罗伯特·弗罗斯特语录
Frost
美国诗人弗罗斯特(Robert Frost)---<<雪夜林边小驻>>文章更新2007-02-23 15:41:42点击次数1011Whose woods these are I think I know,His house is in the village though.He will not see me stopping here,To watch his woods fill up with snow.My little horse must think it queer(1),To stop without a farmhouse near,Between the woods and frozen lake,The darkest evening of the year.He gives his harness(2) bells a shake,To ask if there is some mistake.The only other sound's the sweep,Of easy wind and downy flake.The woods are lovely, dark and deep,But I have promises to keep,And miles to go before I sleep,And miles to go before I sleep.雪夜林边小驻我知道林子的主人是谁,虽村落是他所居之地。
他不会看到我停留于此,凝视他的林子雪花纷飞。
我的小马一定以我为怪,近无房舍,为何停驻,况只有林子与冰湖,和一年中最黑之夜。
他轻摇铃具,询问有错与否。
唯一的回复来自——软雪和清风。
林子很美——昏暗而幽深,但我已有约定,沉醉前还有一段路要走,沉醉前还有一段路要走。
Note:1. queer:奇怪的,不平常的2. harness:马具,挽具弗罗斯特(Robert Frost)(1874-1963) 美国现代著名诗人。
罗伯特·弗罗斯特语录
罗伯特·弗罗斯特语录标题：探索人生之路：罗伯特·弗罗斯特语录的启示引言：罗伯特·弗罗斯特是美国著名诗人，他的作品以深邃的哲理和对人生的思考而闻名。
他的语录不仅是对诗歌的深入剖析，更是对人类存在的探索。
本文将以罗伯特·弗罗斯特的语录为引子，探讨人生的意义、选择的重要性以及面对困境时的勇气。
第一段：人生的意义罗伯特·弗罗斯特曾说过：“两条路分叉在我面前，我选择了人迹罕至的那一条，从此决定了我一生的道路。
”这句语录传达了一个重要的观点：人生的意义在于我们所做的选择。
每个人都会面临选择，而选择的结果将决定我们的人生轨迹。
弗罗斯特鼓励我们勇敢选择那些不被众人选择的道路，因为只有通过探索未知，我们才能发现真正属于自己的意义。
第二段：选择的重要性在另一句著名的语录中，弗罗斯特写道：“路途遥远，我选择了少走的那一条，这决定了我一生的命运。
”这句话强调了选择的重要性。
我们常常会遇到许多选择，有些看似容易，有些则充满挑战。
然而，正是通过这些选择，我们塑造了自己的命运。
弗罗斯特的语录提醒我们要慎重选择，不要因为逆境而放弃，而是要勇敢地面对困难，选择那条少有人走的道路，这将使我们的人生更加丰富和有意义。
第三段：面对困境的勇气弗罗斯特的语录还教会我们如何面对人生中的困境和挑战。
他说：“黑暗之处，我选择了逆境，这让我与众不同。
”这句话表达了一个重要的信念：我们应该勇敢地面对困难，因为只有在挑战中，我们才能展现出真正的自我。
当我们面对黑暗时，选择逆境可能会让我们感到孤独和困惑，但正是通过这样的选择，我们才能获得成长和进步。
结论：罗伯特·弗罗斯特的语录是对人生的深刻思考和探索。
他鼓励我们选择少有人走的道路，勇敢面对困境，并通过选择塑造自己的命运。
在人生的旅途中，我们需要不断思考和选择，才能找到属于自己的意义。
愿我们都能从弗罗斯特的语录中汲取力量，勇敢地探索人生之路。
挑战自我的经典语录
挑战自我的经典语录
挑战自我的过程是个人成长和突破的重要阶段，许多经典语录激励着人们迎接挑战，不断突破自己的局限。
以下是一些关于挑战自我的经典语录：
1."生命在于不断挑战自我，而不是适应现状。
" - 罗伯特·弗罗斯特
2."你必须做你认为你做不到的事情。
" - 埃莱诺·罗斯福
3."挑战是人类发展的动力，没有挑战就没有进步。
" - 曼德拉
4."只有敢于冒险，才能够看到自己真正的极限。
" - 安德烈·吉德
5."挑战自我，超越自我，才能发现更广阔的天地。
" - 未知
6."成功的人不是总是赢，而是从失败中学到经验，迎接下一次的挑战。
" - 阿
诺德·施瓦辛格
7."人生就是不断地挑战和被挑战的过程，只有不断挑战自己，才能找到真正
的自我。
" - 未知
8."迈向你害怕的事物，那正是突破的开始。
" - 罗宾·夏玛
9."不要为自己设限，要时刻挑战自己的极限。
" - 向风而行
10."人生的舞台是自我挑战的舞台，演绎出的才是最精彩的人生。
" - 未知
这些语录强调了挑战自我的重要性，提醒我们在生活中积极面对困难，超越自我设定的界限，不断进步和成长。
挑战自我的过程可以激发个人潜力，开启更为丰富、有意义的生活。
nothing gold can stay两译文赏析——弗罗斯特诗歌译作论
nothing gold can stay两两两两两——
两两两两两两两两两
"nothing gold can stay"是美国诗人罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）的经典诗句，它的意思是：没有什么金色的东西能持久。
这句诗表达了时间的流逝、转瞬即逝的自然规律。
下面是两种常见的译文：
•金不持久，霜不永存。
•一片金色，不能常存。
对于这句诗的译文，可以认为第一种译文的语言更加生动，更能传达出原诗的感情色彩。
第二种译文的语言则更加简洁，更能体现出原诗的意境。
总的来说，不同的译文都可以从不同的角度来展现原诗的魅力。
外国诗两首《未选择的路》经典句子
外国诗两首《未选择的路》经典句子篇一：《未选择的路》是美国诗人罗伯特·弗罗斯特创作的一首著名诗歌，它以探讨人生选择和决策的主题而闻名于世。
以下是其中两句经典句子的分析和拓展。
1. 'Two roads diverged in a wood, and I— I took the one less traveled by.'这句诗意味深长的句子表达了诗人在面对两条不同的道路时，选择了一条不那么常规的、少有人走的路。
这句话可以被解读为探索冒险精神和独立思考的象征。
弗罗斯特在诗中强调了个人选择对人生产生的巨大影响，表达了一种勇敢面对未知的态度。
拓展：这句诗也可以被解读为对社会规范和传统的批判。
诗人选择了一条不那么常规的路，意味着他拒绝了被社会期望和压力所束缚，坚持了自己的独立性和个性。
这在当今社会仍然具有重要的启示，鼓励人们勇敢地追随自己的内心声音，走出固有的框架，追求自己的真正梦想。
2. 'I shall be telling this with a sigh, somewhere ages and ages hence: Two roads diverged in a wood, and I— I took the one lesstraveled by.'这句诗传达了一种悔意，表明诗人在未来某个时刻会带着叹息来讲述他选择少有人走的路。
这种悔意可能是因为诗人意识到选择不同路径所带来的不同机遇和挑战，而他内心对于未选择的那条路始终有着一种无法消除的好奇和疑虑。
拓展：这句诗也反映了人们常常在回顾过去时感到后悔和疑虑的现象。
无论选择哪条路，总会有一种“如果我当时选择了另一条路会怎样”的思考。
这种思考是人类的一种本能，我们往往在决策的过程中陷入纠结和犹豫。
这句诗向读者提出了一个问题：我们是否能够接受自己的选择并活在当下，而不是过度纠结于未选择的那些可能性呢？总而言之，这两句来自《未选择的路》的经典句子，在文学史上占据着重要的地位。
罗伯特·弗罗斯特80页PPT
6、最大的骄傲于最大的自卑都表示心灵的最软弱无力。——斯宾诺莎 7、自知之明是最难得的知识。——西班牙 8、勇气通往天堂，怯懦通往地狱。——塞内加 9、有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。——赫尔普斯 10、阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。——笛卡儿
罗伯特·弗罗斯特
16、人民应该为法律而战斗，就像为 了城墙 而战斗 一样。 ——赫 拉克利 特 17、人类对于不公正的行为加以指责 ，并非 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ为他 们愿意 做出这 种行为 ，而是 惟恐自 己会成 为这种 行为的 牺牲者 。—— 柏拉图 18、制定法律法令，就是为了不让强 者做什 么事都 横行霸 道。— —奥维 德 19、法律是社会的习惯和思想的结晶 。—— 托·伍·威尔逊 20、人们嘴上挂着的法律，其真实含 义是财 富。— —爱献 生
for whom the bell tolls 名句
for whom the bell tolls 名句摘要：一、引言1.介绍《for whom the bell tolls》2.阐述名句的意义二、名句内容1.“No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.”2.解析名句内涵三、名句背景1.《for whom the bell tolls》创作背景2.作者罗伯特·弗罗斯特生平介绍四、名句影响1.名句在文学史上的地位2.对后世作家的启示与影响五、结论1.总结名句的意义及其影响2.强调人类命运共同体的重要性正文：《For Whom the Bell Tolls》是罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）创作的一首诗，其中包含了一句著名的名句：“No man is an island, entire ofitself; every man is a piece of the continent, a part of the main.”这句名句传达了人类命运共同体的重要理念，强调个体与整体之间的紧密联系。
这句名句的内涵在于告诉我们，没有人是独立存在的，每个人都与他人紧密相连，就像一个大陆上的一个片段，是整体的一部分。
这一观念鼓励人们摒弃孤立主义，认识到自己的行为会对他人产生影响，从而更加关爱他人，关注社会，共同构建一个和谐的世界。
《For Whom the Bell Tolls》创作于1940 年，正值第二次世界大战期间。
罗伯特·弗罗斯特生于1874 年，经历了两次世界大战，其作品多以人与自然、人与社会的关系为主题，强调人类面临困境时的勇敢与坚韧。
这首诗的创作背景与当时的历史环境密切相关，反映出作者对人类命运的关注与担忧。
这句名句在文学史上具有重要地位，对后世作家产生了深远的影响。
诗的国度冰岛诗歌选
关于遗憾的英文诗
1.《The Road Not Taken》（未选择的路）
作者：Robert Frost（罗伯特·弗罗斯特）
诗句：“Two roads diverged in a wood, and I— / I took
the one less traveled by, / And that has made all the
difference.”（一片树林里分出两条路—— / 而我选择了
人迹更少的一条， / 从此决定了我一生的道路。
）
二、其他经典诗句
1.“Oh, to turn back the clock, and undo the mistakes I've made.”
（哦，要是能让时光倒流，我就能弥补我所犯的错。
）
2.“If only I had spoken up, instead of staying silent in regret.”
（如果我当时勇敢地说出来，而不是在遗憾中沉默。
）
3.“Regret is a weight that burdens the soul, and I carry it with me
always.”（遗憾是一种沉重的负担，它一直压在我的灵魂上。
）
4.“I will forever regret the words left unspoken, and the love left
unexpressed.”（我将永远遗憾那些没有说出口的话，以及那些没有表达的爱。
）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
罗伯特·弗罗斯特语录1. "Two roads diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by, And that has made all the difference." - From the poem "The Road Not Taken" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《未选择的路》)2. "In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on." - From the poem "The Lesson for Today" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《今天的教训》)3. "The best way out is always through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)4. "Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found words." - From an interview with Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的采访)5. "I have promises to keep, And miles to go before Isleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)6. "Freedom lies in being bold." - From the poem "The Lesson for Today" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《今天的教训》)7. "The only way out is through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)8. "Good fences make good neighbors." - From the poem "Mending Wall" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《修墙》)9. "The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)10. "Education is the ability to listen to almostanything without losing your temper or your self-confidence." - From an interview with Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的采访)11. "I took the one less traveled by, And that has made all the difference." - From the poem "The Road Not Taken" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《未选择的路》)12. "A poem begins as a lump in the throat, a sense of wrong, a homesickness, a lovesickness." - From an interview with Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的采访)13. "The woods are lovely, dark and deep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)14. "I shall be telling this with a sigh, Somewhere ages and ages hence: Two roads diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by, And that has made all the difference." - From the poem "The Road Not Taken" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《未选择的路》)15. "The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep, And miles to go before I sleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)16. "Freedom lies in being bold." - From the poem "The Lesson for Today" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《今天的教训》)17. "The best way out is always through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)18. "I have promises to keep, And miles to go before I sleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)19. "Good fences make good neighbors." - From the poem "Mending Wall" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《修墙》)20. "The only way out is through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)21. "Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence." - From an interview with Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的采访)22. "A poem begins as a lump in the throat, a sense of wrong, a homesickness, a lovesickness." - From an interview with Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的采访)23. "The woods are lovely, dark and deep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)24. "I shall be telling this with a sigh, Somewhere ages and ages hence: Two roads diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by, And that has made all the difference." - From the poem "The Road Not Taken" by RobertFrost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《未选择的路》)25. "The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep, And miles to go before I sleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)26. "Freedom lies in being bold." - From the poem "The Lesson for Today" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《今天的教训》)27. "The best way out is always through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)28. "I have promises to keep, And miles to go before I sleep." - From the poem "Stopping by Woods on a Snowy Evening" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《在雪夜驻足林间》)29. "Good fences make good neighbors." - From the poem"Mending Wall" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《修墙》)30. "The only way out is through." - From the poem "A Servant to Servants" by Robert Frost (出自罗伯特·弗罗斯特的诗歌《仆人的仆人》)。