二级笔译翻译考试常考高频词汇3
德语二级翻译口笔译核心词汇(Aa 中)【圣才出品】
【例句】Das gehört bereits der Geschichte an.这已成往事了Angehörige der/die<按形容词变化>家属，亲属；成员【例句】DieÄrzte verständigten die Angehörigen vom Tod des Patienten.医生把病人死亡的消息告知了家属。
Angeklagte der/die<按形容词变化>被告【例句】Der Angeklagte schweigt auf alle Fragen.被告对一切问题不予回答。
Angelegenheit die,-,-en事情，事务【例句】Diese Angelegenheit ist für mich abgeschloßen.这件事对我来说已经结束了。
Diese heikle Angelegenheit musst du mit dir selbst abmachen.这件棘手的事你得自己解决。
angeln Vi./Vt.钓鱼；钓【例句】Am liebsten möchte sie sich einen Millionär angeln.她想最好找个百万富翁。
Mein Opa geht gerne angeln.我爷爷喜欢去钓鱼。
angemessen Adj.适当的，恰当的【例句】Das Gehalt ist der Leistung angemessen.工资所得与劳动付出是相称的。
【例句】Ihr Besuch ist uns jederzeit angenehm.我们随时都欢迎您。
angesehen Adj.受人尊敬的，有名望的【例句】Der uneheliche Sohn einer Dienstmagd brachte es zu einer gehobenen Beamtenstellung und starb geehrt und angesehen.这位一个女佣人的私生子当上了一个地位较高的官员，死时他很受人尊敬。
全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇全突破(下)-N-P【圣才出品】
Nnage[naʒ]n.f.游泳（术）；划桨；航行【搭配】àla nage游水，泅水être en nage浑身是汗nage libre自由泳nager[naʒe]v.i.游泳；飘浮；茫然；处在……状态【例句】Est-ce qu’on peut nager en toute sécuritéici?在这里游泳安全吗？【搭配】nager sous l’eau潜泳nager dans la joie沉浸在欢乐中nageur,euse[naʒœr,-øz]n.游泳者；划桨者【例句】Un requin a mortellement attaquéun nageur.一条鲨鱼对一名正在游泳的男子发起了致命攻击。
naguère[nagεr]adv.不久以前，最近【例句】La routeétait naguère bordée d’arbres.这条路不久前两边还栽有树木。
naïf,ve[naif,-v]adj.天真的，过于简单的；容易轻信的；幼稚的【例句】Il me prend pour un naïf.他把我当成一个幼稚无知的人。
【搭配】une remarque naïve一个幼稚的意见nain,e[n,-nεn]n.矮子，侏儒，小个子；庸才adj.矮小的；矮态的【例句】Des plantes naines poussent dans le désert.矮态植物在沙漠里生长。
naissance[nεs s]n.f.出生；出身；发源地；开始【例句】Il y aura bientôt une naissance dans la famille.家里不久要有孩子出生了。
【搭配】donner naissanceà生孩子；产生，引起naître[nεtr]v.i.诞生，出生【例句】Mes parents sont nés dans les années60s.我的父母出生于60年代。
全国翻译专业资格(水平)考试英语二级口笔译核心词汇全突破【词汇】(D)【圣才出品】
Ddaft [] adj. 愚笨的；疯狂的；痴傻的【例句】He’s gone a bit daft in the head. 他头脑有些发痴。
【助记】da 音：打+ ft 网语：晕，打晕→打傻→傻damnation [] n. 指责；诅咒；痛骂【例句】They believe he will suffer damnation for his sins. 他们相信他会因他的罪孽而遭厄运的。
darksome [] n. 微暗的；含糊的；阴暗的【例句】Can these huge advertising activities shake off the impression of old and darksome image for Mcdonald’s? 这场声势浩大的广告宣传活动能否使麦当劳摆脱给人们留下的含混、陈旧的印象？daub [] v. 涂抹；乱画【例句】I am not a good painter but I like to daub. 我不是个好画家，但我喜欢涂鸦。
【搭配】daub…on…/daub…with…(用颜料、油漆、灰泥等)涂抹、乱涂、乱画【助记】同dab；音：倒布，往布上倒颜料，抽象派，乱涂乱抹daunt [] vt. 恐吓；使失去勇气或信心【例句】The difficulty did not daunt him. 那种困难吓不倒他。
【词组】be daunted by…被…吓倒nothing daunted 无所畏惧；毫不气馁【助记】da打，aunt姑奶奶：人家都一大把年纪了，别吓唬她了！debacle [] n. 溃散；瓦解；崩溃【例句】Many men were shot or captured in the debacle. 败军在溃逃时有很多人被击毙或俘虏。
【助记】de + bacterial 细菌病毒(大爆发)会导致崩溃与灾难debase [] vt. 贬低；贬值；降低【例句】You must not debase yourself by such behavior. 你不可以这样的行为来降低自己的人格。
catti二级笔译综合能力词汇
A c c o r d i n g l y 因此，因而Spanout拉，迟延Beltout大声的，有力的唱出Spreadout伸展Stretchout伸手，大踏步Toss以迅猛的速度忽然移或抬起FlingGetoff使或减刑Getby勉通，越Getaway脱身，逃走Pitchatent搭篷Backout不履行（、承等）Backdown步，放弃，信服Backup使齐集，支持Backaway因惧怕或尔退后Snap忽然折断、断裂Crack使裂开Burst使爆炸Fracture使破碎，打，使激Spur鼓励，激励，疾Ultraviolet 紫外的Precise（形式、、等）Precision精确的Exact完整一致的（完整依照事）Deceitful欺的，不的Deceptive可能欺的，致解的Deceive（）欺Exuberant充活力的（enthusiastic）Caste社会等地位Cataract使像瀑布似的注流Cascade像瀑布般落下Succumbedto=yieldedto信服于Engrossedin=involvedin ⋯⋯全神注Outmoded=obsolete荒的，旧的，的Expound解明（explainindetails）Stint定工作Spell一段Sling投石器，吊索Sting刺痛Stink臭味Symmetry称，均匀Synopsis大，要Imminent（abouttooccur）马上生的Adjacent近的Perilous危的Abate=lesson减弱，降低Accomplice帮凶，同conspiratorSagacity（goodjudgment）睿智，聪明，精确判断Eulogy，（chanttheeulogyofsb.某人）Vigilance警戒，警惕Makeituptosb.某人的失、遭到的不幸或花的Makesb.up某人化Tributary 一支流Dragnet拖网Byextension,引申而言Purchasingpower力Maternityunit科所PovertyEradicationActionPlan 《除掉困行划》Embarkonthehardjourneyof开始踏上了⋯⋯的旅途Besiegedbyhordesoftourists成群的游客得风雨不透Renovation修AmountInsurance保，保Cover保Premium保，外用，金，花Penchant好，爱好Patriarch极其受尊敬的年老男子Onanote⋯以⋯⋯的子，着⋯⋯的口气Onthenod无异的，无反的Intermittent歇的，断断的Countenance支持，成Conceal藏Sullen愠怒的，不的Entertain容，接受，愿意考，Commotion暴乱，=turmoilCollusion共，勾TutelageMonumental不朽的，特其他Archaic古老的，古旧的，旧的Takesth.assth.以(某种方式)理解或解某事Sect派，宗教，教派Sector部Havenocompunctionabout ⋯⋯不内疚Leeside反面，避面，下边Middleman中人，人Intermediary中人，解人Wholesaler批商Swamp沼，湿地，煤聚水洼Beesandwasps蜜蜂和黄蜂Wrath怒，激怒Descry看，望Disconcert使惊惶，使皇失措Discard弃，扔掉Freefall大幅下滑Quadruple两番Feederroad支公路Trunkhighways 干公路草medicinalherbs中成patentdrugsInaframeofmind 精神状，情Invariably始如一地，不化Rackless没有支架的Reckless莽的Gangster有的地主或工家Magnet有大吸引力的人或物Oblivious未察，不注意Obsequious卑躬的，巴的Obsolescence马上的，不停裁减的Takein欺，被骗，会理解，招待，收留，吸入Acquitsb.宣布某人无罪Abeyance于止（置）状Decaying腐的，的=decomposingHavejurisdictionover ⋯⋯有管Ingenious新的了，奇妙的，擅长明造的（genius天才）Ingenuous爽快的，天真无邪的，朴的Pickle腌；腌菜，泡菜；于困境，遇到麻；菜Spice香料，味品；兴趣，情味，味；加香料于⋯⋯，⋯⋯增加兴趣Injectvigor/energyinto ⋯⋯注入活力Inbulk散装，大量Preparedsetsof12包装12支一套的品Forone’spart某人来Forone作此中一个，例来Foroneself独自的靠自己的力量Preliminary的，初步的CalciumDecayed腐的Dropoff走开，散去，逐减少，逝世Dropout不参加，放弃Dropon斥，Adroit熟的，灵巧的，聪明的Instructive有利的，教育性的Outflow流出，流出物Outset初步，开始Precede先，先于⋯⋯Redeem回，挽回，Repel退，抵制，使Impediment机体出的言阻碍等Barrier、准、限制了人Hurdle成功以前必理掉的阻碍；笆，Stager使晃，跚，使Distressed使，困Prompt鼓，促使AssaultAgitate，，煽//mitigate减Tangle于凌乱状Teem大量出Compliment美Complement足物Commitment，肩负事，拜托事Contentment意，满足Assertoneself清楚的表达自己的想法且以很决的方式Unjustifiable不行理的，没法分辨的Implausible不像真的，信的Infeasible不行行的Untiringly不知疲倦的，不屈不的Erudite博学的Pent-up=confined幽的，被抑的，限制的Palpable可触知的，明的Behadfortheasking一讨取免送Tentative性的Carryoff去⋯⋯的生命，得，成功付Carryforward ，Carryon展开，持，止失态Carryout完成，，，行Mundane世界的，世俗的，平凡的Affidavit 起誓，面述Allegiance忠，效忠Twilight拂晓，夜晚Realm域Rejoice欣喜Squeeze榨，Pad加，填Cluster集成一串，群集于Ridicule挖苦，讽刺Sue起诉Slander诽谤Encumber阻拦Pugnacious好斗的Proverbial谚语的，众所周知的。
全国翻译专业资格(水平)考试德语二级口笔译核心词汇全突破-Ff-Hh【圣才出品】
FfFabel die,-,-n寓言，虚构的故事【例句】Der Lehrer fragte nach dem Sinn der Fabel.老师问这则寓言的含义是什么。
fabelhaft Adj.极好的，神话般的Adv.非常，极其【例句】Das ist ja fabelhaft!这真好极了！Fabrik die,-,-en工厂【例句】Die Fabrik ist außer Betrieb.工厂停工了。
Fabrikant der,-en,-en制造者；工厂主【例句】Die Fabrikanten drohten den streikenden Arbeitern mit Entlassung.工厂主以解雇为由威胁罢工的工人。
Fach das,-(e)s,..er格层，抽屉，课程，学科，专业【例句】Mein Fach ist Medizin.我的专业是医学。
Facharzt der,-es,..e专科医生【例句】Ich rate Ihnen zu einem Besuch des Facharztes.我建议你去看专科医生。
【联想】Fachärztin,-nen f.专科医生(女)Fachausdruck der,-(e)s,..e专业用语，术语【例句】Manch Fachausdruck ist unverständlich.许多技术术语都是不可理解的。
Fachhochschule die,-,-n高等专科学校【例句】Er absolvierte eine Fachhochschule.他毕业于一所高等专科学校。
fachlich Adj.专业的，业务的【例句】Dolmetscher muss fachlich gut sein.一位口译必须有好的专业知识。
Fachmann der,-(e)s,...leute专家，行家【例句】Ein Fachmann hat mich in dieser Sache beraten.一个专家就这件事给我出了主意。
catti 词汇手册
对于一些意义相近的名词，如“问题 ”、“议题”、“话题”等，需要进 行辨析，了解它们在不同语境下的区 别。
常用短语与表达
熟悉常用习语和俚语
CATTI考试中有时会涉及到一些习语和俚语，需要了解其意义和用法。
辨析近义短语
对于一些意义相近的短语，如“in order to”、“so as to”、“for the purpose of”等，需要进行辨析，了 解它们在不同语境下的区别。
05 词汇应用实例
商务谈判中的词汇应用
商务谈判
了解并掌握商务谈判中常用的专 业术语和表达方式，如报价、还 价、合同条款等。
商务礼仪
熟悉商务谈判场合中常用的礼貌 用语和措辞，以展现专业素养和 尊重对方。
谈判策略
学习并运用商务谈判中的常用策 略和技巧，如委婉表达、模糊回 答等，以提高谈判效果。
旅游英语中的词汇应用
CATTI 考试也是许多企事业单位招聘 翻译人才的重要依据，通过 CATTI 考 试可以增加求职者的竞争力。
通过 CATTI 考试，考生可以获得相应 的职业资格证书，对于从事翻译工作 的人来说具有重要的职业价值。
CATTI 的考试内容与等级
1
CATTI 一级考试包括笔译和口译两个部分，要求 考生具备高级翻译能力，能够胜任高难度的翻译 任务。
高频动词
翻译
01
掌握CATTI考试中的高频动词，如“增加”、“减少”、“提高
”、“降低”等，以及它们的用法和搭配。
掌握动词时态和语态Байду номын сангаас
02
CATTI考试中常涉及过去时态、现在时态、将来时态以及被动语
态等，需要熟练掌握。
辨析近义词
03
对于一些意义相近的动词，如“实现”、“完成”、“达到”
翻译常考词汇汇总
n.摘要，概要，深奥的，理论的Considerationn.考虑，思考；顾虑（为别人）着想；体谅，考虑的结果Contendvi.抗争，争论，争辩，斗争，n.竞[斗]争者，争论者Cosmosn.宇宙，世界，完整的体系，秩序，和谐Delightfuladj.令人非常高兴的，讨人喜欢的Directlyadv.直接地，径直地，conj.一…就…Elsewhereadv.在别处，到别处Evidencen.证词；证据；迹象vt.表明，显示n.探险旅行；搜寻，考察，探索Fabricatevt.编造，捏造，虚构；伪造Humblyadv.谦恭地，卑贱地；粗陋地Inflationn.（充气而引起的）膨胀，通货膨胀Integratevt.使结合成为整体vt.&vi.（使）融入Obligevt.&vi.迫使做；使负义务，满足请求；施惠；vt.感激Offendvt.触怒；冒犯，使反感vi.犯规，触犯Particularadj.特定的，某一的，特殊的，特有的n.详情；细目Pointn.要点，论点，观点；vt.削尖；vt.&vi.指；指向Primaryadj.首要的；主要的；最初的；初级的Privilegen.特权，特别待遇或权益；vt.给与……特权，特免Ragevi.大发脾气，动怒n.狂怒，盛怒Refervi.谈[涉，提]及，提到，指（的是），关系到vt.送交；提交Refinevt.精炼；精制；使纯净，使文雅高尚；使去掉粗俗言行；使变得完善Resolvevt.&vi.决定；决心，解决（问题、疑问等）Strikinglyadv.醒目地，引人侧目地，突出的，鲜明的，Superioradj.（级别、地位）较高的；（品质、程度）优良的，较好的；n.上级，长官，上司Technologyn.科技（总称）；工艺；应用科学，工业技术traitn.人的个性，显著的特点，特征，一点点，少许（of）Transfervt.&vi.转移；迁移n.转移；转让；转录Trendn.（海岸、河流、山脉等）走向，方向，时尚Understanding 谅解的；通情达理的validatevt.证实；确证，使生效；使有法律效力Viewn.展望，视野，眼界，观点，看法Whereasconj.但是，而。
德语二级翻译口笔译核心词汇(Kk 上)【圣才出品】
KkKabel das,-s,-电缆，电线；钢丝绳【例句】Die Isolation des Kabels war defekt.这个电缆的绝缘材料有问题。
Kabine die,-,-n小房间(如更衣室等)，(飞机、船)客舱【例句】Der Pilot schaute in die Kabine.飞行员看了一下客舱。
Alle Kabinen im Internetcafésind besetz.网吧的所有房间都满了。
Kabinett das,-(e)s,-e内阁，(全体)内阁成员【例句】Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und seinem Kabinett.联邦政府由联邦总理和他的内阁组成。
【搭配】ein Kabinett bilden/stürzen/umbilden组织/推翻/改组内阁Kabis der,-unz.卷心菜，圆白菜【同义】Weißkohl m.卷心菜，圆白菜(只有单数)Kachel die,-,-n瓷砖【搭配】ein Ofen mit braunen Kacheln一个带棕色瓷砖的炉子kacheln Vt.给……铺瓷砖【例句】Das Bad musste neu gekachelt werden.浴室必须重新铺瓷砖。
Kader,der,-s,-干部；主力，骨干【例句】Er gehört zum Kader der Nationalmannschaft.他是国家队主力中的一员。
Käfer der,-s,-甲虫，甲壳虫【例句】Der Vogel erhaschte den Käfer im Flug.鸟在飞翔时捉住甲虫。
Kaffee der,-s,unz.咖啡；咖啡豆【例句】Er trinkt weder Kaffee noch Tee.他既不喝咖啡也不喝茶。
德语二级翻译口笔译核心词汇(Gg)【圣才出品】
GgGabe die,-,-n礼物，赠品；捐赠；才能，天赋【例句】Viele Gaben lagen unter dem Weihnachtsbaum.圣诞树下摆放着许多礼物。
Der Bettler bat um eine milde Gabe.乞丐乞求施舍。
Er besitzt die Gabe,durch sein liebenswürdiges Wesen alle Menschenfröhlich zu machen.他有通过自己和蔼可亲的举止让人快乐的才能。
Gabel die,-,-n叉，餐叉；树杈【例句】Wir essen mit Messer und Gabel.我们用刀叉进餐。
Galerie die,-,-n长廊，游廊；美术馆，画廊【例句】Als wir einmal mit der Klasse einen Ausflug in ein Schloss machten,glaubte meine Freundin,ein Gespenst auf der Galerie im ersten Stock gesehen zuhaben.有一次，当我们带着班级去城堡旅行时，我的朋友认为她在一楼的画廊里看到了一个幽灵。
Galgen der,-s,-绞刑架【例句】Er wird noch einmal am Galgen enden.他将来会不得善终的。
Gang der,-(e)s,..e zählb.步行；走一趟；(汽车)排档，传动装置；通道，走廊，过道unz.步伐，步态；(机器的)运行，运转：进程，过程【例句】Die Untersuchungen sind schon in vollem Gange.调查研究已经全面展开。
gängig Adj.可通行的；常用的，畅销的，流行的【例句】Das ist sicher kein gängiges Studienfach an einer Hochschule.在高校这个专业不常见。
其它语言学习-德语二级翻译口笔译核心词汇(Mm 下)【圣才出品】
德语二级翻译口笔译核心词汇(Mm 下)【圣才出品】Mieter der,-s,-房客，租用人，承租人【例句】Der Vermieter vermietet dem Mieter eine Wohnung.房东租给租客一间公寓。
【联想】Mieterin,-nen f.房客(女)Migr?ne die,-unz.偏头痛【例句】Für Betroffene ist Migr?ne eine Qual.对于患者来说偏头痛是一种折磨。
Mikrofon,Mikrophon das,-s,-e麦克风【例句】Ich habe mir heute einen Mikrofon gekauft.我今天买了一个麦克风。
Mikroprozessor der,-s,-en微处理器【例句】Sein neuer Computer verwendet einen Mikroprozessor.他的新电脑使用微处理器。
Mikroskop das,-s,-e显微镜【例句】Unter dem Mikroskop werden Bakterien sichtbar.在显微镜下细菌就可以被看见了。
Mikrowelle die,-,-n微波【例句】Die Mikrowelle Kommunikation wird immer popul?r werden.微波通信会越来越普遍。
Milch die,-unz.奶，乳；牛奶【例句】Das ist eine Packung Milch.这是一盒牛奶。
Kühe geben Milch.奶牛产出牛奶。
【搭配】dicke Milch浓牛奶Milchstra?e die,-,-n银河【例句】Die Milchstra?e umfasst etwa100Milliarden Sterne.银河系包含大约1000亿颗恒星。
mild Adj.温暖的，温和的；温柔的；柔和的；宽容的【例句】Es soll wieder milder werden.天气据说又要转暖了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
fight against "Taiwan Independence" 反对"台独"
oppose separation 反对分裂
combat corruption and build a clean government 反腐倡廉
guard against 防止
non-traditional threats to security 非传统安全威胁
splitting activities 分裂活动
the objectives and tasks 奋斗目标和任务
develop diverse forms of democracy 丰富民主形式
trials and tribulations 风浪考验
serve the overall interests 服务大局
strong, prosperous, democratic and culturally advanced 富强、民主、文明hinterland 腹地
reform, development and stability 改革、发展、稳定
reform and opening-up 改革开放
fall behind the times 落后于时代
Marxism-Leninism 马克思列宁主义
the basic tenets of Marxism 马克思主义基本原理
a Marxist ruling party 马克思主义执政党
Mao Zendong Thought 毛泽东思想
the militia 民兵
Democratic Progressive Party 民进党
people's livelihood 民生
democratic and the legal system 民主法制
democratic management 民主管理
prepared for both promotion and demotion 能上能下
to alleviate rural poverty through development 农村扶贫开发
reform of rural taxes and administrative charges 农村税费改革
problems facing agriculture, rural areas and farmers 农业、农村和农民问题agriculture and rural work 农业和农村工作
agriculture as the foundation of the economy 农业基础地位
falsification 弄虚作假
personnel training 培养人才
people in financial difficulties 贫困群众
smooth transition of power平稳过渡
extravagance and waste 铺张浪费
general election system 普选制
less developed 欠发达地区
intensify functions 强化功能
win-win co-operation 强强联手
power politics 强权政治
overseas Chinese 侨胞
overseas Chinese affairs 侨务工作
industry and courage 勤劳勇敢
seek common ground while shelving differences 求同存异。