画船听雨眠的意思
《江南春》原文及翻译赏析精选7篇
《江南春》原文及翻译赏析精选7篇在现实生活或工作学习中，大家都接触过很多优秀的古诗吧，古诗泛指中国古代诗歌。
什么样的古诗才经典呢？的精心为您带来了7篇《《江南春》原文及翻译赏析》，希望可以启发、帮助到大朋友、小朋友们。
古诗江南春教案篇一古诗江南春教案《江南春》勾勒了江南地区的风物，描绘了江南明丽而迷蒙的春景，是一幅广阔的画卷。
我们可以教案中展现它的优美。
设计理念：1、《语文课程标准》指出：诵读优秀诗文，注意在诵读过程中体验情感，展开想象，领悟诗文大意。
2、激发学生学习古诗的兴趣，尊重学生的个性化理解，引导学生了解古诗学习方法。
教材分析：杜牧的《江南春》不仅仅描绘出一幅色彩明丽的江南风景画，而且再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色，表达出诗人对江南景物的赞美与神往。
前两句“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风”，诗人把我们带入了江南那花红柳绿的世界。
辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花；傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。
作者通过莺歌燕舞、绿树红花、水村、山郭、酒旗招风等一系列意象展示了一幅优美的江南春景图：后两句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，那金碧辉煌、屋宇重重的佛寺，本来就给人一种深邃的感觉，现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中，这就更增加了一种朦胧迷离的色彩。
这首诗四句均为景语，一句一景，各具特色。
这里有声音有色彩，有空间上的拓展，有时间上的追溯。
在短短的28个字中，诗人以极具概括性的语言为我们描绘了一幅生动形象而又有气魄的江南春画卷。
教学目标：1、能正确、流利、有感情地朗读和背诵古诗。
2、小组合作，借助工具书，理解重点词语及诗句的意思。
3、读中感悟，想象古诗描绘的画面，感受古诗语言与意境的美，体会诗人表达的感情。
教学重难点：读中感悟，想象古诗描绘的画面，感受古诗语言与意境的美，体会诗人表达的感情。
教学准备：1、课件2、学生课前预习：了解杜牧及古诗相关的历史背景。
雨雾蒙蒙唯美诗句
雨雾蒙蒙唯美诗句1. “自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
”——秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》- 意思：在空中随风飘飞的落花，轻飘飘的，好像夜里的梦；满天的无边无际落着的雨丝，千条万缕，就和这心里郁积的愁一样多。
- 运用例子：看着窗外雨雾蒙蒙，我不禁想起了这句诗，这细雨就像我的忧愁，无边无际啊！2. “南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
”——杜牧《江南春》- 意思：南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
- 运用例子：当我走在那充满历史韵味的古街上，雨雾蒙蒙，仿佛能看到当年那四百八十寺的盛景。
3. “春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
”——韦应物《滁州西涧》- 意思：春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。
荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
- 运用例子：哇！那幅画里的景象真美，雨雾蒙蒙中，春潮涌动，野渡孤舟，好有诗意！4. “沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
”——志南《绝句》- 意思：丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。
阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
- 运用例子：这杏花雨真温柔啊，沾衣欲湿，吹面不寒杨柳风，太舒服啦！5. “绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
”——翁卷《乡村四月》- 意思：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。
天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫。
- 运用例子：哇塞，这乡村的景色也太美了吧！雨雾蒙蒙中，山原绿遍，子规声里，真是如诗如画啊！6. “好雨知时节，当春乃发生。
”——杜甫《春夜喜雨》- 意思：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
- 运用例子：哎呀，这场雨来得可真是时候，当春乃发生，真是让人欢喜啊！7. “清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
”——杜牧《清明》- 意思：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
- 运用例子：每到清明，总是雨雾蒙蒙，让人不禁想起那句“路上行人欲断魂”，这雨真是让人伤感啊！8. “行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。
韦庄《菩萨蛮人人尽说江南好》阅读答案
韦庄《菩萨蛮人人尽说江南好》阅读答案韦庄《菩萨蛮人人尽说江南好》阅读答案
《菩萨蛮》韦庄
人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，
画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。
1、作者通过哪些方面来赞美江南好的？
明确：“春水碧于天”是江南风景的美。
“画船听
雨眠”是江南生活之美。
“垆边人似月，皓腕凝霜雪”
是江南的人美。
通过这些写出江南的美。
2、如何体会“未老莫还乡”五个字平易中的转折？
明确：“莫还乡”实际正是由于想到了家乡。
他没
有用“不”字，而是用的“莫”带有叮嘱的口吻，是想
还乡，但是由于此人逃避战乱，来到江南，饱尝离乱之苦，有故乡欲归而不能的苦衷。
“还乡”是一层意思，“莫”是第二层意思，“未老”是第三层意思，意思是
因为人没有老，在外漂泊几年没有关系，人到年老会特
别思念故土。
所以五个字有三层意思的转折，表面上写
的很旷达，说是我没有老所以不要还乡，实际却是对故
乡欲归不得的盘旋郁结的感情，所以韦庄的词是“似直
而纡，似达而郁”。
3、为什么说“还乡须断肠”？
明确：家乡正弥漫着战乱烽火，回到那里只会有断肠的悲哀。
4、这首词的表现手法？
明确：以乐景写哀情。
成都锦江的诗句
成都锦江的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是成都锦江的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.描写锦江的诗句有哪些1. 晓看红湿处，花重锦官城。
——唐代：杜甫《春夜喜雨》释义：等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也1定是1片万紫千红的景象。
(.)2. 丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
——唐代：杜甫《蜀相》释义：何处去查找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
3. 锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。
——唐代：张籍《成都曲》释义：锦江西面烟波浩瀚水碧绿，雨后山坡上荔枝已经成熟。
4. 喧然名都会，吹箫间笙簧。
——唐代：杜甫《成都府》释义：喧闹的名都城，音乐声声吵闹。
5. 锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
——唐代：杜甫《赠花卿》释义：锦官城里的音乐声轻柔悠扬，1半随着江风飘去，1半飘入了云端。
6. 美酒成都堪送老，当垆仍是卓文君。
——唐代：李商隐《杜工部蜀中离席》释义：已经老大无成了，在这成都里面的美酒还真可以用来度过晚年，更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
7. 锦城1别鬓成丝，今日山阴送杰师。
——宋代：陆游《成都行》释义：从锦城分别后鬓发花白，今日在山南送你远行。
8. 何事又作南来，看重阳药市，元夕灯山？——宋代：陆游《汉宫春·初自南郑来成都作》释义：为什么偏要我离开南郑前线南来成都呢，是为了逛重阳节的药市，看元宵节的灯山吗？9. 成都，川蜀之要地，扬子云、司马相如、诸葛武侯之所居。
——明代：宋濂《送天台陈庭学序》释义：成都，是4川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。
10. 忘却成都来10载，因君未免思考。
——宋代：苏轼《临江仙·送王缄》释义：忘掉了成都那些事儿已经有10多年了，但是由于你的到来，使我不得不再3思念。
1. 简介：长江支流沅水的支流辰水上源，名大江。
发源于梵净山西麓贵州省江口县德旺乡太子石，由江口县东北流向东南，至闵孝转东流，经铜仁市，至漾头乡施滩出省界，入湖南省，以下称辰水。
描写杭州美景的诗句
关于描写杭州美景的诗句大全很荣幸同学们能来关注描写杭州美景的诗句有哪些诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.描写杭州美景的诗句有哪些1，《晓出净慈寺送林子方》宋代杨万里究竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
译文：六月里杭州西湖的风光景色究竟和其他季节的不一样：那密密层层的荷叶铺绽开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得非常的艳丽娇红。
2，《采桑子·清明上巳西湖好》宋代欧阳修清明上巳西湖好，满目繁华。
争道谁家。
绿柳朱轮走钿车。
译文：清明节与上巳节的时候，杭州西湖风光非常好。
满眼都是一片繁华景象。
谁家的车马在抢道争先？一辆有着红色轮子和金色花朵的车子，为了超前，绕从道旁的柳树行中奔驰而过。
3，《杭州春望》唐代白居易望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。
译文：杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
咆哮的钱塘涛声春夜传入伍员庙，娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
4，《一枝花·杭州景》元代关汉卿西盐场便似一带琼瑶，吴山色千叠翡翠。
兀良，望钱塘江万顷玻璃。
译文：杭州以西那漂亮的盐场就似一带珍贵的琼瑶，吴山颜色万千宛如油碧的翡翠层层叠叠。
哎呀呀，看看钱塘江象是万顷的玻璃闪闪发光。
5，《忆江南词三首》唐代白居易江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游！译文：江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州。
游玩灵隐寺查找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，观赏那起落的钱塘江大潮。
什么时候能够再次去游玩？二.描写江南景色的诗句忆江南春去也！多谢洛城人。
弱柳从风疑举袂，丛兰裛露似沾巾，独坐亦含嚬。
望江南春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花，烟雨暗千家。
忆江南千万恨，恨极在天际。
山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
听雨眠诗句
听雨眠诗句1. 春水碧于天，画船听雨眠，韦庄大才子韦庄的这首《菩萨蛮·人人尽说江南好》，我以为是写江南最好的诗词，没有之一：人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。
春水碧于天，画船听雨眠“人人尽说江南好，游人只合江南老”，这句让人想起大诗人白居易的那句，“江南好,风景旧曾谙”，现在看来，白诗过于内敛，韦庄更加张扬，一句“江南好”，不是诗人说的，而是“人人尽说”。
白诗说“江南好”，只会含蓄的说，“能不忆江南”，而韦庄则夸张的说，“游人只合江南老”。
后面的四句开始了描写江南的风光，“春水碧于天”就不说了，“画船听雨眠”，这句想想就不要太美了。
“听雨眠”可能我们小时候都有经历过，不少人还印象深刻，那是一生中少有的几次睡得最安稳的时候。
但是“画船听雨眠”，这个场景，恐怕就没几个人经历过了，光想想就让人向往：你躺在画船，任由船儿飘飘荡荡，你的心也就自由了，世上再也没有烦心的事情来打扰你。
这时候，下起了一场雨，雨点打在船篷上，淅淅沥沥，你就像小时候，躺在妈妈的怀抱里，任由妈妈轻轻的拍着你，慢慢的睡去。
“画船听雨眠”，可能是这个世上最自己自在、最安逸的“听雨眠”，谁又不想去江南感受一下呢？2. 阶前落叶无人扫，满院芭蕉听雨眠，李洪“隐居生活”，大家都向往大诗人王维的“行到水穷处，坐看云起时”，是那么的自由自在。
但宋代诗人李洪告诉我们，“隐居生活”，还有“阶前落叶无人扫，满院芭蕉听雨眠”的安逸和享受。
他在《偶书·世事悠悠莫问天》中写到：世事悠悠莫问天，一觞且醉酒中贤。
阶前落叶无人扫，满院芭蕉听雨眠。
阶前落叶无人扫，满院芭蕉听雨眠“世事悠悠莫问天，一觞且醉酒中贤”，“世事悠悠”，都随它去吧，我又何必祈求苍天的庇佑呢？喝下一杯又一杯的美酒，暂且一醉方休，做个酒中圣贤吧！“阶前落叶无人扫，满院芭蕉听雨眠”，晚上，又是一场秋雨，满院都是雨打芭蕉声，我听着听着雨声，不知不觉就睡着了；早上醒来，阶前是一地的落叶，无人打扫。
菩萨蛮韦庄全(3篇)
韦庄的《菩萨蛮》五首菩萨蛮韦庄全(3篇)韦庄的《菩萨蛮》五首菩萨蛮韦庄全篇一唐代：韦庄洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。
柳暗魏王堤，此时心转迷。
桃花春水渌，水上鸳鸯浴。
凝恨对残晖，忆君君不知。
春暖花开，万象更新。
洛阳城里，春光明媚，娇好异常。
可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。
眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。
而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。
桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。
此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。
无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。
远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在思念着你呵！菩萨蛮：词牌名。
春：一作“风”。
洛阳才子：西汉时洛阳人贾谊，年十八能诵诗书，长于写作，人称洛阳才子。
这里指作者本人，作者早年寓居洛阳。
魏王堤：即魏王池。
唐代洛水在洛阳溢成一个池，成为洛阳的名胜。
唐太宗贞观中赐给魏王李泰，故名魏王池。
有堤与洛水相隔，因称魏王堤。
渌：一本作“绿”，水清的样子。
凝恨：愁恨聚结在一起。
这首词是韦庄在公元九世纪(唐僖宗中和年间)避乱洛阳时的作品。
韦庄客居洛阳，正是国家多事之秋，战乱频仍，____；自己那么浪迹他乡一事无成。
所以词一开头，就以排比偶句写景抒慨。
上句写景，洛阳多花，春光确实很好；下句抒慨，洛阳多才子，但他们却因为生不逢时而垂老他乡。
洛阳的大好春光未能使之陶醉，反而触发了他的隐忧，可见这位“洛阳才子”此时感慨颇深。
这里，“春光好”是淡写，“他乡老”却是重笔，情景两两对举，比照非常鲜明，以情景的反差表现了心理的反差，突出了“春光”却在“他乡”、虽“好”可惜已“老”的矛盾心境。
明代戏剧家汤显祖读到这里说“可怜可怜，使我心恻”(汤显祖评本《花间集》卷一)，可见“他乡老”一语，既是韦庄一类晚唐士人的慨叹，也是历代失意士人胸中共有的块垒。
三四句承上，一句写景，一句写心。
魏王堤即魏王池，因“贞观中，以赐魏王泰”而得名，它是东都洛阳的游赏胜景。
凝恨对残晖,忆君君不知《菩萨蛮》(2)意思-赏析
凝恨对残晖，忆君君不知《菩萨蛮》(2)意思|赏析人人尽说江南好，是与第三首词的如今却忆江南乐对应的，人人尽说，这其间所隐藏的意思是自己并未曾认为江南好，只是大家都说江南好而已。
下面的游人只合江南老，也是别人的劝说之辞，远游的人就应该在江南终老。
只合，合者，该也，在江南是一个游人客子，而却劝在江南终老，因为韦庄是在中原一片战乱中去江南的，当时的中原如同他在《秦妇吟》中所描写的是内库烧为锦绣灰，天街踏尽公卿骨，在这种情况下，江南人才这样劲直的劝他留下来。
下面则是对江南好的细写，说江南确实是好的，春水碧于天是江南风景之美，江南水的碧绿，比天色的碧蓝更美。
画船听雨眠是江南生活之美，在碧于天的江水上，卧在画船之中听那潇潇雨声，这种生活和中原的战乱比较起来，是何等的闲适自在。
更进一步，江南又何尝只是风景美、生活美，江南的人物也美，垆边人似月，皓腕凝霜雪，垆，一作罏，又作炉，是酒店放置酒器的地方，《史记司马相如列传》云：买酒舍乃令文君当炉。
江南酒垆卖酒的女子光彩照人，卖酒时攘袖举酒，露出的手腕白如霜雪。
下面的未老莫还乡，这么平易的五个字却有多少转折，佛经上说才说无便是有，说莫还乡实则正由于想到了还乡，他没有用不字，用的是有叮嘱口吻的莫字，细细地品味，表现出了一种极深婉而沉痛的情意，说莫还乡是叮咛嘱咐的话，是你想还乡，而现在却有不能还乡的苦衷，还乡是一层意思，莫是第二层意思，又加上未老二字，是第三层意思，因为人没有老，在外漂泊几年也没有关系，这里再回头看人人尽说江南好，游人只人合江南老，就会明白陈廷焯为什么赞美韦庄词似直而纡，似达而郁了。
第三首写的是如今也就是他在西蜀的时候，这时他已经老了，唐王朝也已经灭亡了。
不要说家乡了，就连江南也成了永远的过去。
他的记忆中是满楼红袖招，可当时他并没有被这些红袖招去，所以此度见花枝，白头誓不归也算是弥补当时的遗憾吧。
如今却忆江南乐，如今是跟从前做对比的，是说我现在才反而回想起江南的好处，却是反对之词，如今却忆四个字一笔勾销了当年的人人尽说江南好，再次突出他当时并没有认为江南好的意思，据此也可以肯定这首词是离开江南之后写的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
画船听雨眠的意思
“画船听雨眠”，这句诗出自苏轼的《念奴娇赤壁怀古》，描述的是苏轼怀旧之情，在心酸的背景下抒发的一种落寞的心理。
画船听雨眠，是一种落寞的心境，一种迷茫的状态，一种孤独和空虚的感受。
画船，是一种象征着无助和无奈的感受，船上没有任何人，只有孤独一人，在雨中画着自己的船，但却什么都没有改变，甚至连一点希望都没有。
听雨，是一种悲哀的心情，是苦闷与无助的情愫，在雨声中孤独而无助，深深感受到人生的无奈，感受到无尽的迷茫，看着自己的船，看着自己的梦想，终究都无法实现，只有停泊无求的孤独。
眠，是一种意味深长的心境，一种让人进入深沉思考的心情，彷佛在雨声中，脱离了现实，忘掉了一切，只在想象中不断漂泊，在梦想中漫游，船行穿越回最初的地方，知道自己在什么位置，知道自己到达了哪一站，知道自己的梦想有什么样的样子，就像每一片雨，都有一个特殊的故事。
这种落寞心境，让苏轼反思时光的流逝，反思时间的残忍，反思自己的人生，反思自己的梦想。
他开始反思，他开始思考，他开始通过梦想去想象，去探究，去体会，开始有自己的想法，开始有自己的信念，开始有自己的追求，开始有自己独特的梦想，就像一叶舟，在风雨之中，寻找自己属于自己的地方，寻找自己属于自己的梦想。
几百年前，苏轼曾画船听雨眠，他把这种思考、探究、实践、求知的慨叹，浓缩成四个字：“画船听雨眠”，让我们用这句话提醒自己：
在生活的大海里，不怕深渊，不怕危险，不怕迷茫，也不怕孤独。
只要你勇敢地走，勇敢地画，勇敢地听，勇敢地眠，也许你会找到属于你的梦想，属于你的美好，就像一叶舟，漂洋过海，通往实现梦想的彼岸。
时间一晃而过，梦想却不曾改变，苏轼曾画船听雨眠，今天我们也可以画船听雨眠，可以在这片宁静的雨中，看清自己的梦想，实现自己的梦想，寻找自己的梦想，追随自己的梦想，不畏孤独，不畏苦难，只在雨中，想一想，忆一忆，画一画，画一叶小舟，让它在这雨中，营造自己的梦想，改变自己的人生！。