部分具有并列关系外，还有一部分具有条件或假设，或具有选择、因果等复合关系，所以翻译时应根据各个分句之间在意思上的相互关系来决定其译法。
下面我们将逐一介绍它们的译法。
1.表示并列关系的并列句该怎样翻译？如果各分句在意思上表示并列关系，可按原文译成并列复句。
这种句型一般用and连接或用逗号隔开。
如：经典例题354 During the rush hour yesterday evening two cars collided and two bicycles collided，too.参考译文昨天傍晚在交通拥挤时，有两辆汽车相撞，而且还有两辆自行车相撞。
经典例题355 All matters consist of molecules，and these of atoms.分析：如其中用and连接，这个and可以省译。
参考译文一切物质都由分子组成，而分子由原子组成。
经典例题356 The end of the short_lived age of fossil fuels is already in sight；soon we will have consumed all the world…s resources of oil and coal.参考译文短暂的矿物燃料时代结束的日子已经在望；不久，我们就会耗尽世界上所有的石油和煤炭资源。
2.表示假设和条件关系的并列句该怎样翻译？虽然有些并列句是用and连接的，但其分句在意思上是条件或假设关系，就可把它译成条件或假设关系。
如：经典例题357 Keep your face to the sunshine and you cannot see your shadow.参考译文你要是面对阳光，那就看不到自己的影子。
并列句和复合句-从句
从句引导词
例句
时间状 语从句
when, while, before, after, until, since, as soon as
①He didn’t get home until 9 p. m. last night. 他直到昨天晚上九点才到家。 ②I’ll call you up as soon as I arrive in Beijing. 我一到北京就给你打电话。
二、关系代词的基本用法
作主语 指人 who/that which/ that 作宾语 who/whom/that/省略 which/that/省略 作定语 whose whose
指物
Do you know the girl who/ that has won the first prize in
2. 以下情况只用who/ whom:
(1)先行词是anyone, anybody, one, ones, those等
Anyone who breaks the law will be punished. 任何违法之人都将受到处罚。
There are some boys who are playing (2) 在 there be 结构中，先行词指 basketball on the playground. 操场上有些 人时，关系代词用who 男孩在打篮球。
3. 结果状语从句中的特殊句式
(1) 祈使句 +and + 简单句：祈使句 Eat more vegetables and less meat, and 表示条件，and引导的简单句表示 you’ll keep in good health. 多吃菜少吃肉， 在条件的基础上产生的良好结果， 你会保持健康的。 前后句意统一 (2) 祈使句 +or+ 简单句：祈使句表 示条件， or 引导的简单句表示在 违背条件的基础上可能产生的不 良后果，前后句意对立。 or 在句 中表示“否则”，可与if引导的从 句进行替换 Keep quiet, or you won’t hear what the teacher says. =Keep quiet, and you will hear what the teacher says. =If you don’t keep quiet, you won’t hear what the teacher says. 保持安静，否则你 听不见老师在说什么。
写作3 高考英语作文--并列句和复合句
高考写作3– 并列句和复合句一、洞悉四种并列关系, 写好并列句什么是并列句？1.两个或两个以上的简单句用并列连词连在一起构成的句子，叫做并列句。
其基本结构是：“一个主谓（宾）+ and + 一个主谓（宾）”（主系表）but （主系表）forsoor…2.并列句中的几种关系：并列关系：and, both and, not noly…but also, as well as, neither nor转折关系：but, however, while, nevertherless, yet选择关系：or, either..or因果关系：for, therefore例如：She not only sings but also dance.The film is not perfect,but it’s good.Take the chance, or you will regret it.I’d better take an umbrella, for it is going to rain.3.注意：not only … but also 应连接两个相对称的并列成分。
例如：Not only Mr Lin but also his son joined the Party two years ago. （连接两个主语）I not only play tennis but also practise shooting. （连接两个谓语动词）He plays not only the piano but also the violin. （连接两个宾语）They speak English not only in class but also in the dormitory. （连接两个地点状语）判断下面的句子是否正确：He not only does well in Chinese but also is good at English.He sings not only in the club but also gives performent in the concern.He is not only our teacher but also always help us in dalylife.下面我们就结合近几年高考英语试题中的例句来具体学习一下。
高中英语知识点归纳并列句和复合句的连接方式
高中英语知识点归纳并列句和复合句的连接方式并列句是指由两个或多个相同地位的句子并列构成的句子。
复合句则是由一个主句和一个或多个从句构成的句子。
在英语中，正确地连接并列句和复合句能够丰富句子结构，使表达更加准确、流畅。
本文将归纳总结高中英语中常见的并列句和复合句的连接方式，并提供相应的例句进行说明。
一、并列句的连接方式1. 使用连词and连词and可用于连接两个具有同等重要性的句子，表示并列关系，且and前后的两个句子应保持相同的时态和语态。
例：I enjoy playing basketball, and my sister loves swimming.2. 使用连词but连词but可用于连接两个意思相对、相对或对比的句子，表示转折或选择关系，常用于表达相反的意见、观点或情况。
例：He is rich, but he is not happy.3. 使用连词or连词or可用于连接两个相对的句子，表示选择关系，表达其中一个句子的实现或发生。
例：You can either call me or send me an email.4. 使用连词yet连词yet可用于连接两个意思相对或对比的句子，表示转折关系，常用于表达意想不到、出乎意料的情况。
例：He is old, yet he still runs marathons.二、复合句的连接方式1. 使用连词that连词that可用于引导宾语从句、主语从句和表语从句等，连接主句和从句，从句在句中充当一个名词、形容词或副词的角色。
例：I hope that he can come to the party.2. 使用连词if连词if可用于引导条件从句，连接主句和从句，表达假设、条件、可能性或不确定性。
例：If it rains tomorrow, we will stay at home.3. 使用连词when连词when可用于引导时间从句，连接主句和从句，表示特定的时间点或时间段。
第八讲简单句并列句和复合句
⑶ I've collected some evidence that he murdered his wife. 我已经收集到一些他杀害妻子的证据。（含同位语从句）
⑷ My hometown lies where two rivers meet. 我的家乡位于两条河交界的地方。（含地点状语从句）
⑼ Lenin was always close to the people；the people loved him. 列宁总是接近人们，人们爱戴他。（用分号）
⑽ I have just received his letter：He will be back next month. 我刚刚收到他的来信，他计划下个月回来。（用冒号）
四、并列复合句： (Compound-complex Sentence)
1. 并列复合句的特征： 并列句中又包含有从句的句子，称为并列 复合句。例如： He gets up early everyday, and he says that he is used to that 他每天早起，他说他已经习惯了。
三、复合句（Complex Sentence）
1. 复合句的特征： 凡是含有从句的句子，均为复合句。
2. 英语的从句包括三大类：（共15种） 1）名词性从句包括：（4种） 主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。 2）状语从句包括：（9种） 时地方频目，原结条让比。即是：时间状语从句、 地点状语从句、方式状语从句、目的状语从句、原因 状语从句、结果状语从句、条件状语从句、让步状语 从句和比较状语从句。 3）定语从句包括：（2种） 限制性定语从句和非限制性定语从句。
⑸ She will come to see me if she is free. 如果她有空的话，她会来看我。（含条件状语从句）
并列复合句知识点详解(初中英语专项复习)4
并列复合句知识点详解（初中英语专项复习）并列复合句的定义：由并列连词and, but, or等把两个或两个以上平等而又互相独立的分句(简单句)连接而成的句子。
并列句中的分句均读降调。
e.g. Jane has kept the book for three days and she must return it tomorrow.The boy fell off the bike, but he didn’t hurt.并列复合句的基本结构是: ______________________________e.g. I help him and he helps me.3. 使用不同的并列连词可以表示出并列句中各分句之间的不同关系。
(1) 并列/顺承关系。
常用的表示并列关系的连词有and, nor等。
e.g. They are watching TV, and the others are listening to the radio.He does not do it, nor does he try. 他没有做，也没有尝试一下。
(2) 选择关系。
常用的表示选择关系的连词有or, either…or...等。
e.g. The children can go with us, or they can stay at home.Either you are wrong or I am. 不是你错了，就是我错了。
另外注意，or还有“否则”的意思，表示不按照前句这样做会导致的结果e.g. We must run fast or we will be late.You must put on your coat, or you’ll have a bad cold in such a cold day.(3) 转折关系。
常用的转折连词有but, yet等。
e.g. She was tired, but she did not stop working.It is very good, yet it can be better. 这很好，但还能精益求精。
并列连词与复合句
并列连词与复合句在英语写作中，使用并列连词和复合句可以丰富句子结构，提高表达的准确性和丰富性。
本文将介绍并列连词的用法，以及如何构建和运用复合句。
一、并列连词的用法1. 连接词与连接副词并列连词用于连接两个平等的成分，包括单词、短语和从句。
常见的并列连词有and、but、or、so等。
例如：- I like apples and bananas.（我喜欢苹果和香蕉。
）- He is intelligent but lazy.（他聪明但是懒惰。
）- You can choose tea or coffee.（你可以选择茶或咖啡。
）- It was raining, so we stayed at home.（下雨了，我们就呆在家里。
）2. 逗号和连词逗号常常与并列连词一起使用，用于连接两个或多个独立的句子，形成并列句。
例如：- I enjoy playing basketball, and my sister loves swimming.（我喜欢打篮球，而我妹妹喜欢游泳。
）- He didn't study for the exam, so he failed.（他没有为考试而学习，所以他失败了。
）3. 分号和连词分号用于连接两个相对独立但有联系的句子，中间使用并列连词加分号。
例如：- She is a talented musician; however, she chose to pursue a career in medicine.（她是一位有才华的音乐家；然而，她选择追求医学事业。
）- The company expanded its business into new markets; furthermore, it increased its market share.（公司将业务扩展到新市场上；此外，它还增加了市场份额。
）二、复合句的构建与运用1. 从属连词从属连词用于引导复合句中的从属从句，并将其与主句连接起来。
中考重点并列连词与复合句的连接
中考重点并列连词与复合句的连接在中考英语考试中，连词和复合句是学生需要重点掌握的知识点之一。
并列连词可以将两个或多个并列的单词、短语、从句等连接起来，组成一个完整的句子。
而复合句是由一个主句和一个或多个从句组成的句子。
在写作和阅读理解中，正确使用并列连词和构建复合句可以提升文章的语言表达能力，使文章更加丰富多样。
本文将重点介绍中考英语考试中常用的并列连词以及如何正确连接复合句。
一、常用的并列连词1. and"and"是最常见和最简单的并列连词，表示并列关系，连接两个同等重要的事物或概念。
例如：- I like reading books and playing sports.- My sister is good at singing and dancing.2. but"but"用于表示转折关系，连接两个相对矛盾的事物或概念。
例如：- I want to go to the party, but I have to finish my homework first.- He is smart, but sometimes he makes careless mistakes.3. or"or"用于表示选择关系，连接两个或多个相互排斥的事物或概念，表示其中之一。
例如：- Do you want an apple or an orange?- You can choose to study Chinese or English.4. so"so"用于表示因果关系，连接两个句子，表示前一句是后一句的结果。
例如：- I was tired, so I went to bed early.- He studied hard for the exam, so he got a high score.5. for"for"用于表示原因关系，连接两个句子，表示前一句是后一句的原因。
英语并列句及并列复合句
英语并列句及并列复合句如果句子包含两个或更多互不依从的主谓结构，就是并列句。
并列句中的分句通常用一个并列连词来连接，最常见的是and 和but。
有时，一个并列句中的一个（或更多）分句，可能包含有一个（或更多）从句，这种句子称为并列复合句。
并列复合句句式复杂，是同学们阅读的难点。
对付并列句及并列复合句的方法是各个击破。
先抓住并列连词and 或but，识别出是并列句后，分别理解并列连词前后的句子。
1．noise generated by traffic on arterial roads and freewaysis an increasing problem in australia and there is growing concernamong highways authorities in australia about the limitations ofsome types of noise barriers which hxdye been installed in thiscountry.中文译文：在澳大利亚，由主干道和快车道的交通所产生的噪音是一个日益严重的问题。
而且澳大利亚的高速公路主管部门也越来越关注已经安装在这个国家的一些噪音屏障的局限性。
结构分析：一个典型的并列复合句，并列连词and 连接两个句子，前一个句子是一个简单句，主语是noise，generated bytraffic on arterial roads andfreeways 是过去分词短语做noise 的后置定语，后面的句子中有一个which 引导的定语从句。
2.however, low barriers are not effective and high timberbarriers hxdye become much more expensive.中文译文：然而，矮屏障无效，高屏障更昂贵。
结构分析：一般的并列句，and 连接两个简单句。
高中英语并列句翻译
高中英语并列句翻译篇一：高考英语并列句的并列连词并列句的并列连词篇二：高中英语简单句、并列句和复合句高中英语简单句、并列句和复合句考点复习突破学案（一）句子种类两种分类法1、按句子的用途可分四种：1）陈述句（肯定、否定）：He is six years old; She didn’t hear of you before.2）疑问句（一般、特殊、选择、反意）：Do they like skating? How old is he? Is he six or seven years old? Mary can swim, can’t she?3）祈使句：Be careful, boys; Don’t talk in class4）感叹句：How clever the boy is!2、按句子的结构可分三种：1）简单句：只有一个主语（或并列主语）和一个谓语（或并列谓语）。
e. g. He often reads English in the morning.Tom and Mike are American boys.She likes drawing and often draws pictures for the wall newspapers.2) 并列句：由并列连词（and, but, or等）或分号（；）把两个或两个以上的简单句连在一起构成。
e. g. You help him and he helps you.The future is bright; the road is tortuous. 前途是光明的，道路是曲折的。
3）复合句：含有一个或一个以上从句的句子。
复合句包含：名词性从句（主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句）、定语从句和状语从句等。
e. g. The foreign visitors took a lot of pictures when they were at the Great Wall.（二）简单句的五种基本句型1、主语+系动词+表语：e. g. He is a student.2、主语+不及物动词：e. g. We work.3、主语+及物动词+宾语：e. g. Hey bought a dictionary.4、主语+及物动词+双宾语（间接宾语+直接宾语）：e. g. My father bought me a car.5、主语+及物动词+复合宾语（宾语+宾补）：e. g. Tom made the baby laugh.注：其他各种句子都可由这一种基本句型扩展、变化或省略而构成。